Thugs of Hindostan (перевод "Thugs of India") - этоприключенческий боевик 2018 года на индийском языке хинди, написанный и снятый Виджаем Кришной Ачарьей , а продюсером которого является Адитья Чопра под его флагом Yash Raj Films . В фильме снимались Амитабх Баччан , Аамир Хан , Катрина Кайф и Фатима Сана Шейх . Действиефильма происходитв период правления Компании в Индии. В нем рассказывается о маленьком головорезе из Авада , Фиранги Маллах, которогочиновник Ост-Индской компании отправляетпроникнуть в банду головорезов и противостоять ей.[5]
Головорезы Индостана | |
---|---|
Режиссер | Виджай Кришна Ачарья |
Произведено | Адитья Чопра |
Сценарий от | Виджай Кришна Ачарья |
В главной роли | Амитабх Баччан Аамир Хан Катрина Кайф Фатима Сана Шейх |
Музыка от | Песни: Аджай-Атул Партитура: Джон Стюарт Адури |
Кинематография | Мануш Нандан |
Отредактировано | Ритеш Сони Намрата Рао |
Производственная компания | |
Распространяется | Yash Raj Films |
Дата выпуска |
|
Продолжительность | 164 минуты [1] |
Страна | Индия |
Язык | хинди |
Бюджет | ₹ 220-300 рупий [2] [3] |
Театральная касса | оценка. 335 крор [4] |
Произведено по оценкам , бюджет ₹ 220 рупий (US $ 31 миллиона), [2] Головорезы из Индостана является одним из самых дорогих фильмов Болливуда . [6] Первоначально названный Головорез , фильм был первый раз Хан и Баччане признаков вместе , как ведет , и был второе сотрудничество между Ханом, Ачарьей и Kaif, после того, как Dhoom 3 (2013). Основная фотосъемка началась 5 июня 2017 года на Мальте ; фильм также снимался в Таиланде и Мехрангархе . Он был поставлен на короткий перерыв после того, как Баччан получил травму на съемочной площадке. Съемки завершились в марте 2018 года, окончательный график - в Раджастане . Саундтрек был написан Аджай-Атулом , а слова написаны Амитабхом Бхаттачарьей .
"Thugs of Hindostan" был выпущен в IMAX , 4DX и обычных кинотеатрах в течение недели фестиваля Дивали , 8 ноября 2018 года. Он получил в целом негативные отзывы критиков и публики, с похвалой в отношении выступлений Баччана и Хана и критикой в отношении направления Ачарьи. , слабый сюжет и сценарий. Фильм зафиксировал самый высокий сбор за первый день и самый высокий сбор за два дня для любого фильма на хинди в Индии и четвертый по величине открывающий уик-энд в Индии, но сразу же испытал значительное падение во второй день. [7] Фильм был выпущен в Китае 28 декабря 2018 года, где специальное издание под редакцией Аамира Кхана было выпущено с меньшим временем выполнения, чем оригинальная версия. [8] « Головорезы Индостана » собрали в мировом прокате 335 крор ( 48 миллионов долларов ). [9]
Сюжет
В 1795 году, когда Индийский субконтинент был известен как Индостан или Индостан, король Мирза Сикандер Байг был убит Джоном Клайвом. Жители его королевства уничтожены, а земля аннексирована лордом Клайвом из Ост-Индской компании. В живых остались только его дочь Зафира Байг и генерал Худабакш. Худабакш побеждает отступающих вражеских солдат и воспитывает Зафиру как свою дочь, обучая ее военному искусству.
Затем фильм переносится на разные годы. Фиранги Маллах - мелкий головорез, который обманывает людей из-за денег. Например, однажды он сообщает каким-то головорезам местонахождение путешествующего домовладельца и берет за это деньги. Затем он дает британским солдатам местонахождение таких же головорезов за деньги. Firangi превращается в рутинный информатор для компании. Он находит утешение в танцовщице по имени Сураийя. Фиранги сам стремится быть европейцем и поэтому при многих обстоятельствах выдает себя за европейца.
Худабакш, ныне известный как Азаад, возглавляет банду индийских бандитов, известных как головорезы , которые специализируются на морских войнах и бросают серьезный вызов лорду Клайву и расширяющейся Ост-Индской компании, которая к тому времени захватила контроль над большей частью страны. Индия . Лорд Клайв направляет свою правую руку, чтобы противостоять растущей угрозе, исходящей от головорезов.
Ост-Индская компания поручила Firangi решить эту задачу. Ему с помощью своего друга удается выследить Азаада во время одного из нападений Азаада на британский корабль. Он по ошибке спасает жизнь Зафире, приняв за нее пулю, и Азаад забирает его в их секретное место для лечения. Он появляется перед Азаадом и просит его завербовать его. Азаад соглашается и начинает ему доверять.
Когда Азаад и его люди останавливаются, чтобы забрать мушкеты у местного правителя, который поддерживает их дело, Фиранги предает их и сообщает Ост-Индской компании об их местонахождении. Когда силы Ост-Индской компании окружают склад, где они встречаются с правителем, Азаад сообщает Фиранги, что он знает, что Фиранги продал его, но он по-прежнему считает, что у Фиранги есть что-то хорошее. После короткой дуэли Азаад вот-вот упадет насмерть, но Фиранги спасает его. Азаад видит, что Фиранги противоречит его чувствам по поводу работы в Ост-Индской компании, и просит его помочь с его делом. Затем Азаад просит его присмотреть за Зафирой, а затем жертвует собой, сражаясь в одиночку с силами Ост-Индской компании, чтобы Зафира и Фиранги могли сбежать.
Затем Фиранги идет к Клайву за наградой, а также меняет местонахождение оставшихся головорезов Азаада. Однако это ловушка, поскольку Зафира и Фиранги атакуют приближающиеся корабли. Клайв с помощью пленного нападает на них. Бандиты выживают, а затем Зафира и Фиранги отвозят их в Сураийю, которая собирается выполнять функцию в Душере, где также придет Клайв, чтобы они могли убить его там. Там Фиранги выдает всех головорезов Клайву. Однако это план по освобождению всех заключенных головорезов, включая Азаада, который выжил, но был схвачен солдатами Ост-Индской компании.
Во время последней встречи с Ост-Индской компанией в заброшенном форте Азаад и его дочь Зафира сражаются с солдатами EIC, в то время как Фиранги не дает Клайву сесть на корабль. Зафира убивает Клайва, и справедливость восторжествовала. Азаад смотрит в небо и понимает, что бесплодная земля теперь принесла плоды, предполагая, что Фиранги теперь стал чутким человеком, способным к величию. На следующий день Зафира объявляет, что ее королевство свободно от правления EIC. Между тем, Фиранги вместе с Сурайей и Шаничаром показано, что они сбежали на корабле, украденном у Зафиры.
Бросать
- Амитабх Баччан - Худабакш Джаази (Азаад), командир бандитов
- Амир Хан в роли Фиранги Маллаха, мелкого бандита из Авада.
