Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Ведьмы
Ведьмы (фильм 1990 года) .png
Афиша театрального релиза
РежиссерНиколас Роуг
Произведено
Сценарий отАллан Скотт
На основеВедьмы
по Роальд Даль
В главных ролях
Музыка отСтэнли Майерс
КинематографияХарви Харрисон
ОтредактированоТони Лоусон
Производственные
компании
РаспространяетсяВорнер Браззерс.
Дата выхода
  • 25 мая 1990 года (Великобритания) ( 1990-05-25 )
  • 24 августа 1990 г. (США) ( 1990-08-24 )
Продолжительность
91 минута [1]
СтраныСоединенное Королевство
Соединенные Штаты
Языканглийский
Театральная касса15,3 миллиона долларов [2]

«Ведьмы» - мрачный фэнтезийный комедийный фильм 1990 года режиссера Николаса Роуга , продюсер Джим Хенсон, с Анжеликой Хьюстон , Май Зеттерлинг , Роуэном Аткинсоном и Джейсеном Фишером в главных ролях. Он основан на одноименной книге 1983года Роальда Даля . Как и в оригинальном романе, в сюжете представлены злые ведьмы, которые маскируются под обычных женщин и убивают детей, а мальчик и его бабушка должны найти способ помешать их планам.

Фильм был спродюсирован Jim Henson Productions для Lorimar Film Entertainment и стал последним театральным фильмом, который был продюсирован Lorimar перед закрытием компании в 1993 году. Фильм был очень хорошо принят критиками, но имел плохие кассовые сборы ; тем не менее, с годами он сохранил свой культ .

Сюжет [ править ]

Во время отпуска со своей бабушкой Хельгой в Норвегии 8-летнего американского мальчика Люка Эвешима предупреждают о ведьмах, женщинах- демонах , которые безгранично ненавидят детей и используют различные методы их уничтожения или преобразования. Хельга рассказывает Люку, как отличить ведьму от обычной женщины: у настоящих ведьм есть когти вместо ногтей, которые они скрывают, надевая перчатки, они лысые, которые скрывают, надевая парики, от которых у них появляется сыпь, у них квадратные ступни без пальцев ног, которые они прячут. носят удобную обувь, имеют пурпурный оттенок зрачков и сильное обоняние, которое они используют, чтобы вынюхивать детей; ведьме дети воняют собачьим пометом; чем грязнее ребенок, тем меньше вероятность, что она их почувствует. Хельга говорит, что ее подруга детства Эрика стала жертвой ведьмы ипроклята провести остаток своей жизни в ловушке картины, постепенно старея, пока окончательно не исчезнет несколькими годами ранее.

После того, как родители Люка погибли в автокатастрофе, Хельга становится законным опекуном Люка, и они переезжают в Англию. Во время игры в домике на дереве к Люку приближается ведьма, пытающаяся заманить его змеей и плиткой шоколада, поэтому он остается в своем домике на дереве для защиты, а ведьма уходит. На 9-й день рождения Люка Хельга заболевает диабетом . Врач советует провести лето у моря. В их приморском отеле Люк знакомится и подружится с прожорливым, но дружелюбным мальчиком Бруно Дженкинсом. Люк становится негодяем по отношению к управляющему отелем, мистеру Стрингеру, после того, как его домашние мыши пугают его девушку-горничную. Также в отеле проходит съезд ведьм, маскирующихся под Королевское общество по предотвращению жестокого обращения с детьми. ВВеликая Высшая Ведьма , всемогущий лидер мировых ведьм, посещает его под именем Ева Эрнст.

