The Thomas Crown Affair является 1999 американский романтический триллер фильм режиссера Джона Мактирнан , написанная Лесли Диксон и Курт Уиммер и является римейком в 1968 фильм с одноименным названием . [2] [3] Его история следует за Томасом Крауном, миллиардером, который крадет картину из художественной галереи и преследуется страховым следователем, когда они влюбляются друг в друга. В ролях Пирс Броснан , Рене Руссо и Денис Лири .
Дело Томаса Крауна | |
---|---|
Режиссер | Джон Мактирнан |
Произведено | Пирс Броснан Бо Сен-Клер |
Сценарий от | Лесли Диксон Курт Виммер |
Рассказ | Алан Трастман |
В главной роли |
|
Музыка от | Билл Конти |
Кинематография | Том Пристли-младший |
Отредактировано | Джон Райт |
Производственные компании | |
Распространяется | MGM Distribution Co. |
Дата выпуска |
|
Продолжительность | 113 минут |
Страна | Соединенные Штаты |
Язык | английский |
Бюджет | 48 миллионов долларов [1] |
Театральная касса | 124,3 миллиона долларов [1] |
Фильм был продюсирован United Artists и Irish DreamTime и был выпущен 6 августа 1999 года. За первые выходные он собрал 14,6 миллиона долларов, а во всем мире - 124,3 миллиона долларов при бюджете в 48 миллионов долларов. [1] Он получил в целом положительные отзывы критиков. [4] [5]
Сюжет
Воры проникают в Музей искусств Метрополитен внутри настоящего троянского коня , готовясь украсть целую галерею картин, но их задерживают. В суматохе миллиардер Томас Краун (Пирс Броснан) - тайный вдохновитель преступления - крадет картину Моне с изображением Сан-Джорджо Маджоре в сумерках . Детектив полиции Нью-Йорка Майкл Макканн (Денис Лири) возглавляет расследование кражи произведений искусства стоимостью 100 миллионов долларов при нежелательной помощи следователя по страхованию Кэтрин Бэннинг (Рене Руссо).
Корона жертвует Писсарро, чтобы заполнить пространство Моне в музее, и попадает под подозрение Баннинга. Она убеждает Макканна начать наблюдение за Короной, делая вывод, что богатого плейбоя движут не деньги, а острые ощущения от преступления. Баннинг принимает приглашение Короны на ужин. Перед свиданием терапевт Короны ( Фэй Данауэй ) правильно догадывается, что он нашел «достойного противника» в Баннинге.
За ужином Баннинг делает копию ключей Короны; она и ее команда обыскивают его дом и обнаруживают Моне, который оказывается издевательской имитацией, нарисованной на копии книги « Сочувствие покеру» из серии « Собаки, играющие в покер ». Запрещение противостоит Кроун, и двое поддаются взаимному притяжению, проведя вместе страстную ночь.
Баннинг и Краун продолжают свою игру в кошки-мышки и свидания, несмотря на слежку Макканна. Сопровождая Краун в поездке на Мартинику , Баннинг понимает, что готовится к бегу, и отклоняет его предложение присоединиться к нему, когда придет время. Макканн представляет Баннингу фотографии Короны с другой женщиной, Анной, что усложняет ее чувства по отношению к делу и ее главному подозреваемому. Баннинг и Макканн обнаруживают, что фальшивка Моне на самом деле является искусной подделкой, которую мог нарисовать только тот, кто имел доступ к оригиналу; они посещают в тюрьме наиболее вероятного фальсификатора, но безрезультатно, хотя его отношение говорит им, что он признает работу.
Позже Баннинг находит Краун, упаковывающего свои вещи с Анной. Он обещает, что запрет его интересов лежит только на ней, заявляя, что Анна работает на него, но он будет скомпрометировать ее, чтобы определить характер их связи. Краун предлагает вернуть Моне, повесив его на стену музея, и дает Баннингу время и место, чтобы встретиться с ним, когда он закончит. В слезах Баннинг уходит и сообщает об этом Макканну.
На следующий день полиция окружила музей в ожидании ареста Кроуна. Баннинг узнает, что фальшивый Моне нарисовала Анна; заключенный в тюрьму фальсификатор - ее отец, партнер Короны, который стал ее опекуном. Краун прибывает и рекламирует свою позицию в холле. Полиция понимает, что он ожидал, что Баннинг выдаст его, и что Корона устроила еще один заговор. Прежде чем его успевают схватить, Краун быстро растворяется в толпе, которому помогают двойники в котелках, как в «Сыне человека» Магритта . Уклоняясь от полиции, Корона запускает пожарные спринклеры музея. Его пожертвованный Писсарро, висящий на месте Моне, был вымыт дождевателями, чтобы раскрыть настоящего Моне.