- Катрина Кайф в роли Сураийи, танцовщицы и исполнителя
- Фатима Сана Шейх, как Зафира Байг, воин-лучник Бандит
- Дев Дэйв в роли молодого санитара
- Мохаммед Зишан Айюб [10] как Шаничар, друг Фиранги
- Ллойд Оуэн в роли Джона Клайва, безжалостного офицера Ост-Индской компании
- Ронит Рой [11] в роли Мирзы Сикандера Байга
- Шарат Саксена - Махараджа Санграм Сингх
- Ила Арун в роли Джайтумби
- Сатьядев Канчарана [11] как Накаб
- Гэвин Маршалл в роли капитана Джеймса Пауэлла
- Викас Шривастав, как Дарога
- Калида Джан, как Амми
- Дешна Дугад - молодая Зафира Байг
- Шарад Джоши, как Аслам, сын Мирзы Сикандер Байг
- Шаджи Чаудхари - головорез Бхуре Лал
- Кайвалья Чхеда в роли жениха Лала джи
- Абдул Квадир Амин в роли Азхара Али [12]
Производство
Разработка
В сентябре 2016 года был анонсирован следующий проект Yash Raj Films под названием Thugs of Hindostan , в котором будут участвовать Аамир Хан и Амитабх Баччан. На тот момент главная актриса еще не была определена. [13] Изначально фильм назывался « Бандит» ; его выпуск должен был состояться на Дивали в 2018 году. [14] Ритик Рошан , которому изначально была предложена главная роль в фильме, предложил некоторые изменения в сценарии. Продюсер фильма Адитья Чопра согласился; Тем временем Ачарья подошел к Хану со сценарием, который согласился снимать фильм без каких-либо изменений в сюжетной линии. [15] Позже, в ноябре 2016 года, Хан также попросил переделать сценарий, в частности, персонажа главной актрисы, и приостановил проект. [16] Тем временем он отрастил волосы и бороду, чтобы выглядеть в фильме. [17]
К февралю 2017 года Хан подготовил свой образ для фильма. [18] В том же месяце Шраддха Капур устроил испытание костюма и прослушивание для фильма. [19] В марте 2017 года сообщалось, что Хан предложил имя Фатимы Сана Шейх для роли в фильме; Опровергая слухи о кастинге, Шейх выразила желание работать в проекте. [20] В мае 2017 года Шейх подтвердили, что она сыграет роль в фильме, и ее образ на прослушивании был раскрыт. [21] Она заменила Капура. [22] Кайф был подтвержден на главную роль в фильме на официальном сайте Yash Raj Films. [22] Хан, Баччан и Ачарья встретились в мае, чтобы обсудить изменения в сценарии. [23] Вопреки первоначальным сообщениям, фильм не основан на романе Филипа Медоуза Тейлора « Признания бандита » 1839 года (об индийских головорезах ); фильм рассказывает вымышленную историю, основанную на исторических событиях. Ачарья связывает недоразумение со словом «головорез», которое встречается в обоих произведениях. [24] Хан также опроверг слухи о том, что Thugs of Hindostan были вдохновлены « Пиратами Карибского моря» , заявив в мае 2017 года, что они оба являются просто приключенческими боевиками, среди многих других в жанре приключенческих боевиков , таких как сериал « Индиана Джонс ». . [25]
Thugs of Hindostan - это второй раз, когда Хан сотрудничает с Виджаем Кришной Ачарьей и Катриной Кайф после Dhoom 3 (2013). [26] Это также ознаменовало первое сотрудничество между Ханом и Баччаном. [27] Баччан и Хан должны были сниматься вместе в Индра Кумар -directorial Rishta , планируется в конце 1990 - х годов, но проект был заморожен. [24] Помимо Рошана, Джеки Шрофф , Алия Бхатт и Дипика Падуконе должны были быть частью фильма, но отказались от роли. [28] [11] Хану сделали постоянный пирсинг в носу и ухе. [29]
При изготовлении головорезы Индостана , Ачарья хотел дать поворот в период драматических фильмов и , таким образом , сделал то , что он считал «непочтительный фильм , который имеет главу, которая не очень благородно». [24] Он сделал фильм визуальным «зрелищем», учитывая сложность привлечения зрителей в театры. [24] Хан сказал, что его персонаж был человеком, «которому вообще нельзя доверять - [так что это] полная противоположность Дангалу ... Он очень скользкий персонаж. У него нет никаких сомнений - за деньги он может продать свою мать. Он такой. " [30] Кайф сказала, что ей нечего делать в фильме, по сравнению с ее предыдущими ролями в боевиках, в частности, Тайгер Зинда Хай (2017). [31] Баччан носил железные доспехи, играя своего персонажа, во второй раз после своего фильма 1988 года « Шахеншах» . [32] Кроме того, он также носил пагри , отрастил длинные волосы и научился сражаться на мечах. [24] Большинство сцен действия Баччана происходило в дождливую погоду. [24]
Основная фотография
Предполагаемый бюджет производства « Головорезов Индии » составляет 3 миллиарда драм (42 миллиона долларов США), что делает его самым дорогим фильмом Болливуда . [33] Изначально планировалось, что его производство будет стоить 900 миллионов фунтов стерлингов , но во время съемок бюджет был превышен. [34] Съемки начались 5 июня 2017 года на Мальте . [27] Два корабля были построены на Мальте для съемок; Стрельба тщательно охранялась, чтобы не допустить утечки информации из съемок. [35] Корабли были построены более чем 1000 людьми, работающими вместе, и весили 200000 кг каждый. [36] К 28 июня 2017 года Баччан закончил съемки своего первого графика на Мальте. [37] В середине июля Хан взял перерыв в съемках и отправился в отпуск в Италию. [38]
Чопра, которого не впечатлили экшн-сцены фильма, снятые на Мальте, снова снял их на студии Yash Raj Films. [39] Сообщалось, что Хан , занятый съемками в «Бандитах Индии» , не сможет должным образом продвигать свой фильм « Тайная суперзвезда» (2017). [40] Однако в октябре 2017 года Хан взял перерыв в съемках, чтобы продвинуть свой фильм. [41] В августе 2017 года Баччан сломал грудную клетку во время съемок, но ему пришлось продолжить съемки из-за жесткого графика. [41] Танцевальная последовательность фильма с участием Баччана, среди прочего, в постановке Прабху Дева, была снята в октябре 2017 года. [42] Когда съемки не проводились, актеры вместе с командой носили маски для лица, чтобы избежать контракта. простуда. [43] В сентябре 2017 года фотографы журнала Filmfare запечатлели Хана во время съемок и выложили его взгляд. [44] Расстроенный Хан усилил охранное наблюдение на съемочных площадках. [45] В том же месяце в Интернет просочился образ Баччана. [46] Хан заявил, что «этого не должно было случиться», и это сорвало планы по выпуску более поздних релизов. [47]
Съемки также проходили в Таиланде с 6 декабря 2017 года. [48] Расписание было завершено 26 декабря 2017 года. [49] Некоторые эпизоды также снимались в форте Мехрангарх , Джодхпур . [50] После того, как Баччан почувствовал дискомфорт на съемочной площадке, команда врачей посетила его в Джодхпуре. Его жена Джая Баччан заявила, что его тяжелые костюмы повредили его спину и шею. [51] Эти трюки усугубили его ранее существовавшую боль в шее и плече, которая была результатом прошлых травм от трюков, которые он выполнял для съемок в 1970-80-х годах. [52] Баччан заявил, что вернулся к нормальной жизни. [53] Съемки фильма были приостановлены из-за травмы. [54] Он возобновил съемки 13 марта 2018 года. [55] [56] Кульминация фильма была снята в Джодхпуре, Раджастхан, в конце марта 2018 года. [57] [58]
Издание для Китая
Специальный выпуск фильма, выпущенный в Китае 28 декабря 2018 года, отредактировал Аамир Хан. Он был сильно переработан, со значительными изменениями по сравнению с индийской версией. [8] Китайское издание выпущено с продолжительностью 120 минут, что на 44 минуты короче, чем у индийской версии 164 минуты. [59] Хан, как сообщается, добавил, удалил и переупорядочил ряд сцен, сделал покадровое редактирование различных сцен и изменил структуру повествования, сделав ее более компактной и понятной. [8]
