The Voice UK - этомузыкальный конкурс набританском телевидении,целью которого является поиск новых певческих талантов. Пятый сериал стартовал 9 января 2016 года наканале BBC One. [1] Ведущими сериала являютсяЭмма УиллисиМарвин Хьюмс, к ним присоединились тренерыwill.i.amиРики Уилсон. Рита Оране появлялась в этой серии шоу после того, как присоединилась к X Factor, и ее заменилБой Джордж. Кроме того,сэр Том Джонсне вернулся, и его заменилаПалома Фейт. [2]
Голос Великобритании | |
---|---|
5 серия | |
Размещено | Эмма Уиллис Марвин Хьюмс |
Тренеры | will.i.am Рики Уилсон Бой Джордж Палома Фейт |
Победитель | Кевин Симм |
Победивший наставник | Рики Уилсон |
Занявший второе место | Джолан |
Место проведения финала | Elstree Studios |
Релиз | |
Исходная сеть | BBC One |
Оригинальный выпуск | 9 января - 9 апреля 2016 г. |
Хронология серий |
Пятый сериал был последним, который транслировался на BBC One, поскольку The Voice UK переедет на ITV в 2017 году. [3] 13 ноября Уилсон подтвердил, что это будет его последний сериал. 9 апреля 2016 года бывший вокалист Liberty X Кевин Симм был объявлен победителем серии, что дало Рики Уилсону вторую подряд победу в качестве тренера. Это была последняя серия, в которой Уилсон был тренером [4], и единственная серия, в которой фигурировали Бой Джордж и Палома Фейт , и последняя серия, в которой Хьюм был ведущим.
Тренеры и ведущие
15 апреля 2015 года Daily Mirror сообщила, что Саймон Коуэлл сказал, что «видел Риту в« Голосе », и я подумал, что она очень хороша. Когда дело доходит до ее приглашения, вы знаете, это честная игра», [5] вызвав слухи о том, что Ора собирался присоединиться к его шоу «Фактор Икс» . Однако эти слухи были опровергнуты в конце апреля после того, как боссы The X Factor решили «не преследовать ее». [6] 6 июня 2015 года снова стало известно, что Ора может покинуть шоу и занять место в X Factor после нескольких недель слухов. [7] Неделю спустя Ора нарушила свое молчание по этой теме, сказав, что «приятно даже по слухам быть в бегах». Она также сказала, что «наблюдение за продолжающейся войной на торгах заставляет меня чувствовать себя особенной». [8] 16 июня 2015 года было официально подтверждено, что Ора присоединилась к X Factor вместе с новым судьей Ником Гримшоу , Шерил Фернандес-Версини и Коуэллом. [9] Позже в тот день было подтверждено, что Ора не вернется в «Голос» . Во время выступления на BBC One « Шоу Грэма Нортона» Нортон дразнил ее по поводу ухода из The Voice , спрашивая, будет ли это ее последнее появление на BBC One. Ора ответила: «Я люблю BBC, и BBC любят меня в ответ. И это был отличный опыт. [...] Но, честно говоря, это было как раз вовремя, и когда я снимаю The Voice , я не в стране. , и поэтому технически я все равно не смог бы это сделать. Но буквально это правда. Они знали, что я не смог бы этого сделать, потому что тогда выходит мой второй альбом ». [10]
В мае 2014 года исполнительный продюсер The Voice UK Мойра Росс сказала, что надеется, что Кайли Миноуг вернется в сериал в 2016 году: «Кайли отправляется в мировое турне, поэтому она не будет доступна для съемок четвертого сериала, но, надеюсь, мы Верни ее в пятый сериал. Так что это небольшой перерыв ". [11] Во время появления в сериале « Алан Карр: Болтливый человек» в том же месяце Миноуг сказала, что, хотя она «не может вернуться в следующем сезоне ( четвертом сезоне ) [...] в следующем сезоне ... это открытая книга . Посмотрим." [12] 28 мая 2015 года судья So You Think You Can Dance Джейсон Деруло сказал Daily Star, что ведет переговоры о присоединении к The Voice UK : «Есть некоторые разговоры о том, что я снимаюсь в« Голосе ». Это крутое шоу, есть интерес с обеих сторон, от меня и от них ". Он также похвалил will.i.am , сказав, что «хотел бы посидеть с will.i.am». [13] После ухода Оры 20 июня 2015 года Палома Фейт стала фаворитом шоу. [14] 25 июня 2015 года тренер «Голоса Ирландии » Рэйчел Стивенс сообщила OK! журнал, что «если бы они [продюсеры] позвонили, я был бы там через секунду». Кроме того, она прокомментировала, что из-за своего опыта в ирландской версии шоу, она считает, что она лучший человек, чтобы заменить Ору. [15] 1 июля стало известно, что бывший судья X Factor Николь Шерзингер , которая участвовала как в американской, так и в британской версиях шоу, на этой неделе начала переговоры о присоединении к шоу после того, как will.i.am «лоббировала» ей трудно присоединиться к группе ». [16] Однако боссы позже заявили, что не хотят, чтобы на их шоу были выброшены X Factor , таким образом исключив Шерзингера из конкурса. [17] В тот же день, бывшая участница Spice Girls, судья Asia's Got Talent и Superstar , Мелани Чисхолм сказала в интервью, что «хотела бы сыграть в The Voice ». [18]
14 августа 2015 года было объявлено, что Палома Фейт заменит Риту Ору в группе. После назначения на шоу она сказала: «Я очень рада работать с творческими людьми, которые хотят быть не только великими певцами, но и новаторскими личностями и исполнителями. У меня есть долгая история оказания помощи артистам, потому что на клубных вечерах я заказывал Кейт Нэш , Адель и The Noisettes до того, как они стали популярными, а четыре члена моей группы продолжили успешную сольную карьеру. Я действительно с нетерпением жду возможности заняться чем-то, что развивает таланты другого человека и ненадолго отвлекает от меня ». [2]
