Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Теодор де Бри
Автопортрет Теодора де Бри 1597.jpg
Гравированный автопортрет Теодора де Бри. Он одет в рабочий костюм, с гофрированным фланцем на меховом воротнике, одна рука держит компас, а другая опирается на человеческий череп, что в то время является признаком эрудиции. Латинские слова, записанные на столе, следующие: « Domine, doce me ita reliquos vitae meae dies transigere ut in vera pietate vivam et moriar » («О Господь, научи меня проводить оставшиеся дни моей жизни, чтобы я жил и умер. в истинном благочестии »). Чуть ниже этих слов находится девиз семьи де Бри:« Nul sans soucy ». («Не без беспокойства / тяжелой работы.») [1]
Родившийся1528
Вассал
Умер27 марта 1598 г. (69–70 лет)
Франкфурт
ИзвестенГравировка
Известная работа
Collectiones peregrinatiorum в Indiam orientalem и Indiam occidentalem (1590–1633)

Теодор де Бри (также Теодорус де Бри ) (1528 - 27 марта 1598) был гравером , ювелиром , редактором и издателем, известным своими изображениями ранних европейских экспедиций в Америку . Испанская инквизиция заставила де Бри [ править ] , протестант , бежать его родной, испанский контролируемая Южная Голландия . Он путешествовал по Европе, начиная с его рождения в городе Льеж в княжеском епископстве Льежского , затем в Страсбурге , Антверпене., Лондон и Франкфурт , где он поселился.

Де Бри создал большое количество гравированных иллюстраций к своим книгам. Большинство его книг было основано на непосредственных наблюдениях исследователей, даже несмотря на то, что сам Де Бри, записывающий информацию, никогда не посещал Америку. Современному глазу многие иллюстрации кажутся формальными, но подробными.

Жизнь [ править ]

Теодор де Бри родился в 1528 году в Льеже , принце-епископстве Льежского (на территории современной Бельгии ), в семье, которая избежала разрушения города Динан в 1466 году во время Льежских войн герцогом Бургундским Филиппом Добрым. и его сын Карл Смелый . Как человек, он обучался у своего деда Тири де Бри Старшего (умер в 1528 году) и у своего отца Тири де Бри.Младшие (1495–1590), ювелиры и граверы, гравировали медные пластины. Искусство гравировки на медных пластинах было технологией, необходимой в то время для печати изображений и рисунков в книгах. В 1524 году Тири де Бри Младший женился на Катрин ле Блавье, дочери Конрада ле Блавье де Жемеппа. Их сын Теодор де Бри также стал ювелиром и гравером.

Теодор де Бри стал протестантом и в 1570 году был приговорен к бессрочному изгнанию, а его имущество было конфисковано. [2] Он переехал в Страсбург , вдоль западного берега Рейна . В 1577 году он переехал в Антверпен в герцогства Брабант , которая была частью испанских Нидерландов или Южной Голландии и Бенилюкса того времени (16 - го века), где дальнейшее развитие и использовал свои навыки как медный гравер. Между 1585 и 1588 годами он жил в Лондоне, где познакомился с географом Ричардом Хаклюйтом и начал собирать рассказы и иллюстрации различных европейских исследований, в первую очередь изЖак Ле Мойн де Морг .

Изображение испанских злодеяний в Новом Свете , как рассказано Бартоломе де лас Касасом в Narratio Regionum indicarum per Hispanos Quosdam devastatarum verissima , иллюстрации разработаны Йусом ван Винхе . [3]

В 1588 году Теодор и его семья навсегда переехали во Франкфурт-на-Майне, где он стал гражданином и начал планировать свои первые публикации. Самый известный из них известен как Les Grands Voyages , то есть «Великие путешествия» или «Открытие Америки». Он также опубликовал в значительной степени идентичную серию India Orientalis , а также множество других иллюстрированных работ по широкому кругу вопросов. Его книги были изданы на латыни, а также переведены на немецкий, английский и французский языки, чтобы привлечь внимание широкой читающей публики.

В 1590 году Теодорус де Брай и его сыновья опубликовали новое иллюстрированное издание « Краткого и правдивого отчета о новой земле Вирджинии» Томаса Харриота о первых английских поселениях в Северной Америке (в современной Северной Каролине ). Его иллюстрации были основаны на акварельных картинах колониста Джона Уайта . [4] Книга хорошо продавалась, и в следующем году де Бри опубликовал новую о первых попытках Франции колонизировать Флориду: форт Каролина , основанный Жаном Рибо и Рене де Лаудоньер . В нем были представлены 43 иллюстрации по мотивам картин Жака Ле Мойна де Морга., один из немногих оставшихся в живых из форта Кэролайн. Жак де Мойн планировал опубликовать свой отчет о своих экспедициях, но умер в 1587 году. Согласно рассказу де Бри, он купил картины де Мойна у своей вдовы в Лондоне и использовал их в качестве основы для гравюр.

