Татуировка «Роза» - это американская экранизация одноименной пьесы Теннесси Уильямса 1955 года. Он был адаптирован Уильямсом и Хэлом Кантером и направлен Дэниелом Манном , с участием Анны Маньяни , Берта Ланкастера , Марисы Паван и Джо Ван Флит . Первоначально Уильямс написала пьесу для итальянки Анны Маньяни, которая должна была играть на Бродвее в 1951 году, но она отклонила предложение из-за того, что в то время у нее были трудности с английским языком. К моменту экранизации она была готова. [2]
Татуировка Роза | |
---|---|
Режиссер | Дэниел Манн |
Произведено | Хэл Б. Уоллис |
Сценарий от |
|
На основе | Татуировка с розой от Теннесси Уильямса |
В главной роли | |
Музыка от | Алекс Норт |
Кинематография | Джеймс Вонг Хау |
Отредактировано | Уоррен Лоу |
Распространяется | Paramount Pictures |
Дата выпуска | 12 декабря 1955 г. |
Продолжительность | 117 минут |
Страна | Соединенные Штаты |
Языки | Английский итальянский |
Театральная касса | 4,2 миллиона долларов США [1] |
Анна Маньяни получила премию Американской киноакадемии за лучшую женскую роль за свою роль, а фильм выиграл лучшую художественную постановку и лучшую операторскую работу, получив пять других номинаций, включая лучший фильм и лучшую женскую роль второго плана за Паван.
Сюжет
Серафина Делле Роуз ( Анна Маньяни ), сицилийская швея из Нового Орлеана, яростно гордящаяся и верная своему мужу-водителю грузовика Розарио, беременна вторым ребенком. Пока он спит, Эстель ( Вирджиния Грей ) просит Серафину сшить рубашку для своего возлюбленного из дорогого шелкового материала; Серафина не знает, что возлюбленный - Розарио, и что ранее этим днем Эстель сделала татуировку розы на груди, чтобы она соответствовала татуировке Розарио.
Той ночью Росарио погибает в результате несчастного случая при попытке уклониться от полиции во время контрабанды. Когда Серафина узнает о смерти любимого мужа, она падает в обморок, а позже местный врач сообщает ее дочери Розе ( Мариса Паван ) и соседским женщинам, что у Серафины случился выкидыш.
Три года спустя Серафина стала затворницей, что привело к ухудшению ее внешности и репутации, к смущению Розы. Серафина решает присутствовать на выпускном вечере своей дочери, но приходят две женщины и требуют, чтобы Серафина быстро починила их банданы для фестиваля. Серафина неохотно делает это, но потрясена их разговорами о мужчинах и делает им выговор. Одна из женщин, Бесси ( Джо Ван Флит ), обижается и издевается над Серафиной из-за неверности Розарио. Серафина сидит одна в темноте, пока Роза не приходит домой, и приходит в ярость, когда Роза представляет ее своему новому бойфренду-моряку Джеку Хантеру ( Бен Купер ). После ее допроса он признается, что девственник. Она заставляет его поклясться перед статуей Девы Марии, что он будет уважать невиновность Розы.
Решив узнать правду о своем муже, Серафина направляется в церковь (где проводится базар), чтобы спросить священника, признался ли ее муж в романе с другой женщиной. Когда он отказывается отвечать, она нападает на него, и водитель грузовика по имени Альваро ( Берт Ланкастер ) стягивает ее. Альваро везет ошеломленную Серафину домой на своем грузовике с бананами, где она предлагает починить его разорванную рубашку. Серафина одалживает Альваро рубашку из розового шелка, которую она сшила в ночь смерти мужа, пока она не сможет ее починить, и они соглашаются встретиться позже той же ночью.
Альваро возвращается, импульсивно вытатуировав розу на груди. Серафина испытывает отвращение и пытается выгнать его, затем требует, чтобы Альваро отвез ее в клуб, который раньше посещал ее муж. Оказавшись там, она встречает Эстель, которая признается и показывает Серафине татуировку розы на ее груди как символ ее любви к Розарио. Вернувшись домой, Серафина разбивает урну с прахом Розарио и предлагает Альваро вернуться ночью.
