Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Эта статья про американский фильм 2017 года. Для несвязанного итальянского романа см. «Форма воды» (роман) .

Форма воды
Форма воды (фильм) .png
Афиша театрального релиза
РежиссерГильермо дель Торо
Произведено
Сценарий от
РассказГильермо дель Торо
В главных ролях
Музыка отАлександр Деспла
КинематографияДэн Лаустсен
ОтредактированоСидни Волински
Производственные
компании
РаспространяетсяФотографии Fox Searchlight
Дата выхода
  • 31 августа 2017 г. ( Венеция ) ( 2017-08-31 )
  • 1 декабря 2017 г. (США) ( 2017-12-01 )
Продолжительность
123 минуты [1]
СтранаСоединенные Штаты
Язык
  • Американский язык жестов
  • английский
Бюджет19,5–20 миллионов долларов [2] [3]
Театральная касса195,3 миллиона долларов [4]

Форма воды - это американский романтический фэнтезийный драматический фильм 2017 года режиссера Гильермо дель Торо по сценариюдель Торо и Ванессы Тейлор . [5] В главных ролях Салли Хокинс , Майкл Шеннон , Ричард Дженкинс , Дуг Джонс , Майкл Стулбарг и Октавия Спенсер . Действие происходит в Балтиморе , штат Мэриленд , в 1962 году. История рассказывает о немом уборщике из государственной лаборатории строгого режима, который влюбляется в захваченную гуманоидную амфибию.существо. Съемки проходили в Онтарио , Канада, с августа по ноябрь 2016 года.

Фильм «Форма воды» был показан в рамках основного конкурса 74-го Венецианского международного кинофестиваля , премьера которого состоялась 31 августа 2017 года [6], и был награжден Золотым львом за лучший фильм. [7] Он также был показан на Международном кинофестивале в Торонто в 2017 году . [8] Он начал ограниченный выпуск в двух кинотеатрах Нью-Йорка 1 декабря 2017 года, а затем широко распространился 23 декабря 2017 года и собрал 195 миллионов долларов по всему миру.

«Форму воды» хвалили за актерское мастерство, сценарий, режиссуру, визуальные эффекты, дизайн постановки и музыкальное сопровождение, многие называли ее лучшей работой Дель Торо со времен «Лабиринта Фэна» ; [9] Американский институт кино выбрал его в качестве одного из 10 лучших фильмов года . [10] Фильм получил ряд наград и номинаций , в том числе тринадцать номинаций на 90-й церемонии вручения премии Оскар , где он получил награды за лучший фильм , лучшую режиссуру , лучший постановочный дизайн и лучший оригинальный саундтрек . [11] [12]Он был номинирован на семь наград 75-й премии «Золотой глобус» , выиграв за лучшую режиссуру и лучший оригинальный саундтрек , [13] двенадцать на 71-й церемонии вручения кинопремии Британской академии кино , выиграв три награды, в том числе за лучшую режиссуру , [14] и четырнадцать на 23-м рейтинге критиков. «Выбор награды» , четыре награды. 6 марта 2018 г. была опубликована новелла дель Торо и Даниэля Крауса [15].

Сюжет [ править ]

Элиза Эспозито, которую нашли брошенной в младенчестве с ранами на шее на берегу реки, нема и общается с помощью языка жестов . Она работает уборщицей в секретной правительственной лаборатории в Балтиморе , штат Мэриленд, в 1962 году, во время холодной войны . Она живет очень рутинной жизнью, даже мастурбирует каждый день в одно и то же время, которое она определяет с помощью таймера для яиц. Ее единственные друзья - это ее закрытый сосед, Джайлс, рекламный иллюстратор средних лет, и ее коллега Зельда Фуллер. Объект принимает загадочное существо, пойманное полковником в южноамериканской реке.Ричард Стрикленд, ответственный за проект, изучит его. Интересуясь существом, Элиза обнаруживает, что это гуманоидная амфибия . Она начинает тайно навещать его, и между ними возникает тесная связь.

Стремясь использовать Человека-амфибию для получения преимущества США в космической гонке , Стрикленд в конце концов убеждает генерала Фрэнка Хойта вивисектировать его. Д - р Роберт Hoffstetler - ученый , который тайно русский шпион по имени Димитрий Mosenkov - умоляет безуспешно держать амфибия Человек жив для дальнейшего изучения и одновременно упорядочивается его советскими обработчиками к эвтаназии существо. Когда Элиза подслушивает планы американца относительно Человека-амфибии, она убеждает Джайлза помочь ей освободить его. Хоффштетлер натыкается на заговор Элизы и решает ей помочь. Хотя изначально Зельда неохотно сопротивлялась, она также участвует в успешном побеге.

Элиза держит Человека-амфибии в своей ванне, планируя выпустить его в ближайший канал через несколько дней, когда запланирован дождь, чтобы обеспечить доступ к океану. Стрикленд допрашивает, среди прочего, Элизу и Зельду, но ничего не узнает. Вернувшись в квартиру, Джайлз обнаруживает, что человек-амфибия пожирает одну из его кошек. Пораженный, Человек-амфибия режет Джайлзу руку и выбегает из квартиры. Он добирается до кинотеатра внизу, прежде чем Элиза находит его и возвращает в свою квартиру. Существо касается Джайлза его лысеющей головой и раненой рукой; На следующее утро Джайлз обнаруживает, что его волосы начали расти, а раны на руке зажили . Элиза занимается сексом с человеком-амфибией.

