Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

" The Sign " - песня шведской группы Ace of Base из их североамериканского студийного альбома The Sign (1993) и их переизданного дебютного студийного альбома Happy Nation (1992). Песня была выпущена в качестве сингла в Европе 1 ноября 1993 года и в США 14 декабря 1993 года. Она была написана участником группы Йонасом Берггреном , который также продюсировал песню с Деннизом Попом и Дугласом Карром. "The Sign" - это песня в стиле техно-регги , поп-баллада и европоп с текстами, описывающими пару, размышляющую над состоянием своих отношений.

"The Sign" возглавляла Billboard Hot 100 шесть недель подряд в Соединенных Штатах, что позволило Ace of Base стать первой шведской группой, которая одновременно заняла первое место в рейтинге Hot 100 и Billboard 200 соответственно. Следовательно, эта песня вошла в число одной песни 1994 года на Billboard " на конец года график s. Он также достиг первого места в таких странах, как Австралия, Канада, Германия и Новая Зеландия, а также достиг второго места в хит-параде Великобритании . "Знак" был номинирован на премию Грэмми за лучшее поп-исполнение дуэтом или группой с вокалом на 37-й ежегодной премии Грэмми .

Предпосылки и развитие [ править ]

Первоначально Ace of Base выпустили свой дебютный студийный альбом Happy Nation в 1992 году, в котором не было "The Sign", как это было задумано для их следующего альбома. Руководитель Arista Records , Клайв Дэвис , слышал песни демо , и в свою очередь , передал его в шведских производителей Дуглас Карр и Denniz поп , как он хотел что - то другое от Happy Nation . Демонстрационная содержала только песни инструментал , который Поп считал , что стих был хор . [1] В отличие от их сингла 1992 года " All That She Wants"", Поп знал, что он хотел сделать с песней с самого начала. [2]

"The Sign" был записан в студии Cheiron Studios в Стокгольме , Швеция. [3] Участницы Ace of Base Линн и Дженни Берггрен переделали песню так, как они хотели, так, чтобы она стала дуэтом между обеими женщинами. Дженни поиграла с аккордами в конце и сочинила гармонии вокруг них. [4] В интервью Idolator , член Ace of Base Йонас Берггрензаявил, что Дженни и Линн разделили припев на две части, первая поет вторую и четвертую части. Он признал, что «петь было трудно», потому что не было времени на передышку. Песня была записана на большой громкости, из-за чего продюсеры Поп, Дуглас Карр и Йонас Берггрен понизили звук на три децибела во время мастеринга звука . [5]

Состав [ править ]

"Знак" является техно-регги , [6] [7] поп - баллады , [8] и Europop песни. [9] [10] В тексте песни описывается пара, размышляющая над состоянием своих отношений и в результате решающая расстаться. Во время записи Йонас Берггрен добавил мычание между строками мелодии, чтобы получилось «мажор и минор», при этом припев был «в основном мажорным», так как он считал, что песня изначально была «слишком веселой». [6]

«Знак» исполняется в тональности соль мажор для куплетов и припева, но соль минор для вступления и инструментальных пауз. Его темп составляет 97 ударов в минуту в обычное время . Согласно нотам, опубликованным на Musicnotes.com издательством Universal Music Publishing Group , вокал группы простирается от низких нот A 3 до высоких нот E 5 . [11] Первоначально песня начинается со звуков хлопка в ладоши , бас-барабана и малого барабана в течение четырех тактов, которые были взяты из "Shack Up" американского фанка.группа Банбарра. Мелодический крючок содержит синтезаторную флейту с басом, сочетающим суб-бас Moog и бас Korg M1 . На протяжении всех куплетов синтезатор Yamaha TG77 используется для создания звука ритм-гитары в стиле регги . Во время бриджа вокальный диапазон группы увеличивается на октаву . [2]

Прием [ править ]

Критический ответ [ править ]

Редактор AllMusic Стивен Томас Эрлевин (Stephen Thomas Erlewine) заявил, что успех синглов, таких как "The Sign", был приписан "безжалостным" битам и "постоянно цепляющим" зацепкам. [12] В статье для Entertainment Weekly Дэвид Тигпен описал песню как «пустошь кастрированного хип-хопа и громоздких танцевальных ритмов», критикуя вокал Линн Берггрен как «инертный» и «бесцветный». [13] Нил Штраус из New York Times написал, что Ace of Base «создает еще одну поп-балладу о несовершенных отношениях, повторяя обманчиво мистический зацеп поверх минимальной басовой партии ».[8]

