Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Южные тайны вампиров , также известные как романы «Настоящая кровь» и «Сьюки Стакхаус» , представляют собой серию книг, написанныхавтором бестселлеров Шарлен Харрис . Первая часть « Мертвые до темноты» (2001) получила премию Энтони за лучшую загадку в мягкой обложке в 2001 году, а позже послужила исходным материалом длядраматического сериала HBO « Настоящая кровь» (2008–2014). [1] После переизданиякнижная серия была переименована в серию « Настоящая кровь» , чтобы извлечь выгоду из телеадаптации.

В сериале «Южные вампирские тайны / Настоящая кровь » Харрис развивает подробную мифологию и альтернативную историю, в которой сверхъестественные существа рассматриваются как реальные; в начале сериала о существовании вампиров было известно только несколько лет, в то время как другие сверхъестественные существа, такие как оборотни , оборотни, феи и т. д., существуют, но не становятся достоянием общественности до конца серии. Обстановка современная, и в рассказах иногда упоминается популярная культура.

Сериал рассказывается от первого лица Сьюки Стэкхаус , официанткой и телепатом в вымышленном городе Бон Темпс на северо-западе Луизианы . Изначально Харрис заключила контракт на написание 10 книг, но на Comic Con 2009 она рассказала, что подписала контракт еще на три книги. [2] 14 мая 2012 года администратор Facebook Харриса подтвердил, что 13-я книга, Dead Ever After , станет последней книгой серии. [3] [4]

Романы и рассказы [ править ]

Южные тайны вампиров (романы) [ править ]

Южные тайны вампиров (рассказы и повести) [ править ]

Хронологический порядок историй, связанных с Сьюки [ править ]

  1. Мертвые до темноты
  2. Живые мертвецы в Далласе
  3. Club Dead
  4. Мертв для мира
    • « Волшебная пыль » [7]
    • « Ночь Дракулы » [17]
  5. Мертвый как дверной хвост
    • « Ответ одним словом » [9]
  6. Определенно мертв
  7. Все вместе мертвы
    • « Удачливый » [18]
  8. От мертвых к худшему
    • « Подарочная упаковка » [19]
  9. Мертвые и унесенные
    • « Две блондинки » [20]
  10. Мертвые в семье
    • Свадьба в маленьком городке [21]
  11. Счисление
  12. Тупиковый
  13. Мертвые навсегда
    • « Если бы у меня был молот » [22]
    • « Игра в опоссума » [23]

Вселенная романов Сьюки Стэкхаус [ править ]

Вампиры [ править ]

За два года до временной шкалы первого романа (в 2002 году, согласно временной шкале Sookieverse [24] ) вампиры во всем мире показали себя через телевидение миру как реальные, а не мифические существа после развития синтетической крови. продукт (наиболее популярная торговая марка которого называется «TrueBlood»), который обеспечивает адекватное питание вампиров и, следовательно, не требует, чтобы они питались человеческой кровью.

Во всем мире реакция на «Великое откровение» вампиров неоднозначна. Политика в мусульманских странах - смерть и пытки вампиров, в то время как большинство африканских стран, Аргентина и Босния отказываются признавать существование вампиров. Некоторые страны, такие как Франция , Германия и Италия , признают вампиров и не мучают их, но не дают им равных прав как граждан. Канада , Япония , Мексика , Скандинавские страны, Швейцария , Великобритания иСоединенные Штаты более терпимы; [25] однако даже в США вампирам не разрешены определенные права, такие как право вступать в брак . [25] [26]

Вместо того, чтобы признать легенду о том, что вампиры - это умершие люди, воскресшие из мертвых, чтобы охотиться на живых, вампиры настаивают, что они просто жертвы заболевания, которое вызывает у них аллергию на солнечный свет и влияет на их диетические потребности.