Люк прячется в бальном зале и наблюдает за встречей ведьм. Ева представляет свое последнее творение: волшебное зелье, превращающее всех детей мира в мышей. Зелье будет использоваться в кондитерских изделиях в кондитерских.и кондитерские, которые можно купить за деньги, предоставленные Евой. Бруно, которому ранее дали зелье, вводится в комнату, превращается в мышь и убегает. Люк обнаруживается и бежит к Хельге в их комнату, но находит ее отдыхающей после приступа головокружения, вызванного диабетом. Ведьмы схватили Люка в комнате и отвели его обратно в бальный зал, где он был вынужден выпить зелье и превратился в мышь, прежде чем сбежать. Он находит Бруно и воссоединяется с Хельгой, которая с тех пор выздоровела. Люк разрабатывает план, как победить ведьм, прокравшись в комнату Евы, чтобы украсть бутылку зелья, а затем прокрасться на кухню и положить его в суп для специальной вечеринки RSPCC. Люк и Хельга пытаются отвести Бруно к его родителям, но они не верят ее рассказу и пугаются мыши.

Мистер Дженкинс заказывает суп, но Хельга не дает ему его съесть. Дженкинсы наконец понимают, что Бруно - мышь, когда он говорит. Когда ведьмы входят в столовую, мисс Сьюзен Ирвин, многострадальная помощница Евы, с которой плохо обращались, уходит из-за запрета на празднование. Формула превращает всех ведьм в мышей, а персонал и гости отеля присоединяются к их убийству, бессознательно избавляя Англию от ее ведьм. Посреди хаоса Хельга замечает трансформированную Еву и ловит ее под кувшин с водой, а затем услужливо указывает на мистера Стрингера, который рубит ее пополам ножом для мяса. Затем она возвращает Бруно его сбитым с толку родителям. Люк и Хельга возвращаются домой, туда, где доставлен сундук Евы, полный денег и адресная книга всех ведьм в Соединенных Штатах,позволяя им спланировать операцию по уничтожению всех ведьм в Америке. Той ночью мисс Ирвин, теперь уже добрая ведьма, едет в дом Люка и Хельги, превращает Люка в человеческий облик и возвращает его домашних мышей и очки. Она уходит, чтобы нанести визит Бруно, а Люк и Хельга машут на прощание.

В ролях [ править ]

  • Анжелика Хьюстон в роли Евы Эрнст / Великой старшей ведьмы , всемогущего лидера мировых ведьм. Хьюстон также озвучивает свою крысиную форму.
  • Май Зеттерлинг в роли Хельги Эвешим, старухи, давнего врага Великой Высшей Ведьмы
  • Ясен Фишер - Люк Эвешим, внук Хельги. Фишер также озвучивает свою мышиную форму.
  • Роуэн Аткинсон - мистер Стрингер, владелец / управляющий отеля
  • Чарли Поттер в роли Бруно Дженкинса, прожорливого мальчика, который дружит с Люком. Поттер также озвучивает свою мышиную форму.
  • Билл Патерсон в роли мистера Дженкинса, отца Бруно
  • Бренда Блетин в роли миссис Дженкинс, матери Бруно
  • Энн Лэмбтон - Памела / Женщина в черном, безымянная ведьма, одетая в черное, которая пытается соблазнить Люка шоколадом и змеей.
  • Джейн Хоррокс - мисс Ирвин, помощница Великой Высшей Ведьмы, с которой жестоко обращались.
  • Сьюки Смит в роли Марлен
  • Роза Инглиш как Dora
  • Дженни Рунакр в роли Элси, ведьмы, которая работает горничной в отеле.
  • Аннабель Брукс - Никола Катль, ведьма из Англии
  • Эмма Релф в роли ведьмы Милдред.
  • Нора Коннолли в роли Беатрис, ведьмы, убитой Великой Высшей Ведьмой за споры с ней.
  • Розамунд Гринвуд в роли ведьмы Дженис.
  • Анжелик Рокас в роли Генриетты, ведьмы, которая спрашивает о плане Великой Высшей Ведьмы
  • Стелла Таннер в роли Лоис Леффур, ведьмы из Саутгемптона, Англия
  • Барбара Хикс в роли ведьмы Регины
  • Энн Тирард - Леди 1 / Ведьма на встрече
  • Лейла Хофман - Леди 2 / Ведьма на встрече
  • Джим Картер - шеф-повар, неназванный глава кухонного персонала отеля.
  • Роберта Тейлор - ведьма-шеф-повар, ведьма, которая работает шеф-поваром на кухне отеля.
  • Дебра Джиллетт, как официантка
  • Дарси Флинн - мать Люка, покойная мать Люка
  • Винсент Марзелло - отец Люка, покойный отец Люка
  • Серена Харрагин в роли доктора
  • Грета Нордро в роли норвежской ведьмы
  • Кристен Стейнсленд в роли Дитя Хельги
  • Элси Эйде, как Эрика
  • Мерете Арман в роли матери Эрики
  • Ола Отнес - отец Эрики
  • Йохан Сверре, как полицейский
  • Арвид Онес в роли полицейского
  • Сверре Россуммуэн, как полицейский
  • Майкл Пэйлин в роли ведьмы на встрече
  • Венди Лоудер - ведьма на встрече

