Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлен с К сэру, с любовью (песня) )
Перейти к навигации Перейти к поиску

« Сэру с любовью » - тема из фильма Джеймса Клэвелла 1967 года « Сэру с любовью» . Песня была исполнена британской певицей и актрисой Лулу (которая также снялась в фильме), а написана Доном Блэком и Марком Лондоном (мужем давнего менеджера Лулу Марион Мэсси ). Микки Мост продюсировал пластинку, а Майк Леандер аранжировал и дирижировал. Песня достигла вершины Billboard Hot 100.и стал самым продаваемым синглом 1967 года в США. В то время, он сделал Lulu только второй британской певицу к началу чартов США во время рока - эры Листинговой после Petula Clark „«s Downtown “в 1965-и третьей в общей истории американских чартов после„Downtown“и Vera " Auf Wiederseh'n Sweetheart " Линн в 1952 году - и до сих пор первая из двух сольных шотландских артисток, достигших этого подвига. Шина Истон стала второй, когда в мае 1981 года возглавила чарты США с Morning Train (с девяти до пяти).

В течение 44 лет Лулу и Истон были единственными шотландскими сольными артистами, которые возглавили Billboard Hot 100 - рекорд, который закончился, когда Келвин Харрис возглавил чарт вместе с Рианной в их совместной работе " We Found Love " в ноябре 2011 года.

Песня была показана в фильме Netflix 2019 года Эль Камино: Во все тяжкие .

График производительности [ править ]

"To Sir With Love" изначально был записан LuluThe Mindbenders , которые также играли в фильме). Он был выпущен в качестве сингла в США в 1967 году и в октябре достиг № 1 в Billboard Hot 100 , где оставался в течение пяти недель. Сингл занял первое место в чарте Billboard на конец года , хотя песня Monkees " I'm a Believer ", дебютировавшая в декабре 1966 года и прожившая большую часть своей жизни в чартах 1967 года, была в целом большим хитом. («Я верующий» занял 5-е место в том же графике на конец года того же года.) Это стало золотым рекордом. [1]

Канадский журнал RPM поместил эту песню на 2-е место в 1967 году. [2] "To Sir with Love" не попал в чарты в Великобритании, так как он появился только как B-сторона песни "Let's Pretend" (выпущенной в Великобритании). 23 июня 1967 г.), который достиг № 11 в чарте синглов Великобритании .

Кавер-версии [ править ]

Инструментальное исполнение Херби Манна попало в чарты одновременно с пробегом Лулу в поп-чартах, достигнув 93-й позиции в Billboard Hot 100 США и 11-й позиции в чарте Adult Contemporary. [3]

Jackson 5 перепели его во время сеансов Diana Ross Presents the Jackson 5 в 1969 году.

The Residents записали кавер на песню для альбома The Third Reich 'n Roll в составе "Swastikas on Parade".

Эл Грин сделал кавер на песню из своего альбома 1978 года Truth N 'Time .

Новозеландский певец Нгаире Фуата сделал кавер на песню, которая была выпущена в качестве сингла в 1990 году, где он провел 5 недель на первом месте в чарте синглов Новой Зеландии. [4] Он был включен в ее одноименный дебютный альбом Ngaire, выпущенный в 1991 году.

Soul Asylum спели эту песню с Лулу на их шоу MTV Unplugged .

Натали Мерчант , как часть 10,000 Maniacs , записала кавер с Майклом Стипе (из REM ) на инаугурационном балу MTV Rock n 'Roll в 1993 году, который позже будет выпущен как часть их сборника песен Campfire .

Сюзанна Хоффс сделала кавер на песню в своем одноименном сольном альбоме.

The Trash Can Sinatras записали версию для своего альбома 1996 года A Happy Pocket . Он был выпущен позже в том же году как четвертый и последний сингл с альбома, достигнув 88-го места в британском чарте синглов.

Янн Арден выпустил его на Happy? 23 сентября 1997 года в Канаде и 8 июня 1998 года в США в качестве бонус-трека к международному релизу.

Дуэт братьев и сестер Мелки Седек сделал кавер на песню в их альбоме Sister & Brother , выпущенном в 1999 году.

Чака Хан записала версию в сопровождении Лондонского симфонического оркестра для своего альбома 2004 года ClassiKhan .

Шотландский певец Мидж Ур также сделал версию из своего компакт-диска 10 кавер-версий 2008 года .

Актеры Glee исполнили кавер на песню в заключительном эпизоде ​​первого сезона телешоу, которое вышло в эфир 8 июня 2010 года.

Кэти Сагал и The Forest Rangers записали свою версию песни в 2012 году для 12-го эпизода 5-го сезона телешоу The Sons of Anarchy .

The ReWlettes записали версию и выпустили видео в январе 2021 года.

Сьюзан Каусилл (из The Cowsills) исполняет версию акапелла, а также версию, поддержанную ее братьями, сестрами и мужем во время живых выступлений.

Графики [ править ]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Джоэл Уитберн в Top Pop Singles 1955-1990 - ISBN  0-89820-089-X
  2. ^ a b «Архивная копия» . Архивировано из оригинального 12 августа 2016 года . Проверено 1 октября +2016 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  3. ^ "Adult Contemporary Music Chart" . Рекламный щит . Проверено 14 октября 2018 года .
  4. ^ "Диаграмма одиночных игр Новой Зеландии" . Audioculture.co.nz . Проверено 13 сентября 2020 .
  5. ^ Джоэл Уитберн в Top Pop Singles 1955-1990 - ISBN 0-89820-089-X 
  6. ^ Whitburn, Джоэл (2004). Лучшие синглы R & B / Hip-Hop: 1942-2004 . Рекордные исследования. п. 366.
  7. ^ "Cash Box YE Pop Singles - 1967" . Tropicalglen.com . Архивировано из оригинала на 30 сентября 2018 года . Проверено 14 октября 2018 года .
  8. ^ «100 лучших хитов 1967 года / 100 лучших песен 1967 года» . Musicoutfitters.com . Проверено 14 октября 2018 года .
  9. ^ "Cash Box YE Pop Singles - 1967" . Tropicalglen.com . Архивировано из оригинала на 30 сентября 2018 года . Проверено 14 октября 2018 года .
  10. ^ "Billboard Hot 100 60th Anniversary Interactive Chart" . Рекламный щит . Проверено 10 декабря 2018 .