Вампиры бледны и холодны, обладают непостижимой силой и скоростью, а также обладают острым слухом, обонянием и зрением. Это позволяет им легко защитить себя. У них также есть способность оставаться совершенно неподвижными, невыразительными и молчаливыми. [26] Вампиры могут управлять разумом людей («гламур», часто рассматриваемый как форма гипноза ), глядя в глаза человека и говоря успокаивающим, вызывающим транс голосом. Вампиры могут вызвать полную или частичную амнезию у очарованного человека и могут заставить его делать все, что вампир захочет. Некоторые вампиры могут даже летать; другие могут обладать другими способностями и способностями.

Клыки вампиров вылезают, когда они голодны, видят кровь, сексуально возбуждены или нуждаются в драке. Все вампиры вынуждены подчиняться своему индивидуальному создателю. Вампиры Харриса не стареют. Они могут выжить и оправиться от большинства форм физических травм, но они умрут, если их заколотят, подвернут воздействию солнечного света, сожжены огнем, полностью вырваны из крови (если не лечить немедленно) или обезглавить. Серебро для них очень токсично. В отличие от вампирской мифологии других вселенных, распятия не действуют на вампиров во вселенной Харриса, чеснок вызывает только аллергические реакции, вампиров можно фотографировать, и большинство из них (кроме «очень старых») [27]могут входить в места поклонения или ступать на «святую землю». Они не могут войти в дом без приглашения, а если приглашение отозвано, они физически не могут оставаться в доме. Поскольку вампиры могут очаровывать людей, приглашая их войти в свои дома, люди должны избегать зрительного контакта и приказывать вампиру покинуть помещение, когда недружелюбный пытается проникнуть внутрь.

Клыкастые, последователи человеческого культа, увлеченные вампирами, включают добровольцев, готовых быть укушенными, чтобы дать вампирам свежую кровь. Если вампир и человек делят кровь (каждый пьет из другого), это сформирует узы крови, связывающие психику пары. Кровь вампира без обмена востребована людьми как лекарство, которое может увеличить силу, заживить раны и повысить привлекательность, среди других желаемых эффектов. Из-за нехватки добровольных доноров-вампиров человеческие «осушители» нападают на вампиров и истощают все их кровоснабжение, либо ставя вампиров колами, либо оставляя жертв умирать на солнце. Затем кровь продается в виде лекарства во флаконах на подпольном рынке. Он может вызывать сильную зависимость, но может вызвать психотическое или кровавое буйство у людей, употребляющих его при первом использовании;очень непредсказуемо, кто будет затронут таким образом. В«Ответ одним словом» , кровь вампира, отданная мертвому телу, в сочетании с волшебными словами воскрешает призрак прежнего обитателя этого тела.

Хотя многие вампиры в этой вселенной пытаются жить среди людей, они остаются очень скрытными о своей организации и правительстве. Вампиры разделили континентальные Соединенные Штаты на четыре подразделения (клана), каждый из которых представлен символом: Кит, Перо, Громовая стрела и Глаз. Дивизия состоит из нескольких королевств, каждое из которых контролируется одним главным вампиром, известным как Король или Королева. Каждое королевство подразделяется на области (ранее известные как вотчины), каждая из которых контролируется шерифом, который должен быть верен монарху. [25] [28]

Оборотни и оборотни [ править ]

Оборотни и оборотни могут принимать человеческий или животный облик, и вместе их называют «двуногими». В Южных вампирских мистериях существует множество различных типов оборотней и оборотней, в том числе оборотни, оборотни, вертигры, оборотни и т.д. классическая легенда, но человека нужно несколько раз укусить, чтобы накопился рост. Условия смены формы проявляются в период полового созревания . [25]

Как Сэм говорит Сьюки, оборотни могут принимать облик любого животного , но чаще всего каждый раз превращаются в одно и то же животное, обычно это существо, к которому они имеют особую близость, и они называют себя этим животным, например, летучая мышь-оборотень или собака-оборотень.