В отличие от индийской версии, дающей сбалансированное экранное время трем основным персонажам (которых играют Хан, Баччан и Шейх), китайское издание вместо этого фокусируется в основном на персонаже Хана, при этом роли Баччана и Шейха сокращаются, а роль Хана расширяется. с удаленными сценами, не вошедшими в индийскую версию. Эти изменения частично являются ответом на ожидания китайской аудитории, чтобы извлечь выгоду из популярности Хана в Китае и уменьшить количество элементов из фильма, которые не были хорошо приняты в Индии. [60] [61] Китайское издание вырезало несколько сцен с замедленной съемкой, но все же сохранило большую часть песенных и танцевальных сцен, чтобы сохранить праздничную атмосферу на Рождество. [8]
Музыка
Головорезы Индостана | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Саундтрек альбом по Аджай-Атул | ||||||
Выпущенный | 31 октября 2018 [62] | |||||
Записано | 2017-2018 гг. | |||||
Жанр | Саундтрек к художественному фильму | |||||
Длина | 15 : 36 | |||||
Язык | Хинди тамильский телугу | |||||
Этикетка | YRF Music Divo | |||||
Режиссер | Аджай-Атул | |||||
Хронология Аджай-Атула | ||||||
| ||||||
|
Музыка к фильму была написана Джоном Стюартом Эдури, в то время как оригинальные песни, представленные в фильме, были написаны Аджай-Атулом с лирикой Амитабха Бхаттачарьи . [63] Шанкар-Эсаан-Лой изначально должны были сочинить саундтрек, но не смогли завершить свою работу до истечения нового срока, после того как фильм был переснят, и потребовались новые треки. [64]
Рахит Гупта из The Times of India назвал музыку самым разочаровывающим аспектом фильма, заявив: «У песен просто нет той искры, которую вы ожидаете от фильма с участием Амира Кхана, Катрины Кайф и Амитабха Баччана». [65]
Нет. | Заголовок | Певица (и) | Длина |
---|---|---|---|
1. | "Вашмалле" | Сукхвиндер Сингх , Вишал Дадлани | 4:36 |
2. | «Сурайя» | Вишал Дадлани, Шрейя Гошал | 4:20 |
3. | «Манзур-э-Худа» | Шрейя Гошал, Суниди Чаухан , Сукхвиндер Сингх | 5:05 |
4. | "Лори" | Амитабх Баччан | 1:35 |
Общая длина: | 15:36 |
Нет. | Заголовок | Певица (и) | Длина |
---|---|---|---|
1. | "Васамаакку" | Дивья Кумар , Накаш Азиз | 4:36 |
2. | "Сураийа - тамильский" | Накаш Азиз, Шрейя Гошал | 4:20 |
3. | "Mannaa Kaetkudhaa" | Шрейя Гошал, Суниди Чаухан, Дивья Кумар | 5:06 |
Общая длина: | 14:02 |
Нет. | Заголовок | Певица (и) | Длина |
---|---|---|---|
1. | "Вашамайе" | Дивья Кумар , Накаш Азиз | 4:36 |
2. | "Сураийа - телугу" | Накаш Азиз, Шрейя Гошал | 4:20 |
3. | "Маджааре Худхаа" | Шрейя Гошал, Суниди Чаухан, Дивья Кумар | 5:06 |
Общая длина: | 14:02 |
Релиз
Головорезы из Индостана был выпущен на хинди, тамильском и телугу с 3D и IMAX форматах. [66] По словам торгового аналитика Тарана Адарша , фильм изначально был показан на 7000 экранах по всему миру, в том числе на 5000 в Индии и 2000 за границей, что является самым большим показателем среди фильмов на хинди . [67]
В Пакистане фильм был выпущен без сокращений, на 120 экранах, что является самым большим количеством экранов для всех фильмов в стране. Распространением фильма занималась компания IMGC, а Geo Films выступила в качестве информационного партнера. [68]
Маркетинг
Yash Raj Films маркетинг команда начала свое продвижение фильма в понедельник, 17 сентябрь 2018: официальный логотип и название карта была обнаружена на их YouTube канала. [69] На следующий день был выпущен плакат с изображением Худабакша, головореза, которого играет Баччан. [70] Это была первая систематическая маркетинговая кампания, в ходе которой на протяжении всей недели персонажи фильма представлялись широкой публике с использованием анимационных постеров. 19 сентября вторым персонажем, который был раскрыт, была лучница Зафира, которую сыграл Шейх. [71] Джон Клайв, которого играет Оуэн, безжалостный чиновник Ост-Индской компании, был раскрыт 20 сентября. [72] Сураийя, танцор, которого играет Кайф, был показан 21 сентября. [73] 3 дня спустя был обнаружен плакат с Фиранги, которого сыграл Хан, эксцентрично выглядящий головорез, ездивший на осле. [74]
26 сентября Хан и Баччан выпустили рекламный видеоролик, в котором они говорили на телугу и тамильском языке, призывая местную аудиторию посмотреть фильм. [11] 27 сентября, в день 86-летия со дня рождения основателя Yash Raj Films Яша Чопры, на YouTube был выпущен трейлер фильма . [75] Запуск трейлера проходил в кинотеатре Carnival Cinemas , Вадала, Мумбаи, на крупнейшем в Индии экране IMAX, вместе с присутствием актеров фильма. [76] Трейлер набрал 30 миллионов просмотров на YouTube в первый день [5] и 32 миллиона просмотров в цифровых социальных сетях за 24 часа. [77] Дублированные версии были также выпущены на тамильском языке Камалом Хасаном и на телугу СС Раджамули . [78] Он был выпущен в Индии в течение недели фестиваля Дивали , 8 ноября 2018 года. [79] [5]
8 октября на YouTube-канале Yash Raj Films было размещено пятиминутное закулисное видео с подробным описанием процесса строительства корабля на Мальте под названием «Глава 1: Строительство кораблей». [80] На следующий день был выпущен еще один видеоролик, в котором упоминался процесс съемок построенных кораблей под названием «Глава 2: Съемка на кораблях». [81] 10 октября 2018 года был выпущен третий видеоролик под названием «Глава 3: Уничтожение корабля», в котором один из построенных кораблей должен был быть уничтожен для одного кадра. [82] Второй постер фильма был выпущен 13 октября. [83] 15 октября был выпущен кадр из песни «Вашмалле», которую поставил Прабху Дева и в которой танцуют Хан и Баччан. Ачарья сообщил, что в песне персонажи Кхана и Баччана будут напиваться и танцевать. [84]
17 октября YRF выпустили на своем канале YouTube одноминутный клип на песню "Vashmalle" из фильма с танцевальным монтажом с участием Баччана и Хана. [85] Четвертое видео было выпущено 19 октября 2018 года под названием «Глава 4: Обучение действиям», в котором раскрывается график, которому подверглись актеры для подготовки роли своего персонажа. [86] 23 октября Yash Raj Films выпустила полный четырехминутный лирический видеоклип на песню «Вашмалле». [87] На следующий день, 24 октября, создатели выпустили кадр из песни «Suraiyya». [88] Позже в тот же день на YouTube был выпущен тизер песни. [89] 25 октября был выпущен закулисный видеоклип на песню "Suraiyya" с подробным описанием ее концепции и репетиций. [90] 29 октября YRF выпустили видео «Costume of the Thugs», в котором были показаны концепт-арт и элементы дизайна, которые использовались при создании костюмов персонажей. [91]
В период с 30 октября по 2 ноября компания выпустила на своем канале несколько рекламных видеороликов, в том числе 14-минутный музыкальный автомат, посвященный песням «Manzoor-e-Khuda» [92], «Thugs in Thailand», где рассказывается об их съемках эпизодов пещерного логова головорезов [93] и «Две легенды», в которых впервые представлены мнения Хана и Баччана о совместной работе. [94] 1 ноября Yash Raj Films заключила партнерское соглашение с Google , заменив символ навигации на всех сервисах Google Maps в Индии персонажем Фиранги Маллаха, который иногда произносит диалоги из фильма. [95] 3 ноября YRF выпустили два новых видео на своем канале YouTube: «Thugs in Rajasthan», в котором рассказывается о съемках съемочной группы в форте Мехран в Джодхпуре , и видеоклип на песню «Manzoor-e-Khuda» с законченными текстами. [96]
