Красный берет (также известный как «Красные дьяволы» , «Большой прыжок» и переименованный в « Десантник» для американского релиза) - яркий британский военный фильм 1953 года, снятый Теренсом Янгом с Аланом Лэддом , Лео Генном и Сьюзен Стивен в главных ролях.
Красный берет | |
---|---|
Режиссер | Теренс Янг |
Произведено | |
Написано | |
На основе | Красный Берет 1950 роман по Хилари Сент - Джордж Сондерс |
В главной роли | |
Музыка от | Джон Аддисон |
Кинематография | Джон Уилкокс |
Отредактировано | Гордон Пилкингтон |
Производственная компания | |
Распространяется | Columbia Pictures |
Дата выпуска |
|
Продолжительность | 88 мин. |
Страна | Великобритания |
Язык | английский |
Бюджет | 700 000 долларов США [1] |
Театральная касса | 8 миллионов долларов США (по всему миру) [1] |
Красный берет - это вымышленная история об американце, который зачисляется в Британский парашютный полк в 1940 году, утверждая, что он канадец. Это был первый фильм , снятый Ирвинг Аллен и Альберт Р. Брокколи «s Warwick Films , со многими из экипажа позже , работающих на различных фильмах для Warwick фильмов и Брокколи Eon Productions . [2] Он частично основан на научно-популярной книге 1950 года с тем же названием, написанной Хилари Сент-Джордж Сондерс , о парашютном полку и его второй операции, операции «Укус» , в феврале 1942 года.
Сюжет
Стив МакКендрик (Алан Лэдд) по прозвищу «Канада», потому что он утверждает, что он из этой страны, в 1940 году добровольно участвует в парашютной подготовке британских военных . У него гораздо больше опыта и лидерских качеств, чем он допускает. Канада пытается поближе познакомиться с симпатичной парашютисткой по имени Пенни Гарднер (Сьюзен Стивен). Сначала ее отталкивает его отношение, но в конце концов они начинают встречаться. И Пенни, и его новый командир, майор Сноу (Лео Генн), видят в нем потенциал (и тайну, которая не складывается), несмотря на его сильные попытки избежать ответственности. Канада отклоняет предложение Сноу отправить его в офицерскую школу.
После окончания парашютной школы канадское подразделение совершает налет на немецкую радиолокационную станцию в Бруневале . Эксперт по радарам Королевских ВВС, сержант Бокс ( Джон Боксер ), сопровождает рейдеров, чтобы забрать ключевой компонент, который нужно вернуть в Великобританию. Миссия прошла успешно, но капрал Доус (Майкл Келли), один из мужчин в наряде Канады, повредил обе ноги в падении.
Вернувшись в Великобританию, после посещения Дауэса, Канада узнает американский летчик. Он говорит Пенни, что ушел в отставку из USAAF после того, как приказал своему лучшему другу и второму пилоту спрыгнуть с парашютом из своего бомбардировщика, когда экспериментальная ракета застряла. Его друг погиб, когда его парашют не раскрылся должным образом. Канада винил себя и отказывается от любой ответственности, которая может поставить под угрозу чью-либо жизнь. Когда Сноу противостоит Канаде тому, что он узнал (из расследования, которое он заказал), Канада ошибочно предполагает, что Пенни рассказала то, что она узнала, и он расстается с ней. Однако незадолго до того, как сесть в его самолет во время его следующей миссии, они обмениваются улыбками, предполагая, что помирились.
Следующая операция подразделения включает в себя атаку и разрушение аэродрома в Бон во время вторжения в Северную Африку . Поскольку подполковник Сноу ранен, а люди оказались в ловушке на минном поле, Канада должна рискнуть другими, чтобы вывести отряд. Один из его друзей, Полесский ( Антон Диффринг ), поляк, находит базуку , поэтому он решает использовать ее, чтобы проложить путь через минное поле. Канада, поляк и Тэффи Эванс ( Дональд Хьюстон ) используют его, чтобы вывести свой отряд, в то время как Сноу и остальные прикрывают их. Хотя Сноу и большинство людей выходят, полковой сержант-майор ( Гарри Эндрюс ) умирает от ран, полученных при входе на минное поле. После этого Канада обещает подумать о предложении Сноу.