Напротив, оборотни могут превращаться только в одно животное (летучие мыши-оборотни, оборотни, оборотни, вертигры или оборотни). В сообществе двудольных людей термин «оборотень» с большой буквы зарезервирован только для тех, кто может превращаться в волков. Оборотни считают себя выше всех остальных, но все они сотрудничают друг с другом. Большинство двухприродных существ объединяются в стаи; каждой стаей руководит вожак. [29]

Хотя вампиры объявили о своем существовании миру, двуприродные существа сохраняли свою тайну, чтобы наблюдать за результатами вампиров. [25] В мифологии этого сериала оборотни решают рассказать о своем существовании в девятой книге « Мертвые и унесенные» (2009).

Кровь вампира [ править ]

Спрос на кровь вампира на черном рынке растет , поскольку кровь очень сильна и вызывает привыкание. Сила крови зависит от возраста крови (времени, прошедшего с тех пор, как она была удалена у владельца), возраста вампира, у которого была удалена кровь, и индивидуального химического состава наркомана.

В этой вселенной влияние крови вампира на людей - это чувство силы, увеличение силы, острое зрение и слух, повышенное сексуальное желание и улучшенный внешний вид. [30] Результаты заведомо непредсказуемы и варьируются в зависимости от человека, длятся от недель до месяцев. Некоторые люди сходят с ума - даже до убийства - когда кровь попадает в их системы. Вампиры ненавидят осушителей и потребителей истощенной крови. Флакон с кровью может стоить от 200 до 400 долларов в зависимости от возраста вампира и предпочтений продавца. [29]

Люди [ править ]

В южных Vampire Mysteries , Humans реакция на вампир разнообразны.

  • «Fangbangers» - вампирские фанатки, которым нравится заниматься сексом с вампирами и быть укушенными, возможно, потреблять вампирскую кровь или просто испытывать возбуждение от пребывания рядом с вампирами.
  • «Осушители» - это люди, которые нападают на вампиров, чтобы истощить их кровь , хотя это опасная работа. Сушилки путешествуют группами, выбирая вампиров различными способами, а затем тщательно планируя их засаду. Они связывают вампиров серебряными цепями и сливают кровь во флаконы.
  • Некоторые люди не принимают вампиров как созданий Бога , и такие организации, как Братство Солнца, выступают против вампиров и их существования.

Феи [ править ]

Во вселенной The Southern Vampire Mysteries феи «... являются вашим основным сверхъестественным существом. От нас происходят эльфы, домовые, ангелы и демоны. Водяные духи, зеленые человечки, все природные духи ... все в какой-то форме феи». -Клодин

Феи изображаются в сериале красивыми, с заостренными ушами и блестящей тонкой кожей. [29] Физически феи сверхчеловечески сильны и выносливы. Они жесткие, свирепые и невероятно долгоживущие, но не бессмертные. [31] Вожак оборотней из Шривпорта говорит: «Они любят флиртовать с катастрофой, они любят ролевые игры». [29] В этой вселенной феи чрезвычайно привлекательны как для людей, так и для вампиров. Вампирам трудно сопротивляться феям из-за их запаха и вкуса; Кровь фей опьяняет вампиров. Фея, Клодин , впервые представлена ​​в « Мертвых для мира» . [29]Наблюдая за реакцией вампиров на нее, Сьюки думает, что «это было похоже на наблюдение за кошками, которые внезапно заметили что-то бегающее по плинтусам». [29] Это делает общение между ними практически невозможным. Однако некоторые люди, такие как прадед Сьюки, Найл Бригант , способны «подавлять свою сущность», эффективно маскируя свой запах и делая такой контакт более безопасным. [31]

В серии «Южный вампир» фей можно убить лимоном, лаймом или железом. Когда фея умирает, трупа не остается, только сверкающий порошок (или волшебная пыль); тело просто исчезает, и дух феи отправляется к следующему старшему члену семьи, чтобы рассказать им об их смерти. Фейри называют свою загробную жизнь « Летние земли ». [7]