К 6 ноября на YouTube были загружены еще три видеоролика, в том числе видеоролики, знакомящие с персонажами Худабакша и Фиранги [97], в которых актеры и команда рассказывают о развитии и мастерстве двух персонажей, а также колыбельную песню, которую Баччан спел для фильма. под названием "Лори". [98] 16 ноября 2018 года официальный трейлер на хинди превысил 100 миллионов просмотров на YouTube. [99] Он стал первым индийским трейлером, который набрал 100 миллионов просмотров на сайте, и был самым популярным индийским трейлером YouTube за все время [100] [101] [102] [103] , пока его не превзошла Zero «S прицеп. [104]
Китай
В апреле 2018 года продюсеры объявили о планах выпустить фильм в Китае , где успехом были предыдущие фильмы Хана, в том числе 3 идиота (2009), PK (2014), Dangal (2016) и Secret Superstar (2017). [105] Китайские дистрибьюторы решили не выпускать фильм в Китае в один день с Индией. [106] Процесс китайской цензуры занимает около двух месяцев, после чего Хан планирует выпустить фильм там в январе 2019 года. [107] Китайская дистрибьюторская компания E Star Films первоначально согласилась приобрести права на кинотеатры, [108] с минимальной гарантией в размере $ 20 млн ( ₹ 145 крор ) из Китая. [109] Однако после выхода фильма в Индию он был позже изменен на соглашение о разделе доходов между E Star Films и Yash Raj Films. [110] Фильм выходит в прокат в Китае 28 декабря 2018 года с китайским названием, которое примерно переводится как «Индийские головорезы». [59] В декабре 2018 года для китайского рынка было выпущено несколько трейлеров. [111]
Для продвижения фильма Аамир Хан совершил 10-дневный тур по Китаю, начиная с 16 декабря 2018 года. Он посетил восемь крупных городов, включая Санью , Гуанчжоу , Сиань , Нанкин , Чэнду , Ухань , Шанхай и Пекин . [112] Его пригласили на первый Хайнаньский международный кинофестиваль , где он разделил сцену с гонконгской звездой боевиков Джеки Чаном , турецким кинорежиссером Нури Бильге Джейлан и голливудскими кинозвездами, включая Джонни Деппа и Мэдса Миккельсена . [113] Хан также вручил главный приз фестиваля за « Умирать, чтобы выжить» . [114] Промо-мероприятие в Гуандунском финансово-экономическом университете 17 декабря 2018 года, которое, как сообщается, посетило около 350 фанатов, было отменено из-за того, что организаторы мероприятия не сообщили университету о мероприятии, а встреча фанатов позже была перенесена в Four Seasons. гостиница рядом с кампусом. [ необходима цитата ] 18 декабря 2018 года он посетил рекламное мероприятие в университете Сидянь в Сиане , провинция Шэньси , где ответил на вопросы фанатов. [ необходима цитата ] Китайская премьера фильма состоялась 24 декабря 2018 года в Пекинской киноакадемии . [115]
Театральная касса
Во всем мире фильм собрал от 202,38 крор ( 28,74 миллиона долларов ) [116] [117] до 211,98 крор ( 30 миллионов долларов ) [118] во всем мире в первые выходные, а в первые выходные он собрал 238,4 крор ( 34 миллиона долларов ) во всем мире. неделя. [118] К 26 ноября 2018 года фильм собрал в прокате 262,8 крор ( 37,32 миллиона долларов ) по всему миру. [118] По состоянию на 31 декабря 2018 года « Головорезы Индии » собрали в мировом прокате 320 крор вон ( 45 миллионов долларов ). [4]
Рынок (-ы) | Валовой доход |
---|---|
Индия | 151,19 крор [118] ( 22 миллиона долларов ) |
За границей | 19 миллионов долларов ( 134,21 крор ) |
Китай | 62 миллиона китайских юаней [119] - 8,97 миллиона долларов ( 65 крор вон ) [120] |
Другие территории | 9,5 миллиона долларов ( 69 крор ) [121] |
по всему миру | 335 крор [4] ( 48 миллионов долларов ) |
Индия
В 2018 году у головорезов Индостана была самая большая загруженность по утрам для индийского фильма: 65-70% мест. [109] Его первый день сбора в Индии был самым высоким для любого хинди фильма, в ₹ 52,25 крор сингапурских [122] ( ₹ 63,5 крор брутто), [123] превосходит предыдущие вернисаж записи , принадлежащие С Новым годом ( ₹ 44,97 крор ), Baahubali 2 ( 41 крор ) и Прем Ратан Дхан Пайо ( 40,35 крор ). [122] [124] [125] На второй день чистая коллекция фильма упала до 29,25 крор . [126] Его двухдневный общий объем оценивается в 81,50 крор нетто в Индии [127], что является самым высоким показателем для любого фильма на хинди за первые два дня. [128] За три дня домашняя коллекция фильма составила 105 крор нетто [129], став первым фильмом Амитабха Баччана, собравшим 100 крор в Индии [130] (без учета инфляции). К концу первого уик-энда 11 ноября 2018 года домашние коллекции фильма составляли 123 крор нетто [131] и 157,69 крор брутто. [117] Он превзошел Dhoom 3, став самым большим открытием уик-энда для Аамира Кхана в Индии, [132] и превзошел Санджу, став самым большим сбором на открытии уик-энда 2018 года. [133] Thugs of Hindostan также стал четвертым по величине открытием уик-энда в Индии за все время. , после султана , Prem Ратан Dhan пайо и Baahubali 2 . [134] На первой неделе коллекции фильма в Индии составляли 140,4 крор нетто [135] и 180 крор брутто [118], став четвертым по величине сбором за неделю открытия в 2018 году после Санджу , Падмаавата и Гонки 3 . [135]
Однако кассовые сборы значительно упали после получения плохих отзывов, и фильм собрал в Индии всего 145 крор за 11 дней. Это привело к значительным убыткам владельцев кинотеатров, которые потребовали возмещения от субдистрибьютора Yash Raj Films. [136] По состоянию на 26 ноября 2018 года коллекции фильмов в Индии составляют 151,19 крор нетто и 193,83 крор брутто. [118]
За границей
За рубежом, фильм собрал US млн $ 6,4 ( ₹ 46,66 крор ) в первый уик - энд, [137] , включая США $ 2,22 млн в арабских странах Персидского залива , [138] US $ 1,45 млн в США и Канаде , [139] и 497 663 фунта стерлингов ( 635 224 доллара США ) в Соединенном Королевстве . [138] Это был третий по прибыльности уик-энд за рубежом после « Падмаавата» и « Санджу» . [137] На первой неделе фильм собрал за границей 7,8 миллиона долларов США ( 56,8 крор вон ). [118] По состоянию на 26 ноября 2018 года фильм собрал за рубежом 9,5 миллиона долларов ( 69,18 крор вон ). [118]
В Китае, где он выпущен 28 декабря 2018 в 19:00 Китае времени , [140] фильм собрал $ 1780000 ( ₹ 13 рупий ) в течение последних пяти часов в день открытия, входя в ежедневной кассовой диаграмму под номером три (позади Китайский фильм Kill Mobile и голливудский фильм Aquaman ), но со вторым по величине средним показателем на экран (после Kill Mobile ). [141] В Китае фильм собрал 4,78 миллиона долларов за первые выходные, [142] и 8,21 миллиона долларов за первую неделю. [143]
Критический прием
Индия
Бандиты Индостана получили в основном негативные отзывы критиков. [144] [145] В то время как выступления Баччана и Хана вызвали похвалу, критике подверглись и режиссура Ачарьи, и сценарий. [146]
Рахит Гупта из The Times of India дал фильму две с половиной звезды из пяти и разделяет мнение большинства рецензентов: «[Это] похоже на миллион долларов, [но] это не то же самое» ». Он похвалил постановку и кинематографию, но раскритиковал отсутствие интриги и «предсказуемость сценария ... [что] совершенно не помогает фильму». Визуальные эффекты получили высокую оценку, но темп и время работы подверглись критике. [65] Сайбал Чаттерджи из NDTV оценил фильм на две с половиной звезды из пяти и назвал его «большим, раздутым [и] напыщенным», утверждая, что он «опирается исключительно на действие и зрелище для воздействия». Он раскритиковал сценарий и неспособность бюджета поднять фильм. Он обнаружил, что Шейх хорошо играет некоторые последовательности, в то время как женщины в целом представлены меньше. Он считал, что «в конечном итоге слишком безвкусно и неубедительно предъявлять законные претензии к тому, чтобы быть ответом Индии пиратам Карибского моря ». [147] Нандини Рамат из Scroll.in назвала « Бандитов Индостана » «банальным, невиновным» фильмом. Она чувствовала, что кадры, снятые в море, были «вяло сняты», и «те, что на суше, не лучше». Сцены действия были помечены как «плоские и не связанные», а фоновая оценка - как «крайне тяжеловесные». [148]