Производство [ править ]

«Ведьмы» - это адаптированная версия одноименной детской книги британского писателя Роальда Даля . [3] Это был последний фильм, над которым Джим Хенсон лично работал перед своей смертью, последний театральный фильм, созданный Lorimar Productions , и последний фильм, снятый на основе материалов Даля перед его смертью (и Хенсон, и Даль умерли в том же году).

Следующие люди сделали в этом фильме особую кукольную работу: Энтони Эсбери, Дон Остин (форма мыши Бруно), Сью Дакр, Дэвид Гринуэй , Брайан Хенсон , Роберт Тайгнер и Стив Уитмайр (форма мыши Люка). Ранняя часть фильма снималась в Бергене в Норвегии. Большая часть остальных была снята в отеле Headland Hotel [4], расположенном на побережье в Ньюки , Корнуолл .

Во время съемок Роуэн Аткинсон устроил бедствие в стиле мистера Бина, когда оставил кран в ванной в своей комнате (отчаянно стучащемуся портье сказали: «Уходи, я сплю»). Наводнение списало большую часть электрооборудования производственной группы этажом ниже. [5] В то время Хьюстон встречался с Джеком Николсоном , который часто звонил в отель и рассылал огромные букеты цветов, к большому воодушевлению сотрудников. [5]

Режиссер Николас Роуг позже вырезал сцены, которые, как он думал, будут слишком страшными для детей, увидев реакцию своего маленького сына на оригинальную версию. [6]

Сложные эффекты макияжа для Великой Высшей Ведьмы Хьюстона заняли шесть часов, чтобы нанести, и еще шесть часов, чтобы удалить. [7] В протезировании включало в себя полную маску, горб, механизированные клешни, и засохли ключицу. Хьюстон описала сцену монолога, в которой ей пришлось сыграть, где «мне было так неудобно и я устала часами находиться в резиновом корпусе под горячим светом, что строки перестали иметь для меня смысл, и все, что я хотел делать, это плакать». [8]

Зеленый пар, широко используемый в конце пленки, был на масляной основе и скрывал контакты в глазах Хьюстона, которые специалисту приходилось регулярно промывать водой. [8] Роуг выбрал сексуальный костюм для персонажа и подчеркнул Хьюстону, что Великая Высшая Ведьма всегда должна иметь сексуальную привлекательность, несмотря на ее гротескный внешний вид в некоторых сценах фильма. [8]

Даль был возмущен тем, что Роуг изменил свою оригинальную концовку в сценарии. В качестве примирительного жеста Роуг предложил снять две версии, прежде чем он сделает свой окончательный выбор: книжную версию, в которой Люк остается мышью, и более счастливую версию, в которой он снова превращается в человека. (Увидев сцену, верную его книге, Даль был так тронут, что заплакал.) Однако Роуг решил пойти с измененным финалом, что заставило Даля потребовать полностью удалить его имя из титров и пригрозить. рекламная кампания против фильма. Его отговорили от этого только по настоянию Джима Хенсона. [9]

Выпуск [ править ]