План Короны проясняется; после кражи Моне Корона заставила Анну выковать над ним Писсарро и «вернула» его в музей. Однако теперь Краун исчез с другой картиной, но Бэннинг считает дело закрытым, поскольку эта картина не покрывается работодателем Бэннинга. Запрещает гонкам встретиться с Короной, но находит только пропавшую картину. Опустошенная, она отправляет картину Макканну и садится в самолет обратно в Лондон. Садясь на свое место, она обнаруживает, что Краун сидит позади нее, и они страстно воссоединяются.
Бросать
- Пирс Броснан в роли Томаса Крауна, миллиардера и любовника Кэтрин.
- Рене Руссо в роли Кэтрин Бэннинг, страхового следователя; они с Томасом становятся любовниками.
- Денис Лири - детектив Майкл Макканн, полицейский детектив.
- Фриц Уивер в роли Джона Рейнольдса
- Фрэнки Фэйсон в роли детектива Паретти, полицейского детектива.
- Бен Газзара в роли Эндрю Уоллеса
- Марк Марголис в роли Генриха Кнутцхорна
- Эстер Каньядас в роли Анны Тироль Кнутцхорн
- Фэй Данауэй, как психиатр
- Майкл Ломбард в роли Бобби МакКинли
- Саймон Джонс в роли бухгалтера по телефону (в титрах) [6]
- Синтия Дарлоу, как Дарья
Данауэй сыграла роль Кэтрин Бэннинг в оригинале 1968 года . [7] Однако имя персонажа было Вики Андерсон.
Производство
Сначала режиссер Джон Мактирнан был недоступен для проекта. Пирс Броснан и его коллеги-продюсеры рассмотрели несколько режиссеров (включая Майка Ньюэлла , Эндрю Дэвиса , Роджера Дональдсона ), прежде чем вернуться к своему первоначальному выбору. [8] Мактирнан получил сценарий и добавил к постановке свои собственные идеи. [9]
Поправки к сценарию
После того, как Мактирнан подписался на проект, он изменил тему центрального ограбления и ряда ключевых сцен. Мактирнан чувствовал, что современные зрители будут менее снисходительно относиться к Томасу Крауну, если он устроит два вооруженных ограбления банков ради забавы, как Маккуин в оригинале, а не если он устроит невооруженное ограбление произведений искусства. Он написал ограбление на основе темы троянского коня и технической неисправности тепловизионных камер. Мактирнан также считал, что матч по поло, который использовался в оригинале и был переписан в новый сценарий, стал клише , и ему нужна была сцена, которая передала бы больше действия и волнения, а не только богатство. Он заменил гонку на катамаране , в которой Броснан выполнил свои собственные трюки.
Отсылки к фильму 1968 года
Есть ряд отсылок к оригинальной версии фильма 1968 года. Наиболее очевидным является выбор Фэй Данауэй на роль психиатра Crown; В оригинале Данауэй изобразил страхового следователя Вики Андерсон. В ремейке " Ветряные мельницы твоего разума " играют во время бальной сцены, в качестве фоновой музыки в нескольких других сценах и во время титров в конце; песня получила Оскар за оригинальный фильм. В обоих фильмах есть почти идентичная сцена, в которой Краун играет в гольф с высокими ставками, и в обоих фильмах Корона пилотирует планер для отдыха.
Экранизация
Съемки проходили в нескольких частях Нью-Йорка , в том числе в Центральном парке . Корпоративная штаб-квартира Lucent Technologies заменяла офисы Crown. Из-за невозможности снимать сцены в Метрополитен-музее (просьба продюсеров была «уважительно отклонена») [7] съемочная группа создала собственный музей на звуковой сцене. Были наняты ремесленники, чтобы создать реалистичный вид декорации. [10] Еще одна сцена была снята в другой достопримечательности города: в главной исследовательской библиотеке Нью-Йоркской публичной библиотеки .
Сцены с планером были сняты на планерах Ridge Soaring Gliderport и Eagle Field в Пенсильвании и в аэропорту Corning-Painted Post в Нью-Йорке. Два кадра буксировки планера были взяты из кинопленки, снятой в разных аэропортах с разными буксировочными самолетами. Первый взлет был сфотографирован в Центре парящего полета Харриса Хилла, расположенном в Национальном музее парения в Эльмире, штат Нью-Йорк. Пилотом планера был Томас Л. Кнауфф , обладатель мирового рекорда [11] и член Зала парящей славы США . [12]
Затем в следующей последовательности появляется несколько машин Мактиернана, а также его ферма. Трактор на заднем плане после приземления планера принадлежит Мактирнану, а темно-зеленый Шелби Мустанг, на котором Crown ездит на Мартинике, изначально предназначался для персонажа Арнольда Шварценеггера в фильме 1993 года Last Action Hero , и был извлечен из гаража режиссера для этот фильм. Шестиколесный джип был построен специально для фильма. Дом, который использовался для отдыха Crown на Карибах, принадлежит одной из 30 первоначальных семей, которые поселились на Мартинике в 17 веке. Сцены вокруг него, как и пляж, представляют собой монтаж различных других частей Мартиники, включая Сен-Пьер и аэропорт Ламентин.