В положительном обзоре Рохини Наир из Firstpost высоко оценила использование метафорических аллегорий в фильме и похвалила химию Баччана и Хана. Она писала о Кайфе: «Она корчится и корчится в расшитых блестками шортах, пока сюжет приближается к своей кульминации». Наир писал, что «все прощается в этом грохоте, все мушкеты пылают в финальном эпизоде фильма». Она заставляет надеяться на продолжение. [149] Гупта похвалил выступления Баччана и Хана; Хан за его «комедию и подшучивание» и Баччан за его «героизм и напряженные диалоги». Однако состав ансамбля был осужден. [65] Чаттерджи похвалил Хана и Баччана за то, что они принесли «все, что у них есть» в своем обзоре. [147] Комментируя неравномерное распределение экранного времени, Рамат заявил, что Баччан «неуклюже продирается через фильм и выглядит измученным». Химия Хана была высоко оценена, и было сказано, что сцены «оживали» вместе с ним благодаря его диалогам. [148]
Еще одна положительная рецензия Хариша Ванкхеде в Indian Express дает второстепенный взгляд на фильм. Он утверждает, что «Головорезы Индостана, таким образом, выводят периферию, люмпен-пролетариат и другие деградировавшие группы в центр строительства основ новой нации. Это придает фильму низко-сатирическую перспективу далитов». [150]
Таран Адарш , киноаналитик Bollywood Hungama , выразил мнение, что фильм был «грандиозным назначением». Он почувствовал несколько хороших моментов в первой половине фильма, которым мешал «заговор, основанный на формулах, удобный сценарий и некачественная режиссура». [151] Запись в Hindustan Times , Радж Сен отметил , что фильм « Пираты Карибского моря без пиратов или Карибского моря». [152] Шубра Гупта из The Indian Express назвал это «массовое предприятие по сбору вишен у крупных артистов прошлого, многие из которых были собственными YRF», и назвал его «скучным делом». Она раскритиковала сценарий и сюжет и отметила, что взаимодействие персонажей друг с другом было неуклюжим ». Гупта, однако, похвалил Хана:« Пока он рядом, это терпимо. Почти " [153] Анкур Патхак из Huffington Post India заявил, что фильм" был настолько ужасен, что казался сатирой на самого себя ". Он назвал фильм" тщеславным проектом, который пытается нажиться на прибыльной волне, вызванной в Baahubali «фильмы [154] Рахул Десаи из фильма Companion резюмирует реторты:» [это] Болливуда проявление Хэллоуин - забавный, самостоятельно отрадно , но совершенно бессмысленно маскарад предназначен для трюкового аудитории под видом лечить их ». [155]
За границей
Среди зарубежных критиков Джо Лейдон из Variety дал в целом положительную оценку, заявив, что «дорогая и яркая болливудская масала представляет собой удовлетворяющую эпопею с попкорном». [156] Майк МакКахилл из The Guardian оценил фильм на три из пяти звезд, назвав его приятной непочтительной возней. [157] Global Times отмечает, что фильм получил неоднозначную оценку в Китае, но его прием в Китае в целом лучше, чем в Индии. [ необходима цитата ]
Домашние СМИ
Фильм получил около 170 крор вон ( 24,14 миллиона долларов ) за счет спутниковых, цифровых и музыкальных прав. [158] Это включает около 140 крор фунтов стерлингов на спутниковые и цифровые права, причем спутниковые права проданы Sony Pictures Networks India, а цифровые права проданы Amazon Prime Video . [159]
Смотрите также
- Thuggee
- Признания бандита
- Список азиатских исторических драматических фильмов
Рекомендации
- ^ "Головорезы Индостана | Британский совет по классификации фильмов" . www.bbfc.co.uk . Проверено 3 ноября 2018 .
- ^ а б «Касса: Понимание экономики Бандитов Индостана и прибыли Аамира Кхана» . Болливуд Хунгама . 8 января 2019 . Проверено 8 января 2019 .
- ^ «Владельцы кинотеатров потребуют возмещения за взрывы в прокате фильма Амира Хана« Бандиты из Индостана »?» . Hindustan Times . 20 ноября 2018 . Проверено 1 сентября 2019 года .
- ^ а б в «Zero, Race 3 и Thugs of Hindostan: Представляем кассовый отчет Ханов за 2018 год» . Индийский экспресс . 31 декабря 2018 г.
- ^ а б в Thugs Of Hindostan - Официальный трейлер: Амитабх Баччан, Аамир Хан, Катрина Кайф, Фатима . Yash Raj Films . 27 сентября 2018 г. - через YouTube .
- ^ «Самые высокие бюджеты фильмов за все время» . Кассовые сборы в Индии . Проверено 7 декабря 2018 .
- ^ «Бандиты из Индостана Аамира Кхана терпят крах во второй уик-энд в кассах - Bollywoodlife.com» . Проверено 29 ноября 2018 .
- ^ а б в г "阿米尔 汗 为 中国 剪辑" 特 供 Version "《印度 暴徒》 删除 部分 慢 镜头 及 印度 俚语 保留 歌舞 场面" . Mtime . 7 декабря 2018.
- ^ «Головорезы Индостана» . Болливуд Хунгама . Проверено 30 января 2019 .
- ^ «Головорезы Индостана, актер Мохаммед Зишан Аюб: это великий исторический фильм» . Индийский экспресс . Проверено 30 сентября 2018 года .
- ^ "Амитабх Баччан и Амир Хан Старрер 'Головорезы Индостана' получают дату выхода - Republic World" . Республика Мир . Проверено 26 сентября 2018 года .
- ^ «Подтверждено: Амитабх Баччан и Аамир Хан объединяются в команду Thugs of Hindostan» . Индийский экспресс . 6 сентября 2016 . Проверено 29 сентября 2018 года .
- ^ «Амитабх Баччан, главный герой Аамира Кхана« Головорезы из Индостана »готовится к выпуску на Дивали 2018» . Firstpost.com . 7 сентября 2016 . Проверено 29 сентября 2018 года .
- ^ "Бестолковый Ритик Рошан выпал из Thugs of Hindostan" . Deccan Chronicle . 30 сентября 2016 . Проверено 29 сентября 2018 года .
- ^ К. Джа, Субхаш (27 ноября 2016 г.). «Амир Хан хочет, чтобы сценарий Thugs of Hindostan был переработан» . Азиатский век . Проверено 29 сентября 2018 года .
- ^ «Амир Хан отрастит бороду, волосы для головорезов Индостана» . Индийский экспресс . 29 ноября 2016 . Проверено 29 сентября 2018 года .
- ^ "Бандиты Индостана Аамир Кхан смотрят, и мы снова в шоке!" . Индийский экспресс . 10 февраля 2017 . Проверено 29 сентября 2018 года .
- ^ Ратод, Киннари. "Шраддха Капур дает тест на Thugs Of Hindostan" . Filmfare.com . Проверено 29 сентября 2018 года .
- ^ «Фатима Сана Шейх о головорезах Аамира Кхана из Индостана: я не являюсь частью фильма» . Hindustan Times . 13 марта 2017 . Проверено 29 сентября 2018 года .
- ^ «Фатима Сана Шейх присоединяется к Аамиру Хану в« Бандитах Индии »» . Hindustan Times . 5 мая 2017 . Проверено 29 сентября 2018 года .
- ^ а б «Катрина Кайф и Фатима победили Шраддху Капура в получении« Бандитов Индостана »?» . Лови новости . Проверено 29 сентября 2018 года .
- ^ «Головорезы Индостана: Аамир Хан, Амитабх Баччан читают сценарий, и нам интересно, что они обсуждают. См. Фото» . Индийский экспресс . 18 мая 2017 . Проверено 29 сентября 2018 года .
- ^ а б в г д е Ганапати Раман, Шрути (27 сентября 2018 г.). « « Что - то, чего раньше не предпринимали »: команда« Головорезы Индостана »над созданием непочтительной драмы того периода» . Scroll.in . Проверено 29 сентября 2018 года .
- ^ «Thugs Of Hindostan» не вдохновлен «Пиратами Карибского моря [так в оригинале ]: Аамиром Кханом» . Hindustan Times . 21 мая 2017 . Проверено 29 сентября 2018 года .
- ^ «Просочившийся взгляд Амитабха Баччана из Thugs Of Hindostan жесток и чрезвычайно устрашающ» . Times Now . 27 сентября 2017.
- ^ а б «Амир Хан говорит о разделении экранного пространства с Амитабхом Баччаном в« Бандитах Индии » » . Середина дня . 30 мая 2017 . Проверено 29 сентября 2018 года .
