Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Театрализованное представление Рамоны
Сцена из спектакля "Рамона" Pageant.jpg
Театрализованное представление Рамоны в 2013 году
Написано
Дата премьеры13 апреля 1923 г.
Место премьераХемет , Калифорния
Исходный языканглийский
ПредметРамона
ЖанрДрама / мелодрама / комедия
Параметр1850-е годы Калифорния
Рамона Боул
Достопримечательность Калифорнии Рамона №1009 - Panoramio.jpg
Калифорнийская достопримечательность Рамона в Рамоне Боул, Хемет, # 1009
Место расположенияRamona Bowl, 27400 S Girard Street, Хемет, Калифорния
Координаты33 ° 43′12 ″ с.ш., 116 ° 56′58 ″ з.д. / 33.719891666 ° с.ш.116.94946388 ° з. / 33.719891666; -116.94946388 Координаты: 33 ° 43′12 ″ с.ш., 116 ° 56′58 ″ з.д.  / 33.719891666 ° с.ш.116.94946388 ° з. / 33.719891666; -116.94946388
Историческая достопримечательность Калифорнии
Назначен16 февраля 1993 г. [1]
Номер ссылки1009
Ramona Pageant находится в Калифорнии.
Театрализованное представление Рамоны
Расположение Ramona Bowl в Калифорнии

Рамона игры на свежем воздухе , ранее известный как (исих пор обычно называют) Рамона Пагеант , открытый игра ежегодно поставлена в Hemet , Калифорния [2] с 1923 года [3] Он основан на новой 1884 Ramona по Helen Hunt Jackson . [4] [2]

История и происхождение [ править ]

Оригинальный сценарий был написан Гарнет Холм в 1923 году. Холм был также первоначальным режиссером и человеком, который выбрал участок земли, на котором все еще происходит действие пьесы, названный «Чаша Рамоны». Чаша Рамона (или Чаша) расположена в горах Сан-Хасинто , в долине Хемета. Есть склон холма, на котором установлена ​​сцена, а также зона для публики. В 1988 году была проведена капитальная реконструкция, в ходе которой долина была поднята, что позволило публике приблизиться к склону холма. [5] Хотя по крайней мере восемь других театральных пьес были адаптированы из романа, по состоянию на 1993 год «Театрализованное представление Рамоны» - единственная сохранившаяся версия. [3] Более того, экранизация Холма - самая удачная и самая распространенная версия пьесы. [6] Спектакль проводится в течение трех выходных подряд в апреле и мае в Ramona Bowl, естественном амфитеатре в предгорьях над Хеметом в округе Риверсайд . В 2015 году режиссер и сценарист Стивен Сэвидж, удостоенный международных наград, написал совершенно новый, обновленный сценарий, основанный на оригинальном романе и содержащий гораздо больше боевиков и исторического содержания. Под умелым руководством художественного руководителя Денниса Андерсона новая версия вступит в свой 5-й сезон в 2019 году. [7]

Театрализованное представление Рамоны - самый продолжительный спектакль на открытом воздухе в Соединенных Штатах. Он работал без перебоев, за исключением 1933 года, вызванного Великой депрессией ; в 1942 году, когда разразилась Вторая мировая война, и в 2020 году из-за пандемии COVID-19 . [8] [3] В 1993 году он был объявлен официальной государственной игрой штата Калифорния на открытом воздухе. [3]

Обзор [ править ]

Образ Хелен Хант Джексон

Действие пьесы можно назвать « Ромео и Джульетта , действие которых происходит на Диком Диком Западе», поскольку она напоминает историю о двух влюбленных, скрещенных звездами, которые бросают вызов своим соперничающим семьям, чтобы быть вместе, несмотря на продолжающуюся ситуацию с захватом власти белыми поселенцами. Родина. [5]Рамона - осиротевшая, наполовину коренная американка и наполовину шотландец, которую усыновила сеньора Морено, американка мексиканского происхождения. К сожалению, приемный сын не заботился о Рамоне, поскольку она принадлежала к смешанной расе. Когда Рамона встретила Алессандро, она влюбилась в него. Алессандро - сын Пабло Ассиса, вождя индейского племени темекула. Когда сеньора Морено узнала о Рамоне и Алессандро, она пришла в ярость, потому что она не одобряет брак между наполовину коренным американцем и коренным американцем. Когда Рамона узнает, что сеньора Морено никогда не относилась к ней с любовью и уважением в детстве, она убегает с Алессандро. Во время своего бегства они постоянно переживали невзгоды, такие как изгнание со своей земли, то, что их собственность была украдена иммигрантами, и их все больше загоняли в изоляцию. Скоро,они зачали ребенка. Однако у Алессандро были проблемы с психическим здоровьем, и в конце концов он был застрелен. После смерти Алессандро Рамона возвращается в дом сеньоры Морено и выходит замуж за ее сына. У них обоих есть несколько детей, а также первый ребенок Рамоны и Алессандро.[9] [10]

Рамона Хелен Хант Джексон, 1884 год.