Неожиданно прибывает генерал Хойт и говорит Стрикленду, что у него есть 36 часов, чтобы найти Человека-амфибии, иначе его карьера и жизнь будут окончены. Между тем, Хоффштетлеру говорят, что он будет извлечен.в течение двух дней. По мере приближения запланированной даты релиза здоровье Человека-амфибии начинает ухудшаться. Хоффстетлер идет навстречу своим проводникам, а Стрикленд преследует его. На рандеву Хоффстетлера застрелил один из его кураторов, но Стрикленд, в свою очередь, не только стреляет и убивает обоих, но и стреляет в Хоффстетлера, понимая, что он шпион. Стрикленд пытает умирающего Хоффстетлера раскрыть подробности «команды», которая вырвалась из «Человека-амфибии», и удивляется, узнав, что замешаны Элиза и Зельда. Стрикленд безуспешно угрожает Зельде дома, пока ее муж Брюстер не обнаруживает, что у Элизы есть Человек-амфибия. Зельда немедленно звонит Элизе, предупреждая ее отпустить существо. Разъяренный Стрикленд грабит Элизув пустой квартире, пока он не найдет заметку в календаре, в которой указано, где она планирует выпустить Человека-амфибию.

В канале Элиза и Джайлз прощаются с существом, когда прибывает Стрикленд, сбивает Джайлза с ног и стреляет в Человека-амфибии и Элизу. Человек-амфибия быстро исцеляется и перерезает Стрикленду горло, убивая его. Когда полиция прибывает на место происшествия с Зельдой, Человек-амфибия берет Элизу и прыгает в канал, где исцеляет ее. Когда он применяет свою исцеляющую способность под водой к шрамам на шее Элизы, они открываются, обнажая жабры, подобные его; она возвращается к жизни, и двое обнимаются. В заключительном закадровом повествовании Джайлз выражает свою веру в то, что Элиза жила «долго и счастливо» и «оставалась влюбленной» в Человека-амфибии.

В ролях [ править ]

  • Салли Хокинс в роли Элизы Эспозито, немой уборщицы, которая работает в секретной правительственной лаборатории.
  • Майкл Шеннон в роли Ричарда Стрикленда, полковника США, ответственного за проект по изучению «актива».
  • Ричард Дженкинс в роли Джайлза, замкнутого гей-соседа Элизы и близкого друга, который борется за иллюстратор рекламы.
  • Дуг Джонс - «Человек-амфибия», гуманоидное существо-амфибия, называемое «активом», и любовный интерес Элизы. Неизвестный Дель Торо обеспечивает вокальные эффекты Человека.
  • Майкл Стулбарг в роли Роберта Хоффстетлера / Дмитрия Мосенкова, советского шпиона, работающего ученым, изучающего существо под псевдонимом.
  • Октавия Спенсер в роли Зельды Далилы Фуллер, коллеги по работе и подруги Элизы, которая служит ее переводчиком.
  • Ник Сирси - генерал ВВС Фрэнк Хойт, пятизвездный генерал ВВС США , начальник Стрикленда.
  • Дэвид Хьюлетт в роли Флеминга, начальника службы безопасности лаборатории.
  • Найджел Беннет в роли Михалкова, куратора Мосенкова из КГБ .
  • Стюарт Арнотт - Бернар, бывший коллега Джайлза.
  • Лорен Ли Смит в роли Элейн Стрикленд, жены Ричарда.
  • Мартин Роуч в роли Брюстера Фуллера, мужа Зельды.
  • Джон Капелос в роли мистера Арзуманяна, владельца кинотеатра, над которым живут Элиза и Джайлс.
  • Морган Келли в роли Пай Гая, сотрудника местной закусочной; Джайлз безответно влюблен в него.
  • Венди Лайон в роли Салли, секретаря Стрикленда.

Производство [ править ]

Развитие [ править ]

Гилл человек из Существа из Черной лагуны был вдохновением для концепции дель Торо.

Идея «Формы воды» сформировалась во время завтрака дель Торо с Даниэлем Краусом в 2011 году, с которым он позже стал соавтором романа « Охотники на троллей» . [16] Это показывает сходство с короткометражным фильмом 2015 года «Пространство между нами» . [17] Это также было в первую очередь вдохновлено детскими воспоминаниями дель Торо о том, как он увидел Существо из Черной лагуны и хотел увидеть, как Гиллмен и Кей Лоуренс (которую играет Джули Адамс ) преуспели в своем романе. [18] Когда дель Торо вел переговоры с Universal, чтобы снять римейк « Существа из Черной лагуны»., он попытался представить версию, ориентированную больше на точку зрения существа, где Существо оказалось вместе с главной женщиной, но руководители студии отвергли эту концепцию. [19]

Дель Торо поставил фильм в эпоху холодной войны 1960-х годов, чтобы противодействовать сегодняшнему обострению напряженности:

если я скажу «однажды в 1962 году», это станет сказкой для смутных времен. Люди могут немного ослабить бдительность и послушать историю, послушать персонажей и поговорить о проблемах, а не об их обстоятельствах. [20]

Кастинг [ править ]

Дель Торо, фанатка ее выступлений в фильмах «Счастливы и удачливы» и « Фингерсмит» , написал сценарий для роли Салли Хокинс и поделился с ней идеей, когда был в состоянии алкогольного опьянения на « Золотых глобусах» 2014 года . [21] Хокинс готовилась к роли, просматривая фильмы немых комиков Чарли Чаплина , Бастера Китона , Гарольда Ллойда и Стэна Лорела из « Лорел и Харди» , последнего из которых ей посоветовал Дель Торо посмотреть, потому что он думал, что Лорел «справится». состояние благодати без словесной передачи ". [22]

