Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Тлумач

Тлумач
Тлумач Винниченка 16.jpg
Флаг Тлумаха
Флаг
Герб Тлумаха
Герб
Тлумач находится в Ивано-Франковской области.
Тлумач
Тлумач
Расположение Тлумача в Украине
Тлумач находится в Украине.
Тлумач
Тлумач
Тлумач (Украина)
Координаты: 48 ° 52′0 ″ N 25 ° 0′0 ″ E / 48,86667 ° с. Ш. 25,00000 ° в. / 48,86667; 25,00000 Координаты : 48 ° 52′0 ″ N 25 ° 0′0 ″ E  / 48,86667 ° с. Ш. 25,00000 ° в. / 48,86667; 25,00000
Страна Украина
Область Ивано-Франковская область
РайонТлумачский район
численность населения
 (2020)
 • Общий8 805
Карта Беуаплана с Тлумахом обозначена как Пломач

Тлумач ( украинский : Тлумач ; также известный как Товмач , польский : Tłumacz , идиш : טאלמיטש , латинизированный :  Талмич ) - небольшой город, расположенный в Ивано-Франковской области на западе Украины . Это административный центр из Тлумацкого района ( района ). Население: 8805 человек (оценка на 2020 год) [1] . В 2001 году население составляло около 8 800 человек.

История [ править ]

С момента первого раздела Польши в 1772 году до 1918 года город (называвшийся Тлумач ) был частью австрийской монархии (австрийская сторона после компромисса 1867 года ), главы одноименного района, одного из 78 Bezirkshauptmannschaften в австрийской Галиции. провинция (Королевская земля) в 1900 году. [2] После распада Австро-Венгрии город на короткое время стал частью Западно-Украинской Республики, а затем вернулся в Польшу, когда Польша отбила вторгшуюся Красную Армию. Рижский мир в 1921 году, подтвердил польское владение Галиции.

Почтовое отделение было открыто в 1858 году. [3]

Tłumacz был резиденцией повета (района) в Второй Польской Республики . В 1921 году его население составляло около 5000 человек, в том числе 3319 поляков и 1395 евреев, 999 украинцев. [4] Украинцы преобладали в деревнях вокруг города.

Во время Второй мировой войны немцы с помощью местных украинцев убивали евреев. [4] [5] Только около 30 евреев выжили. [6] Поляки, пережившие войну, были вынуждены Советским Союзом покинуть Тлумач после 1945 года. Большинство из них поселились в Нижней Силезии ; они организовались в Ассоциацию жителей Тлумача, которая находится во Вроцлаве .

Имя [ редактировать ]

В польском и украинском языках это слово означает переводчик того, кто объясняет значение слов. Возможно, его назвали белые хорваты, которые когда-то перекрывали территорию.

Местная ориентация
Региональная ориентация

Люди из Тлумаха [ править ]

  • Станислав Бобер - польский фотограф и художник,
  • Мария Давска - польская художница,
  • Остап Ортвин - польский журналист и литературный критик,
  • Юзеф Ворощак - польский политик.

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Чисельність наявного населення України (Фактическое население Украины)» (PDF) (на украинском языке). Государственная служба статистики Украины . Проверено 30 сентября 2020 .
  2. ^ Die postalischen Abstempelungen auf den österreichischen Postwertzeichen-Ausgaben 1867, 1883 и 1890, Вильгельм КЛЯЙН, 1967
  3. ^ Справочник по Австрии и Ломбардия-Венеция Отмены по вопросам почтовых марок 1850-1864, Эдвин Мюллер, 1961.
  4. ^ a b "Страница ShtetLinks - Тлумач" . shtetlinks.jewishgen.org . Проверено 15 июля 2017 .
  5. ^ "Путешествие по Украине 34: 25 октября - 10 ноября 2012 г." . yahadmap.org . Проверено 15 июля 2017 .[ постоянная мертвая ссылка ]
  6. ^ Megargee, Джеффри (2012). Энциклопедия лагерей и гетто . Блумингтон, Индиана: Университет Индианы Press. С. 839–841. ISBN 978-0-253-35599-7.

Внешние ссылки [ править ]

  • Еврейские ссылки на Тлумаха в JewishGen