14 августа 2015 года было объявлено, что Бой Джордж присоединится к тренерскому составу вместо сэра Тома Джонса . Шарлотта Мур, контролер BBC One , публично поблагодарила Джонса за «его преданность и приверженность последним четырем сериям», в то время как Марк Линси, ответственный за ввод в эксплуатацию развлекательных программ, сказал, что «Джонс помог добиться успеха The Voice UK », и поблагодарил его за » его неоценимый вклад в серию ». Джордж заявил, что «он взволнован и взволнован тем, что стал тренером The Voice UK . Я большой поклонник шоу, смотрел и участвовал в нем с первого сезона. Если я смогу помочь кому-то победить, я буду счастлив. Какая прекрасная возможность поделиться своим опытом и помочь кому-то продвинуться в музыкальной карьере. Не могу дождаться, чтобы сесть в этот стул! " [2]
После четвертой серии финальной , will.i.am отметил , что он «надеется» , чтобы вернуться в шоу в 2016 году , если бы он был приглашен на BBC . [19] В интервью NME , Рики Уилсон признался , что он ничего не слышал от производителей о своих планах на пятую серию шоу: «Я не знаю , если я сделаю это снова, может быть.» [20] После объявления о том, что Бой Джордж и Палома Фейт присоединятся к тренерской группе шоу, было подтверждено, что и will.i.am, и Рики Уилсон вернутся на шоу. Обсуждая свое возвращение, Уилсон сказал, что он «очень рад вернуться в The Voice в качестве тренера Стиви, победившего в прошлом сезоне, но с Паломой Фейт и Бой Джорджем на борту этот сериал будет самым сложным. Давление. определенно включен, и я знаю, что Уилл выпустит все обычные электронные планшеты. Забавный факт: мы с Паломой годами работали вместе в баре на севере. Она только что написала мне, чтобы сказать, что увидит меня в больших красных стульях , и ее номер по-прежнему был "Работа Палома". Не могу дождаться, чтобы снова начать работать с ней, но на этот раз она заставила меня пообещать не заставлять ее таскать пивные бочки. Это будет сложно без сэра Тома. как мой Оби Ван Ке-Джонси, но альбом Culture Club 's Color By Numbers был первым альбомом, который у меня когда-либо был, и, встречаясь с Джорджем пару раз, с ним никогда не бывает скучно, и это, несомненно, приведет к непредсказуемым и непредсказуемым последствиям. захватывающий сериал ". [2] Это последняя серия The Voice UK, которая будет транслироваться на BBC One, когда шоу переместилось на ITV. Это также последняя серия, в которой Марвин Хьюмс будет ведущим после 3 серий.
Продвижение
В конце шестого эпизода четвертого сериала были объявлены кастинги на сериал 2016 года. Также были объявлены даты прослушивания перед продюсерами, начиная с 18 июня в Белфасте. [21]
Было объявлено о том, что слепые кастинги в шоу будет возвращаться в Манчестер «s dock10 студии в сентябре 2015 года по 14 августа 2015 года [2] Шоу было записано между 26 и 29 сентября 2015 года [22] Официальные фотографии были опубликованы в первый день съемок, показывающих, во что будут одеты тренеры во время слепого прослушивания. [23]
Команды
Цветовой ключ:
- Победитель
- Занявший второе место
- Третье место
- Устранены в Live-шоу
- Дошел до нокаутов
- Художника украл другой тренер на Битвах
- Дошел до боя
- Снял
Тренер | 48 лучших художников | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
will.i.am | ||||||
Лидия Люси | Лирикал | Лорен Лэпсли-Браун | Чарли Блю | Том Рикелс | ||
Фахим | Эли Криппс | Тео Ллевеллин | Мари Марли | |||
Коллин Гормли | Вивика Джейд | Скотт и Вики | Ирен Алано-Родос | |||
Бой Джордж | ||||||
Коди Фрост | Вангелис Полидору | Гарри Фишер | Лаура Бегли | Лейтон Джонс | ||
Чейз Мортон | Аларик Грин | Брэдли Уотерман | ||||
Мелисса Кавана | Дж. Сили | Тобиас Робертсон | Чарли Биркин | |||
Палома Вера | ||||||
Хизер Кэмерон-Хейз | Джордан Грей | Бет Моррис | Дуэйн Хайден | Деано Борочки | ||
Рик Сноудон | Вера Нельсон | Аарон Хилл | ||||
Стив Деверо | Меган Рис | Джей Джей Соулкс | ||||
Рики Уилсон | ||||||
Кевин Симм | Джолан | Хлоя Кастро | Бруклин Ричардс | Миа Сильвестр | ||
Каган | Рэйчел Энн | Алеша Лобучек | Айне Кэрролл | |||
Джанин Дайер | Дэвид Барнс | Том Милнер | Эфе Удугба | |||
Примечание. Имена, выделенные курсивом, - это украденные артисты (имена в бывших командах зачеркнуты ). |
Слепые прослушивания
У каждого тренера есть продолжительность выступления артистов, чтобы решить, хотят ли они этого артиста в своей команде. Если два или более тренера хотят одного и того же артиста, то артист выберет своего тренера.
- Цветовой ключ
✔ | Тренер нажал кнопку "Я ХОЧУ ТЕБЯ" |
Артист не явился в команду этого тренера | |
Артист избран в команду этого тренера | |
Артист выбыл без того, чтобы тренер нажал кнопку «Я ХОЧУ ТЕБЯ» | |
Художник получил «Полный ход». |
Эпизод 1 (9 января)
Премьера сериала транслировалась 9 января 2016 года с 19.30 до 21.05.