Феи скрывают свою расу, обычаи, взаимодействия и мир. Обычно они обитают в мире фей, называемом Фэйри , но между ним и миром людей есть порталы и двери. Прадед Сьюки, Найл, - сказочный принц, а Клодин и Клод - внуки Найла. В более поздних книгах Клодин признается, что она крестная фея Сьюки. Ей была поручена эта роль, чтобы перейти на следующий уровень, то есть на ангельское начало.

Прадеду Сьюки более 1000 лет, а ее двоюродному дедушке-получеловеку - столетия. Те, у кого есть кровь фей, но не являются чистокровными феями, невосприимчивы к воздействию железа, лимонов и лаймов, сохраняя при этом некоторые из привлекательных качеств фей. Найл утверждает, что Сьюки и Джейсон унаследовали красоту фей, но только некоторые существа могут сказать, что они наполовину феи. Как генетическая причуда (возможно, из-за крови фей), Джейсон очень похож на своего двоюродного дядю до такой степени, что другие не могут различить их двоих. Похоже, Сьюки унаследовала больше волшебных сил фей (таких как иммунитет против заклинаний разума вампиров и менад), в то время как Джейсон обладает только силой притяжения и соблазнения. Однако большинство полагает, что это в основном связано с его внешностью.В одной из книг мистера Каталиадиса также говорится, что телепатия Сьюки - это не черта, которую она получила от своей крови фей. Телепатия Сьюки имеет демоническое происхождение, в частности, мистер Каталиадис даровал ее любому представителю родословной бабушки Сьюки, рожденному с «существенной искрой» или открытостью для сверхъестественного мира. смешал свою кровь с В рассказе "Fairy Dust",[ необходима цитата ] Сьюки говорит, что феи любят внимание и восхищение, факт, который она узнала от Сэма. В этой истории также подразумевается, что Феи обладают способностью произносить заклинания, поскольку Клодин что-то бормотала себе под нос, чтобы загипнотизировать или успокоить людей, которых она и ее брат Клод допрашивали. Клодин также волшебным образом появлялась, чтобы помогать Сьюки, когда она находилась в смертельной опасности в ряде случаев, однако она намекнула, что есть пределы тому, как и когда она может выполнить этот трюк. Сьюки не всегда знала о своевременном вмешательстве своей крестной феи.

Также известно, что феи могут вызывать предметы, продемонстрированные Клодин в «Fairy Dust», когда она вызывала контракт, и в « Мертвых для мира» , когда она волшебным образом меняла свой наряд. Фея, Престон, также демонстрирует способности изменять форму и соблазнять даже Сьюки, которая обычно телепатически сопротивляется таким способностям.

Телепаты [ править ]

Телепаты - это люди, которые могут читать мысли других людей и чувствовать эмоции различных существ, которые изображены в «сигнатуре мозга» существа. У вампиров есть «дыра» в качестве подписи, поэтому телепаты не могут читать их мысли. (Однако Сьюки иногда улавливает несколько вспышек мыслей вампиров.) Подписи оборотней и оборотней изображают эмоции или цвета. Сигнатуры демонов сравнивают с жужжащим звуком или «помехами на радиостанции». Подписи менад представлены в виде бесконечного мистического пения. Феи (и несколько могущественных ведьм) могут блокировать свой разум от телепатов. Сьюки называет их разум «защищенным».

