Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

" Три птички " - песня Боба Марли и Уэйлерс . Это четвертый трек на второй стороне их альбома Exodus 1977 года и был выпущен как сингл в 1980 году. Песня достигла 20 лучших в Великобритании, достигнув 17 строчки. Это одна из самых популярных песен Марли. множество других художников. Часто думают, что песню называют «Не волнуйся ни о чем» или «Все будет хорошо» из-за частого и многократного использования этих фраз в припеве.

Написание и вдохновение [ править ]

Источник вдохновения Марли для лирики «Трех птичек» остается спорным. Отчасти они навеяны птицами, которые любил Марли, которые летали и сидели рядом с его домом. [1] Тони Гилберт, давний друг Марли, присутствовал во время написания песни и пояснил: «Боб вдохновлялся множеством вещей вокруг него, он наблюдал за жизнью. Я помню трех маленьких птичек. Они были симпатичные птички, канарейки (так в оригинале) , которые подходили к подоконнику на Хоуп-роуд ". [1] Однако три певицы из регги-группы I Threes, которые выступали с Марли, утверждают, что это отсылка к ним. [1] Участница I Threes Марсия Гриффитсзаметил: «После того, как песня была написана, Боб всегда называл нас« Три птички ». После шоу был выход на бис, иногда люди даже хотели, чтобы мы вернулись на сцену четыре раза. Боб все равно хотел вернуться и он говорил: «Что говорят мои Три Птички?» [1]

Сертификаты [ править ]

Обложки [ править ]

Релизы [ править ]

  • Жилберто Хил записал и выпустил песню как сингл и для своего альбома 2002 года Kaya N'Gan Daya . [3]
  • Зигги Марли и Шон Пол записали обложку для анимационного фильма 2004 года Shark Tale и его саундтрек . Эта обложка также появилась в анимационном фильме 2007 года Surf's Up .

Другое использование [ править ]

Бывший бейсболист Шейн Викторино , поклонник Боба Марли, использовал припев песни в качестве своей музыки для игры на летучей мыши. Во время его пребывания в Boston Red Sox толпа в Fenway Park подпевала всякий раз, когда Викторино приходил на битву. [4] Песня стала ассоциироваться с командой Red Sox 2013 года, которая выиграла Мировую серию того года . [5]

На арене Йохана Кройффа песня звучит во время игр « Аякса» ближе к концу перерыва. Возможно, это стало гимном команды.

Песня использовалась в рекламе "Full of Life" для Danone Actimel Ireland .

В фильме 2007 года « Я - легенда » с Уиллом Смитом в главной роли его персонаж, Роберт Невилл, много раз слушал песню на протяжении всего фильма. Персонаж также назвал свою дочь Марли и обсуждает с другими персонажами свою любовь к Бобу Марли.

В 2012 году старший ребенок Марли , Седелла Марли , адаптировала текст из песни в книжке с картинками « Every Little Thing» с иллюстрациями Ванессы Брантли-Ньютон.

В 2013 году сын Марли, Стивен Марли , с Джейсоном Бентли сделали ремикс на эту песню для рекламной кампании автомобильного производителя Hyundai в США для их автомобильной телематической системы Bluelink .

В 2015 году фанаты Plymouth Argyle спели припев песни в матче плей-офф против Wycombe Wanderers . «Плимут Аргайл» проигрывал со счетом 3: 0 за 10 минут до конца, но после того, как фанаты начали петь, Зак Ансах и Джейсон Бентон забили голы и сохранили надежды на плей-офф «Пилигримс». [ необходима цитата ]

В 2016 году путешествующие фанаты « Ливерпуля» переняли его, следуя за своей командой по Европе. С тех пор его можно также регулярно слышать на их домашних играх.

Милуоки бейсбольная команда играет песню болельщики оставить Miller Park после домашних потерь.

В 2020 году к внуку Марли Скип Марли присоединились студенты Школы рока, чтобы исполнить кавер на песню во время пандемии COVID-19 . [6]

Версия Монти Александер [ править ]

Монти Александер записал кавер на "Three Little Birds" в январе 1992 года, а в 1999 году выпустил его как хит-сингл. Кавер также был спродюсирован им, и, в отличие от оригинала, версия Monty Alexander очень джазовая.