Картины
В фильме задействованы следующие картины, копии которых были предоставлены компанией "Troubetzkoy Paintings" в Нью-Йорке:
- Сан - Джорджо Маджоре в сумерках от Клода Моне , принадлежащий Национальный музей и художественная галерея в Кардиффе, Уэльс .
- Wheatstacks Клода Моне, принадлежащий Музею Гетти в Лос-Анджелесе .
- Полдень: отдых от работы (После того, как Милль) от Винсента Ван Гоги - окрасочная Crown восхищается и называют «его стогом,» оригинал принадлежит Musée d'Orsay в Париже , Франция.
- Сад художника в Эраньи - Камиль Писсарро .
- Сын Человеческий - Рене Магритт - Картина, которую несколько раз видели в фильме, изображающая человека в костюме с котелком и яблоком, закрывающим лицо.
- «Берега Сены в Аржантее» - Эдуард Мане - вторая пропавшая картина, подаренная и позже возвращенная Екатериной. В настоящее время он находится в Художественной галерее Института Курто в Лондоне . [13]
- Показана картина в стиле серии Кассиуса Кулиджа « Собаки, играющие в покер», но это не одна из работ Кулиджа.
Саундтрек
Дело Томаса Крауна | |
---|---|
Саундтрек альбом по Билл Конти, Стинг и Нина Симоне | |
Выпущенный | 7 сентября 1999 г. (оригинал) 8 марта 2002 г. (переиздание) |
Записано | 1999 г. |
Жанр | Саундтрек |
Длина | 37 : 44 |
Этикетка | Арк 21 (оригинал) Пангея (переиздание) |
Оценка по отзывам | |
---|---|
Источник | Рейтинг |
Вся музыка | [14] |
Саундтрек был написан Биллом Конти и аранжирован Джеком Эскью . В нем представлены разнообразные джазовые аранжировки, восходящие к оригинальной версии фильма. Кроме того, концы пленки с репризой премии Академии выигрывающей песни « Мельницы Your Mind » в исполнении Стинга . На протяжении всего фильма запись " Sinnerman " Нины Симон (из альбома Pastel Blues , 1965) используется по частям. В основном используются не вокальные партии (хлопки в ладоши и фортепианные риффы), но в финальных сценах, где Краун возвращается на место преступления, Симона поет « О, грешник, куда ты собираешься бежать? »
Отслеживание
- "Ветряные мельницы твоего разума" - Стинг
- «Грешник» - Нина Симоне
- «Всего (... никогда не бывает достаточно)» - Васис Диоп
- "Caban La Ka Kratchie" - Жорж Фордан
- "Black & White X 5" - Билл Конти
- «Никогда не меняйся» - Билл Конти
- «Знакомьтесь, мисс Баннинг» - Билл Конти
- "Спокойной ночи / Breaking & Entering" - Билл Конти
- "Планер, часть 1" - Билл Конти
- "Планер, часть 2" - Билл Конти
- «Коктейли» - Билл Конти
- «Быстрый выход» - Билл Конти
Релиз
Театральный
Премьера фильма « Дело Томаса Кроуна» состоялась 27 июля 1999 года, а 6 августа 1999 года его выпустили в прокат United Artists и Metro-Goldwyn-Mayer .
Домашние СМИ
«Дело Томаса Крауна» было выпущено на DVD в формате LaserDisc 4 января 2000 года в США компанией MGM Home Entertainment . DVD содержит комментарии режиссера Джона Мактирнана. Когда фильм транслировался на TBS , логотип Pepsi One на банке, из которой запрещались напитки, пришлось удалить.