Деревня Секотон , гравированная иллюстрация де Бри, сопровождающая книгу Томаса Харио 1588 года «Краткое и достоверное сообщение о новой найденной земле Вирджиния»
Гравюра Колумба, первооткрывателя Нового Света, 1594 г.

Он и его сын Джон-Теодор внесли коррективы как в тексты, так и в иллюстрации оригинальных отчетов, с одной стороны, исходя из собственного понимания картин Ле Мойна, и, что наиболее важно, чтобы угодить потенциальным покупателям. Издания на латинском и немецком языках заметно различались в зависимости от разницы в оценочной аудитории.

Правдоподобность многих иллюстраций де Бри сомнительна; не в последнюю очередь потому, что он никогда не пересекал Атлантику. Американские индейцы похожи на средиземноморских европейцев, и в иллюстрациях смешаны разные племенные обычаи и артефакты. В дополнение к повседневной жизни американских туземцев Теодор де Бри даже включил несколько изображений каннибализма ; во многом благодаря рассказам Америго Веспуччи, это уже был очень распространенный элемент в изображениях, показывающих олицетворение Америки . В общем, огромное количество этих иллюстраций и текстов повлияло на восприятие европейцами Нового Света, Африки и Азии.

Карта Вирджинии , около 1585-1586.

Среди других работ он выгравировал набор из двенадцати пластин, изображающих Шествие рыцарей Подвязки в 1587 году, и набор из тридцати четырех пластин, иллюстрирующих Шествие в погребальных сооружениях сэра Филипа Сидни ; Планшеты для Томаса Харриота «S Коротко и Истинного Доклада New Found Земли Вирджинии (Франкфурт, 1590); пластины для шести томов романа Жан-Жака Буассара « Romanae Urbis Topogrephia et Antiquitates» (1597–1602); и вместе с Буассаром серия из 100 портретов и биографий гуманистов и протестантов под названием Icones Virorum Illustrium (1597–1599). [5]

Де Бри помогали два его сына, Иоганн Теодор де Бри (1561–1623) и Иоганн Исраэль де Бри (1565–1609), которые после смерти своего отца во Франкфурте-на-Майне 27 марта 1598 года увезли Коллекции (расширен до путешествий по Азии, достигнув 30 томов) и иллюстрацией работы Буассара, а также добавлен к Icones [5] и другим значительным публикациям, таким как работы Роберта Фладда о микрокосме и макрокосмосе.

Его работы и гравюры сегодня можно увидеть во многих музеях по всему миру, в том числе в Льеже, где он родился, и в Брюсселе в Бельгии. Во Франции они размещены в Библиотеке морской исторической службы в замке Винсенн на окраине Парижа. В США есть копии в Публичной библиотеке Нью-Йорка, в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе и в других местах. В Аргентине копии можно найти в Морском музее Ушуайя на Огненной Земле и в Департаменте исторических исследований ВМФ в Буэнос-Айресе. В Шотландии одиннадцать наименований перечислены в каталоге библиотеки Эдинбургского университета (специальные коллекции).

Работает [ править ]

Город Помейоок , гравированная иллюстрация де Бри, сопровождающая книгу Томаса Харио 1588 г. Краткое и правдивое сообщение о новой найденной земле Вирджиния
  • 1590–1634 Брай (Теодор де). Collectiones peregrinatiorum в Indiam orientalem и Indiam occidentalem, XIII partibus compakeno a Theodoro, Joan-Theodoro de Bry и Matheo Merian publicatae. Франкофурти. 1590–1634. Fol. (Части с I по VI, отредактированные и проиллюстрированные Т. де Бри, части с VII по IX его сыновьями, Иоганном Теодором и Иоганном Исраэлем де Б; части с X по XII написаны JT де Б., а часть XIII - М. Мерианом. )
  • 1596 (Америка. Часть VI.) Historiae ab A. Bezono ... scriptae, sectio tertio .... in hac reperies qua natione Hispani ... Peruani regni provincias occarint, capto rege Atabaliba, и т. Д. (3-я часть Г. История Бензони дель Мондо Нуово.) Карта и таблички, 2 части. Франкфурт. 1596. Fol.
  • 1617 (издание второе). Oppenheimii. 1617. Fol.
  • 1595 (немецкое издание). Франкфурт. 1595. Fol.
  • 1613 г. (второе немецкое издание). Франкфурт. 1613. Fol.
  • 1599 (Америка. Часть VII). Descriptionem trium itinerum. . .equitis Ф. Дракен .... Дж. Хауккенс .. .G. Ralegh ... in Latinum sermonem converaauctore Г. Артус. Карты и таблички. 3 пт. Франкофурти. 1599. Fol.
  • 1625 г. (издание второе). Франкофурти. 1625. Fol.
  • 1602 г. (Америка. Часть IX). De novi orbis natura (Х. де Акоста). Accessit ... С. де Верт и ... О. а. Ноорт .... Тарелки. 5 пт. Франкофурти. 1602. Fol.
  • 1633 (второе издание). Франкофурти. 1633. Fol.
  • 1601 (немецкое издание). Yon Gelegenheit der Elemente natur de Neuer Welt. JH против Линсхотена. Франкфурт. 1601. Fol.
  • 1602 г. (латинское и немецкое издание). Франкофурти. 1602.
  • 1620 (латиница). Франкофурти. 1634. Fol.