- Групповое выступление: тренеры The Voice UK - попурри из песен " Get On Up " / " You Got the Love " / " Whole Lotta Love "
Заказ | Художник | Возраст | Песня | Выбор тренеров и артистов | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|
will.i.am | Бой Джордж | Палома | Рики | ||||
1 | Бет Моррис | 25 | " Пределы города Натбуш " | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
2 | Том Рикелс | 22 | " Хочешь хотеть меня / люби меня, как ты " | ✔ | ✔ | - | ✔ |
3 | Бруклин Ричардс | 23 | " Плачь ко мне " | - | ✔ | - | ✔ |
4 | Кери-Элла | 20 | " Прежде чем он обманет " | - | - | - | - |
5 | Джон Бонэм | 29 | " Могу ли я играть с безумием " | - | - | - | - |
6 | Преподобный Джон Бэррон | 49 | " Это момент " | - | - | - | - |
7 | Дуэйн Хайден | 30 | " Не знаю почему " | - | ✔ | ✔ | - |
8 | Райан Уиллингем | 23 | " Звезды " | - | - | - | - |
9 | Лирикал | 46 | « Виртуальное безумие » | ✔ | - | - | - |
10 | Айне Кэрролл | 16 | "С разбитым сердцем " | - | ✔ | ✔ | ✔ |
11 | Берни Клифтон | 79 | « Невозможная мечта » | - | - | - | - |
12 | Коди Фрост | 17 | " Возложи на меня всю свою любовь " | - | ✔ | ✔ | ✔ |
Эпизод 2 (16 января)
Этот выпуск транслировался с 19:45 до 21:5.
Заказ | Художник | Возраст | Песня | Выбор тренеров и артистов | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|
will.i.am | Бой Джордж | Палома | Рики | ||||
1 | Чарли Блю | 24 | " Переверните Бетховена " | ✔ | ✔ | - | ✔ |
2 | Чейз Мортон | 30 | « Если хочешь, чтобы я остался » | - | ✔ | - | - |
3 | Дивина де Кампо | 32 | " Бедный странствующий " | - | - | - | - |
4 | Меган Рис | 28 год | " Чего ты не делаешь " | - | ✔ | ✔ | - |
5 | Стиви Кэлроу | 74 | " Колдовство " | - | - | - | - |
6 | Лидия Люси | 22 | " Беда " | ✔ | ✔ | - | ✔ |
7 | Джанин Дайер | 38 | « Мост через мутную воду » | - | ✔ | ✔ | ✔ |
8 | Ниам Бреслин | 18 | « Гавань Марты » | - | - | - | - |
9 | Мелисса Кавана | 25 | " Виноват " | - | ✔ | - | - |
10 | Гарри Фишер | 18 | " Let It Go " | - | ✔ | - | - |
Эпизод 3 (23 января)
Этот выпуск транслировался с 19:45 до 21:5.
Заказ | Художник | Возраст | Песня | Выбор тренеров и артистов | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|
will.i.am | Бой Джордж | Палома | Рики | ||||
1 | Колет Селвин | 21 год | " Этот Оле Хаус " | - | - | - | - |
2 | Чарли Биркин | 52 | " Спаси меня " | - | ✔ | - | - |
3 | Том Милнер | 24 | " Подожди меня " | - | - | - | ✔ |
4 | Стейси Ли | 31 год | " Скажи что-нибудь " | - | - | - | - |
5 | Коди Ли | 17 | « Рубин » | - | - | - | - |
6 | Билли Блэк | 38 | " Плохой случай любить тебя " | - | - | - | - |
7 | Лорен Лэпсли-Браун | 18 | " Разве никто " | ✔ | - | ✔ | - |
8 | Оливия Кейт Дэвис | 17 | " Не будь так строг с собой " | - | - | - | - |
9 | Эфе Удугба | 31 год | " Ревнивый " | - | - | - | ✔ |
10 | Брук Уоддл | 27 | " Музыка во мне " | - | - | - | - |
11 | Deano | 27 | " Ты что-то делаешь со мной " | - | - | ✔ | ✔ |
12 | Ирен Алано-Родос | 42 | " Ветер под моими крыльями " | ✔ | - | - | ✔ |
Эпизод 4 (30 января)
Этот выпуск транслировался с 19:45 до 21:10.
Заказ | Художник | Возраст | Песня | Выбор тренеров и артистов | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|
will.i.am | Бой Джордж | Палома | Рики | ||||
1 | Алеша Лобучек | 17 | " Вырваться на свободу " | - | ✔ | ✔ | ✔ |
2 | Дублин Сити Раундерс | 20–28 | « Пустое пространство » | - | - | - | - |
3 | Аларик Грин | 21 год | " Нарушенная клятва " | ✔ | - | - | ✔ |
4 | Тим Болдуин | 20 | " Я твой " | - | - | - | - |
5 | Фахим | 21 год | " Марвин Гэй " | ✔ | - | - | ✔ |
6 | Сэмми-Джо Эванс | 17 | "Музыкальный автомат" | - | - | - | - |
7 | Дж. Сили | 43 год | " Первый разрез - самый глубокий " | - | ✔ | - | - |
8 | Стив Деверо | 60 | " Дама-бродяга " | - | - | ✔ | - |
9 | Лестер Престон | 33 | " Танцы в одиночестве " | - | - | - | - |
10 | Валери Бэкон | 70 | « Ты мой мир » | - | - | - | - |
11 | Хизер Кэмерон-Хейз | 16 | « Жизнь на Марсе » | - | ✔ | - | ✔ |
12 | Кевин Симм | 35 год | " Люстра " | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
Эпизод 5 (6 февраля)
Этот выпуск транслировался с 19.15 до 20.30.
Заказ | Художник | Возраст | Песня | Выбор тренеров и артистов | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|
will.i.am | Бой Джордж | Палома | Рики | ||||
1 | Вивика Джейд | 27 | " Гравитация " | ✔ | ✔ | - | ✔ |
2 | Марвин Джазмен | 19 | " Пой, пой, пой " | - | - | - | - |
3 | Хлоя Кастро | 19 | " Из рая " | - | - | - | ✔ |
4 | Майк Коллин | 30 | « Будапешт » | - | - | - | - |
5 | Джемма Магнуссон | 32 | " Что-то внутри такое сильное " | - | - | - | - |
6 | Каган | 17 | " Возьми лук " | - | - | - | ✔ |
7 | Cian Ducrot | 18 | " Еще одна ночь " | - | - | - | - |
8 | Тобиас Робертсон | 22 | " У тебя есть друг во мне " | - | ✔ | - | - |
9 | Ветт и Уайлд | 68-74 | " Там, где мы принадлежим " | - | - | - | - |
10 | Дилан Томас | 18 | " Как катящийся камень " | - | - | - | - |
11 | Брэдли Уотерман | 19 | " Забыть тебя " | - | - | ✔ | ✔ |
12 | Мари Марли | 23 | " Bang Bang " | ✔ | - | - | - |
13 | Вангелис | 24 | " Ты действительно хочешь причинить мне боль? " | - | ✔ | ✔ | ✔ |
Эпизод 6 (13 февраля)
Этот выпуск транслировался с 19.15 до 20.30.