Роль Джайлза изначально была написана с мыслями о Яне МакКеллене, и Дель Торо был вдохновлен на это его выступлением в роли реального скрытого гей-режиссера Джеймса Вейла, который снял Франкенштейна , Человека-невидимку и Невесту Франкенштейна , который оказался безработным в кино. его более поздние годы. Когда Маккеллен оказался недоступен, Дель Торо отправил электронное письмо Ричарду Дженкинсу , который принял роль. [23]

Майкл Шеннон был выбран на роль Ричарда Стрикленда, злодея фильма. Шеннон и Дель Торо уже давно обсуждали идею о том, что Стрикленд был бы героем фильма, если бы он был снят в 1950-х годах, что очаровало актера. [24] Октавия Спенсер , которая играла роль сослуживца Элизы, друга и переводчика Зельды, находила забавным, что люди, которых Дель Торо говорил от имени немого главного героя, были людьми, которые представляли очень бесправные группы. [25]

Съемки [ править ]

Театр Элгин , Торонто, кинотеатр Орфей из фильма.

Основная съемка началась 15 августа 2016 года в Торонто и Гамильтоне, Онтарио , [26] [27] [28] [29] [30] и завершена 6 ноября 2016 года. [31] Интерьер Орфея (фильм) театр, показанный в фильме), это театр Элджина и театра Винтер Гарден в Торонто, а снаружи здания - фасад викторианского театра Мэсси-холла , театра исполнительских искусств недалеко от другого. Старые квартиры Элизы и Джайлза, которые в фильме находятся прямо над Орфеем, на самом деле были декорациями, построенными в Cinespace Studios на западе Торонто. [32]

В интервью IndieWire о фильме дель Торо сказал:

Этот фильм - фильм исцеления для меня. ... В девяти фильмах я перефразировал страхи моего детства, мечты своего детства, и это первый раз, когда я говорю, будучи взрослым, о чем-то, что беспокоит меня как взрослого. Я говорю о доверии, ином, сексе, любви, о том, куда мы идем. Это не те проблемы, которые у меня были, когда мне было девять или семь лет. [33]

Визуальные эффекты [ править ]

Гильермо Дель Торо разрывался между созданием цветного фильма или черно-белого фильма и в какой-то момент склонялся к последнему. Fox Searchlight Pictures предложила Дель Торо либо 20 миллионов долларов на создание цветного фильма, либо 17 миллионов долларов на его черно-белую съемку. Дель Торо признал:

Честно говоря, я ожидал проиграть эту битву. Я был двояким. С одной стороны, я думал, что черно-белое будет выглядеть сочно, но с другой стороны, я подумал, что это будет выглядеть постмодернистским , как будто я скорее рефлексирую, чем погружаюсь. Это хорошо, потому что принесло мне еще три миллиона. [34] [35]

Саундтрек [ править ]

Форма воды (саундтрек к фильму)
Саундтрек альбом по
Александр Деспла
Вышел1 декабря 2017 г.
ЖанрСаундтрек
Длина76 : 23
ЭтикеткаДекка
РежиссерДоминик Лемонье

Александр Деспла - автор музыки к фильму. [36] Музыка получила премию « Оскар» за лучший оригинальный саундтрек на 90-й церемонии вручения премии «Оскар» . [12]

Список треков [ править ]

Все треки написаны Desplat, если не указано иное.

Нет.ЗаголовокДлина
1.«Форма воды»3:42
2." Вы никогда не узнаете " (с участием Рене Флеминг )4:38
3."Существо"1:47
4."Тема Элизы"2:36
5."Пальцы"2:09
6.«Шпионская встреча»1:42
7.«Элиза и Зельда»1:10
8."Генерал пяти звезд"1:31
9."Молчание любви"1:35
10."Яйцо"2:13
11."Это не хорошо"1:43
12.«Подводный поцелуй»2:12
13."Побег"10:57
14."Наблюдая за Рут"2:18
15."Порядочность"2:23
16."Он идет за тобой"1:39
17.«Переполнение любви»2:56
18."Без тебя"2:30
19."Дождливый день"3:12
20."Принцесса без голоса"1:50
21." Яванский " ( Мадлен Пейру )4:10
22.« Я знаю, почему (и ты тоже) » ( Гленн Миллер и его оркестр )2:58
23." Chica Chica Boom Chic " ( Кармен Миранда )2:19
24." Бабалу " ( Катерина Валенте и Сильвио Франческо)2:51
25." Летнее место " ( Энди Уильямс )2:34
26."Вы никогда не узнаете (альтернативная версия)" (с участием Рене Флеминг)6:49
Общая длина:76:23

Выпуск [ править ]

Премьера фильма «Форма воды» состоялась 31 августа 2017 года на 74-м Венецианском международном кинофестивале . [6] Он также был показан на кинофестивале Telluride Film , Международном кинофестивале в Торонто в 2017 году, Лондонском кинофестивале BFI и других. [1] Фильм был показан в двух кинотеатрах Нью-Йорка 1 декабря 2017 года, а на следующей неделе был показан в нескольких других городах. Он был официально выпущен в США 22 декабря 2017 г. [37]

Домашние СМИ [ править ]

13 марта 2018 года фильм вышел на Blu-ray , DVD и в цифровом формате. [38]

Прием [ править ]

Касса [ править ]