Прием
Театральная касса
Дело Томаса Крауна собрало 69 305 181 доллар в прокате США и еще 55 000 000 долларов на других территориях, на общую сумму 124 305 181 доллар по всему миру при бюджете в 48 миллионов долларов. [1]
Критический ответ
На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 70%, основанный на 102 обзорах, со средней оценкой 6.4 / 10. Согласие сайта гласит: «Изящный, стильный и безболезненно увлекательный, The Thomas Crown Affair - это римейк необычного очарования». [4] На Metacritic фильм получил 72% оценок, основанных на отзывах 23 критиков, что указывает на «в целом положительные отзывы». [5]
Похвалы
Год | Награда | Категория | Номинант | Результат |
---|---|---|---|---|
2000 г. | Премия Blockbuster Entertainment | Любимый актер - драма / мелодрама | Пирс Броснан | Победил |
2000 г. | Премия Blockbuster Entertainment | Любимый актер второго плана - драма / мелодрама | Денис Лири | Победил |
2000 г. | Премия Blockbuster Entertainment | Любимая актриса - драма / мелодрама | Рене Руссо | Назначен |
2000 г. | Премия Гильдии голливудских визажистов и стилистов | Лучшая современная прическа - Feature | Энцо Ангилери | Победил |
2000 г. | Премия "Золотой спутник" | Лучшая оригинальная музыка | Билл Конти | Назначен |
Возможное продолжение
Возможное продолжение уже давно находится в аду разработки . В январе 2007 года сообщалось, что продолжением будет римейк фильма 1964 года « Топкапы» . [15] Пирс Броснан сказал в январе 2009 года, что Пол Верховен был назначен режиссером фильма. [16] В 2010 году Верховен заявил, что покинул проект из-за изменения сценария и смены режима. [17] Первоначальный сценарий был написан Джоном Роджерсом на основе его рассказа и Харли Пейтона с дополнительным материалом, предоставленным Ником Мейером , Майклом Финчем и Карлом Гайдусеком .
В апрельском выпуске « Империи» 2014 года Джон Мактирнан рассказал, что, находясь в тюрьме, он написал сценарий продолжения под названием « Томас Краун и пропавшая львица» . [18]
Смотрите также
- Фильм об ограблении
Рекомендации
- ^ a b c d "Дело Томаса Крауна (1999)" . Box Office Mojo . Проверено 10 марта 2018 .
- ^ Лукшич, Джим (6 августа 1999 г.). «БРОСНАН, РУССКО - ИЗГОТОВЛЕНИЕ ДРАГОЦЕННОСТИ КОРОНЫ» . Dayton Daily News . Проверено 31 июля 2012 года .
- ^ Смит, Кристофер (12 августа 1999 г.). «В кино» . Bangor Daily News, Сцена . Проверено 31 июля 2012 года .
- ^ а б «Дело Томаса Крауна (1999)» . Тухлые помидоры . Fandango Media . Проверено 1 апреля 2020 года .
- ^ а б "Дело Томаса Крауна" . Metacritic . Проверено 4 мая 2020 .
- ^ «Автостопом по галактике: Саймон Джонс» . Tvparty.com . Проверено 2 ноября 2015 .
- ^ а б Пачео, Патрик (1999-08-01). «Искусство аферы» . Pbfiles.t35.com. Архивировано из оригинала на 2007-03-13 . Проверено 24 февраля 2007 .
- ^ Бонд, Джефф (август 1999). «Броснан использует свое влияние Бонда, чтобы переделать дело Томаса Крауна» . Журнал EON. Архивировано из оригинала на 2007-03-13 . Проверено 24 февраля 2007 .
- ^ Серсель, Элиф (1999-08-09). «Интервью с Джоном Мактирнаном, режиссером фильма« Дело Томаса Крауна » » . Adobe Premiere World. Архивировано из оригинала на 2007-03-13 . Проверено 24 февраля 2007 .
- ^ «Создание мира Томаса Крауна» . Pbfiles.t35.com. Архивировано из оригинала на 2007-03-13 . Проверено 24 февраля 2007 .
- ^ «Томас Кнауфф» . Records.fai.org. Архивировано из оригинала на 2002-08-21 . Проверено 24 февраля 2007 .
- ^ «Зал славы биографий» . Soaringmuseum.org. Архивировано из оригинала на 2006-10-08 . Проверено 24 февраля 2007 .
- ^ «Мировая коллекция» . Мировая коллекция . Проверено 2 ноября 2015 .
- ^ https://www.allmusic.com/album/r429726
- ^ Мартиндейл, Стоун (26 января 2007 г.). "Пирс Броснан: Томас Краун в деле Топкапы" . Монстры и критики . Архивировано из оригинала 12 июля 2011 года . Проверено 12 июля 2011 года .
- ^ Фишер, Пол (20 января 2009 г.). «Броснан предлагает обновление Топкапы» . Кинодол . Архивировано 12 июля 2011 года . Проверено 12 июля 2011 года .
- ^ Розенберг, Адам (15 апреля 2010 г.). «Эксклюзив: Пол Верховен больше не участвует в работе над фильмом« Дело Томаса Крауна 2 » » . Блог о фильмах . MTV. Архивировано 12 июля 2011 года . Проверено 12 июля 2011 года .
- ^ [1] Архивировано 29 апреля 2014 года в Wayback Machine.
Внешние ссылки
- Официальный веб-сайт
- Дело Томаса Крауна на IMDb
- Дело Томаса Крауна на AllMovie
- Дело Томаса Крауна в Box Office Mojo