Фильм планировалось распространять через Lorimar , но когда компания закрыла свою деятельность по прокату в кинотеатрах, фильм пролежал на полке более года после завершения съемок. [10] Премьера фильма состоялась 25 мая 1990 года в Лондоне и должна была быть открыта в тот же день в Соединенных Штатах, [10] но после тестовых показов во Флориде в начале того же года Warner Bros. отложила американский релиз до августа. [10] Фильм собрал 10 360 553 доллара в США и 266 782 доллара в Германии. [11]

Домашние СМИ [ править ]

Warner Home Video впервые выпустила фильм на VHS и LaserDisc в 1991 году. [12] Второй выпуск (и первое переиздание) был на VHS и впервые на DVD в 1999 году. Обе версии (и любые телевизионные показы) используют оригинал открывать матовый негатив пленки вместо матирования до 1,85: 1 (или 1,66: 1). Он был выпущен в формате Blu-ray в Испании только в 2017 году. [13] В июле 2019 года было объявлено о выпуске Blu-ray из Warner Archive Collection, которое было выпущено 20 августа 2019 года. [14]В августе 2020 года было объявлено о выпуске специального выпуска Blu-ray в честь 30-й годовщины от Warner Bros в Соединенном Королевстве, в специальной упаковке, включая буклет, плакат с оригинальным театральным выпуском и четыре художественные карточки, все они размещены рядом с диском в Коллекционная коробка и была выпущена 12 октября 2020 года. [15]

Саундтрек [ править ]

В фильме есть оркестровая партитура, написанная Стэнли Майерсом . На сегодняшний день компакт-диск с саундтреком так и не выпущен, а сама партитура остается неясной. На протяжении баллов, судный день оказывается, весьма напоминающий Берлиоз «s Фантастическая симфония Мвт. V, «Ведьмин Шабаш».

Прием [ править ]

Критический [ править ]

Ведьмы получили признание критиков. [16] По мнению 43 критиков, фильм имеет 93% -ный рейтинг одобрения « Гнилых помидоров» со средним рейтингом 7,55 / 10. Консенсус гласит: «Мрачный и остроумный фильм Николаса Роуга с восхитительно злой игрой Анжелики Хьюстон и творческой марионеткой в ​​магазине существ Джима Хенсона передает дух творчества Роальда Даля, как некоторые другие адаптации». [17]

Роджер Эберт поставил фильму три звезды из четырех, назвав его «интригующим фильмом, амбициозным и изобретательным, и его почти стоит посмотреть только из-за очевидного удовольствия Анжелики Хьюстон играть совершенно бескомпромиссную злодейку». [18] Однако Роальд Даль расценил фильм как «совершенно ужасающий» из-за концовки, которая контрастировала с его книгой. Однако он похвалил Хьюстон за роль Великой Высшей Ведьмы. [19]

Касса [ править ]

Фильм собрал в прокате Великобритании 2 111 841 фунт стерлингов. [20]

Награды [ править ]

Академия научной фантастики, фэнтези и фильмов ужасов (1991)
  • Номинация - Премия Сатурна за лучшую женскую роль (Анжелика Хьюстон)
  • Номинация - Премия Сатурн за лучший макияж ( Джон Стивенсон )
  • Номинация - Премия Сатурн за лучшую музыку (Стэнли Майерс)
  • Номинация - Премия Сатурн за лучшую роль молодого актера (Джейсен Фишер)
  • Номинация - Премия Сатурн за лучшую женскую роль второго плана (Май Зеттерлинг)
Награды BAFTA (1991)
  • Номинация - Премия BAFTA за лучший макияж и прическу (Кристин Беверидж)
Награды Бостонского общества кинокритиков (1991)
  • Выигран - Премия Бостонского общества кинокритиков за лучшую женскую роль (Анжелика Хьюстон)
Фантаспорто (1991)
  • Номинация - Международная премия фэнтези-фильмов за лучший фильм (Николас Роуг)
Награды Хьюго (1991)
  • Номинация - Премия Хьюго за лучшую драматическую презентацию
Награды Ассоциации кинокритиков Лос-Анджелеса (1990)
  • Выиграл - Премия Ассоциации кинокритиков Лос-Анджелеса за лучшую женскую роль (Анжелика Хьюстон)
Награды Национального общества кинокритиков (1990)
  • Выигран - Премия Национального общества кинокритиков за лучшую женскую роль (Анжелика Хьюстон)