- ^ «О нет! Джеки Шрофф отпустил« Головорезов Индии »Амира Кхана для этого фильма?» . Deccanchronicle.com/ . 7 марта 2018 . Проверено 7 марта 2018 .
- ^ «Прокол ушей и носа: Амир Хан переживает« болезненную »трансформацию для Thugs of Hindostan» . Hindustantimes.com . 26 июня 2017 . Проверено 29 сентября 2018 года .
- ^ «Икона Болливуда Амир Хан говорит о Secret Superstar, своих китайских последователях и о том, что они« совесть Индии »в интервью в Гонконге» . Южно-Китайская утренняя почта . 16 апреля 2018 . Проверено 29 сентября 2018 года .
- ^ «У Катрины Кайф меньше дел в Thugs Of Hindostan» . Азиатский век . 29 сентября 2018 . Проверено 29 сентября 2018 года .
- ^ «Амитабх Баччан недоволен Виджаем Кришной Ачарьей из-за действия Thugs Of Hindostan?» . Deccan Chronicle . 28 сентября 2018 . Проверено 29 сентября 2018 года .
- ^ «Логотип Thugs of Hindostan и дата выхода уже не установлены» . Hindustan Times . 17 сентября 2018.
- ^ «Thugs Of Hindostan выходит за рамки бюджета, становится самым дорогим фильмом Yash Raj Film за всю историю» . Болливуд Хунгама . 3 ноября 2017 . Проверено 28 сентября 2018 .
- ^ «Амир, Катрина начнут снимать на Мальте на специально построенных кораблях для Thugs of Hindostan» . Hindustan Times . 30 мая 2017 . Проверено 29 сентября 2018 года .
- ^ «Бандиты Аамира Хана из Индостана, которые будут расстреляны на двух огромных кораблях, на создание декораций ушел год» . Hindustantimes.com . 24 июля 2018 . Проверено 29 сентября 2018 года .
- ^ «Амитабх Баччан записал на Мальте первый концерт Амира Кхана« Головорезы из Индостана » . Indianexpress.com . 28 июня 2017 . Проверено 29 сентября 2018 года .
- ^ «Амир Хан в Италию с женой Киран Рао, сына Азада Рао Хан , принимая перерыв от Thugs Индостана съемки. Смотрите фотографии» . Indianexpress.com . 20 июля 2017 . Проверено 29 сентября 2018 года .
- ^ «Боже мой! Адитья Чопра недоволен боевыми сценами, снятыми для Thugs of Hindostan, планирует переснять» . Bollywoodhungama.com . 5 августа 2017 . Проверено 29 сентября 2018 года .
- ^ Саркар, Супарно (12 июля 2017 г.). «Амир Хан хочет пойти на компромисс в промо Secret Superstar для Thugs of Hindostan?» . Ibtimes.co.in . Проверено 29 сентября 2018 года .
- ^ а б «Амитабх Баччан получил перелом грудной клетки во время съемок для« Thugs Of Hindostan »- News Nation» . Newsnation.in . 12 августа 2017 . Проверено 29 сентября 2018 года .
- ^ «Прабху Дева ставит хореографию Амитабха Баччана для песни» . CNN-News 18 . 29 октября 2017.
- ^ «Амитабх Баччан: Я снимаю день и ночь для Thugs Of Hindostan» . Indianexpress.com . 24 сентября 2017 . Проверено 29 сентября 2018 года .
- ^ «Просочился взгляд Аамира Кхана в Thugs Of Hindostan» . Filmfare.com . Проверено 29 сентября 2018 года .
- ^ «Аамир Хан глубоко расстроен из-за утечки взглядов« Бандитов Индостана »» . Deccanchronicle.com . 24 сентября 2017 . Проверено 29 сентября 2018 года .
- ^ «Головорезы Индостана: просочившаяся фотография Амитабха Баччана доказывает, что актера невозможно остановить» . Indianexpress.com . 27 сентября 2017 . Проверено 29 сентября 2018 года .
- ^ «Аамир Хан рассказывает о бандитах из Индостана. Утечка, говорит, что этого не должно было случиться» . News18.com . Проверено 29 сентября 2018 года .
- ^ «Головорезы Индостана: после Мумбаи и Мальты Амитабх Баччан, Аамир Хан и Фатима Сана Шейх снимают в Таиланде» . Индийский экспресс . 6 декабря 2017.
- ^ «Это пленка для Аамира, бандитов Амитабха из Индостана в Таиланде» . Hindustantimes.com . 16 декабря 2017 . Проверено 29 сентября 2018 года .
- ^ «Амитабх Баччан приезжает в Джодхпур, где расстреливают« Бандиты Индостана ». См. Фото» . Hindustan Times . 5 марта 2018 . Проверено 6 марта 2018 .
- ^ Гоял, Дивья (14 марта 2018 г.). «Обновление вирусных головорезов Индии Амитабха Баччана« Взгляд »и здоровье» . NDTV .com . Проверено 14 марта 2018 .
- ^ «Тяжелые костюмы для« Бандитов Индостана »сказываются на здоровье Амитабха Баччана» . Экспресс Трибуна . 14 марта 2018 . Проверено 14 марта 2018 .
- ^ «Здоровье Амитабха Баччана: я в порядке, - говорит звезда Thugs Of Hindostan» . IndiaTV News.com . Дели . 14 марта 2018 . Проверено 14 марта 2018 .
- ^ «Амитабх Баччан возобновит съемки« Thugs Of Hindostan », получил добро от врачей» . ДНК India.com . 13 марта 2018 . Проверено 14 марта 2018 .
- ^ «Амитабх Баччан возобновляет съемки Thugs of Hindostan, твиты болезни помогли ему узнать, кто его« дорогие »» . hindustantimes .com . 14 марта 2018 . Проверено 14 марта 2018 .
- ^ «От Coolie до Thugs Of Hindostan: когда здоровье Big B покинуло страну, обеспокоенная» . TimesNow News.com . 13 марта 2018 . Проверено 14 марта 2018 .
- ^ «Амир Хан и Фатима Сана Шейх завертывают бандитов Индостана в Джодхпур и возвращаются в Мумбаи» . Индия сегодня . Проверено 28 сентября 2018 .
- ^ «Амир Хан снимет кульминационный момент« Бандитов Индостана »в Раджастане | Последние новости и обновления в Daily News & Analysis» . Ежедневные новости и аналитика . 22 февраля 2018 . Проверено 22 февраля 2018 .
- ^ а б «印度 暴徒 (豆瓣)» . Дубан . Проверено 5 декабря 2018 .
- ^ «SCOOP! Роли Амитабха Баччана и Фатимы Саны Шейх были прерваны перед выпуском в Китае Thugs of Hindostan» . Болливуд Хунгама . 13 ноября 2018.
- ^ "Головорезы Индостана: роль Аамира Кхана в фильме увеличена до выхода в прокат в Китае?" . Times Now . 14 ноября 2018.
- ^ "Головорезы Индостана - саундтрек к фильму" . Saavn .
- ^ Thugs Of Hindostan , Yash Raj Films , получено 27 сентября 2018 г.
- ^ «Шанкар Махадеван раскрывает причину отказа от бандитов Индостана» . Hindustantimes.com . 11 октября 2017 . Проверено 29 сентября 2018 года .
- ^ а б в "Thugs of Hindostan Review {2.5 / 5}: Все шоу, без содержания" . Timesofindia.indiatimes.com . Проверено 8 ноября 2018 .
- ^ «Аамир Хан объявляет, что« Thugs Of Hindostan »выйдет в прокат в кинотеатрах IMAX по всему миру» . Индия ТВ . Проверено 24 сентября 2018 года .
- ^ «Головорезы Индостана: фильм Аамира Кхана, который выйдет на 7000 экранов по всему миру, превзойдет Tiger Zinda Hai и Dangal» . Times Now . 7 ноября 2018.
- ^ "THUGS OF HINDOSTAN живые обновления из ПАКИСТАНА" . Развлечения ПК . 6 ноября 2018 . Проверено 7 ноября 2018 .
- ^ YRF (16 сентября 2018 г.), Thugs of Hindostan - Logo | Амитабх Баччан | Аамир Хан | Катрина Кайф | Фатима Сана Шейх , получено 18 сентября 2018 г.