Люди признали, что такие мелодии, как "The Sign", "доказывают, что Ace of Base более существенен, чем простойклон ABBA ". [14] Боб Валишевский из Plugged In отметил, что он «демонстрирует [s] силу после романтического отказа». [15] Пресс-Telegram заявил, что в песне «много незабываемых зацепок». [16] Путеводитель по альбомам Rolling Stone описал его как «самый мудрый, самый запоминающийся и самый триумфальный поцелуй со времен« I Will Survive »». [17] Чак Кэмпбелл из службы новостей Scripps Howard News Service.утверждали, что песня «могла бы стать большим хитом», чем «All That She Wants», из-за ее «заразительной энергии европейского попа и космических синтезаторов, настроенных на ритм регги». [10]

График производительности [ править ]

В Европе «Знак» занял первое место в Дании, Финляндии, Германии и Испании. 28 ноября он вошел в топ-100 Eurochart Hot 100 под номером 29, а через восемь недель - на втором месте. Кроме того, песня вошла в десятку лучших также в Австрии, Бельгии, Франции, Ирландии (номер 2), Нидерландах, Норвегии, Шотландии (номер 2), Швеции (номер 2), Швейцарии и Великобритании (номер 2). В последнем случае он достиг своего пика на второй неделе в чарте UK Singles Chart 27 февраля 1994 года. Он не смог достичь первой строчки из-за песни Мэрайи Кэри " Without You " (1994) и провел в общей сложности три недели в качестве номера. 2 на графике. [18]

«Знак» занял первое место в Австралии, Израиле, Новой Зеландии, Канаде и Зимбабве. [ Править ] В Соединенных Штатах песня возглавила в Billboard Hot 100 на графике от 12 марта 1994 года [19] Это позволило Ace Of Base , чтобы стать первой шведской группы одновременно набрать номер один сингл и альбом на Billboard диаграммы . [20] "The Sign" также возглавил список 100 лучших песен Cash Box. [21] "The Sign" была песней номер один 1994 года согласно годовым чартам журнала Billboard. Песня заняла 60-е место в рейтингеBillboard Hot 100 за первые 55 лет чарта Hot 100 [22] и был номинирован на премию Грэмми за лучшее поп-исполнение дуэтом или группой с вокалом на церемонии вручения премии Грэмми 1995 года . [23]

В 1994 году Music & Media опубликовала оценку результатов "The Sign" в чартах, в которых говорилось, что 21 ноября 1993 года он "вошел в Border Breakers под номером 10 из-за перекрестной трансляции в Центральной Европе. 1; 18 декабря он оставался на пять недель и снова 9 марта на две недели. Он вошел в Еврочарт 28 ноября в 29 ноября и достиг пика в 2 восемь недель спустя », и что он« [...] также удерживает рекорд самого продолжительного сингла на Border Breakers - 42 недели до того, как он пропадет 20 августа ». [24]

Ретроспективный ответ [ править ]

Амос Баршад из Vulture заявил в своем ретроспективном обзоре студийного альбома группы 1993 года The Sign, что «The Sign» «по-прежнему остается очень хорошей поп-песней », несмотря на устаревшие методы производства, заявив, что она звучит аналогично . [25] Американская певица Кэти Перри призналась в интервью MTV News в 2009 году, что эта песня, наряду с песней 1996 года Cardigans " Lovefool ", послужила вдохновением для ее записи. [26] Джон Сибрук , штатный писатель The New Yorker , похвалил песню в своей книге 2015 года.The Song Machine: Inside the Hit Factory , заявляя, что «песня представляет собой трехминутный тридцать второй волнующий подъем шведского фанка». [9] Он также признал, что успех песни был достигнут тремя людьми: Деннизом Попом, Клайвом Дэвисом и Клайвом Колдером . Сибрук пришел к выводу, что это оказало влияние на поп-музыку, предполагая, что «шведской фабрики хитов для американских и британских артистов никогда раньше не было ...« The Sign »действительно был знаком того, что это может произойти». [27] Энни Залески из The AV Club написала, что песня «полна жизнерадостного оттенка», отметив, что в ней сочетаются «легкая атмосфера регги» с европопом 1990-х. [28]