Заказ | Художник | Возраст | Песня | Выбор тренеров и артистов | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|
will.i.am | Бой Джордж | Палома | Рики | ||||
1 | Миа Сильвестр | 28 год | " Разве это не так " | - | - | - | ✔ |
2 | Скотт и Вики | 23-24 | « Очарование » | ✔ | - | - | - |
3 | Пол Феникс | 55 | « Погоня за тротуарами » | - | - | - | - |
4 | Эли Криппс | 28 год | " Настоящая любовь " | - | ✔ | - | - |
5 | Джей Джей Соулкс * | 25 | " Что происходит " | - | - | ✔ | ✔ |
5 | Марио Вольфганг | 25 | " Насколько глубока твоя любовь " | - | - | - | - |
7 | Тео Ллевеллин | 26 год | " Сладкая любовь " | - | - | ✔ | - |
8 | Джули Уильямс | 36 | " Любовь - это поле битвы " | - | - | - | - |
9 | Джордан Грей * | 26 год | " Прямо как женщина " | - | - | - | - |
10 | Майк Берри | 73 | " Пути истинной любви " | - | - | - | - |
11 | Рик Сноудон | 29 | " Я заклинаю тебя " | - | ✔ | ✔ | ✔ |
12 | Том Рид Уилсон | 28 год | « Подчеркните положительное » | - | - | - | - |
13 | Джолан | 21 год | " Хорошо желаю " | - | ✔ | ✔ | ✔ |
- Хотя Джей Джей Соулкс присоединилась к команде Фейт на слепых прослушиваниях, позже она отказалась от участия в шоу по личным причинам. В результате Фейт выбрала Джордан Грей, которая ранее не была выбрана в блайндах, чтобы занять ее место в раундах битвы.
Эпизод 7 (20 февраля)
Этот выпуск транслировался с 19:15 до 20:15.
Заказ | Художник | Возраст | Песня | Выбор тренеров и артистов | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|
will.i.am | Бой Джордж | Палома | Рики | ||||
1 | Лиза Уоллес | 42 | " Последний танец " | - | - | - | - |
2 | Вера Нельсон | 17 | " Заработал " | - | - | ✔ | ✔ |
3 | Рэйчел Энн | 16 | " За убийство " | ✔ | - | N / A | ✔ |
4 | Пол Пэшли | 36 | " Держу пари, ты хорошо выглядишь на танцполе " | - | - | - | |
5 | Майк Э | 42 | " Вы можете получить это, если действительно хотите " | - | - | - | |
6 | Коринн Купер | 22 | " Уложи меня " | - | - | - | |
7 | Земля Девочки | 37-42 | " Мальчик буги-вуги горна " | - | - | - | |
8 | Сэм Блур | 19 | " Приди и возьми " | - | - | - | |
9 | Лейтон Джонс | 41 год | " Небеса помогают нам всем " | - | ✔ | - | |
10 | Мексиканские братья | 32–38 | " Ла Бамба " / " Твист и крик " | - | - | - | |
11 | Дэвид Уильямс | 26 год | « Безубыток » | - | - | - | |
12 | Дэвид Барнс | 37 | « Когда мужчина любит женщину » | - | - | ✔ | |
13 | Роза Фаркуар | 31 год | « Любой, у кого было сердце » | - | - | N / A | |
14 | Лаура Бегли | 22 | " Спроси " | ✔ | ✔ | ||
15 | Керри О'Дауд | 32 | " Глиттербол " | - | N / A | ||
16 | Аарон Хилл | 24 | " Никогда не слишком много " | ✔ | |||
17 | Джеффри Рамли | 35 год | " Валери " | - | |||
18 | Коллин Гормли | 28 год | " Когда ты вообще ничего не говоришь " | ✔ |
Боевые раунды
Боевые раунды будут состоять из двух двухчасовых шоу 27 февраля и 5 марта. Как и в предыдущей серии, каждому тренеру разрешено два сейва - они могут нажимать кнопку сколько угодно раз, но могут украсть только двух артистов. В отличие от предыдущей серии, тренерские кресла поворачиваются после каждого выступления лицом от сцены, чтобы в случае кражи они поворачивались лицом к участникам. Первый выпуск выходил с 19:00 до 21:00, а второй
- Цветовой ключ
✔ | Тренер нажал кнопку "Я ХОЧУ ТЕБЯ" |
Артист выиграл Битву и вышел в нокаут | |
Артист проиграл битву, но был украден другим тренером и выходит в нокаут. | |
Артист проиграл Битву и выбыл |
Эпизод | Тренер | Заказ | Победитель | Песня | Неудачник | Результат "украсть" | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
will.i.am | Георгий | Палома | Рики | ||||||
Серия 1 (27 февраля) | will.i.am | 1 | Лидия Люси | « Кричит » | Ирен Алано-Родос | N / A | - | - | - |
Палома Вера | 2 | Дуэйн Хайден | " Поцелуй меня " | Алеша Лобучек | - | - | N / A | ✔ | |
Бой Джордж | 3 | Гарри Фишер | " Я просто не могу перестать любить тебя " | Чарли Биркин | - | N / A | - | - | |
Рики Уилсон | 4 | Джолан | " Удар капитуляции " | Эфе Удугба | - | - | - | N / A | |
will.i.am | 5 | Чарли Блю | « Черная магия » | Скотт и Вики | N / A | - | - | - | |
Рики Уилсон | 6 | Хлоя Кастро | " Надеюсь, что кто-то есть " | Аларик Грин | - | ✔ | - | N / A | |
