Из Википедии, свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

«Пересмотренные основы ухода» - третий роман американского писателя Джонатана Эвисона , опубликованный в 2012 году. Сюжет романа вращается вокруг отношений между главным опекуном Беном Бенджамином и его подопечным-подростком Тревором Конклином, страдающим мышечной дистрофией Дюшенна . Они вместе отправляются в путешествие и сталкиваются с различными персонажами и придорожными достопримечательностями на пути к их конечной цели, отцу Тревора Бобу. Эвисон посвятил книгу одному из своих пациентов, Кейсу Левенсону, человеку с мышечной дистрофией Дюшенна [1], сославшись на их совместный опыт как на главное вдохновение для романа. Эвисон также считает, что семейная трагедия вдохновила на создание этой дорожной поездки. [2]Фильм по мотивам книги был выпущен в июне 2016 года.

Краткое изложение сюжета [ править ]

Книга (и адаптированный фильм) рассказывает о 39-летнем мужчине, который пережил личную трагедию и в настоящее время выходит из депрессии и горя. Его проживающая отдельно жена месяцами ждала, когда он подпишет документы о разводе. Он потерял работу и дом. После того, как он прошел обучение по уходу, его первая работа - мальчик с мышечной дистрофией., 19-летний Трев. Болезнь унесла движение тела Трева, но определенно не искру в его мозгу и быстрому остроумию с серебряным языком. Эти двое находят совпадение друг в друге, поддерживая друг друга тихими или безрассудными способами и в конечном итоге подталкивая друг друга к преодолению своих глубоко укоренившихся и непреодолимых горестей (одно из-за утраты, другое из-за неминуемой потери его жизни из-за болезни. ). Сильная тема - любовь и связь. В конце концов, это история о том, как ценить жизнь и насколько она хрупка, насколько она драгоценна и как - несмотря на неизбежность смерти - путь к этой цели (включая любовь) имеет значение.

Прием [ править ]

Дженнифер Гилмор , автор романа «Матери» (2013), написала воскресное книжное обозрение в New York Times об этом третьем романе Эвисона. [3] Гилмор подчеркивает поездку, заявляя: «... путешествие безрассудно и безумно, наполнено грустной яростью, которая делает хорошую комедию великой. Наблюдательность Бена делает эту поездку незабываемой».

Рон Чарльз сделал рецензию на роман для Washington Post . [4] Чарльз заявил, что роман «не идеален», но «трогателен и забавен», и указал на то, как одна из случайных работ Эвисона в качестве сиделки дала ему возможность рассказать «историю о ком-то, кто ухаживает за инвалидом, который не такой». тупой от сентиментальности или горечи ".

Другие критики были в целом положительными : Фил Дайсс-Ньюджент из The AV Club похвалил Эвисон за комические способности, заявив, что «[Эвисон] может быть забавным, как никто другой, в вещах, над которыми немногие другие писатели рискнули бы посмеяться», [5] хотя Дженнифер Вейнер , писавший для NPR , нашел, что подшучивание между Тревором и Беном отвлекает, предупредив, что «когда Эвисон не выкладывает свой опыт на уровне Городского словаря по поводу все более абсурдных половых актов, письмо может быть прекрасным». [6]

Переводы [ править ]

Роман был переведен на немецкий язык Изабель Богдан  [ де ] и опубликован в 2015 году как Umweg nach Hause [ Объезд дома ]. [7]

Адаптация [ править ]

По книге был снят инди-фильм «Основы заботы» с Полом Раддом , Селеной Гомес , Крейгом Робертсом , Дженнифер Эль и Меган Фергюсон в главных ролях .

Ссылки [ править ]

  1. Келли, Лесли (9 марта 2016 г.). «Дружба, которая переживет славу» . Вестник Северный Китсап . Дата обращения 4 августа 2016 .
  2. ^ Эвисон, Джонатан (2012). «Заполнение дыр» . Алгонкинские книги . Дата обращения 4 августа 2016 .
  3. Гилмор, Дженнифер (7 сентября 2012 г.). «Помощь в проживании:« Пересмотренные основы ухода »Джонатана Эвисона» . Нью-Йорк Таймс . Дата обращения 4 августа 2016 .
  4. ^ Чарльз, Рон (11 сентября 2012 г.). «Книжный мир:« Пересмотренные основы ухода »- это возвращение к жизни» . Вашингтон Пост . Дата обращения 4 августа 2016 .
  5. ^ Dyess-Nugent, Фил (1 октября 2012). «Джонатан Эвисон: пересмотренные основы ухода » . АВ клуб . Дата обращения 4 августа 2016 .
  6. Вайнер, Дженнифер (28 августа 2012 г.). «Разбитые сердца и грязные умы в« Основах » » . Национальное общественное радио . Дата обращения 4 августа 2016 .
  7. ^ Эвисон, Джонатан (2015). Umweg nach Hause . Перевод Богдана, Изабель. Кёльн: Kiepenheuer & Witsch. ISBN 978-3-462-04659-5. Дата обращения 5 августа 2016 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный сайт
  • Хорошее чтение: http://www.goodreads.com/book/show/13604611-the-revised-fundamentals-of-caregiving
  • Тухлые помидоры: https://www.rottentomatoes.com/m/the_fundamentals_of_caring/
  • Buchtrailer - Jonathan Evison »Umweg nach Hause« (трейлер книги / краткое изложение сюжета на немецком языке) на YouTube