«Форма воды» собрала 63,9 миллиона долларов в США и Канаде и 131,4 миллиона долларов в других странах, на общую сумму 195,2 миллиона долларов. [4]

Собрав 4,6 миллиона долларов за трехнедельный ограниченный выпуск, фильм начал свой массовый выпуск 22 декабря 2017 года, наряду с открытием « Уменьшение размера» , «Идеальный голос 3» и « Фигурки отца» , а также с широким расширением Darkest Hour , и собрал 3 миллиона долларов в прокате. 726 кинотеатров за выходные и 4,4 миллиона долларов за четырехдневный рождественский кадр. [39] В следующие выходные фильм собрал 3,5 миллиона долларов. [40] В выходные 27 января 2018 года, после объявления 13 номинаций фильма на «Оскар», фильм был добавлен в более чем 1000 кинотеатров (в общей сложности 1854) и собрал 5,9 миллиона долларов (на 171% больше, чем на предыдущей неделе). 2,2 миллиона долларов), заняв 8-е место. [41]В выходные 9–11 марта, после четырех побед на «Оскар», фильм собрал 2,4 миллиона долларов. Он увеличился на 64% по сравнению с 1,5 млн долларов на предыдущей неделе и был аналогичен 2,5 млн долларов, полученным победителем конкурса «Лучшая картина» прошлого года, Moonlight . [42]

Критический ответ [ править ]

Выступления Салли Хокинс , Октавии Спенсер и Ричарда Дженкинса были номинированы на премию Оскар за лучшую женскую роль , лучшую женскую роль второго плана и лучшую мужскую роль второго плана соответственно.

В обзоре агрегатор Rotten Tomatoes , фильм имеет рейтинг одобрения 92% , основываясь на 450 Отзывы, со средним рейтингом 8.40 / 10. Критический консенсус веб-сайта гласит: « Форма воды находит Гильермо дель Торо в его визуально отличительной форме - и сочетается с эмоционально захватывающей историей, воплощенной в жизнь звездным выступлением Салли Хокинс». [43] На Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 87 из 100, основанную на 53 критиках, что указывает на «всеобщее признание». [44] По данным CinemaScoreзрители в возрасте до 40 лет поставили фильму среднюю оценку «A +» или «A», а зрители старше 40 - «A» или «A-» по шкале от A + до F; [45] PostTrak сообщил, что кинозрители дали фильму общую положительную оценку 80%. [46]

Бен Кролл из IndieWire поставил фильму оценку «А» и назвал его «одной из самых потрясающе успешных работ дель Торо ... а также ярким видением творческого мастера, который чувствует себя полностью, радостно свободным». [47] Сценарист для Rolling Stone , Питер Трэверс дал фильму 3,5 из 4 звезд, высоко оценив игру Хокинса, кинематографию и режиссуру дель Торо, и сказал: «Даже когда фильм погружается в мучения и трагедию, основные отношения между ними Вряд ли любовники держат нас в плену. Дель Торо - кинохудожник мирового уровня. Нет смысла пытаться анализировать, как он это делает ». [48] В газете Minnesota Daily Хейли Беннетт отреагировала положительно, написав: « Форма водыобладает нежностью, необычной для фильмов о дель Торо. ... Хотя The Shape of Water не является новаторским, он элегантен и завораживает » [20]

Рекс Рид из New York Observer дал фильму 1 из 4 звезд, назвав его «сумасшедшей и глупой чушью» и, имея в виду роль Хокинса в Моди , назвал людей с ограниченными возможностями «несовершенными существами». [49] Обзор Рида раскритиковали за то, что он назвал немого персонажа Хокинса «умственно неполноценным» и за ложное указание актера Бенисио дель Торо (по буквам Бенесио) в качестве режиссера фильма. Рид также заявил, что Бенисио был испанцем, тогда как он - пуэрториканцем, а Гильермо (настоящий режиссер) родом из Мексики. [50]

Списки первой десятки [ править ]

«Форма воды» вошла в десятку лучших по итогам года многих критиков [51], среди которых:

  • 1-е место - Энн Томпсон , IndieWire
  • 1-е место - Кеннет Туран , Los Angeles Times
  • 1-е место - Саша Стоун , Awards Daily
  • 1-е место - Дрю МакВини, The Tracking Board
  • 1-е место - Николас Барбер, BBC
  • 1-е место - Майк Скотт, The Times-Picayune
  • 1-е место - Джеймс Верниер, Boston Herald
  • 1 место - Борис Кит, Голливудский репортер
  • 1-е место - Марджори Баумгартен и Стив Дэвис, The Austin Chronicle
  • 1-е место - Джо Моргенштерн , The Wall Street Journal
  • 2-е место - Дэвид Руни, The Hollywood Reporter
  • 2-е место - Марк Олсен, Los Angeles Times
  • 3-е место - Шери Линден, Голливудский репортер
  • 3-е место - Мэтью Джейкобс, HuffPost
  • 3-е место - Э. Оливер Уитни, ScreenCrush
  • 3-е место - Алонсо Дуральде , TheWrap
  • 4-е место - Пит Хэммонд, Deadline Hollywood
  • 4-е место - Брайан Таллерико, RogerEbert.com
  • 4-е место - Крис Бамбрей, JoBlo.com
  • 5 место - Марк Савлов, Остинские хроники
  • 5 место - Джеймс Берардинелли , Reelviews
  • 5 место - Кристофер Орр , The Atlantic
  • 5-е место - Грегори Эллвуд, IndieWire
  • 5 место - Питер Хартлауб, San Francisco Chronicle
  • 6 место - Кимбер Майерс, IndieWire
  • 6 место - Люди
  • 7 место - Хранитель
  • 7 место - Питер Дебрюге, Варьете
  • 7 место - Питер Трэверс , Rolling Stone
  • 8 место - Питер Хауэлл, Toronto Star
  • 9 место - Стив Эриксон, RogerEbert.com
  • 9 место - Стивен Уитти, The Star-Ledger
  • 9 место - Райан Оливер, IndieWire
  • 9 место - Тодд Маккарти , Голливудский репортер
  • 10 место - Дэнни Боуз, RogerEbert.com
  • 10-е - Вставить
  • Топ-10 (в алфавитном порядке, без рейтинга) - IGN
  • Топ-10 (в алфавитном порядке, без рейтинга) - Тай Берр , The Boston Globe
  • Топ-10 (в алфавитном порядке, без рейтинга) - Мойра Макдональд, The Seattle Times
  • Топ-10 (в алфавитном порядке, без рейтинга) - Уолтер Аддиего, San Francisco Chronicle.
  • Топ-10 (в алфавитном порядке, без рейтинга) - Calvin Wilson, St. Louis Post-Dispatch
  • Лучшее за 2017 год (в алфавитном порядке, без рейтинга) - Newsweek