will.i.am | 7 | Фахим | « Жить для города » | Аарон Хилл | N / A | ✔ | ✔ | - | |
Бой Джордж | 8 | Лаура Бегли | " Любовь разлучит нас " | Тобиас Робертсон | - | N / A | - | - | |
Палома Вера | 9 | Джордан Грей | " Работа этой женщины " | Тео Ллевелин | ✔ | __ | N / A | - | |
Рики Уилсон | 10 | Бруклин Ричардс | « Слезы высыхают сами по себе » | Том Милнер | - | - | - | N / A | |
Палома Вера | 11 | Рик Сноудон | " Что-то держит меня " / " Я мужчина " | Брэдли Уотерман | - | ✔ | N / A | - | |
Бой Джордж | 12 | Коди Фрост | « Ничто не сравнится с 2 ед. » | Хизер Кэмерон-Хейз | - | N / A | ✔ | - | |
Эпизод 2 (5 марта) | Палома Вера | 1 | Вера Нельсон | «В центре внимания » | Кевин Симм | - | Команда Полная | Команда Полная | ✔ |
Бой Джордж | 2 | Чейз Мортон | " Теперь я ясно вижу " | Дж. Сили | - | Команда Полная | |||
will.i.am | 3 | Лорен Лэпсли-Браун | " Хижина любви " | Вивика Джейд | N / A | ||||
Рики Уилсон | 4 | Каган | " Король " | Дэвид Барнс | - | ||||
Бой Джордж | 5 | Вангелис Полидору | " Один " | Мелисса Кавана | - | ||||
Рики Уилсон | 6 | Миа Сильвестр | " Разве это не другой человек " | Джанин Дайер | - | ||||
will.i.am | 7 | Том Рикелс | " Все, что она хочет " | Коллин Гормли | N / A | ||||
Палома Вера | 8 | Деано Борочки | " Я пытаюсь " | Меган Рис | - | ||||
Бой Джордж | 9 | Лейтон Джонс | " Если бы я был твоей женщиной " | Эли Криппс | ✔ | ||||
will.i.am | 10 | Лирикал | " Как я могу " | Мари Марли | Команда Полная | ||||
Рики Уилсон | 11 | Рэйчел Энн | " Это последний раз " | Айне Кэрролл | |||||
Палома Вера | 12 | Бет Моррис | " Сумасшедший " | Стив Деверо |
Нокаут-раунды
Раунды плей-офф транслировались 12 и 20 марта 2016 года. Команды из 8 человек после сражений были сокращены до 3 для выступлений в прямом эфире. Первый выпуск транслировался с 19:30 до 20:45, а второй выпуск - с 19:45 до 21:00.
- Цветовой ключ:
Артист выиграл нокауты и прошел на Live-шоу. | |
Артист проиграл нокаутом и выбыл |
Эпизод | Заказ | Тренер | Художник | Песня | Результат | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Серия 1 (12 марта) | 1 | Палома Вера | Бет Моррис | " Прыгающий Джек Флэш " | Передовой | ||||
2 | Деано Борочки | « Грузия в моих мыслях » | Устранено | ||||||
3 | Джордан Грей | " Настоящий ушел ребенок " | Передовой | ||||||
4 | Рик Сноудон | " Берегись тебя " | Устранено | ||||||
5 | Аарон Хилл | "Вверх вон там" | Устранено | ||||||
6 | Хизер Кэмерон-Хейз | " Держаться за героя " | Передовой | ||||||
7 | Дуэйн Хайден | " Сбивает меня с ног " | Устранено | ||||||
8 | Вера Нельсон | " Беги (потеряй все) " | Устранено | ||||||
1 | Рики Уилсон | Джолан | " Никогда не разлучайте нас " | Передовой | |||||
2 | Бруклин Ричардс | " Думай " | Устранено | ||||||
3 | Алеша Лобучек | " Безоговорочно " | Устранено | ||||||
4 | Хлоя Кастро | " Живой " | Передовой | ||||||
5 | Рэйчел Энн | " Приходи, как ты есть " | Устранено | ||||||
6 | Каган | « Горячая линия » | Устранено | ||||||
7 | Миа Сильвестр | « Кто Lovin' Вы » | Устранено | ||||||
8 | Кевин Симм | " Крылья " | Передовой | ||||||
Эпизод 2 (20 марта) | 1 | Бой Джордж | Аларик Грин | " Освобожденная мелодия " | Устранено | ||||
2 | Лаура Бегли | " Сладкий нрав " | Устранено | ||||||
3 | Гарри Фишер | " Привет " | Передовой | ||||||
4 | Брэдли Уотерман | " Sonnentanz (Солнце не светит) " | Устранено | ||||||
5 | Лейтон Джонс | " Feel Like Makin' Love " | Устранено | ||||||
6 | Вангелис Полидору | " Всегда в моих мыслях " | Передовой | ||||||
7 | Чейз Мортон | " Если ты позволишь мне остаться " | Устранено | ||||||
8 | Коди Фрост | « Еще один кирпич в стене » | Передовой | ||||||
1 | will.i.am | Лидия Люси | " Я знал, что у тебя проблемы " | Передовой | |||||
2 | Фахим | « Нам не нужно снимать одежду » | Устранено | ||||||
3 | Чарли Блю | « Резвый » | Устранено | ||||||
4 | Тео Ллевеллин | " Фотография " | Устранено | ||||||
5 | Том Рикелс | « Проблема » | Устранено | ||||||
6 | Эли Криппс | " Раньше любил тебя " | Устранено | ||||||
7 | Лорен Лэпсли-Браун | " Освободи меня " | Передовой | ||||||
8 | Лирикал | " Прочтите все об этом " | Передовой |
Живые выступления
Живые выступления начались 26 марта 2016 года.