См. Также [ править ]

  • Черная легенда (Испания)

Ссылки [ править ]

  1. ^ Гаудио, Майкл (2008). Гравюра дикаря: новый мир и методы цивилизации . Университет Миннесоты Пресс. ISBN 9780816648467.
  2. ↑ A. Siret, "Bry (Théodore de)", Biographie Nationale de Belgique , vol. 3 Архивировано 20 декабря 2016 г. в Wayback Machine (Брюссель, 1872 г.), 125–128.
  3. ^ " Театры жестокости: религиозные войны, насилие и комментарий нового мира Тома Конли, Университет Миннесоты, Миннеаполис, Библиотека Ньюберри, 1990" .
  4. ^ "Указатель белых акварелей / Гравюры Де Бри" . www.virtualjamestown.org .
  5. ^ a b  Одно или несколько предыдущих предложений включают текст из публикации, которая сейчас находится в общественном достоянии :  Chisholm, Hugh, ed. (1911). « Брай, Теодорус ». Encyclopdia Britannica . 4 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 697.

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Лорен Бек, «Иллюстрируя завоевание в долгом восемнадцатом веке: Теодор де Бри и его наследие», в книге « Книжная иллюстрация в долгом восемнадцатом веке: реконфигурация визуальной периферии текста» , под ред. Кристина Ионеску. Ньюкасл-апон-Тайн: Cambridge Scholars, 2011, 501–40.
  • М. Буйе и Ж.-П. Duviols, Le Théâtre du Nouveau Monde: Les grand Voyages de Théodore de Bry (Gallimard, 1992). ISBN 2-07-056509-2 
  • Бернадетт Бухер, Икона и Завоевание: Структурный анализ иллюстраций Великих путешествий де Бри (Чикаго и Лондон: Издательство Чикагского университета, 1981). ISBN 0-226-07832-9 (перевод с французского издания, La Sauvage aux seins pendants . Paris: Hermann, 19777. ISBN 2-7056-5845-9 )  
  • Михил ван Грузен, Представления о заморском мире в коллекции путешествий Де Бри (1590–1634) (Лейден / Бостон, 2008 г.)
  • Томас Харриот , Краткий и правдивый отчет о вновь найденной Земле Вирджинии: полное издание 1590 года с 28 гравюрами Теодора де Бри, после рисунков Джона Уайта и других иллюстраций , с новым вступлением Пола Хултона из Британского музея ( Dover Publications, 1972). ISBN 0-486-21092-8 
  • Генри Кизор : «Образы Теодора Де Бри для Америки», Print Quarterly 15/2 (1998), стр. 131–149
  • Генри Кизор: «Обозначение автобиографического, самоуверенного предмета? Теодор Де Брис Сельбстбильднис», в: Berichten, Erzählen, Beherrschen - Wahrnehmung und Repräsentation in der frühen Kolonialgeschichte Europas , hrsg. фон Сюзанна Бургхартц, Майке Кристадлер и Доротея Нольде (= Zeitsprünge - Forschungen zur Frühen Neuzeit, Band 7, Heft 2/3), Франкфурт-на-Майне, 2003 г., стр. 395–428
  • Джеральд Т. Миланич, «Дьявол в деталях», журнал « Археология », май / июнь 2005 г.
  • Архивы семьи де Бри.

Внешние ссылки [ править ]

  • Теодор де Бри из Льежа: портрет, биография, шедевры (на французском языке).
  • Коллекции художников Льежского университета
  • La Renaissance liègeoise et la lutte contre la réforme (на французском языке)
  • Теодор де Бри и его иллюстрированные путешествия и путешествия
  • Теодор де Бри "Содержание" Гранд путешествий ". Немецкое и латинское издания .
  • Большие путешествия Де Бри . Ранние экспедиции в Новый Свет.
  • Колония Роанок "Вирджиния" из "Великих путешествий Де Бри" .
  • Указатель белых акварелей / Гравюры Де Бри
  • Изображение нового мира: раскрашенные вручную гравюры ДеБри 1590 года .
  • Издательство Grand Voyages печатает публичную библиотеку Бирмингема (Алабама)
  • Йохан Теодор де Бри в Рейксмузеуме
  • Одна из самых больших коллекций принтов де Бри, доступных на сегодняшний день
  • Онлайн-версия "Путешествий Теодора де Бри" на латинском языке (полностью) с комментариями Матье Бернхардта , Лаборатория Бодмера , Женевский университет
  • Библиотека штата Калифорния - запись каталога библиотеки Сутро о великих путешествиях Де Бри.