Idolator поставил "The Sign" на первое место в своем рейтинге "50 лучших поп-синглов 1994 года", а автор Робби Доу написал, что "это был настоящий успех, сделанный специально для радио". [5] Rolling Stone поместил песню под номером 42 в своем списке 50 лучших песен девяностых [29], а BuzzFeed поместил песню под номером 28 в своем списке 101 величайших танцевальных песен 90-х за 2017 год. [30] Billboard занял 65-е место в рейтинге «The Sign» среди 100 лучших песен за 2018 год [31]заявляя в отдельной статье, что это «привело поп-музыку в новую эру, сделав Швецию надежным центром хитмейкинга, продвинув электронное производство на передний план в популярной музыке и помогая зажечь совместный подход к написанию песен, который стал отраслевым стандартом. ". [27]

Похвалы [ править ]

(*) указывает, что список неупорядочен.

Музыкальное видео [ править ]

Музыкальное видео режиссера Mathias Julien и был снят на Filmhuset в Стокгольме в ноябре 1993 года.

Начало видео - дань уважения " Enjoy the Silence" группы Depeche Mode . Это поп-группа, поющая среди романтических и радостных образов; «Знак» был изображен в виде компьютерного анха и джеда . Среди изображений есть небольшая история о мужчине и женщине, сидящих бок о бок, пока мужчина не уходит, по-видимому, оставив женщину. Однако он возвращается с розой и предлагает ее женщине. Женщина любезно принимает и берет его за руку. Однако яркий свет сияет в лице женщины, уводя ее прочь, бросая мужчину и роняя розу на стул. По состоянию на январь 2021 года у него более 74 миллионов просмотров на YouTube . [37]

Списки треков [ править ]

Кредиты и персонал [ править ]

Кредиты адаптированы из аннотации к The Sign . [3]

  • Вокал Линн Берггрен , Дженни Берггрен и Йонас Берггрен
  • Бэк-вокал Линн Берггрен, Дженни Берггрен, Йонас Берггрен и Дуглас Карр
  • По сценарию Йонаса Берггрена
  • Продюсеры Денниз Поп , Дуглас Карр и Йонас Берггрен
  • Записано в студии Cheiron

История выпусков [ править ]

Графики [ править ]

Сертификаты [ править ]

Ссылки [ править ]