Сводка результатов
- Цветовой ключ команды
- Команда Воля
- Команда Джорджа
- Команда Палома
- Команда Рики
- Цветовой ключ результата
- Артист получил быстрый пас от своего тренера и не участвовал в публичном голосовании
- Художник получил наименьшее количество голосов и был исключен
- Художник выиграл конкурс
- Художник снялся с конкурса
Конкурсант | 1 неделя | 2 неделя | 3 неделя | ||
---|---|---|---|---|---|
1 тур | Раунд 2 | ||||
Кевин Симм | Быстрый проход | Безопасный | Безопасный | Победитель (3 неделя) | |
Джолан | Безопасный | Безопасный | Безопасный | Второе место (неделя 3) | |
Коди Фрост | Быстрый проход | Безопасный | Устранено | Исключено (3 неделя) | |
Лидия Люси | Безопасный | Безопасный | Устранено | Исключено (3 неделя) | |
Хизер Кэмерон-Хейз | Безопасный | Устранено | Исключено (2 неделя) | ||
Джордан Грей | Быстрый проход | Устранено | Исключено (2 неделя) | ||
Лирикал | Быстрый проход | Устранено | Исключено (2 неделя) | ||
Вангелис Полидору | Безопасный | Устранено | Исключено (2 неделя) | ||
Лорен Лэпсли-Браун | Устранено | Исключен (неделя 1) | |||
Гарри Фишер | Устранено | Исключен (неделя 1) | |||
Бет Моррис | Выведен (неделя 1) | ||||
Хлоя Кастро |
Подробности живого шоу
Неделя 1: Четвертьфинал (26 марта)
Первая часть выходила с 19:00 до 20:40, а вторая - с 20:50 до 21:20.
- Выступление тренеров: " Get It On "
- Гастроли: Стиви МакКрори («Мое сердце никогда не лжет») и « Годы и годы» (« Желание ») [24]
Заказ | Тренер | Художник | Песня | Результат |
---|---|---|---|---|
1 | will.i.am | Лидия Люси | " Чужой парень " | Передовой |
2 | Лирикал | «Как ребенок» | Быстрый проход | |
3 | Лорен Лэпсли-Браун | " Мечтатель " | Устранено | |
4 | Палома Вера | Хизер Кэмерон-Хейз | « Швы » | Передовой |
5 | Джордан Грей | " Встряхни его " | Быстрый проход | |
6 | Рики Уилсон | Кевин Симм | " Целую тебя " | |
7 | Джолан | " Да " | Передовой | |
8 | Бой Джордж | Гарри Фишер | " Космическая странность " | Устранено |
9 | Вангелис Полидору | " Снова идет дождь " | Передовой | |
10 | Коди Фрост | « Обыкновенный мир » | Быстрый проход |
26 марта 2016 года было объявлено, что Хлоя Кастро и Бет Моррис отказались от участия в соревнованиях по состоянию здоровья и личным причинам соответственно. Их не заменили, и выбывание прошло в обычном режиме.
Неделя 2: Полуфинал (2 апреля)
Этот выпуск выходил в эфир с 19.00 до 21.05.
- Гастроли: Зара Ларссон с Тини Темпа (" Lush Life " / " Girls Like ") и Берди (" Дикие лошади ")
- Групповые выступления: команда Рики с Рики Уилсоном (« Сила любви »), команда Бой Джорджа с Бой Джорджем (« Жертвы »), команда Паломы с Паломой Фейт (« Часть моего сердца ») и команда Уилла с will.i. am (" Good Times " / " Rapper's Delight ")
После исключения Хизер Кэмерон-Хейс и Джордана Грея, у Паломы Фейт больше нет художников, оставшихся в ее команде.
Заказ | Тренер | Художник | Песня | Результат |
---|---|---|---|---|
1 | Рики Уилсон | Кевин Симм | « Катаясь в глубине » | Передовой |
2 | will.i.am | Лирикал | " Увидимся снова " | Устранено |
3 | Палома Вера | Хизер Кэмерон-Хейз | " Извините " | |
4 | Бой Джордж | Коди Фрост | " Цепь " | Передовой |
5 | will.i.am | Лидия Люси | " Я буду там " | |
6 | Палома Вера | Джордан Грей | « Танцы в темноте » | Устранено |
7 | Бой Джордж | Вангелис Полидору | " Красиво " | |
8 | Рики Уилсон | Джолан | « Пурпурный дождь » | Передовой |
Неделя 3: финал (9 апреля)
Этот выпуск выходил в эфир с 19:00 до 21:00.
- Гастроли: Меган Трейнор (« Нет ») и Шон Мендес (« Стежки ») [24]
Заказ | Тренер | Художник | Первая песня | Заказ | Вторая песня (дуэт) | Заказ | Песня победителя | Результат |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Рики Уилсон | Джолан | " Я слышал это через виноградную лозу " | 5 | " Ты собираешься пойти моим путем " (с Рики Уилсоном) | 9 | "Все вы, хорошие друзья" | Занявший второе место |
2 | will.i.am | Лидия Люси | " Никто " | 8 | " Мальчики и девочки " (совместно с will.i.am) | N / A | N / A (уже исключено) | Устранено |
3 | Рики Уилсон | Кевин Симм | " Останься " | 7 | " Мистер Брайтсайд " (с Рики Уилсоном) | 10 | "Все вы, хорошие друзья" | Победитель |
4 | Бой Джордж | Коди Фрост | « Безумный мир » | 6 | " Представь " (с Бой Джорджем) | N / A | N / A (уже исключено) | Устранено |
Прием
Рейтинги
Сериал 5 The Voice UK был запущен для аудитории в 7,87 миллиона зрителей, что на 1 миллион меньше, чем у 4-го сезона. Тем не менее, рейтинги оставались стабильными до тех пор, пока они не пошли на обычное падение, поскольку ужесточилась конкуренция со стороны ITV и Ant и Dec's Saturday Night Takeaway . Серия 5 имеет самый низкий средний рейтинг среди всех сериалов The Voice UK по слепым прослушиваниям.