Похвалы [ править ]

Смотрите также: Список наград, полученных от The Shape of Water.

«Форма воды» получила 13 номинаций на 90-й церемонии вручения премии «Оскар», это больше всех фильмов в гонке 2018 года. Фильм победил в четырех категориях: лучший дизайн , лучший оригинальный саундтрек, лучший режиссер и лучший фильм . Это был второй фэнтези-фильм, получивший награду за лучший фильм после «Властелина колец: Возвращение короля» в 2004 году. [52] [53]

Фильм также вызвал некоторые споры о том, должен ли тот факт, что он был снят в Канаде с преимущественно канадской командой и многими канадскими актерами в ролях второго плана, дать ему право быть номинированным на премию Canadian Screen Awards . Согласно правилам Академии канадского кино и телевидения , чтобы претендовать на номинацию CSA согласно правилам международного совместного производства, не менее 15 процентов финансирования фильма должно поступать от канадской киностудии. Даже канадский сопродюсер фильма Дж. Майлз Дейл заявил, что он поддерживает правила и не считает, что фильм должен иметь право на участие. [54]

Обвинения в плагиате [ править ]

В феврале 2018 года поместье Пола Зинделя инициировало судебный процесс в окружном суде США Центрального округа Калифорнии против режиссера Гильермо дель Торо и ассоциированного продюсера Даниэля Крауса, утверждая, что «Форма воды » нагло копирует сюжет, элементы, персонажей, и темы »работы Зинделя 1969 года Let Me Hear You Whisper , в которой изображена уборщица, связанная с дельфином и пытающаяся спасти его от гнусных действий секретной исследовательской лаборатории. [55] Жалоба занимает более дюжины страниц с подробным описанием предполагаемого «огромного сходства» между произведениями. [56]Дель Торо отверг претензии на поместье Зинделей, заявив, что «я никогда не читал и не видел пьесу. Я никогда не слышал об этой пьесе до создания « Формы воды », и никто из моих сотрудников никогда не упоминал пьесу». Дистрибьютор Fox Searchlight также отверг иск и заявил, что будет «энергично защищаться» в суде. [57] В июле 2018 года судья Перси Андерсон отклонил иск и заявил, что дель Торо и Fox Searchlight имеют право на возмещение судебных издержек. [58]

Также высказывались обвинения в том, что «Форма воды» является плагиатом советского фильма 1962 года « Человек-амфибия» , основанного на одноименном советском романе 1928 года . [59] [60] [61] Журнал Indie Cinema Magazine отметил, что у обоих похожий сюжет, использование названия «Человек-амфибия» в обоих фильмах, советская связь в обеих историях и обстановка 1962 года. [59] Человек-амфибия был одним из самых кассовых советских фильмов всех времен, собравший до 100 миллионов кассовых сборов в Советском Союзе. [62]  

Фильм также получил обвинения в плагиате Жан-Пьера Жене , французского режиссера романтической комедии Амели и культовым Деликатесы , [63] , который утверждал , что дель Торо плагиатом некоторые сцены в своих произведениях Амели , деликатесов и города потерянных детей . [64] Другие наблюдатели категорически не согласны [65] с утверждением Жене. Джин Келли и Дональд О'Коннор хорошо знают танец стульев 1960-х годов [66]например, на десятилетия предшествовали фильму Жене. Что касается первого, Жене указал на некоторые сходства в насыщенности цветов, общей художественной направленности и использовании антропоморфных объектов, а также в музыке, которая напоминает саундтрек Янна Тирсена к первому. Отвечая на обвинения Жене в плагиате по электронной почте, дель Торо сослался на влияние работ Терри Гиллиама , которые послужили источником вдохновения для «Формы воды» . [64] И композитор Александр Деспла, и дель Торо цитировали покойного французского композитора Жоржа Делерю , [67]чья работа опередила Тирсена на десятилетия, как вдохновение для музыкальной партитуры. Деспла также подчеркнул важность воды как неотъемлемой части как музыки, так и темы самого фильма. [68]

Ссылки [ править ]