Исполнители [ править ]

В постановке задействовано около 375 участников [3], в основном местных волонтеров или жителей общины. Холм говорит, что подбор местных участников поддержал аутентичность ролей в спектакле. [6] В спектакле также представлены такие животные, как лошади и мулы, а также мексиканские музыканты. [5] Главные роли - Рамона и Алессандро, ее любовник из числа коренных американцев . По состоянию на 2018 год проходит 95-й сезон The Ramona Pageant . [11]

В ролях [ править ]

  • Рамона - Дориза Шукоу (1923-1933), [12] Дороти Бейли Фосбург (1951-1961), Кэти Андерсон (1985), [13] Кайла Контрерас (2018-) [11]
  • Алессандро - Брюс Боттелер (1923-1933), [12] Морис Хара (1952-1966), Том Ланкастер (1982), Крист П. Томас (1985-1986, 1989), [13] Джозеф Вальдес (2015-2018) [ 11] Брент Ховард (1995-1996) Эли Сантана (2019-2020)
  • Сеньора - Аделаида Кларк, Кэти Андерсон (2014, 2018-) [7] [11]
  • Фелипе - Карил Маркер, Уинстон Пикок, Фрэнк Джарамилло (2014), [7] Брет Черланд (2018-) [11]
  • Хуан Канито - Эд Пурман, Даниэль Мартинес (2004-2006, 2018-) [11] [5]
  • Марда - Сезария Эрнандес (2018-) [11]
  • Отец Сальвьердерра - Фрэнк Фелт, Джим Марбери (2014) [7]
  • Луиго - Уинстон Пикок, Папло Сифуэнтес (2018-) [11]
  • Маргарита - Паола Сифуэнтес (2018-) [11]
  • Тетя Ри - Моника Райхл (2018-) [11]
  • Джо - Рафаэль Вейв Эрнандес-Минард (2018-) [11]
  • Отец Гаспара - Джим Марбери (2014) [7]
  • Есидро (Исидро) - Фрэнк Харамилло (2018-) [11]
  • Джим Фаррар - Дэн Фергюсон (2018-) [11]

Известные исполнители [ править ]

Изредка в спектакле выступали профессиональные актеры, часто исполняющие романтические главные роли. [13]

Исполнители (перечисленные в алфавитном порядке по именам) включали:

  • Энн Арчер в роли Рамоны (1969) [3] [14]
  • Франческо Сорианелло / Фрэнк Сорелл в роли Алессандро (1967–1971, 1975–1978, 1981) [15]
  • Генри Брэндон [3]
  • Джин Иннесс в роли Рамоны вместе со своим мужем Виктором Джори в роли Алессандро [3] [16]
  • Джеффри Мик [3]
  • Ракель Уэлч / Ракель Техада в роли Рамоны (1959) [3] [9]
  • Виктор Джори в роли Алессандро (1933-1937) [3] [17]
  • Брент Ховард, 1995-1996 гг., В роли Алессандро (1995-1996 гг.)

Влияние [ править ]

Спектакль решительно поддерживают местные жители Хемета, некоторые из поколений целых семей, которые сыграли свою роль в спектакле, например, управляли и руководили группой детей, выступавших в роли индейских детей, которые играли на вершине холма, стирали и чинили костюмы, которые носят актеры, и нанесение макияжа на актеров. Хотя спектакль был сокращен с трех до двух с половиной часов, тема терпимости и послания о принятии не изменилась. Повествование осталось прежним, сохраненным в традициях пьесы. Наряду с The Ramona Pageant , было также пять экранизаций, одна песня и туристические достопримечательности. Спектакль также положил начало успешной карьере Анны Арчер и Ракель Уэлч .[5] Более того, это дало возможность разоблачения, изменив общественное мнение о культуре коренных американцев и историю того, как они были почти уничтожены по мере того, как страна двигалась вперед, прогрессируя в технологиях и урбанизации. Романтизация Южной Калифорнии 1850-х годов также символизировала историческое наследие и образ жизни коренных народов до индустриализации и модернизации. [18]

Исторические достопримечательности Калифорнии [ править ]