Эпизод | Дата | Официальные рейтинги [25] ( в миллионах ) | BBC One еженедельный рейтинг [25] |
---|---|---|---|
Слепые прослушивания 1 | 9 января | 7,87 | 7 |
Слепые прослушивания 2 | 16 января | 7,03 | 11 |
Слепые прослушивания 3 | 23 января | 7,42 | 10 |
Слепые прослушивания 4 | 30 января | 7,69 | 8 |
Слепые прослушивания 5 | 6 февраля | 7,41 | 10 |
Слепые прослушивания 6 | 13 февраля | 7,11 | 9 |
Слепые прослушивания 7 | 20 февраля | 6.57 | 11 |
Боевые раунды 1 | 27 февраля | 6,33 | |
Боевые раунды 2 | 5 марта | 6,05 | 10 |
Раунды на выбывание 1 | 12 марта | 6,18 | 8 |
Раунды на выбывание 2 | 20 марта | 6,73 | |
Живое шоу 1 | 26 марта | 5,52 | 10 |
Результаты в реальном времени 1 | 5.10 | 15 | |
Живое шоу 2 | 2 апреля | 5,22 | 12 |
Живой финал | 9 апреля | 5,12 | 13 |
Среднее значение по серии | 2016 г. | 6,49 | 10 (10,2) |
Полемика
Выход Тома Джонса
14 августа 2015 года было объявлено, что Бой Джордж присоединится к шоу вместе с Паломой Фейт , will.i.am и Рики Уилсоном . [2] Позже в тот же день сэр Том Джонс опубликовал сообщение для своих поклонников на Facebook, в котором говорилось следующее: «О The Voice UK: добросовестно, как часть команды, я выделил время в своем расписании, чтобы участвует в Серии 5, как я делал это последние 4 года. Я поддерживал шоу и BBC с самого начала. Вчера мне сказали, без каких-либо консультаций или разговоров, что я не вернусь . Пройдя через множество преобразований на протяжении многих лет, я поддерживаю и восхищаюсь творческими изменениями. Но получение информации, как долг и уважение, является важной частью творческих отношений. Такое нестандартное поведение руководителей очень разочаровывает. Я всегда буду восхищаться смелостью исполнителей, которые участвуют в шоу, а также всего производственного персонала, который неустанно трудился над тем, чтобы у домашних зрителей были прекрасные семейные впечатления от просмотра. Я желаю шоу удачи ». [26]
Это вызвало возмущение у зрителей шоу, многие из которых выразили свое разочарование через Twitter . [27] Will.i.am и ведущие Марвин Хьюмс и Эмма Уиллис также выразили разочарование во время интервью. BBC отреагировала на эту негативную реакцию, заявив: «Окончательное решение по составу тренеров для пятой серии« Голоса »было принято только в среду [12 августа], и команда Тома была проинформирована вчера рано [13 августа] утром. Затем мы объявили об этом пресса, чтобы это не просочилось.Это было то же самое каждый год, и никакой роли никогда не обещали. Химия между тренерами чрезвычайно важна, и все они представляют разные музыкальные жанры, и мы чувствуем, что новый состав именно то, что шоу нуждается в шоу. Мы с нетерпением ждем встречи с Томом на BBC One в октябре с его концертом " Дети в нужде" . Тома не уволили и не уволили из "Голоса" . У него разорвался контракт после того, как в апреле закончилась четвертая серия, и этот контракт еще не был был обновлен ".
17 августа Джордж опубликовал в Твиттере следующее сообщение : «Я абсолютно уважаю Тома Джонса. Этот человек - абсолютная легенда. Большой поклонник!» [28] На следующий день Джонс загрузил новую песню на свой канал YouTube под названием «Почему ты не любишь меня, как раньше?» С сопроводительным сообщением на Facebook: «Это песня, которую я недавно записал, просто Я бы хотел поблагодарить всех, кто был так добр ко мне в последнее время, кроме тех немногих, что это посвящено им ». [26]
Технические неисправности
На участие в этой серии The Voice подали заявки около 40 000 человек . За месяц до того, как должны были начаться слепые прослушивания, с 200 артистами, которые должны были пройти прослушивание перед тренерами, связались и сказали, что они не добились успеха, в результате чего на шоу не осталось никого. Продюсеры заметили ошибку несколько часов спустя, и им пришлось связаться со всеми певцами, чтобы сообщить им, что они все еще будут выступать в шоу. Представитель шоу сказал: «Мы можем подтвердить, что этот досадный инцидент был вызван техническим сбоем и был немедленно устранен». [29]
Вера и Джордж
30 сентября 2015 года издание The Mirror сообщило, что два новых тренера, Фейт и Джордж, участвовали в жаркой подаче для артиста, за которым они оба обратились на третий день прослушиваний (понедельник, 28-е). Спор возник, когда Фейт притворилась, что храпит и засыпает во время выступления Джорджа. Джордж ответил: «Ты сказал, что не собираешься быть стервозным, и ты стервозный. У тебя, вероятно, есть PMT или что-то в этом роде, ты был очень грубым. Если вы выберете Палому, она, вероятно, заснет, пока вы поете». В другом случае он сказал артистке, что у них больше хитов номер один в Америке, чем у Фейт, а также сказал ей: «Не давай, если не можешь». Позже коллега-тренер will.i.am прокомментировал: «Это было супер интенсивно, не думаю, что больше хочу уходить за кулисы, вместо этого я останусь здесь». [30] Представитель шоу сказал, что скандал возник из-за того, что «все четыре тренера упорно борются за лучшие таланты в своих командах. Соревнования и подшучивания могут быть очень живыми на камеру, но профессиональное соперничество остается в дверях студии в конце. каждой записи. Мы думаем, что зрителям понравится искренняя страсть, которую наш новый состав привнесет в The Voice в 2016 году ». Рано утром 30 сентября Джордж опубликовал фотографию себя и Фейт в Твиттере с надписью «Ха. Люблю тебя, Палома, Фейт, это просто подшучивание!», На что Фейт ответила: «[чувство] такое общий ребенок! ». [31] Речь шла о бывшем певце Liberty X Кевине Симме , который транслировался во время 4-го эпизода «Слепых прослушиваний».
