Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

« Этот поезд », также известный как « Поезд идет ради славы », - это традиционная американская песня в стиле госпел, впервые записанная в 1922 году. Хотя ее происхождение неизвестно, песня была относительно популярна в 1920-х годах как религиозная мелодия, и она стала госпел-хит конца 1930-х годов для певицы-гитаристки сестры Розетты Тарп . [1] После перехода с акустической гитары на электрическую, Тарп выпустил более светскую версию песни в начале 1950-х годов.

Популярность песни частично объяснялась влиянием фольклористов Джона А. Ломакса и Алана Ломакса , которые открыли песню во время полевых записей на юге Америки в начале 1930-х годов и включили ее в антологии народных песен, которые были опубликованы в 1934 году. 1960. Эти антологии привлекли к песне внимание еще более широкой аудитории во время возрождения народной музыки 1950-х и 1960-х годов. [2] В другой песне, которая называется Crawdad song, используется эта мелодия.

Ранняя история [ править ]

Самый ранний известный пример "This Train" - это запись квартета Florida Normal and Industrial Institute Quartette 1922 года под названием "Dis Train". [3] Еще одна из самых ранних записей песни - версия, сделанная Blind Jubilee Singers Вуда в августе 1925 года под названием «This Train Is Bound for Glory». Между 1926 и 1931 годами это записали еще три религиозные группы чернокожих. Во время посещения государственной тюрьмы Парчман Фарм в Миссисипи в 1933 году музыковед Смитсоновского института Джон А. Ломакс и его сын Алан сделали полевую запись. песни чернокожего заключенного Уолтера Макдональда. В следующем году песня впервые попала в печать в антологии американских народных песен и баллад Ломакса, а затем была включена в антологию Алана Ломакса 1960 года « Народные песни Северной Америки» . [2]

В 1935 году первая деревенская запись песни была выпущена Tennessee Ramblers как «Dis Train», что отсылает к черным корням песни . [2] Затем, в конце 1930-х годов, став первым чернокожим артистом, подписавшим контракт с крупным лейблом, певица госпел и гитаристка сестра Розетта Тарп записала «This Train» как хит для Decca . В ее более поздней версии песни, выпущенной Decca в начале 1950-х годов, Тарп играл на электрогитаре и был процитирован [ кем? ] как один из нескольких примеров ее творчества, приведших к возникновению рок-н-ролла .

В 1955 году песня с измененным текстом стала популярным синглом для блюзового певца и гармониста Литтла Уолтера Джейкобса под названием «My Babe». Эта светская адаптация с тех пор стала рок-стандартом, записанным многими артистами, включая Дейла Хокинса , Бо Диддли , Клиффа Ричарда (трижды) и The Remains .

Другие записи [ править ]

На протяжении многих лет "This Train" исполняли каверы артистов, специализирующихся в различных жанрах , включая блюз , фолк , мятлик , госпел , рок , пост-панк , джаз , регги и зайдеко . Среди сольных артистов и групп, записавших его, - Луи Армстронг , Большой Билл Брунзи , Brothers Four , Хайло Браун , Элис Колтрейн , братья Делмор , Сэнди Денни , DOA , Лонни Донеган., Джимми Durante , Снукс Иглин , Боб Гибсон , Джо Глейзера , Джон Хаммонд - младший , Cisco Хьюстон , Janis Ian , Джонни Кэш , Mahalia Джексон , Элла Дженкинс , Слипи Лабеф , The Limeliters , Trini Лопес , Боб Марли и The Wailers , Зигги Марли , Тревога , Рики Нельсон , Питер, Пол и Мэри , Юта Филлипс , Пит Сигер , Искатели, Роберта Шервуд , Хэнк Сноу , Дэвид Соул , Staples Singers , Билли Стрэндж , Тарриерс , Сестра Розетта Тарп , Хэнк Томпсон , Брэдли Новелл из Sublime , Рэнди Трэвис , Верлен , Банни Уэйлер , Нина Хаген , Girls at Our Best! , Buckwheat Zydeco , The Paul Mirfin Band , Jools Holland , Indigo Girls и Эксетерский университетСовременный хор. [2] [4] [5]

Дополнительные влияния [ править ]

Песня обеспечила вдохновение для названия Вуди Гатри «s автобиографического романа Bound для Славы . [2] Гатри также предоставил версию этой песни, относящуюся к судьбе беглецов из пыльников, которым часто приходилось нелегально использовать грузовые поезда, чтобы добраться на запад. Книга впоследствии была использована в качестве основы для фильма 1976 года режиссера Хэла Эшби « Связанные славой» о жизни Гатри, в котором Дэвид Кэррадайн сыграл главную роль.

Версия Сестра Розетта Тарп в 1950 - й год из «This Train» была показана как выбор на Боб Дилан XM Satellite Radio программы Theme Time Radio Hour , во время своего первого сезона в 2006-2007 гг. Песня, которая была сыграна на шоу 46 "More Trains", позже была выпущена на радио-часе The Best of Bob Dylan's Theme Time , том 1 на лейбле Chrome Dreams.

В середине 1970-х в СССР Дин Рид снял телереписку «Этот поезд» как своего рода «евангелие», восхваляющее БАМ - грандиозную советскую Транссибирскую железную дорогу, которая строилась в то время. [6]

Песня Брюса Спрингстина 1999 года " Land of Hope and Dreams " использовала "This Train" как отправную точку и отправную точку.

В 2011 году группы Railroad Revival Tour группы Mumford & Sons , Edward Sharpe and the Magnetic Zeros и Old Crow Medicine Show вместе закрывали свои концерты на каждой остановке песней "This Train". [ необходима цитата ]

См. Также [ править ]

  • Список песен поезда

Заметки [ править ]

  1. ^ Анкени, Джейсон. «Сестра Розетта Тарп: биография» . Allmusic . Проверено 26 марта 2012 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  2. ^ a b c d e Коэн, Норм (2000). Длинный стальной рельс: железная дорога в американской народной песне, 2-е изд . Урбана: Университет Иллинойса Press. С. 629–632. ISBN 0-252-06881-5. Проверено 21 марта 2012 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  3. ^ Вальс, Роберт Б. «Этот поезд» . Индекс баллад штата Фресно . Проверено 12 января 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  4. ^ "Этот поезд" . Allmusic . Проверено 21 марта 2012 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  5. ^ "Прямо там с вами, хором Университета Эксетера" . Современный хор Эксетерского университета . Проверено 31 июля 2020 года .
  6. ^ https://www.youtube.com/watch?v=qtaTaJHrYpY

Ссылки [ править ]

  • Коэн, Норм (2000). Длинный стальной рельс: железная дорога в американской народной песне, 2-е изд . Урбана: Университет Иллинойса Press. ISBN 0-252-06881-5.
  • Ломакс, Алан (2002). Земля, где начался блюз . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Новая пресса . ISBN 1-56584-739-3.