Списки треков [ править ]

Версия Конни Талбот [ править ]

"Three Little Birds" был выпущен как первый сингл британской детской певицы Конни Талбот 10 июня 2008 года. Он был взят из переиздания 2008 года ее альбома Over the Rainbow . Талбот выпустил музыкальное видео, чтобы прорекламировать сингл, который был снят на Ямайке. Релиз достиг 3-го места в британском независимом чарте синглов и 1-го места в чарте Billboard Hot Singles Sales в США.

Фон [ править ]

После того , как Тэлбот прославилась в первой серии сериала « Британский талант» , она подписала контракт с компанией Rainbow Recording Company и начала производство своего дебютного альбома Over the Rainbow . Альбом изначально показал несколько рождественские тематические песни, а первый сингл, «Над радугой» / «White Christmas», был запланирован быть выпущен 3 декабря 2007 года [ править ] сингл был затем отменен в пользу альбома, первый релиз. [7] Альбом был переиздан с более общими треками, чтобы заменить рождественские песни, и одним из новых треков стал кавер на песню Боба Марли «Three Little Birds». [8]Песни для альбома были выбраны при сотрудничестве Талбота и ее менеджмента; первый Talbot и ее семья написала «список песен , которые Конни будет петь на ее день рождения», а руководство потом подумал «долго и упорно» о том числе более взрослые песни, в том числе «I Will Always Love You», но Talbot сама настаивала. [9] Альбом был записан в спальне студии, получившей прозвище «Хижина». [10]

Выпуск и прием [ править ]

"Three Little Birds" был выпущен как первый сингл Talbot 10 июня 2008 года в Великобритании [11] и выпущен вместе с альбомом в США 14 октября. [12] Рашвин Беди, пишущий для малазийской газеты The Star , сказал, что «Three Little Birds» была ее любимой песней на Over the Rainbow . [13] Сингл занял 3-е место в независимом чарте синглов Соединенного Королевства, [14] и вошел в чарт Billboard Hot Singles Sales на 2-е место, опустившись до 3-й позиции на следующей неделе. [15] Затем он снова поднялся до номера 2, а на шестой неделе достиг номера 1. [16]Тэлбот привлекла внимание британской прессы из-за успеха сингла, причем Daily Telegraph приписывала ее успех в Америке ее привлекательности для христианского рынка. [17] [18] По состоянию на ноябрь 2008 года сингл разошелся тиражом более 250 000 копий по всему миру. [19]

Музыкальное видео [ править ]

Музыкальное видео на сингл было выпущено 19 июня 2008 года. [20] Он был снят на Ямайке в конце марта - начале апреля 2008 года. [21]

Видео начинается с изображения Тэлбот, бегущей по саду, которое затем заменяется изображением ее поющей на пляже. Затем она присоединяется к ребенку, родители которого спорили, и играет с ними и другими в поле, а затем танцует с ними на пляже. Затем детей проводят на сцену, где Талбот играет, а остальные поют и играют на музыкальных инструментах. Видео заканчивается тем, что Талбот в саду ускользает от камеры.

График производительности [ править ]

Список треков [ править ]

Maroon 5 версия [ править ]

Американская группа Maroon 5 сотрудничала с Hyundai , чтобы записать кавер-версию "Three Little Birds", которая была выпущена как сингл 9 июня 2018 года. [22] Он показан в рекламе трех автомобилей Hyundai, а именно Santa Fe. , Kona во время чемпионата мира по футболу FIFA 2018 и Nexo в официальном музыкальном видео группы. [23]

Музыкальное видео [ править ]

Музыкальное видео было выпущено 9 июня 2018 года под режиссером Джозефом Каном . [24]

История выпусков [ править ]

Ссылки [ править ]