  1. Палмер, Тамара (11 марта 2019 г.). "Знак" Ace Of Base исполняется 25 лет: как Америка снова полюбила шведскую поп-музыку " . Грэмми . Проверено 16 января 2020 года .
  2. ^ a b Сибрук, Джон (14 октября 2015 г.). «Денниз Поп, Макс Мартин и Cheiron Studios: человек, который изобрел современный поп» . Шифер . Проверено 16 января 2020 года .
  3. ^ a b Ace of Base (1993). Знак (вкладыши). Ариста . 07822-18740-2.
  4. Берггрен, Дженни (12 марта 2013 г.). "Вспоминая песню: Запись" Знака "была совсем не романтична" . Esquire . Дата обращения 12 февраля 2020 .
  5. ^ a b c Доу, Робби (20 ноября 2014 г.). "50 лучших поп-синглов 1994 года (с новыми интервью с Ace Of Base, TLC, Лизой Лоэб, Реалом Маккой и Хэддэуэем)" . Идолопоклонник . Проверено 14 июля 2018 года .
  6. ^ a b Партридж, Кеннет (16 марта 2015 г.). «Основатель Ace of Base обсуждает« новый »альбом, делится историями, лежащими в основе 5 крупнейших хитов группы» . Рекламный щит . Проверено 19 февраля 2018 .
  7. ^ "Новые релизы: синглы" (PDF) . Музыка и медиа . п. 8 . Проверено 23 апреля 2018 года .
  8. ^ a b Strauss, Нил (17 апреля 1994 г.). "Поп-трусы" . Нью-Йорк Таймс . Проверено 7 марта 2018 года .
  9. ^ a b Сибрук, Джон (2015). Песенная машина: внутри фабрики хитов . Нью-Йорк: У. В. Нортон. п. 45. ISBN 9780393353280.
  10. ^ a b Кэмпбелл, Чак (22 февраля 1994 г.). «Новые релизы: Ace Of Base, манекены для краш-тестов, Shonen Knife». Служба новостей Скриппса Ховарда .
  11. ^ "Ace of Base" Знак "Ноты соль мажор" . Musicnotes.com . Проверено 24 сентября 2017 года .
  12. ^ «Туз базы - Знак» . AllMusic . Дата обращения 15 февраля 2020 .
  13. ^ Thigpen, Дэвид (14 января 1994). «Знак» . Entertainment Weekly . Проверено 10 октября 2018 года .
  14. ^ «Обзор кирки и сковороды: Знак» . Люди . 28 февраля 1994 . Дата обращения 15 ноября 2020 .
  15. ^ Валишевский, Боб. «Знак - подключен к обзорам онлайн-альбомов» . Подключен . Сосредоточьтесь на семье . Проверено 21 марта 2020 года .
  16. ^ "Snappy Pop Tunes выигрывает с регги". Пресс-Telegram . 25 марта 1994 г.
  17. ^ Брэкетт, Натан; Клад, Кристиан (2004). Путеводитель по альбомам Rolling Stone . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Саймон и Шустер. п. 4 . ISBN 0-7432-0169-8.
  18. ^ "Официальный чарт синглов Top 100 27 февраля 1994 - 05 марта 1994" . Официальные графики компании . Проверено 17 сентября 2020 года .
  19. МакКейб, Кевин (12 марта 1994 г.). "Горячие 100 синглов в центре внимания" (PDF) . Рекламный щит . Vol. 106 нет. 11. с. 95 . Дата обращения 14 февраля 2020 .
  20. Бронсон, Фред (2 апреля 1994 г.). «Ace of Base:« Хороший »знак для Швеции». Рекламный щит . Vol. 106 нет. 14. с. 82.
  21. ^ a b "100 лучших поп-синглов Cash Box" (PDF) . Денежный ящик . 16 апреля 1994 г. с. 6 . Проверено 19 февраля 2018 .
  22. Рианна Бронсон, Фред (8 февраля 2013 г.). "Hot 100 55-я годовщина: 100 лучших песен всех времен" . Рекламный щит . Проверено 16 января 2020 года .
  23. ^ "37-я номинация Грэмми" . Лос-Анджелес Таймс . 6 января 1995 . Проверено 16 января 2020 года .
  24. ^ «Нарушители границ: мониторинг влияния талантов в Европе» (PDF) . Музыка и медиа . 19 ноября 1994. С. 20–21 . Проверено 2 апреля 2018 .
  25. ^ Barshad, Амос (7 июля 2011). "Как выдерживает знак Ace of Base?" . Гриф . Дата обращения 22 марта 2020 .
  26. ^ Vena, Джоселин (22 сентября 2009). «Кэти Перри хочет сочинять новую музыку, под которую ее поклонники умеют кататься на роликах» . Новости MTV . Проверено 17 декабря 2020 года .
  27. ^ a b Фини, Нолан (8 февраля 2018 г.). "Как Ace of Base" The Sign "дал старт шведской поп-машине" . Рекламный щит . Проверено 16 января 2020 года .
  28. Залески, Энни (12 октября 2018 г.). «Фемботы, королевы танцев и дураки любви: 60 минут шведской поп-музыки» . АВ клуб . Проверено 5 апреля 2020 .
  29. ^ a b Шеффилд, Роб. «50 лучших песен девяностых» . Rolling Stone . Проверено 14 июля 2018 года .