Бросать
- Алан Лэдд в роли Стива «Канада» МакКендрика
- Лео Генн, как подполковник Джон Сноу
- Сьюзен Стивен в роли Пенни Гарднер
- Гарри Эндрюс, как RSM Кэмерон
- Дональд Хьюстон, как Тэффи Эванс
- Энтони Бушелл в роли генерал-майора Уайтинга
- Патрик Дунан в роли Флэша Гордона
- Стэнли Бейкер - сержант Бретон
- Лана Моррис в роли "Пинки"
- Тим Тернер, как Руперт
- Майкл Келли в роли капрала Доуса
- Антон Диффринг в роли поляка (Полесский)
- Томас Хиткот, как Альф
- Карл Дюеринг в роли Росси Стаббинса
- Джон Боксер в роли сержанта Бокса
- Гарри Локк, как санитар
- Майкл Бальфур, как американский сержант
- Гвидо Лотарингия, как немецкий офицер
- Вальтер Готелл - немецкий часовой (в титрах)
Производство
«Красный берет» был основан на романе, опубликованном в 1950 году. [3] Права на экранизацию были куплены Ирвингом Алленом, который объявил Тревора Ховарда и Лео Генна на главные роли. [4] Хиллари Сент-Джордж Сондерс, написавшая роман, должна была работать над сценарием, но умерла во время подготовки к съемкам. Теренс Янг был подписан для постановки и написания сценария. Рабочее название было Red Devils . [5]
«Красный берет» изначально задумывался как совместное производство с RKO Pictures , но они и Уорвик не смогли прийти к соглашению, поэтому вместо этого Уорвик заключил сделку с Колумбией. [6]
Оригинальный выбор Теренс Янг за лидерство, бывшей Второй мировой войны Para Ричард Тодд повернулся роль вниз как «слишком надуманным». [7] Рэй Милланд также изначально был объявлен на главную роль. [8]
Бывший агент Альберт Р. Брокколи знал, что Алан Лэдд недоволен Paramount из-за нового контракта за гораздо меньшие деньги. [9] Брокколи встретил Лэдда, его жену и агента Сью Кэрол, которые согласились на контракт с Уориком на три картины, при условии, что сценаристу Лэдда Ричарду Майбауму разрешили переписать сценарий для Лэдда. [10]
Хотя самый популярный и получивший признание критиков фильм Лэдда, Шейн , был снят раньше. он также был выпущен в 1953 году, что сделало его главной кассовой достопримечательностью. Лэдду заплатили 200 000 долларов США, проезд первым классом и проживание для него самого, его жены, их четверых детей и их няни, а также 10 процентов валовой выручки в размере более 2 000 000 долларов США за его 11-недельную работу над фильмом «Красный берет» . [11]
Лэдд хотел, чтобы работа была сделана над сценарием, и рекомендовал Ричарда Майбаума , с которым он работал несколько раз в Paramount. Уорик нанял его, и это положило начало долгим профессиональным отношениям между Брокколи и Майбаумом. [12] Помимо режиссера Янга и сценариста Майбаума, над будущими фильмами Warwick и Eon Productions активно работали оператор Тед Мур и каскадер Боб Симмонс , а также актер Уолтер Готелл , который выступал в роли немецкого часового. Джоанна Харвуд, которая работала над непрерывностью, стала соавтором сценариев для первых двух фильмов о Бонде. [ необходима цитата ]
Несмотря на некоторую публичную критику американца, играющего главную роль в британском фильме о войне, владельцы британских кинотеатров ответили, что голливудские звезды заняли свои места в кинотеатрах, в отличие от большинства местных актеров. Сам Лэдд объяснил, что его персонаж записался в парашютный полк, чтобы учиться у них. Парашютный полк при условии , дополнительные услуги, объектов и мест на RAF Abingdon парашютной школу, Abingdon, Оксфордшир и на Trawsfynydd , Северный Уэльс. [13] Студийная работа проходила в Шеппертоне. [14]
Первоначально главную женскую роль должна была сыграть Дайанна Фостер, но она не смогла сыграть ее из-за конфликта в расписании. Ее заменила Сьюзен Стивен. [15]
Актер Лео Глен служил в британской армии во время Второй мировой войны, дослужившись до звания подполковника. Первоначально Алан Лэдд был прикреплен к съемочной группе американских ВВС, но был выписан из-за расстройства желудка. Впоследствии он был классифицирован как А1 , но благодаря давлению со стороны киностудий, его проект был отложен , и , наконец , в 1945 году был исключен из проекта вместе со всеми людьми старше 30 лет [ править ]
Прием
Красный берет стал хитом британской кассы. По словам производителя Аллена, он окупил свои затраты только на британском рынке. [16] Производство фильма обошлось в 700 000 долларов США, а сборы по всему миру составили 8 миллионов долларов США. [1]
Рекомендации
- ^ a b c Чепмен 2001, стр. 55.