  1. ^ а б «Форма воды» . tiff . Архивировано из оригинала 4 декабря 2017 года . Проверено 31 августа 2017 года .
  2. ^ Tapley, Kristopher (21 ноября 2017). «Награды духа:« Зови меня своим именем »,« Выходи, взлетай »,« Форма воды »снова избегают» . Разнообразие . Penske Business Media . Проверено 21 ноября 2017 года .
  3. ^ «Исследование художественного фильма 2017 года» (PDF) . Фильм Художественный фильм Исследование : 25. 8 августа, 2018. архивации (PDF) с оригинала на 9 августа 2018 года . Проверено 14 августа 2018 года .
  4. ^ а б «Форма воды (2017)» . Box Office Mojo . Архивировано 23 июня 2018 года . Проверено 24 июня 2018 года .
  5. ^ "Форма воды" . Британский совет по классификации фильмов . Архивировано 21 декабря 2017 года . Проверено 19 декабря 2017 года .
  6. ^ a b Андерсон, Аристон (27 июля 2017 г.). «Венецианский конкурс включает фильмы Джорджа Клуни, Гильермо дель Торо, Даррена Аронофски» . Голливудский репортер . Архивировано 27 июля 2017 года . Проверено 27 июля 2017 года .
  7. ↑ Персонал и агентства (9 сентября 2017 г.). «Форма воды Гильермо дель Торо выигрывает Золотого льва Венеции» . Хранитель . Guardian News and Media. Архивировано 20 декабря 2017 года . Проверено 9 сентября 2017 года .
  8. Перейти ↑ Fleming, Mike Jr. (25 июля 2017 г.). «Кинофестиваль в Торонто 2017 открывает прочный сланец» . Крайний срок Голливуд . Penske Business Media . Архивировано 27 июля 2017 года . Проверено 25 июля 2017 года .
  9. ^ Кианг, Джессика (31 августа 2017). "Гильермо Дель Торо" Форма воды - сладкое и страшное волшебство кино [Венецианский обзор] " . Плейлист . Архивировано 6 сентября 2017 года . Проверено 7 сентября 2017 года .
  10. ^ "AFI Awards 2017" . Американский институт кино . Архивировано 8 декабря 2017 года . Проверено 8 декабря 2017 года .
  11. ^ «Победители премии Оскар 2018: Полный список» . Разнообразие . Penske Business Media . 4 марта 2018 года. Архивировано 8 марта 2018 года . Проверено 9 марта 2018 года .
  12. ^ a b Филлипс, Майкл (5 марта 2018 г.). «Оскар еще может нас удивлять» . Чикаго Трибьюн . Архивировано 5 марта 2018 года . Проверено 5 марта 2018 года .
  13. Рианна Рубин, Ребекка (11 декабря 2017 г.). «Номинации« Золотой глобус »: полный список» . Разнообразие . Penske Business Media . Архивировано 14 декабря 2017 года . Проверено 11 декабря 2017 года .
  14. ^ «Форма воды возглавляет номинации Bafta» . BBC News . BBC. 9 января 2018 года. Архивировано 9 января 2018 года . Проверено 9 января 2018 года .
  15. ^ Lussier, Germain (6 декабря 2017). «Роман« Форма воды »делает гораздо больше, чем просто адаптировать фильм» . io9 . Архивировано 6 марта 2018 года . Проверено 23 февраля 2018 года .
  16. ^ дель Торо, Гильермо [@RealGDT] (22 августа 2017 г.). «Shape of Water - впервые родился за долгим завтраком с @DanielDKraus в 2011 году. Он будет показан на следующей неделе на Венецианском кинофестивале» (твит) . Проверено 25 августа 2017 г. - через Twitter .
  17. ^ "" Форма воды "взята прямо из короткометражного фильма" Пространство между нами "?" . AwardsWatch . 18 августа, 2017. Архивировано из оригинального 11 сентября 2017 года . Проверено 11 сентября 2017 года .
  18. ^ «Знаменитая сцена из фильма ужасов, вдохновившая« Форму воды »- чертовски отвратительно» . bloody-disgusting.com . Архивировано 14 октября 2017 года . Проверено 16 октября 2017 года .
  19. ^ "Дель Торо говорит о влиянии Черной лагуны на" форму " " . darkhorizons.com . Архивировано 1 декабря 2017 года . Проверено 20 ноября 2017 года .
  20. ^ a b Беннет, Хейли (15 декабря 2017 г.). « „ Обзор: Форма воды“фильм Русалки нуар звучит как тусклый жанр, но режиссер Гильермо дель Торо переходит его мастерство» . Миннесота Дейли . Архивировано 16 декабря 2017 года . Проверено 15 декабря 2017 года .
  21. Рианна Ли, Крис (30 ноября 2017 г.). «Как Гильермо дель Торо напился на афтепати« Золотого глобуса »и сделал Салли Хокинс звездой формы воды» . Гриф. Архивировано 10 июля 2018 года . Проверено 10 июля 2018 года .
  22. ^ Бичум, Крис; Диксон, Маркус Джеймс (26 декабря 2017 г.). «Гильермо дель Торо (« Форма воды »):« Сказка для смутных времен »[Полная стенограмма интервью]» . GoldDerby . Архивировано 10 июля 2018 года . Проверено 10 июля 2018 года .
  23. ^ Shanley, Патрик (22 февраля 2018). « Звезда « Формы воды »Ричард Дженкинс о передаче по электронной почте» . Голливудский репортер . Архивировано 10 июня 2018 года . Проверено 10 июля 2018 года .