  30. ^ a b «101 величайшая танцевальная песня 90-х» . BuzzFeed . Проверено 10 октября 2018 года .
  31. ^ a b «Самые большие хиты: 100 лучших песен за все время» . Рекламный щит . Проверено 7 августа 2018 .
  32. ^ Поллок, Брюс (2005). Указатель рок-песен: 7500 самых важных песен эпохи рок-н-ролла (2-е изд.). Рутледж. ISBN 0-415-97073-3.
  33. ^ "100 Сингли 1990-1999" . Porcys (на польском языке). 20 августа 2012 . Проверено 31 октября 2019 года .
  34. ^ "Лучшие песни 90-х" . Инсайдер . 17 сентября 2019.
  35. ^ "Результаты 2019: 1000 величайших песен всех времен" . Макс . 2 ноября 2019.
  36. Осборн, Джейкоб (30 апреля 2019 г.). «Лучшие поп-песни 90-х» . Укладчик . Проверено 22 апреля 2020 .
  37. ^ "Ace of Base - The Sign (официальное музыкальное видео)" . YouTube . Дата обращения 4 сентября 2020 .
  38. ^ Знак (задняя обложка). Туз базы . США: Arista Records . 1994. 07822-12673-2.CS1 maint: другие ( ссылка )
  39. ^ Знак (задняя обложка). Ace Of Base. Великобритания: Metronome Records . 1993. 855 027-2.CS1 maint: другие ( ссылка )
  40. ^ Знак (задняя обложка). Ace Of Base. Австралия: Mega Records . 1994. PDSCD 547.CS1 maint: другие ( ссылка )
  41. ^ Знак (задняя обложка). Ace Of Base. Япония: Arista Records. 1994. 07822-12673-1.CS1 maint: другие ( ссылка )
  42. ^ Знак (задняя обложка). Ace Of Base. Германия: Metronome Records. 1994. 855 707-1.CS1 maint: другие ( ссылка )
  43. ^ " Australian-charts.com - Ace of Base - Знак" . 50 лучших одиночных игр ARIA .
  44. ^ " Austriancharts.at - Ace of Base - The Sign" (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 .
  45. ^ " Ultratop.be - Ace Of Base - Знак" (на голландском языке). Ультратоп 50 . Проверено 12 апреля 2018 года.
  46. ^ « Синглы с самым высоким числом оборотов в минуту: выпуск 2421 ». Об / мин . Библиотека и архивы Канады . Дата обращения 17 ноября 2019.
  47. ^ « Top RPM Adult Contemporary: Выпуск 2425 ». Об / мин . Библиотека и архивы Канады . Дата обращения 17 ноября 2019.
  48. ^ « Top RPM Dance / Urban: выпуск 2436 ». Об / мин . Библиотека и архивы Канады . Дата обращения 17 ноября 2019.
  49. ^ "10 лучших Дании" (PDF) . Музыка и медиа . Vol. 10 шт. 48. 27 ноября 1993 г., с. 14 . Проверено 26 февраля 2018 .
  50. ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Музыка и медиа . Vol. 11 нет. 6. 5 февраля 1994 г. с. 21 . Проверено 15 января 2018 .
  51. ^ Пеннанен, Тимо (2006). Sisältää hitin - levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla vuodesta 1972 (на финском языке) (1-е изд.). Хельсинки: Тамми. ISBN 978-951-1-21053-5.
  52. ^ " Lescharts.com - Ace of Base - The Sign" (на французском языке). Les classement single .
  53. ^ " Offiziellecharts.de - Ace of Base - Знак" . Чарты GfK Entertainment .
  54. ^ "Íslenski Listinn Topp 40 (07.01.1994 - 13.01.1994)" (PDF) (на исландском языке). Dagblaðið Vísir - Тонлист . Проверено 4 февраля 2018 года .
  55. ^ « Ирландские диаграммы - Результаты поиска - Знак» . Ирландский график синглов . Дата обращения 17 ноября 2019.
  56. ^ " Italiancharts.com - Ace of Base - Знак" . Лучшие цифровые загрузки .
  57. ^ " Nederlandse Top 40 - Ace of Base" (на голландском языке). Голландский Топ 40 .
  58. ^ " Dutchcharts.nl - Ace of Base - The Sign" (на голландском языке). Единый Топ 100 .
  59. ^ " Charts.nz - Ace of Base - Знак" . Топ-40 одиночных игр .
  60. ^ " Norwegiancharts.com - Ace of Base - Знак" . ВГ-листы .
  61. ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов Top 100" . Официальные графики компании . Дата обращения 17 ноября 2019.
  62. ^ Salaverri, Фернандо (сентябрь 2005). Sólo éxitos: año año, 1959–2002 (1-е изд.). Испания: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2.
  63. ^ " Swedishcharts.com - Ace of Base - Знак" . Одиночный разряд ТОП-100 .
  64. ^ " Swisscharts.com - Ace of Base - Знак" . Таблица одиночных игр Швейцарии .