См. Также [ править ]

  • Ведьмы (фильм 2020 г.) , еще одна экранизация романа
  • Список фильмов о диабете

Ссылки [ править ]

  1. ^ « Ведьмы (PG) (ВЫРЕЗАТЬ)» . Британский совет по классификации фильмов . 4 мая 1990 года. Архивировано 17 августа 2017 года . Проверено 11 сентября +2016 .
  2. ^ «Ведьмы (1990)» . Цифры . Архивировано 11 апреля 2017 года . Проверено 10 апреля 2017 года .
  3. ^ "Заколдованные, обеспокоенные, похороненные под латексом" . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано 3 ноября 2012 года . Проверено 18 октября 2010 года .
  4. ^ "Отель Хэдленд" . Отель Хэдленд. Архивировано из оригинального 23 февраля 2010 года . Проверено 24 октября 2012 года .
  5. ^ a b "История отеля Headland | Место съемок фильма о ведьмах" . www.headlandhotel.co.uk . Архивировано 11 июля 2018 года . Проверено 11 июля 2018 .
  6. ^ Джордан, Луи. «Лето 90-го: Ведьмы Николаса Роуга» . Архивировано 2 ноября 2020 года . Дата обращения 2 ноября 2020 .
  7. ^ Анжелика Хьюстон (2014). Смотри на меня . Скрибнер. п. 198 .
  8. ^ a b c Анжелика Хьюстон (2014). Смотри на меня . Скрибнер. п. 199 .
  9. ↑ Луи Джордан (20 августа 2015 г.). «Лето 90-го: Ведьмы» . Журнал Slant. Архивировано 29 июня 2018 года . Проверено 24 ноября 2018 года .
  10. ^ a b c «Ведьмы: Warner Bros снимает с полки кукольную лебединую песню Джима Хенсона». Cinefantastique . 21 : 22 сентября 1990.
  11. ^ "25 мая 1990 - 27 мая 1990" . www.25thframe.co.uk. Архивировано 1 января 2019 года . Проверено 31 декабря 2018 года .
  12. ^ Ведьмы VHS . ASIN 6302877571 . 
  13. ↑ The Witches Blu-ray , заархивировано из оригинала 7 февраля 2019 г. , извлечено 6 февраля 2019 г.
  14. ↑ The Witches Blu-ray , заархивировано из оригинала 22 июля 2019 года , извлечено 28 июля 2019 года.
  15. ↑ Сквайрс, Джон (31 августа 2020 г.). " " Ведьмы ": в Великобритании выходит окончательное коллекционное издание Blu-ray, выпущенное к 30-летнему юбилею" . Чертовски отвратительно . Архивировано 23 октября 2020 года . Проверено 12 октября 2020 .
  16. ^ «ОФИС ДЛЯ ВЫХОДНЫХ:« Даркмен »сияет среди новых релизов» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано 4 ноября 2012 года . Проверено 2 января 2011 года .
  17. ^ «Ведьмы на тухлых помидорах» . Rottentomatoes.com. Архивировано 18 марта 2013 года . Проверено 9 апреля 2013 года .
  18. ^ Доан, Брайан. "Обзор ведьм Роджера Эберта" . Rogerebert.com. Архивировано 3 июня 2013 года . Проверено 8 июля 2013 года .
  19. ↑ Епископ, Том (11 июля 2005 г.). «Развлечения | Вечный сюжет фильма Вилли Вонки» . Новости BBC. Архивировано 4 апреля 2012 года . Проверено 9 июня 2012 года .
  20. ^ «Назад в будущее: падение и подъем британской киноиндустрии в 1980-х - информационный брифинг» (PDF) . Британский институт кино . 2005. с. 31.

Внешние ссылки [ править ]

  • Ведьмы на IMDb
  • Ведьмы в AllMovie
  • Ведьмы в Muppet Wiki
  • Ведьмы в тухлых помидорах