  24. ↑ Миллер, Джули (5 декабря 2017 г.). «Для Майкла Шеннона одежда сделала человека в форме воды» . Ярмарка тщеславия . Архивировано 10 июня 2018 года . Проверено 10 июля 2018 года .
  25. ^ Бичум, Крис (28 декабря 2017 г.). «Октавия Спенсер (« Форма воды »):« Потусторонние и красивые »темы« очень актуальны для сегодняшнего дня »[Полная стенограмма интервью]» . GoldDerby. Архивировано 10 июля 2018 года . Проверено 10 июля 2018 года .
  26. ^ дель Торо, Гильермо [@RealGDT] (10 августа 2016 г.). «Мы начинаем снимать« Форму воды »в понедельник. Время от времени я буду размещать в Твиттере некоторые изображения…» (Твиттер) - через Твиттер .
  27. Рианна Эври, Макс (15 августа 2016 г.). «Форма воды: Гильермо дель Торо начинает производство» . Comingsoon.net . Архивировано 27 мая 2017 года . Проверено 17 мая 2017 года .
  28. ^ дель Торо, Гильермо [@RealGDT] (15 августа 2016 г.). «16:00 в Торонто. Началось» (твит) - через Twitter .
  29. ^ "Персонал Гильермо Дель Торо планирует визит Гамильтона, чтобы поговорить о местонахождении киностудии: мэр" . Канадская радиовещательная корпорация. 13 сентября 2017 года. Архивировано 15 сентября 2017 года . Проверено 16 сентября 2017 года .
  30. ^ «Все локации Торонто, которые появляются в« Форме воды »Гильермо дель Торо» . Журнал Toronto Life. 9 января 2018 года. Архивировано 19 февраля 2018 года . Проверено 4 марта 2018 года .
  31. ^ дель Торо, Гильермо [@RealGDT] (7 ноября 2016 г.). «Прошлой ночью закончилась съемка« Формы воды »!!» (Твитнуть) - через Твиттер .
  32. ^ «Форма воды, 2017» . movie-locations.com. Архивировано 17 августа 2019 года . Проверено 17 августа 2019 года .
  33. ^ Маротта, Дженна (19 ноября 2017). «Гильермо дель Торо:« Форма воды »спасла мою жизнь» . IndieWire. Архивировано 8 декабря 2017 года . Проверено 10 декабря 2017 года .
  34. ↑ Понд, Стив (23 января 2018 г.). « " Гильермо дель Торо о том , как „Облик воды“ чуть не расстреляли в черно-белом» . Обертка. Архивировано 10 июля 2018 года . Проверено 10 июля 2018 года .
  35. ↑ Кевин П. Салливан (30 ноября 2017 г.). «Гильермо дель Торо первоначально написал« Форму воды »в черно-белом» . Entertainment Weekly .
  36. ^ "Форма воды Гильермо дель Торо находит композитора" . Wegotthiscovered.com . 27 декабря 2016 года. Архивировано 9 сентября 2017 года . Проверено 17 мая 2017 года .
  37. ^ Макнари, Дэйв. «Дата выхода сезона премии Гильермо дель Торо« Форма воды »» . Разнообразие . Архивировано 20 апреля 2017 года . Проверено 19 апреля 2017 года .
  38. ^ "Форма воды Blu-Ray и DVD" . Amazon.com. Архивировано 30 марта 2018 года . Проверено 26 марта 2018 года .
  39. ^ D'Alessandro, Энтони (24 декабря 2017). «Последние лорды джедаев на рождественских выходных с более чем 100 миллионами долларов, так как« Джуманджи »ревет на 65 миллионов долларов и« Идеальный голос 3 »поет на 27 миллионов долларов» . Крайний срок Голливуд . Архивировано 23 февраля 2018 года . Проверено 24 декабря 2017 года .
  40. ↑ Энтони Д'Алессандро (31 декабря 2017 г.). « „ Последний Джедай“имеет верх над„Джуманджи“в новогодние выходные Дуэль В 2017 BO Закрывается $ 11.1B - понедельник Update» . Крайний срок Голливуд . Архивировано 25 января 2018 года . Проверено 1 января 2018 года .
  41. ^ D'Alessandro, Энтони (28 января 2018). «Fox контролирует около 40% Weekend BO во главе с« Бегущим в лабиринте »и Оскаром Удержавшимся;« Враждебные »перескакивают через 10 миллионов долларов» . Крайний срок Голливуд . Архивировано 27 января 2018 года . Проверено 28 января 2018 года .
  42. ↑ Энтони Д'Алессандро (11 марта 2018 г.). « „ Черная пантера“Правила 4 - й кадр с $ 41M +;„складки во время“В $ 33M +: разнообразие и Дисней Доминантный Weekend» . Крайний срок Голливуд . Архивировано 11 марта 2018 года . Проверено 11 марта 2018 года .
  43. ^ «Форма воды (2017)» . Тухлые помидоры . Fandango Media . Архивировано 23 апреля 2018 года . Проверено 1 января 2021 года .
  44. ^ "Форма водных обзоров" . Metacritic . Архивировано 11 января 2018 года . Проверено 10 января 2018 года .
  45. ^ D'Alessandro, Энтони (8 декабря 2017). « „ Coco“Топпинг другой Сонный выходные пережитками & Награды Сезон Прорывы До„Последнего джедая“перенимает BO» Deadline Hollywood . Архивировано 10 декабря 2017 года . Проверено 11 декабря 2017 года .
  46. ^ D'Alessandro, Энтони (29 января 2018). «Насколько сильно увеличатся кассовые сборы номинантов до« Ночи Оскара »?» . Крайний срок Голливуд . Архивировано 30 января 2018 года . Проверено 30 января 2018 года .