  65. ^ "Ace of Base: История графиков художников" . Официальные графики компании .
  66. ^ "Ace of Base Chart History (Hot 100)" . Рекламный щит .
  67. ^ "Ace of Base Chart History (Современная версия для взрослых)" . Рекламный щит .
  68. ^ "Туз истории чарта (продажи танцевальных синглов)" . Рекламный щит . Дата обращения 17 ноября 2019 .
  69. ^ "Ace of Base Chart History (Поп-песни)" . Рекламный щит .
  70. ^ «Туз истории базовой диаграммы (ритмичный)» . Рекламный щит .
  71. ^ " Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video" . Польский Airplay Top 100 . Проверено 28 ноября +2016.
  72. ^ "Jaarlijsten 1993" (на голландском языке). Stichting Nederlandse Top 40 . Дата обращения 1 декабря 2019 .
  73. ^ a b "100 лучших синглов Австралии 1994 года" . Австралийская ассоциация Record Industry Ltd. Архивировано из оригинала 25 октября 2015 года . Дата обращения 2 ноября 2015 .
  74. ^ "Jahreshitparade Singles 1994" (на немецком языке) . Дата обращения 17 ноября 2019 .
  75. ^ "Jaaroverzichten 1994" (на голландском языке). Ultratop . Дата обращения 17 ноября 2019 .
  76. ^ "100 лучших треков 1994 года по RPM" . Об / мин . Библиотека и архивы Канады . Дата обращения 17 ноября 2019 .
  77. ^ "100 лучших треков AC 1994 года по RPM" . Об / мин . Библиотека и архивы Канады . Дата обращения 17 ноября 2019 .
  78. ^ "50 лучших танцевальных треков 1994 года" . Об / мин . Библиотека и архивы Канады . Дата обращения 17 ноября 2019 .
  79. ^ "Графики продаж на конец 1994 года: Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Музыка и медиа . Vol. 11 нет. 52. 24 декабря 1994. с. 12 . Проверено 28 ноября 2019 .
  80. ^ "Tops de L'année | Top Singles 1994" (на французском языке). СНЭП . Дата обращения 17 августа 2020 .
  81. ^ "100 лучших синглов - Jahrescharts 1994" (на немецком языке). GfK Entertainment . Дата обращения 17 ноября 2019 .
  82. ^ «100 лучших за 1994 год» (PDF) (на голландском языке). Top40 . Проверено 17 апреля 2010 года .
  83. ^ "Jaaroverzichten - Single 1994" (на голландском языке). MegaCharts . Дата обращения 17 ноября 2019 .
  84. ^ "Конец года диаграммы 1994" . Записанная музыка NZ . Дата обращения 17 ноября 2019 .
  85. ^ «Årslista Singlar, 1994» (на шведском языке). Sverigetopplistan . Дата обращения 17 августа 2020 .
  86. ^ "Schweizer Jahreshitparade 1994" (на немецком языке) . Дата обращения 17 ноября 2019 .
  87. ^ "100 лучших синглов 1994". Музыкальная неделя . 14 января 1995 г. с. 9.
  88. ^ "Billboard Top 100 - 1994" . Billboardtop100of.com . Дата обращения 17 августа 2020 .
  89. Мэйфилд, Джефф (25 декабря 1999 г.). «1999 год в музыке Totally '90s: Diary of a Decade - Список лучших поп-альбомов 90-х и 100 горячих синглов 90-х» . Рекламный щит . Проверено 15 октября 2010 г. - через Google Книги.
  90. Бронсон, Фред (2 августа 2012 г.). "Hot 100 55-я годовщина: 100 лучших песен всех времен" . Рекламный щит . Проверено 1 августа 2018 .
  91. ^ "Австрийские одиночные сертификаты - Ace of Base - The Sign" (на немецком языке). IFPI Австрия.
  92. ^ «Gold- / Platin-Datenbank (Ace of Base; 'Знак')» (на немецком языке). Bundesverband Musikindustrie .
  93. ^ "Новозеландские одиночные сертификаты - Ace of Base - The Sign" . Записанная музыка NZ .
  94. ^ "Британские одиночные сертификаты - Ace of Base - The Sign" . Британская фонографическая промышленность . Выберите синглы в поле «Формат».  Выберите Gold в поле Certification.  Введите знак в поле «Search BPI Awards» и нажмите Enter.
  95. ^ "Бестселлеры 1994" . Рекламный щит . BPI Communications. 107 (3): 57. 21 января 1995 г. ISSN 0006-2510 . Дата обращения 5 мая 2015 . 
  96. ^ "Американские одиночные сертификаты - Ace of Base - The Sign" . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . При необходимости нажмите « Дополнительно» , затем нажмите « Формат» , затем выберите « Один» и нажмите « ПОИСК» .