- ^ "Плакат движения" Бандиты Индии ": Амитабх Баччан выглядит свирепо в роли командира Худабакша" . Заголовки сегодня . Проверено 18 сентября 2018 года .
- ^ «Головорезы Индостана: суровый вид Фатимы Саны Шейх в роли Зафиры нельзя не заметить» . Indianexpress.com . 19 сентября 2018.
- ^ «Головорезы Индостана: британский актер Ллойд Оуэн играет злодея Джона Клайва в эпической драме» . Indianexpress.com . 20 сентября 2018.
- ^ «Катрина Кайф - это Сураийя в« Thugs of Hindostan », см. Плакат с движением» . Indianexpress.com . 21 сентября 2018.
- ^ «Аамир Хан - идеальное сочетание озорного и загадочного в новом рекламном плакате« Головорезы Индии »» . Indianexpress.com . 24 сентября 2018.
- ^ «Трейлер Thugs of Hindostan: Амир Хан, Амитабх Баччан и экстравагантный бой за азади. Посмотреть видео» . Hindustantimes.com . 27 сентября 2018.
- ^ «Все подробности о запуске трейлера Thugs Of Hindostan оставляют вас в восторге» . Filmfare.com . Проверено 29 сентября 2018 года .
- ^ «Головорезы Индостана - 32 миллиона просмотров» . Facebook . Yash Raj Films . Проверено 28 сентября 2018 .
- ^ «Головорезы Индостана: также представлены трейлеры на тамильском и телугу, Камаль Хасан и СС Раджамули делают почести» . Times Now . 27 сентября 2018 . Проверено 29 сентября 2018 года .
- ^ «Утечка! Аамир Хан выглядит неузнаваемо в своей потрепанной одежде из« Бандитов Индии »» . Deccan Chronicle . 16 сентября 2017.
- ^ «Головорезы Индостана делают: Амитабх и Аамир рассказывают, почему они были очарованы кораблями» . Indianexpress.com . 9 октября 2018 . Проверено 10 октября 2018 года .
- ^ «Головорезы Индостана снимают видео 2: Вот как на кораблях создавались искусственный дождь и шторм» . Indianexpress.com . 10 октября 2018 . Проверено 10 октября 2018 года .
- ^ «Головорезы Индостана снимают видео 3: Экипаж вспоминает, как им пришлось взорвать один корабль» . Indianexpress.com . 11 октября 2018.
- ^ «Амитабх и Амир Хан выглядят ярко на новом эпическом плакате Thugs Of Hindostan - новости Болливуда» . Timesnownews.com . Проверено 15 октября 2018 года .
- ^ "Thugs Of Hindostan: Подробности о первом танцевальном номере Аамира Кхана и Амитабха Баччана ОБНАРУЖЕНЫ" . Dnaindia.com . 15 октября 2018 . Проверено 15 октября 2018 года .
- ^ «В песне Thugs of Hindostan Vashmalle Аамир Хан и Амитабх Баччан веселятся. Смотрите видео» . Hindustantimes.com . 16 октября 2018 . Проверено 17 октября 2018 года .
- ^ «Головорезы Индостана: история впечатляющих трюков Амитабха Баччана и Аамира Кхана» . Ndtv.com .
- ^ «Головорезы Индостана - Песня - Вашмалле (Лирическая) - Видео песни на хинди» . Timesofindia.indiatimes.com . Проверено 28 октября 2018 года .
- ^ «Амир Хан очарован обжигающей красотой Катрины Кайф в новой песне Thugs of Hindostan« Suraiyya » » . Bollywoodhungama.com . 24 октября 2018 . Проверено 24 октября 2018 года .
- ^ "Thugs Of Hindostan Song Suraiyya: Просто тизер потрясающих танцевальных движений Катрины Кайф. Не пропустите Аамир Хан" . Ndtv.com . Проверено 24 октября 2018 года .
- ^ YRF (25 октября 2018 г.). «Создание песни Suraiyya - Головорезы Индостана - Аамир, Катрина, Прабхудева, Аджай-Атул, А Бхаттачарья» . YouTube . Проверено 28 октября 2018 года .
- ^ «Аамир Хан раскрывает вдохновение, лежащее в основе его образа« Головорезы Индостана » . Hindustantimes.com . 29 октября 2018 . Проверено 1 ноября 2018 .
- ^ «Видео Manzoor E Khuda BTS показывает, как Катрина Каиф поцарапала себе колени для песни Thugs of Hindostan» . Hindustantimes.com . 1 ноября 2018 . Проверено 2 ноября 2018 .
- ^ «Амитабх Баччан снимает для головорезов Индостана в живописной пещере Тхам Лот в Таиланде - см. Фотографии - Новости Болливуда» . Timesnownews.com . Проверено 2 ноября 2018 .
- ^ «Две легенды - Создание головорезов Индостана - Большой Би, Аамир Хан». Ap7am.com . Проверено 2 ноября 2018 .
- ^ «Головорезы Индостана: Аамир Хан берет на себя управление Google Maps, поможет людям ориентироваться как Firangi Mallah - Bollywood News» . Timesnownews.com . Проверено 1 ноября 2018 .
- ^ «Бандиты Индостана делают: так команда стреляла в форт Мехрангарх» . Indianexpress.com . 3 ноября 2018 . Проверено 6 ноября 2018 .
- ^ «Посмотрите, как Аамир Хан превращается в остроумного, но ненадежного Фиранги в Thugs Of Hindostan - смотрите видео» . Times Now News . 6 ноября 2018.
- ^ «Амитабх Баччан поет Лори для Thugs of Hindostan» . Индийский экспресс . 6 ноября 2018.
- ^ Thugs Of Hindostan - Официальный трейлер: Амитабх Баччан, Аамир Хан, Катрина Кайф, Фатима . Yash Raj Films . 27 сентября 2018 . Проверено 16 ноября 2018 г. - через YouTube .
- ^ «ЮРФ - Видео» . YouTube . Яш Радж Фильм . Проверено 16 ноября 2018 .
- ^ "Red Chillies Entertainment - Видео" . YouTube . Red Chillies Entertainment . Проверено 16 ноября 2018 .
- ^ "Dharma Productions - Видео" . YouTube . Dharma Productions . Проверено 16 ноября 2018 .
- ^ «Серия Т - Прицепы» . YouTube . Т-серия . Проверено 16 ноября 2018 .
- ^ «Нулевой трейлер бьет все рекорды; самый быстрый трейлер индийского фильма, набравший 100 миллионов просмотров на YouTube» . Полдень . 4 декабря 2018 . Проверено 11 декабря 2018 .
- ^ "Thugs of Hindostan Аамира Хана готовятся к выпуску в тот же день в Индии, Китае, чтобы избежать проблем с пиратством" . Moneycontrol.com . 28 апреля 2018.
- ^ «Лучшие выходные в Китае: 8-е место Хички - 3-е место в Дангале» . Кассовые сборы в Индии . 15 октября 2018 . Проверено 15 октября 2018 года .
- ^ «Аамир Хан: Я надеюсь, что вы забудете Джека Воробья после просмотра Thugs of Hindostan» . Новости18 . 5 ноября 2018.
- ^ «Бандиты из Индостана Аамира Кхана могут выйти в прокат в Китае 14 декабря; E Star Films приобретает права на кинотеатры» . Первый пост . 1 ноября 2018.
- ^ а б "Головорезы Индостана открывают бампер" . Кассовые сборы в Индии . 8 ноября 2018.
- ^ "SCOOP: Китайские дистрибьюторы Thugs of Hindostan вернули сделку с минимальной гарантией в 110 крор?" . Болливуд Хунгама . 20 ноября 2018.
- ^ "印度 暴徒》 终极 海报 阿米尔 · 汗 变" 江湖 骗子" " . Baidu . 26 декабря 2018 . Проверено 27 декабря 2018 года .
- ^ «Фильм Амира Хана« Головорезы Индостана »готовится к выпуску в Китае» . China Daily . 27 декабря 2018 . Проверено 27 декабря 2018 года .
- ^ «Аамир Кхан, Джеки Чан и Джонни Депп на сцене вместе - слишком большой талант. Смотрите фото» . Hindustan Times . 17 декабря 2018.