  • Маркер у читателя сайта:
  • В этой долине была заложена часть сцены, и здесь проживал ряд персонажей, изображенных в историческом романе Хелен Хант Джексон «Рамона», который изображал жизнь и представлял статус индейцев многих великих ранчо в ранней Калифорнии, начиная с 1850-е гг. Эта история, инсценированная покойным Гранатом Холмом, была впервые представлена ​​на этом сайте 13 апреля 1923 года, став ежегодным событием. Установлен в 1950 году Комиссией по случаю столетия Калифорнии в сотрудничестве с Ramona Pageant Association, Inc. (маркер номер 1009.) [19]

Рядом маркер на сайте читал:

  • Почеа была одной из групп индийских деревень, образующих очень большое поселение Пахситна, которое простиралось вдоль хребта к востоку и западу от Рамона-Боула. Пахситна процветал, когда испанцы впервые прошли мимо в 1774 году. Трагическая история рассказывает о местных жителях, заразившихся оспой от европейцев; распространение ужасной эпидемии, и некоторые выжившие бежали в район нынешней резервации Собоба. Построен в 1983 году Государственным департаментом парков и зон отдыха, Музеем долины Сан-Хасинто, Ассоциацией музеев области Хемета, Ramona Pageant Assoc. Билли Холкомб Глава № 1069, E Clampus Vitus / Второй маркер от DAR (маркер номер 104) [20]

Ссылки [ править ]

  1. ^ californiahistoricallandmarks.com chl-1009
  2. ^ a b Хилл, Глэдвин (19 апреля 1953 г.). « „ Рамона“Страна, California Город Pageant Пресервы Легенда» . Нью-Йорк Таймс . Хемет, Калифорния . Проверено 13 марта 2017 года .
  3. ^ a b c d e f g h i j k "Совместная резолюция Сената Калифорнии № 5" . legainfo.ca.gov . 1993 г.
  4. Рианна Браун, Рене (8 августа 2015 г.). «История:« Рамона »вдохновила ранние пьесы Палм-Спрингс» . Солнце пустыни . Ганнетт .
  5. ^ a b c d e Розенблатт, Сюзанна (25 апреля 2006 г.). "Кто теперь полюбит Рамону?" . Лос-Анджелес Таймс . ISSN 0458-3035 . Проверено 8 марта 2018 . 
  6. ^ a b Бриганди, Фил. «Рамона - история и миф в Южной Калифорнии» . Итак, Cal Historyland . Проверено 6 марта 2018 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  7. ^ a b c d e Шульц, Крейг. «ХЕМЕТ:« Рамона »преображается» . Пресс-Предприятие . Проверено 6 марта 2018 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  8. ^ " " Рамона "История, драма и любовь в долине Сан-Хасинто" . Западный научный центр . Проверено 6 марта 2018 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  9. ^ а б «Рамона Театрализованное представление и игра в Хемете Калифорнии» . www.seecalifornia.com . Проверено 8 марта 2018 .
  10. ^ Чувства, Carlyle Ченнинг ДЕВИС Ранее редактор и владелец и редактор , и Уильям А. Олдерсон Из Лос - Анджелеса Бар, Автор юридических трактатов на и, и, в книге. «ГЛАВА XIII: ОРИГИНАЛЫ ПЕРСОНАЖЕЙ» . www.library.arizona.edu . Проверено 8 марта 2018 .
  11. ^ Б с д е е г ч я J к л м « „ конкурс Рамона“объявляет 2018 список броска» . Новости долины . Проверено 6 марта 2018 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  12. ^ а б «Образы Америки: Хемет» . Издательство Аркадия . Проверено 6 марта 2018 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  13. ^ a b c Снег, Шона. «Рамона Пейдж:« Труд любви »: непреходящий роман о Старой Калифорнии до сих пор тронул сердца актеров и зрителей» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 6 марта 2018 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  14. ^ "Актриса Энн Арчер появится на кинофестивале Idyllwild" . Нажмите Enterprise . 2017-01-12 . Проверено 8 марта 2018 .
  15. ^ Schultz, Крэйг (2013-05-07). «ХЕМЕТ: Скончался актер« Рамона »Франческо Сорианелло» . Нажмите Enterprise . Проверено 8 марта 2018 .
  16. ^ Жан Иннесс в IMDb
  17. ^ "Coronado Eagle and Journal 18 марта 1937 - Калифорнийская цифровая газета" . cdnc.ucr.edu . Проверено 8 марта 2018 .
  18. ^ Гордон, Эрик А. (2016-04-28). « « Рамона »: история Калифорнии на пересечении коренных, испанских и белых» . Народный мир . Проверено 8 марта 2018 .
  19. ^ База данных маркеров, Рамона
  20. ^ База данных маркеров Сайт индейской деревни Почеа

Внешние ссылки [ править ]

  • Рамона Боул, место проведения Театрализованного представления Рамоны
  • Рамона в « Найди могилу» - с мемориальной доской, посвященной Рамоне из Ассоциации театрализованных представлений