Телепаты редко встречаются в сверхъестественном сообществе. Это раскрывается в Dead Reckoning.что сила телепатии Сьюки была дарована ее семье полудемоном Десмондом Каталиадисом. Он был большим другом полуфеи, дедушки Сьюки, Финтана, поэтому стал спонсором потомков Финтана и должен был сделать им подарок. Он обладал силой телепатии и считал это отличным подарком семье Финтана, поскольку это дало бы им преимущество перед своими собратьями, зная, что думают и планируют другие люди. Финтан и Адель пили кровь Каталиадиса (хотя Адель была обманута, так как Каталиадис смешал ее со своим вином), и с тех пор Финтан и Адель передали большинству своих потомков силу телепатии. Однако Каталиадис показал, что только потомки, у которых, как и у бабушки Сьюки Адель, была искра, унаследуют телепатию. Когда его спросили, в чем была основная искра,Каталиадис ответил: «Это непросто определить с точки зрения вашей ДНК. Это открытость для другого мира. Некоторые люди буквально не могут поверить, что в другом мире есть существа, помимо нашего, существа, у которых есть чувства, права и убеждения. и заслуживают того, чтобы жить своей собственной жизнью. Люди, рожденные с искрой сущности, рождены, чтобы испытать или совершить что-то чудесное, что-то удивительное ». Хотя у Адель была искра, Финтан не хотел, чтобы у нее был дар. Когда родился каждый ребенок Стакхауза, Каталиадис подошел и осмотрел их, чтобы узнать, есть ли у них дар.существа, у которых есть чувства, права и убеждения и которые заслуживают жить своей жизнью. Люди, рожденные с такой искрой, рождены, чтобы испытать или совершить что-то чудесное, что-то удивительное ». Хотя у Адель была основная искра, Финтан не хотел, чтобы у нее был дар. Когда родился каждый ребенок Стакхауза, Каталиадис пришел и осмотрел их, чтобы увидеть если бы у них был дар.существа, у которых есть чувства, права и убеждения и которые заслуживают жить своей жизнью. Люди, рожденные с такой искрой, рождены, чтобы испытать или совершить что-то чудесное, что-то удивительное ». Хотя у Адель была основная искра, Финтан не хотел, чтобы у нее был дар. Когда родился каждый ребенок Стакхауза, Каталиадис пришел и осмотрел их, чтобы увидеть если бы у них был дар.

Викканы и ведьмы [ править ]

В Южном Вампира Таин CanON , А ведьма практикует магические ритуалы, рисунок от власти большинство людей никогда не водопроводному крану , которые могут быть направлены для различных эффектов посредством использования ритуалов и заклинаний. [29] Шаманство , с другой стороны, практикует языческая религия , которая следует пути Матери. Практикующие могут быть как викканами, так и ведьмами, или одновременно несколькими. Ведьмы и виккане впервые появляются в четвертой книге « Мертвые для мира» . Коллега Сьюки и сослуживица барменши в «Мерлотте», Холли , практикующая викканство, но не ведьма. В более поздних книгах Сьюки узнает больше о колдовстве и подружится с Амелией Бродвей.Настоящая ведьма в Новом Орлеане.

Другое [ править ]

