| "Террор Трансвааля" | |
|---|---|
 Оригинальная обложка "Террор Трансвааля" . Искусство Дона Розы. | |
| Код рассказа | D 92273 |
| Сказка | Дон Роза |
| Чернила | Дон Роза |
| Герой | Скрудж МакДак |
| Страницы | 12 |
| Макет | 4 строки на страницу |
| Появления | Скрудж МакДак |
«Ужас Трансвааля» - это комический рассказ Дона Розы о Скрудже Макдаке . Это шестая из первых 12 глав в серии «Жизнь и времена Скруджа Макдака» . Действие происходит с 1887 по 1889 год.
История впервые была опубликована в датской газете Anders And & Co. № 1993-18; первая американская публикация была в « Дяде Скрудже» № 290 в феврале 1995 года.
Сюжет [ править ]
Witwatersrand Gold Rush 1886 года принимает Скруджа в Трансвааль , Южная Африка. Его повозка проезжает мимо мчащегося мыса Буффало с привязанной к ее спине бурской уткой, кричащей о помощи. Скрудж спасает утку и дружит с ним, не зная , что утка была отправлена в вельд по алмазным шахтерам он пытался украсть. Скрудж с радостью принимает предложение своего нового друга нести вахту, когда они разбивают лагерь на ночь, но когда он просыпается, его повозка, лошадь и снаряжение были украдены, и он остался один в окружении диких животных.
Как только животные собираются атаковать, боль Скруджа уступает место ярости, и он дает пожизненную клятву: «Никто не обманет Скруджа Макдака!» Он приручает животных голыми руками, затем обуздывает льва и едет на нем в ближайший город. Найдя свою тележку, Скрудж достает свои пистолеты и противостоит молодому буру в баре, затем унижает своего соперника, стреляя в него банками с патокой и подушкой, производя местный эквивалент смолки и оперения.. В ярости бур бежит обратно к телеге, чтобы схватить винтовку Скруджа, но не замечает льва в конюшне, пока не становится слишком поздно. Скрудж вынужден спасти бура от жестокого избиения, прежде чем затащить его в ближайшую тюрьму. Когда Скрудж уезжает из города, молодой бур кричит из своей камеры, что однажды он станет достаточно богатым, чтобы отомстить Скруджу и людям, подобным ему. Скрудж отвергает это, но признает, что молодая утка, имени которой он до сих пор не знает, преподала ему ценный урок: никогда никому полностью не доверять.
В заключительном повествовании рассказывается, что молодого бура звали Флинтхарт Гломголд , который вырастет и станет второй по величине уткой в мире и врагом Скруджа.
Отсылки к классическим рассказам Баркса [ править ]
Некоторые работы Дона Розы с участием Скруджа и Дональда Дака вдохновлены классическими комиксами Карла Баркса или содержат скрытые отсылки к ним . В этом томе:
- Флинтхарт Гломголд впервые был представлен в рассказе Баркса « Вторая самая богатая утка », опубликованном в 1956 году; Роза сказала, что он тщательно написал «Ужас Трансвааля», чтобы согласоваться с этой более ранней историей, отметив, что, хотя Скрудж впервые узнает имя Гломголда в «Второй по величине утке», в этой истории нет ничего, что указывало бы на то, что Гломголд это сделал. еще не знаю Скруджа;
- На последних панелях истории Скрудж покидает Южную Африку, осознав, что только конгломераты могут финансировать крупномасштабные операции по добыче полезных ископаемых, необходимые для получения прибыли от минеральных богатств региона; одна из разрабатываемых им рудников - это рудник Каффир де Гаффир, который является призом, который разыгрывают между Скруджем и Гломголдом в рассказе Баркса 1966 года «Так далеко и без сафари».
Внешние ссылки [ править ]
