Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
"Правда о Георгии"
АвторП. Г. Вудхаус
Странаобъединенное Королевство
Языканглийский
Жанр (ы)Комедия
ИздательStrand (Великобритания)
Свобода (США)
Тип СМИПечать (Журнал)
Дата публикацииИюль 1926 г. (Великобритания)
3 июля 1926 г. (США)

«Правда о Джордже» - это рассказ британского писателя-комика П. Г. Вудхауза . История, входящая в серию « Мистер Муллинер », была впервые опубликована в июле 1926 года в журнале Strand Magazine и почти одновременно появилась в Liberty в Соединенных Штатах. [1] Он также появляется в коллекции « Знакомьтесь, мистер Муллинер» . [2]

Обзор сюжета [ править ]

Джордж Муллинер, племянник мистера Муллинера , был проклят ужасным заиканием, но не сильно беспокоился об этом, пока не влюбился в Сьюзен Блейк, дочь викария Ист-Вобсли, деревни Вустершир, в которой они жили. Решив избавиться от заикания, он посещает специалиста в Лондоне.который советует ему приходить и разговаривать с тремя совершенно незнакомыми людьми каждый день в качестве меры укрепления доверия. Джордж решает сделать это немедленно в поезде обратно в Лондон. К сожалению, первый человек, которого он встречает, тоже заикается, и заикаться в ответ на этого человека «было бы явно безумием». Второй человек, которого он встречает, оказывается сумасшедшим, сбежавшим из местного приюта, который думает, что он император Абиссинии, и желает совершить человеческое жертвоприношение с Джорджем, играющим счастливого ягненка. Джорджу удается сбежать, и он прячется под скамейкой в ​​вагоне. Женщина занимает место в том же купе, и когда Джордж выходит из-под скамейки и пытается с ней заговорить, она предполагает, что Джордж, должно быть, сбежавший сумасшедший. Когда Джордж, не в силах говорить, решает вместо этого спеть, она теряет сознание. Когда термос падает и разбивается, когда поезд проезжает через некоторые точки, она вскакивает и тянет за шнур аварийной остановки, останавливая поезд. Когда появляется множество простаков, Джордж решает удалиться и делает это на высокой скорости, за ним следуют двадцать семь человек, возглавляемых бородатым мужчиной с вилами.

Поздно вечером в доме священника появляется потрепанный Джордж и представляет себя Сьюзен Блейк. Излечившись от заикания, он делает предложение, и она соглашается. Прибывает толпа, и Джордж снова удаляется на максимальной скорости, но его заикание излечено навсегда.

История публикаций [ править ]

«Правда о Джордже» проиллюстрировал Чарльз Кромби в Стрэнде . [3] Это было проиллюстрировано Уоллесом Морганом в « Свобода» . [4]

Рассказ был включен в Nothing But Wodehouse , сборник рассказов Wodehouse под редакцией Огдена Нэша и опубликованный 20 июля 1932 года издательством Doubleday, Doran & Company, Нью-Йорк. [5] Он также был включен в Mulliner Omnibus , опубликованный в 1935 году в Великобритании Гербертом Дженкинсом и в 1974 году в США издательством Taplinger Publishing Company под названием «Мир мистера Муллинера» . [6] Он был собран в сборнике «Большая часть PG Wodehouse» , опубликованном в 1960 году издательством Simon and Schuster, Нью-Йорк. [7]

Адаптации [ править ]

"Правда о Джордже" была адаптирована как эпизод телесериала BBC Wodehouse Playhouse . Эпизод был впервые показан 23 апреля 1975 года.

Он был адаптирован для радио в 2004 году как часть сериала с Ричардом Гриффитсом в главной роли в роли мистера Маллинера. Он был поставлен Роджером Давенпортом и поставлен Недом Шайе . В ролях были Матильда Зиглер в роли мисс Постлтуэйт и Сьюзан, Питер Дейми в роли сухого шерри и Джорджа, Мартин Хайдер в роли светлого эля и беглеца, а также Дэвид Тимсон в роли пинты стаута, специалиста и охранника. [8]

См. Также [ править ]

Ссылки [ править ]

Примечания
  1. ^ Midkiff, Нил (3 июля 2019). "Рассказы Вудхауза" . Мадам Юлали . Проверено 8 сентября 2019 .
  2. ^ McIlvaine (1990), стр. 53-54, А38.
  3. ^ McIlvaine (1990), стр. 185, Д133.127.
  4. ^ McIlvaine (1990), стр. 150-151, D36.7.
  5. ^ McIlvaine (1990), стр. 113-114, В2.
  6. ^ McIlvaine (1990), стр. 115-116, В5.
  7. ^ McIlvaine (1990), стр. 120-121, В12.
  8. ^ "Еще мистер Муллинер" . BBC Genome . BBC. 2019 . Проверено 8 сентября 2019 .
Источники
  • Макилвейн, Эйлин; Шерби, Луиза С .; Хайнеман, Джеймс Х. (1990). П. Г. Вудхаус: Исчерпывающая библиография и контрольный список . Нью-Йорк: ISBN компании James H. Heineman Inc. 978-0-87008-125-5.