Альваро появляется несколько часов спустя в состоянии сильного алкогольного опьянения, и, подавленная его действиями, Серафина оставляет его в пьяном ступоре и отправляется спать. В ту ночь Роза возвращается домой и засыпает на диване; Альваро просыпается и, все еще пьяный, принимает Розу за Серафину и пытается ее поцеловать; Роза просыпается и кричит, и Серафина избавляется от него.
На следующее утро Серафина находит его на вершине лодочной мачты возле своего дома, умоляя ее о прощении. Серафина и Роза очень смущены, и Серафина отказывается выходить из дома, чтобы заставить его спуститься, к большому разочарованию Розы. В этот момент приходит Джек и спрашивает Серафину, может ли он жениться на Розе. Серафина ошеломлена, но, увидев, что это то, чего хочет Роза, дает им свое согласие, и они уходят, чтобы пожениться. Затем Серафина призывает Альваро спуститься с лодочной мачты, прежде чем объявить перед своими соседями, что они должны забрать с того места, где остановились накануне вечером. Они входят в ее дом и закрывают дверь. На пианино Серафины раздается живая поп-мелодия, звуки вечеринок и смех.
Бросать
- Анна Маньяни - Серафина Делле Роуз
- Берт Ланкастер - Альваро Манджиакавалло
- Мариса Паван - Роза Делле Роуз
- Бен Купер - Моряк Джек Хантер
- Вирджиния Грей - Эстель Хоэнгартен
- Джо Ван Флит - Бесси
- Сандро Джильо - Отец Де Лео
- Мими Агулия - Ассунта
- Флоренс Сандстрем - Флора
- Жанна Харт - Виолетта
Производство и выпуск
Большая часть фильма была снята на месте в Ки-Уэст, Флорида , хотя обстановка в фильме специально не упоминается. Дом, изображенный в фильме, стоит и по сей день и известен как «Дом татуировки розы».
Премьера фильма состоялась 2 декабря 1955 года в Нью-Йорке в отеле Astor. Среди знаменитостей присутствовали Артур Миллер , Марлон Брандо , Мэрилин Монро и Джейн Мэнсфилд .
Награды и номинации
Премия [3] | Категория | Номинант (ы) | Результат |
---|---|---|---|
Награды Академии | Лучший фильм | Хэл Б. Уоллис | Назначен |
Лучшая актриса | Анна Маньяни | Победил | |
Лучшая актриса второго плана | Мариса Паван | Назначен | |
Лучшее художественное направление - черно-белое | Хэл Перейра , Тамби Ларсен , Сэмюэл М. Комер и Артур Крамс | Победил | |
Лучшая операторская работа - черно-белая | Джеймс Вонг Хау | Победил | |
Лучший дизайн костюмов - черно-белый | Эдит Хед | Назначен | |
Лучший монтаж фильма | Уоррен Лоу | Назначен | |
Лучшая озвучка драматического или комедийного фильма | Алекс Норт | Назначен | |
Премия Британской киноакадемии | Лучшая зарубежная актриса | Анна Маньяни | Победил |
Мариса Паван | Назначен | ||
Премия Гильдии режиссеров Америки | Выдающиеся режиссерские достижения в кино | Дэниел Манн | Назначен |
Золотой кубок | Специальное упоминание | Анна Маньяни | Победил |
Золотой глобус | Лучшая женская роль в фильме - драма | Победил | |
Лучшая женская роль второго плана - кинофильм | Мариса Паван | Победил | |
Награды Национального совета по обзору | Десять лучших фильмов | Татуировка Роза | Победил |
Лучшая актриса | Анна Маньяни | Победил | |
Награды Круга кинокритиков Нью-Йорка | Лучшая актриса | Победил |
Рекомендации
- ^ 'Лучшие кассовые сборы 1956 года', Variety Weekly , 2 января 1957 г.
- ^ Осборн, Роберт (1994). 65 лет Оскара: официальная история вручения премии Оскар . Лондон: Abbeville Press. п. 137 . ISBN 1-55859-715-8.
- ^ «Татуировка с розой» . Отдел кино и телевидения The New York Times . Базовый план и руководство по всем фильмам . 2009. Архивировано из оригинала на 2009-02-28 . Проверено 22 декабря 2008 .
Внешние ссылки
- Татуировка с розой на IMDb