  • Бритлингенсы : Чрезвычайно могущественные и умелые существа из другого измерения, которые действуют как наемники, считаются соперниками вампиров по силе. Вызов Бритлингенов требует непомерной суммы денег, но однажды призванных, их очень трудно убить.
  • Дьяволы : Существа, которые могут развращать человеческие души и даже покупать их. Дьяволы заключают сделки только на распутье, они очень коварны и не имеют сочувствия. Контракт должен быть подписан кровью человека, продающего душу дьяволу (не путать с «дьяволом», который редко появляется «над землей»). Взамен дьявол исполнит заветное желание этого человека. Дьяволы выглядят очень человечно, за исключением их очень острых зубов и темно-красных глаз. Они могут обладать людьми и другими сверхъестественными существами (упомянутыми в Dead Ever After); они также могут появиться из воздуха. У них могут быть другие способности, которые до сих пор не были раскрыты. Дьяволы и демоны имеют тенденцию время от времени пересекаться, но неясно, связаны ли эти два вида друг с другом. Если так, это сделало бы дьяволов разновидностью фей, хотя об этом прямо не говорится.
  • Существа фей : Как отмечалось выше, мир фей в этой вселенной включает «фей, нимф, водных духов, ангелов, эльфов, пикси, гоблинов и пирожных», причем феи составляют большинство и базовую расу:
    • Демоны : существа с очень острыми зубами, которых сложно убить. Они могут управлять огнем (упоминается в Dead and Gone ), бегать быстрее любого человека или животного (упоминается в Dead and Gone ) и генерировать очень мощное горящее прикосновение (называемое в Dead как Doornail ). Они также обладают силой телепатии (упоминается в Dead Reckoning ) и могут изменять форму (упоминается в Deadlocked ). Некоторые, если не все, демоны могут творить магию. Мистер Каталиадис смог передать свою телепатию семье Сьюки, смешав свою кровь с вином ее бабушки и дедушки. Когда они умирают, земля не принимает тело и не разлагается, поэтому его нужно сжечь (упоминается в Определенно мертвых.).
    • Ангелы : Эти существа фей никогда не появлялись в серии книг и упоминались нечасто. Известно, что феи могут стать ангелами при определенных обстоятельствах. Клодин пыталась стать ангелом, и часть этой трансформации заключалась в том, чтобы действовать в отношении крестной феи Сьюки. Ангельские силы неизвестны.
    • Эльфы : Об этих существах известно очень мало. В рассказе « Две блондинки » говорится, что у них очень острые зубы, а их кровь ядовита для вампиров. Если проглотить кровь эльфов, она на короткое время сильно ослабит и дезориентирует вампира. В «Двух блондинках» Сьюки стреляет Руди, полуэльфу, в лицо и грудь, но он не смертельно ранен. Это означает, что эльфы - очень стойкие сверхъестественные существа и потенциально могут быть более опасными, чем другие ранее представленные. Другой рассказ, « Очень вампирское Рождество », демонстрирует, что эльфы очень воинственны и что некоторым нравится есть человеческих детей живьем.
    • Гоблины : Маленькие, широкие и сильные существа, чье прикосновение обжигает кожу, когда они злятся. (упоминается в Club Dead ).
  • Менады : В греческой мифологии менада - это женщина-последовательница греческого бога Диониса . Однако во вселенной сериала менада - это существо, чья кровь разъедает вампиров. Во вселенной Харриса менады - это редкие «древние существа» сверхъестественного сообщества, которые обладают божественной силой, бессмертны и хаотичны. Они могут управлять любым существом с помощью безумия и требовать дани. Когда они бредят, они неистовствуют, а иногда разрывают людей и животных в клочья. Иногда они могут быть каннибалистами.

Телевизионная адаптация [ править ]

Сериал HBO « Настоящая кровь» основан на романах Сьюки Стэкхаус. Сьюки играет актриса, обладательница премии Оскар Анна Пакуин . [32]

См. Также [ править ]