- Перейти ↑ Mackenzie 2007, p. 131.
- ^ Энрикес, Р. «Обзор:« Пегас »». The Observer , 15 октября 1950 г.
- ↑ Schallert, E. «Бойер, чтобы изобразить индуиста; Салли Форрест драматична; сделка Монро кипит». Los Angeles Times , 8 марта 1951 года.
- ↑ Schallert, E. «Devils 'в горячем графике; Колин Грей в« Models »; Laughton может сыграть Pirate». Los Angeles Times , 1 января 1952 г.
- ^ «Специально для The New York Times: студии планируют 2 фильма Алана Лэдда; Уорик и Колумбия присоединятся к предложению« Красный берет »и« Белый Юг »». The New York Times , 15 июля 1952 г., стр. 17.
- ^ Тодд 1986 стр. 187.
- ^ "Трусы Movieland". Los Angeles Times , 1 апреля 1952 г.
- ^ Брокколи и Зек 1999, стр. 178.
- ^ «Специально для The New York Times: студии планируют 2 фильма Алана Лэдда». Нью-Йорк Таймс , 15 июля 1952 года.
- ^ "309 F.2d 51: Алан В. Лэдд и Сью Кэрол Лэдд, апеллянты, против Роберта А. Риддела, районного директора налоговой службы, Лос-Анджелес, Калифорния", Апелляционный суд США, девятый округ , 22 октября 1962 г.
- ^ Maibaum 1986, стр. 283.
- ^ "Фильмы: Красный берет, The." reelstreets.com . Дата обращения: 20 ноября 2015.
- ^ Гренвилл, Харви. «Указатель:« Красный берет »(1953)». paradata.org . Дата обращения: 21 ноября 2015.
- ↑ Прайор, Тос М. «Любин будет сниматься в фильме по истории Сент-Джонса; Режиссер покупает права на экранизацию« Мудрости Змеи », Ирен Данн играет главную роль». The New York Times , 18 октября 1952 г., стр. 16.
- ^ Прайор, Томас М. «Голливудское приветствие: Эрик Джонстон предсказывает хороший год для индустрии; точка зрения продюсера». The New York Times , 10 января 1954 г., стр. Х5.
Библиография
- Брокколи, Альберт Р .; и Дональд Зек. Когда тает снег: Автобиография Cubby Broccoli . Филадельфия, Пенсильвания: Trans-Atlantic Publications, 1999. ISBN 978-0-7522-1162-6 .
- Чепмен, Джеймс. Лицензия на острые ощущения: культурная история фильмов о Джеймсе Бонде . Нью-Йорк: издательство Колумбийского университета, 2001. ISBN 978-1-8451-1515-9 .
- Маккензи, SP British War Films, 1939–1945: Кино и услуги . Лондон: Хэмблдон, 2007. ISBN 978-1-8528-5586-4 .
- Майбаум, Ричард, Предыстория: Интервью со сценаристами Золотого века Голливуда . Беркли, Калифорния: Калифорнийский университет Press, 1988 г., первое издание 1986 г. ISBN 978-0-5200-5689-3 .
- Тодд, Ричард. Пойманный на месте преступления: история моей жизни . Лондон: Хатчинсон, 1986. ISBN 978-0-0916-3800-9 .
Использование названий «Коробка» и «Снег» для части фильма о рейде Бруневаль - это сознательная дань уважения сержанту «Коксу» и полковнику «Фрост», которые принимали участие - отсюда и игра с именами. «Чех» в исполнении еврейского актера-беженца Антона Дифференга - дань уважения настоящему немецкому еврею Para Pte P. Newman, настоящее имя Петер Нагель, который отправился в рейд, чтобы допросить и вернуть немецких пленных. Позже он отправился в рейд на Сен-Назер как Пте Уокер и был военнопленным, но пережил войну; он был единственным британским коммандос, принявшим участие в обоих рейдах. Его полную историю см. В главе книги Мартина Шугермана «Отражение» (Валентин Митчелл, 2017).
Внешние ссылки
- Красный берет на IMDb
- Красный берет на AllMovie
- Красный берет в базе данных TCM Movie
- Десантник в каталоге Американского института кино