- ^ Фань, Сюй (20 декабря 2018 г.). «Новое приключение» . China Daily .
- ^ «· 汗 《印度 暴徒》 北京 首映» . Китайское национальное радио . 25 декабря 2018.
- ^ "Бандиты Индостана (Индостан) общая кассовая коллекция: TOH пересекает отметку в 200 крор во всем мире за 5 дней" . International Business Times . Проверено 13 ноября 2018 .
- ^ а б «Бандиты Индостана собрали 200 крор рупий по всему миру» . Болливуд Хунгама . 13 ноября 2018.
- ^ Б с д е е г ч "Бандиты Индостана кассовые сборы до сих пор" . Болливуд Хунгама . Проверено 26 ноября 2018 года .
- ^ «印度 暴徒 - Головорезы Индостана» . Маоян . Проверено 15 января 2019 .
- ^ «XE: конвертировать USD / INR. Доллар США в индийскую рупию» . XE.com . Проверено 9 января 2019 .
- ^ «Лучшие зарубежные сборщики за 2018 год» . Кассовые сборы в Индии . Проверено 27 декабря 2018 года .
- ^ а б «Кассовые сборы: Бандиты Индостана бьют рекорды, превышая отметку в 50 крор в день открытия» . Болливуд Хунгама . 9 ноября 2018.
- ^ «Кассовые сборы 2.0, день 2: Раджникант, фильм Акшая Кумара на хинди приносит 38,25 рупий, это второй по величине открывающий фильм за всю историю» . Hindustan Times . 1 декабря 2018.
- ^ «Бандиты Индостана уничтожают все кассовые сборы» . Кассовые сборы в Индии. 8 ноября 2018.
- ^ «Головорезы Индостана: кассовые сборы» . Болливуд Хунгама . Проверено 9 ноября 2018 .
- ^ «Бандиты Индостана, кассовые сборы, день 2: дела с фильмом Аамира Хана упали почти наполовину» . Новости 18 . Проверено 10 ноября 2018 .
- ^ «Головорезы Индостана: кассовые сборы» . Болливуд Хунгама . Проверено 10 ноября 2018 .
- ^ "Головорезы Индостана падают на второй день" . Кассовые сборы в Индии . 9 ноября 2018.
- ^ «Кассовые сборы: Бандиты Индии набрали меньше очков, чем Гонка 3 за первые три дня» . Болливуд Хунгама . 11 ноября 2018.
- ^ «Головорезы Индостана Аамира Кхана побеждают Санджу, становится первым фильмом Амитабха Баччана за 100 крор» . Новости индийского телевидения . Индия ТВ . 12 ноября 2018. Архивировано из оригинала 12 ноября 2018 года.
- ^ «Бандиты Индостана кассовые сборы день 4: Фильм приносит 17,25 рупий» . Середина дня . 12 ноября 2018.
- ^ «Кассовые сборы: Головорезы Индостана становятся самым крупным сборщиком на выходных для Аамира Кхана» . Болливуд Хунгама . 12 ноября 2018.
- ^ «Кассовые сборы: Thugs of Hindostan превосходит Санджу, становится самым прибыльным открытием уик-энда 2018 года» . Болливуд Хунгама . 12 ноября 2018.
- ^ «Кассовые сборы: Thugs of Hindostan стали 4-м по величине сборов за первые выходные» . Болливуд Хунгама . 12 ноября 2018.
- ^ а б «Кассовые сборы:« Головорезы Индостана »Аамира Кхана превзошли« Бааги 2 »Тайгера Шроффа; стал четвертым по величине сборов за неделю открытия в 2018 году» . Болливуд Хунгама . 16 ноября 2018.
- ^ «Владельцы кинотеатров потребуют возмещения за взрывы в прокате фильма Аамира Хана« Бандиты из Индостана »?» . Hindustan Times . 20 ноября 2018.
- ^ а б «Thugs of Hindostan собирает за границей около 6,4 миллиона долларов США [46,66 рупий]» . Болливуд Хунгама . 12 ноября 2018.
- ^ а б "Бандиты Индостана - Фильм" . Кассовые сборы в Индии . Проверено 16 ноября 2018 .
- ^ «Бандиты Индостана бедны за границей» . Кассовые сборы в Индии . 12 ноября 2018.
- ^ «印度 暴徒 - Головорезы Индостана» . Маоян . Проверено 28 декабря 2018 .
- ^ «Daily Box Office> Китай (28.12.2018)» . EntGroup . Проверено 28 декабря 2018 .
- ^ «Daily Box Office> Китай (30.12.2018)» . EntGroup . Проверено 30 декабря 2018 .
- ^ «Daily Box Office> Китай (04.01.2019)» . EntGroup . Проверено 4 января 2019 .
- ^ «Несмотря на ужасные отзывы,« Thugs of Hindostan »бьет самый высокий дебютный рекорд» . Экспресс Трибуна . Проверено 10 ноября 2018 .
- ^ «Бандиты Индостана кассовые сборы день 2: фильм Аамира Кхана стал свидетелем большого падения» . Deccan Chronicle . 10 ноября 2018 . Проверено 10 ноября 2018 .
- ^ Hooli, Shekhar H (8 ноября 2018 г.). «Обзор Thugs Of Hindostan (TOH): фанаты Аамира Кхана кричат фол над Салманом, фанаты SRK распространяют негативные разговоры» . Ibtimes.co.in . Проверено 8 ноября 2018 .
- ^ а б «Обзор фильма« Головорезы Индии »: раздутый и безвкусный, несмотря на Амитабха Баччана и Аамира Кхана» . Ndtv.com . Проверено 8 ноября 2018 .
- ^ а б Рамнатх, Нандини. « Рецензия на « Головорезы Индостана »: Аамир Хан - спасительная благодать в банальном, малоинформативном фильме» . Scroll.in . Проверено 8 ноября 2018 .
- ^ «Головорезы Индостана: Аамир Хан, Амитабх Баччан питают эту веселую, устрашающую поездку в Болливуд - Entertainment News, Firstpost» . Firstpost.com . 8 ноября 2018 . Проверено 8 ноября 2018 .
- ^ Ванкхеде, Хариш (15 ноября 2018 г.). «Головорезы на серебряном экране» . Индийский экспресс . Проверено 12 января 2021 года .
- ^ Таран Адарш [@taran_adarsh] (8 ноября 2018 г.). "OneWordReview ThugsOfHindostan РАЗОЧАРОВАНИЕ" (твит) - через Twitter .
- ^ «Рецензия на фильм« Бандиты Индии »: Аамир Кхан, фильм Амитабха Баччана слабый, шаблонный, легко забываемый. 1 звезда» . Hindustan Times . 8 ноября 2018 . Проверено 8 ноября 2018 .
- ^ «Рецензия на фильм« Бандиты Индии »: скучное дело» . 8 ноября 2018.
- ^ « Обзор « Головорезов Индии »: этот Амир Хан-Амитабх Баччан Старрер настолько ужасен, что кажется пародией на самого себя» . Huffingtonpost.in . 8 ноября 2018 . Проверено 8 ноября 2018 .
- ^ "Бандиты Индостана Обзор фильма: Эпос бессмысленного периода, который ставит графику выше сердца - компаньон фильма" . Фильм Товарищ . 8 ноября 2018 . Проверено 8 ноября 2018 .
- ^ Лейдон, Джо (11 ноября 2018 г.). «Рецензия на фильм:« Бандиты Индостана » » . Разнообразие .
- ^ МакКахилл, Майк (9 ноября 2018 г.). «Обзор головорезов Индии - головорез Болливуда побеждает пиратов Диснея» . Хранитель .
- ^ «Сборник кассовых сборов« Бандиты Индии »: вот сколько должен заработать фильм Аамира Кхана, чтобы его назвали хитом» . Times Now . 7 ноября 2018.
- ^ Джа, Лата (1 ноября 2018 г.). «Яш Радж зарабатывает большие деньги на« Thugs of Hindostan »перед выпуском» . Мята .
Внешние ссылки
- Головорезы Индостана на IMDb
- Головорезы Индостана в Bollywood Hungama
- Головорезы Индостана в Box Office Mojo
- Головорезы Индостана на тухлых помидорах