Сноски
  1. ^ a b c d Goldman (2006), стр. 241
  2. ^ «Датские сертификаты сингла - Боб Марли и Уэйлерс - Три птички» . IFPI Дания . Проверено 7 февраля 2021 года .
  3. ^ "Жилберто Хиль" . Жилберто Хиль . Проверено 17 октября 2016 .
  4. ^ «Боб Марли, Шейн Викторино и серия» . ESPN.com . 2013-10-24 . Проверено 30 октября 2013 года .
  5. ^ Гонсалес, Олден (2013-10-31). «Важный момент Викторино приводит Red Sox к вершине» . MLB.com . Проверено 31 октября 2013 года .
  6. Павлин, Тим (27 июля 2020 г.). «Посмотрите, как Скип Марли и звезды рок-группы исполняют« Три птички » Боба Марли » . UDiscoverMusic . Проверено 29 июля, 2020 .
  7. ^ "Мечта Конни о хит-сингле" . Экспресс и звезда . 2008-01-13. Архивировано из оригинала на 2008-01-15 . Проверено 11 февраля 2008 .
  8. ^ "У Британии есть талант Конни Тэлбот поет Три Птички" . Daily Mirror . 2008-06-12 . Проверено 12 июня 2008 .[ постоянная мертвая ссылка ]
  9. ^ Мейсон, Керри (2008-10-10). «Рекордная голова покупателей -« Овер »- каблуки для 7-летнего ребенка» . Рейтер . Проверено 30 октября 2008 .
  10. ^ Лопес, Корина (2008-11-02). « Talent“звезда Connie Talbot 7 происходит глобально успешным» . USA Today . Проверено 11 ноября 2008 года .
  11. ^ "Купите сингл Connies сегодня!" . Ритм-райдеры. 2008-06-10. Архивировано из оригинала на 2007-12-13 . Проверено 12 июня 2008 .
  12. ^ «Конни Талбот парит 'над радугой' и поднимается в чарты Billboard (пресс-релиз)» . AAO Music / Reality Records. 2008-10-27. Архивировано из оригинала на 2011-07-16 . Проверено 29 октября 2008 .
  13. ^ Беди, Rashvin. «Над радугой» . Звезда . Проверено 11 ноября 2008 года .
  14. ^ "Конни сингл под номером 3!" . Ритм-райдеры. 2008-06-20. Архивировано из оригинала на 2008-07-31 . Проверено 22 августа 2008 .
  15. ^ "Три птички - горячие 100" . Рекламный щит . 2008-11-22 . Проверено 16 ноября 2008 года .[ мертвая ссылка ]
  16. ^ "Горячие продажи синглов" . Рекламный щит . Проверено 27 ноября 2008 .
  17. ^ Де Вильде, Гервасий (2008-11-28). «Конни Талбот занимает первое место в чартах Billboard» . Daily Telegraph . Лондон . Источник +30 ноября +2008 .
  18. ^ «Конни возглавляет чарты США» . Наблюдатель Саттон Колдфилд. 2008-12-03 . Проверено 3 декабря 2008 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
  19. ^ Харрисон, Рут (27 ноября 2008 г.). "Обзор альбома: Рождественский альбом Конни Талбот" . FemaleFirst . Источник +30 ноября +2008 .
  20. ^ «Конни Талбот - Три птички» . YouTube .
  21. ^ Ван Гуэнс, Шарон (2008-04-06). «У британской звезды талантов Конни есть зубы» . Воскресное зеркало . Архивировано из оригинального 10 апреля 2008 года . Проверено 16 ноября 2008 года .
  22. ^ a b «Три птички - сингл в Apple Music» , Apple Music , 9 июня 2018 г. , получено 10 июня 2018 г.
  23. ^ «Hyundai объединяет Maroon 5 с гимном кампании бренда для предстоящего чемпионата мира по футболу FIFA 2018 в России» . Hyundai . 11 июня 2018 . Проверено 1 мая 2019 года .
  24. Перейти ↑ Cummings-Grady, Mackenzie (11 июня 2018 г.). «Maroon 5 выпускают ликующую кавер-версию песни Боба Марли« Три птички »для Чемпионата мира по футболу FIFA: Watch» . Рекламный щит . Проверено 11 июня 2018 года .
Библиография

Голдман, Вивьен (2006), Книга Исход: создание и значение альбома века Боба Марли и Уэйлерс , Random House , ISBN 1-4000-5286-6

Внешние ссылки [ править ]

  • Музыкальный клип Талбота "Three Little Birds" на YouTube
  • Текст этой песни на MetroLyrics