  • Персонажи Южных тайн вампиров

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Шарлен Харрис: Автор бестселлеров и библиотеки, спикер | Бюро спикеров PRH" . www.prhspeakers.com . Проверено 24 июля 2017 .
  2. ^ " Настоящая кровь " . КПБС . 29 июля 2009 г.
  3. ^ «Близко и лично с тремя нашими любимыми писателями паранормальных явлений: Фростом, Харрисом и Сингхом» . RT КНИЖНЫЕ ОТЗЫВЫ . 12 апреля 2012 г.
  4. ^ «Мертвое угощение: беседа с Шарлен Харрис» . Майами Геральд . 29 апреля 2012 г.
  5. ^ Шарлин Харрис Community Board, 13 февраля 2013
  6. ^ Sookie Stackhouse Coda After Dead будет выпущен; Сводка опубликована 28 февраля 2013 г.
  7. ^ a b c Харрис, Шарлен (октябрь 2004 г.). Стабенов, Дана (ред.). «Сказочная пыль» . Возможности обнаружения . Ace Trade . ISBN 978-0-441-01197-1.
  8. ^ Харрис Шарлин (октябрь 2004). «Танцоры в темноте» . Край ночи . Книги Арлекина . ISBN 978-0-373-77010-6.
  9. ^ a b Харрис, Шарлен (декабрь 2004 г.). «Ответ одним словом» . Укус . Jove Books . ISBN 978-0-515-13970-9.
  10. ^ Харрис Шарлин (октябрь 2006). «Безвкусно». Моя большая жирная сверхъестественная свадьба . Грифон Святого Мартина . ISBN 978-0-312-34360-6.
  11. ^ Харрис Шарлин (июль 2009). Элрод, П.Н. (ред.). "Бекон". Странное пиво . Грифон Святого Мартина . ISBN 978-0-312-38336-7.
  12. ^ Харрис Шарлин (сентябрь 2009). «Бритлинги идут в ад». Должен любить адских гончих . Беркли Трейд . ISBN 978-0-425-22959-0.
  13. ^ Харрис Шарлин (апрель 2010). Харрис, Чарлен (ред.). "Далия Подземелье" . Преступления при лунном свете . Беркли в твердом переплете . ISBN 978-0-425-23563-8.
  14. ^ Совет сообщества Шарлен Харрис
  15. Мертвое угощение: беседа с Шарлен Харрис
  16. ^ Совет сообщества Charlaine Harris, 28 февраля 2013 г.
  17. ^ Харрис Шарлин (сентябрь 2007). «Ночь Дракулы» . Множество кровавых возвращений . Ace Hardcover . ISBN 978-0-441-01522-1.
  18. ^ Харрис Шарлин (декабрь 2008). Стабенов, Дана (ред.). «Удачливый» . Необычные подозреваемые . Ace Trade . ISBN 978-0-441-01637-2.
  19. ^ Харрис Шарлин (декабрь 2008). «Подарочная упаковка» . Волчий яд и омела . Ace Hardcover . ISBN 978-0-441-01633-4.
  20. ^ Харрис Шарлин (август 2010). «Две блондинки» . Превосходный отпуск смерти . Ace Hardcover . ISBN 978-0-441-01868-0.
  21. ^ Харрис Шарлин (август 2011). "Городская свадьба" . Товарищ Сьюки Стэкхаус . Ace Hardcover . ISBN 978-0-441-01971-7.
  22. ^ Харрис Шарлин (август 2011). «Если бы у меня был молоток» . Товары для дома: Undead Edition . Ace Hardcover . ISBN 978-0-441-02035-5.
  23. ^ Харрис Шарлин (сентябрь 2012). «Игра в опоссума» . Яблоко для твари . Ace Hardcover .
  24. ^ Коски. «Жизнь в Бон Темпс: Хронология». Товарищ Сьюки Стэкхаус . ACE . ISBN 0-441-01971-4.
  25. ^ а б в г д Харрис, Чарлен (2003). Клуб мертвецов . ТУЗ.
  26. ^ а б Харрис, Чарлен (2002). Живые мертвецы в Далласе . ТУЗ.
  27. ^ Харрис Шарлин (2006). Определенно мертв . ТУЗ.
  28. ^ Харрис Шарлин (2010). Мертвый в семье . ТУЗ.
  29. ^ Б с д е е г Harris, Charlaine (2005). Мертвые для мира . ТУЗ. ISBN 978-0-441-01218-3.
  30. ^ Харрис, Чарлен. Мертвый, как дверной хвост . п. 15.
  31. ^ а б Харрис, Чарлен (2008). От мертвых к худшему . ТУЗ. ISBN 978-0-441-01589-4.
  32. Андреева, Нелли (26 февраля 2007). «Анна Пакуин находит« Истинное »призвание для HBO» . Голливудский репортер . Рейтер.