  47. ^ Кролл, Бен (31 августа 2017). « Обзор формы воды : пышная сказка Гильермо дель Торо - мощное видение любви» . Indiewire. Архивировано 6 сентября 2017 года . Проверено 7 сентября 2017 года .
  48. ↑ Трэверс, Питер (27 ноября 2017 г.). « „ Облик Воды“Обзор: Гильермо дель Торо Девочка-Meets-Monster Romance является драгоценным камнем» . Rolling Stone . Архивировано 27 ноября 2017 года . Проверено 28 ноября 2017 года .
  49. ↑ Рид, Рекс (19 декабря 2017 г.). «Одна звезда: форма воды - это круглая, дурацкая груз дряни» . The New York Observer . Архивировано 20 декабря 2017 года . Проверено 7 января 2018 года .
  50. ^ Sharf, Zack (20 декабря 2017). «Негативный обзор Рекса Рида« Форма воды »становится вирусным после того, как Бенисио дель Торо был назначен директором» . IndieWire . Архивировано 6 марта 2018 года . Проверено 5 марта 2018 года .
  51. Рианна Дитц, Джейсон (5 декабря 2017 г.). «Лучшее за 2017 год: десятка лучших кинокритиков» . Metacritic . Архивировано 25 января 2018 года . Проверено 30 января 2018 года .
  52. ^ Мендельсон, Скотт. «Оскар: 4 причины, по которым картина« Форма воды »является уникальной победительницей за лучший фильм» . Forbes . Архивировано 5 марта 2018 года . Проверено 22 января 2020 года .
  53. ↑ Бакли, Кара (7 февраля 2018 г.). «Как фильм« Форма воды »стал лучшим на« Оскаре »?» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано 22 января 2020 года . Проверено 22 января 2020 года . 
  54. ^ "Являются ли награды Canadian Screen Awards слишком канадскими?" Архивировано 9 марта 2018 года в Wayback Machine . Toronto Star , 8 марта 2018 года.
  55. ^ « „ Shape Of Water“Творцы Sued За плагиат Иски Как Оскаров подход» . Архивировано 23 февраля 2018 года . Проверено 23 февраля 2018 года .
  56. ^ Элиза Берман, Все , что нужно знать о форме споров о водном плагиате, Архивировано 5 марта 2018 г. в Wayback Machine , Time (1 марта 2018 г.).
  57. ↑ Колин Дуайер (23 февраля 2018 г.). « Создатели « Формы воды »подали в суд из-за обвинений в плагиате при приближении премии« Оскар »» . NPR . Архивировано 23 февраля 2018 года . Проверено 23 февраля 2018 года .
  58. ^ Хмелевский, Дон С. (24 июля 2018). «Судья отклоняет судебный процесс по делу« Форма воды », поданный во время финального голосования на« Оскар »против победителя Гильермо Дель Торо за лучший фильм» . Крайний срок Голливуд . Архивировано 24 июля 2018 года . Проверено 24 июля 2018 года .
  59. ^ a b "Форма воды - Обзор: Форма плагиата режиссера Гильермо дель Торо" . Журнал инди-кино . 22 января 2018 года. Архивировано 28 августа 2019 года . Проверено 28 августа 2019 года .
  60. ^ «Должен ли фильм иметь оригинальный сюжет, чтобы быть хорошим?» . Времена Сан-Диего . 4 февраля 2018 года. Архивировано 28 августа 2019 года . Проверено 28 августа 2019 года .
  61. ^ Ислам, Кадзи Enamul (6 апреля 2018). «Как форма воды в конечном итоге похожа на хороший фильм, а не на лучший» . Средний . Архивировано 28 августа 2019 года . Проверено 28 августа 2019 года .
  62. ^ «Как кино процветало в СССР» . Отдел гуманитарных наук . Оксфордский университет . 6 декабря 2017 года. Архивировано 4 февраля 2019 года . Проверено 3 февраля 2019 года .
  63. ↑ Малхолланд, Рори (10 февраля 2018 г.). «Режиссер фаворита Оскара« Форма воды »обвиняется в копировании сцен из« Амели и деликатесов » . Дейли телеграф . Архивировано 30 сентября 2018 года . Проверено 5 декабря 2018 года .
  64. ^ a b "La Forme de l'eau: Жан-Пьер Жене обвиняет Гильермо Дель Торо де" копировальный аппарат "Delicatessen" [Форма воды: Жан-Пьер Жене обвиняет Гильермо Дель Торо в "копировании и вставке" Delicatessen]. Архивировано 7 февраля 2018 года . Проверено 5 декабря 2018 года .
  65. ^ «Имитационная игра: разница между почтением и плагиатом» . Киношкола отвергает . 12 февраля 2018 года. Архивировано 21 декабря 2018 года . Проверено 9 января 2019 года .
  66. ^ Владмир Zworkin. Джин Келли и Дональд О'Коннор танцуют попурри, 1959 . Архивировано 27 января 2019 года . Проверено 9 января 2019 г. - через YouTube .
  67. ^ EmanuelLevy. «Форма воды: Любовное письмо кино от Дель Торо - Эмануэль Леви» . Архивировано 24 января 2019 года . Проверено 23 января 2019 года .
  68. ^ Grobar, Мэтт (30 декабря 2017). « „ Облик воды“Композитор Александр Деспла на звуках Of Love & Water» . Архивировано 24 января 2019 года . Проверено 23 января 2019 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный веб-сайт
  • Форма воды на IMDb