Конкурсанты выбывают
В течение серии три участника вышли из конкурса по разным причинам. Первым случаем этого было то, что Джей Джей Соулкс отказалась от участия после слепого прослушивания по «личным причинам», в результате чего ее заменила ранее выбывшая участница Джордан Грей. Однако проблема снова возникла, когда две участницы - Бет Моррис и Хлоя Кастро - отказались от участия в четвертьфинале всего за несколько часов до его выхода в эфир. [32] [33] Зрители жаловались на это, поскольку оба считались фаворитами на победу, и их уход был отложен очень внезапно. Хотя выяснилось, что Кастро уволился по состоянию здоровья, многие онлайн-таблоиды и газеты предположили, что Моррис ушел из-за обвинений в употреблении наркотиков, что она скрывала от продюсеров. [34] [35]
Моррис показал, что обвинения в употреблении наркотиков на самом деле были правдой, заявив Digital Spy : «Два года назад я понял, что у меня проблема с наркотиками. Я сам принял решение обратиться за лечением и зарегистрировался в клинике Приорат. Это придало мне сил и помогло. Я смотрю в лицо миру. Это изменило меня к лучшему. Но зависимость - это тяжело. И я с сожалением должен сказать, что с тех пор, как я уехал, у меня несколько раз случались рецидивы. Когда это произошло, я немедленно обратился за помощью. Мне искренне жаль Я подвел всех, но я полон решимости оставить это позади ". После того, как они были представлены продюсерам шоу, и они, и Моррис согласились, что лучше всего будет отказаться от участия в конкурсе. [36]
Рекомендации
- ^ Голос Великобритании. «Блоги BBC - Голос Великобритании - Передайте привет нашим тренерам Серии 5» . Голос Великобритании .
- ^ а б в г д е «Бой Джордж, Палома Фейт, will.i.am и Рики Уилсон утверждены тренерами 5-го сезона The Voice UK» . Пресс-служба Би-би-си . 14 августа 2015. Архивировано из оригинала 27 августа 2015 года . Проверено 27 августа 2015 года .
- ^ «Голос: ITV подтверждает трехлетний контракт, а The Voice Kids - с 2017 года» . BBC News . 23 ноября 2015 . Проверено 7 октября +2016 .
- ^ « „ The Voice“Великобритания: Рикки Уилсон Подтверждает бросить курить Хэ судейская бригада После 5 -й серии, когда BBC Показать движется к ИТВ» . Huffington Post .
- ^ «Саймон Коуэлл хочет, чтобы звезда Голоса Рита Ора покинула корабль и присоединилась к его новой панели X Factor» . Зеркало .
- ^ «Рита Ора не променяет Голос на Фактор Икс - по крайней мере, не сейчас» . Зеркало .
- ^ «Слухи о X Factor / Рите Ора, кажется, набирают обороты» . Метро .
- ^ «Рита Ора нарушает молчание по слухам судьи« X Factor », признавая, что ей нравится война торгов с« Голосом » » . The Huffington Post .
- ^ «X Factor: Ник Гримшоу и Рита Ора записываются в качестве судей» . BBC News .
- ^ "Шоу Грэма Нортона Серия 17: Эпизод 12" . BBC .
- ^ «Босс Voice UK надеется, что Кайли Миноуг вернется в 2016 году» . Telly Mix .
- ^ «Кайли Миноуг на The Voice UK:« Это открытая книга » » . Цифровой шпион .
- ^ «Джейсон Деруло говорит, что ведет переговоры о присоединении к The Voice UK:« Есть интерес с обеих сторон » » . Зеркало .
- ^ «Палома Фейт заменила Риту Ору в сериале« Голос » . Метро .
- ^ «ЭКСКЛЮЗИВНО: Рэйчел Стивенс надеется занять место Риты Оры в The Voice UK после того, как она присоединилась к X Factor» . ОК! Журнал .
- ^ "Николь Шерзингер присоединится к Голосу?" . Телеграф .
- ^ «The Voice UK: Николь Шерзингер исключены как боссы избежать X Factor„обноски “ » . Telly Mix .
- ^ «Мэл Си собирается присоединиться к The Voice UK:« X Factor сделал свой день » » . Цифровой шпион .
- ^ «Судьи The Voice 2015: Will.i.am вернется в следующем году, но Рита Ора, возможно, нет!» . Telly Mix .
- ^ «Рики Уилсон не слышал от The Voice UK о возвращении в 2016 году» . Цифровой шпион .
- ^ «Приложения Voice UK уже открыты для прослушивания для Series 5 в 2016 году» . Telly Mix .
- ^ «Аудитория СРО - телеаудитория» .
- ^ "Это фото!" . BBC The Voice UK .
- ^ а б «У нас есть УДИВИТЕЛЬНЫЕ приглашенные исполнители на наши живые финалы» . BBC The Voice UK .
- ^ а б «30 лучших программ недели» . Совет по исследованию аудитории вещателей . Проверено 24 марта 2012 года .
- ^ а б «Том Джонс» . Facebook. 14 августа 2015 . Проверено 16 августа 2015 года .
- ^ «Том Джонс выпал из« Голоса »: Сингер критикует« руководителей BBC »за« нестандартное поведение »после того, как его исключили из пятой серии» . Независимый .
- ^ «Бой Джордж звучит не так, как Том Джонс покидает The Voice UK:« Этот человек - абсолютная легенда » » . Цифровой шпион .
- ^ «The Voice попадает в никчёмную ноту,« отклоняя всех своих участников »... благодаря перепутанному письму» . Метро .
- ^ "Бой Джордж заставляет Палому Фейт плакать на The Voice UK" . Telly Mix .
- ^ «Бой Джордж из The Voice UK заставляет Палому Фейт горячо кричать:« У тебя наверняка есть PMT или что - то в этом роде » » . Цифровой шпион .
- ^ «Хлоя Кастро и Бет Моррис покидают The Voice перед живым финалом» .
- ^ Герцог, Саймон (26 марта 2016 г.). "The Voice UK: Хлоя Кастро из Дарема уходит по состоянию здоровья" .
- ^ «Голос Великобритании: признание Бет Моррис в шоковом кокаине затмевает четвертьфинал, плюс Хлоя также уходит и еще 7 тем для обсуждения» .
- ^ «Бет Моррис показывает, что отказалась от« Голоса », потому что пристрастилась к кокаину» .
- ^ «Бет Моррис ушла из The Voice UK из-за проблем с наркотиками» . 29 марта 2016.
Внешние ссылки
- Официальный веб-сайт