Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Эта статья о викингах IX века. Для викингов десятого века см. Tomrair mac Ailchi .
Tomrair
См. Подпись
Имя и титулы Томрэра на листе 318r Дублинской королевской ирландской академии C iii 3 ( Летопись четырех мастеров ). [1]

Томрэйр (умер в 848 г.) был викингом IX века, жившим в Ирландии . [примечание 1] Он - один из первых викингов, зарегистрированных ирландскими источниками. Сообщается, что Томрэйр был убит в битве при Скиат-Нехтайне, конфликте, в котором было убито 1200 викингов, сражаясь с объединенными силами Ульхобара мак Синаеды, короля Мюнстера, и Лоркана мак Селлайга, короля Лейнстера , в 848 году.

Сохранившиеся отчеты о кончине Томрера дают ему гэльский титул эрелл , что делает его первым графом, отмеченным ирландскими источниками. Фактически, erell - это первое заимствованное из северных стран заимствованное слово . Tomrair также описывается как tánaise Rig из Laithlind , что может означать , что он либо наследник или заместитель короля Laithlind . Рассказы о последнем падении Томрэра - самые ранние летописные упоминания о канцелярии tánaise ríg . Точная личность Короля Лейтлинда или даже местонахождение самого Лейтлинда неясны.

Контекст падения Томрэра также неясен. Сообщается, что через год после своей смерти король Лейтлинда послал отряд викингов, чтобы сразиться с викингами, уже обосновавшимися в Ирландии. В последующие годы группа викингов по имени Дубгейл сражалась с другой группой по имени Финнгейл . Позже, в 853 году, некий Амлайб , описанный как сын короля Лейтлинда, как утверждается, добился подчинения викингов в Ирландии и получил дань от ирландцев. Неясно , идентичны ли викинги Лейтлинда Финнгейлу или Дабгейллу.. В последующих годах, три викингов по- видимому, разделяют царствование Дублина : Amlaíb, Imar и Оайл . Эти люди вполне могли быть родственниками друг друга, и есть основания подозревать, что Томрэйр был еще одним родственником.

Год смерти Томрэра примечателен тем, что ирландцы выиграли несколько сражений с викингами. Выдающийся стоячая Tomrair как викинг tánaise Rig может свидетельствовать о том , что это было его поражение и смерть, которая ссылается франкского Анналы в 848. Вполне возможно , что клад из Каролингов монет , раскопал в Mullaghboden в девятнадцатом веке, возможно, были депонированы в контексте поражения Томрея. Эти монеты, похоже, были украдены из Аквитании всего несколько лет назад викингами из Вестфолда .

Томрэйр может быть связан с «кольцом Томара», предметом, который был украден из Дублина в 994 году вместе с «мечом Карлуса». Эти предметы, по-видимому, являлись частью королевских знаков различия Дублина и, возможно, были символами династии Уи Амайр, происходящей от Омара. Примерно в то же время, когда кольцо появляется в записи, дублинцы описываются в ирландской поэзии как «раса Томаров» и «дворян Томара». Если эти обозначения не относятся к Тору , нордическому божеству , они могут относиться к Томреру.

Свидетельства и смерть [ править ]

Карта Великобритании, Ирландии и континентальной Европы
Места, относящиеся к жизни и временам Томрея.

Томрэйр умер в 848 году. [10] О его смерти сообщают Анналы Инисфаллена XI – XIV веков , [11] Анналы Четырех Мастеров семнадцатого века , [12] Анналы Ольстера пятнадцатого – шестнадцатого веков , [ 13] и Chronicon Scotorum XII века . [14] Эти отчеты показывают, что Томрэйр - получивший титул графа и описанный как tánaise ríg of Laithlind - пал с двенадцатью сотнями викингов в битве при Sciath Nechtain, [15]конфликт , очевидно , воевал на Skenagun в приходе в Каслдермат . [16] Войска Томрэра противостояли объединенным силам двух самых могущественных провинциальных королей Ирландии: [17] Эльхобара мак Синаеда, короля Мюнстера (умер в 851 г.) и Лоркана мак-Селлайга, короля Ленстера ( фл. 848). [15] [примечание 2]

Король Лейтлинда может быть идентичен королю иностранцев, засвидетельствованному ирландскими анналами в следующем году. [21] Согласно различным летописным источникам, упомянутый король послал флот из ста сорока кораблей за границу, чтобы бороться с викингами, уже обосновавшимися в Ирландии. [22] [примечание 3] В 851 году контингент Дубгейлла прибыл в Дублин , где они победили Финнгейл, прежде чем снова одолеть их в Линн Дуахейл . [24] Через год после этого Дубгейл снова разгромил Финнгейл , на этот раз вКарлингфорд Лох . [25] [примечание 4] В 853 году Амлаиб ( ок. 853–871), сын короля Лейтлинда , как сообщается, прибыл в Ирландию, где, как утверждается, викинги подчинились ему, и Сообщается, что ирландцы воздавали ему должное. [27] [примечание 5] Хотя анналы, сообщающие об этом событии, являются первыми конкретными упоминаниями Амлаиба по имени, он вполне мог командовать викингами Лейтлинда в ранее засвидетельствованных конфликтах. [30]

Контекст [ править ]

Семейные отношения и звание [ править ]

Имена Амлаиба и Омара , двух из трех со-королей викингов Дублина , как они появляются на листе 25v Оксфордской Бодлианской библиотеки Роулинсон B 489 ( Анналы Ольстера ). [31]

После этого Дублином, очевидно, правили три короля: Амлайб, Омар (умер в 973 г.) и Ауисл (умер в 867 г.). [32] Есть основания подозревать, что все трое были братьями. [33] Фрагментарные Анналы Ирландии XI века определенно заявляют, что все трое были братьями, [34] [примечание 6] и конкретно идентифицирует отца Амлаиба и Омара как человека по имени Гофрейд . [37]

Тот факт, что некоторые из очевидных потомков Омара - Уи Амайр - неоднократно носили формы личных имен Альбданн , Амлайб , Ауисле и Омар , может быть еще одним свидетельством общего родства. [38] Если Омар идентичен Ингваре (умер в 869/870?) - одноименному лидеру Великой армии викингов в англосаксонской Англии - среди других братьев могут быть Альбданн (умер в 877 г.) и неопознанный командир викингов, убитый против в западных саксов в 878. [39] последние два, конечно , описаны как братья Ingware путем ninth- двенадцатого векаАнглосаксонская хроника . [40] [примечание 7]

Имя Ауисла , одного из трех со-королей Дублина, фигурирует на листе 25r Оксфордской Бодлианской библиотеки Роулинсон B 489. [43] Томрэйр мог быть каким-то образом связан с этими людьми.

Другим братом мог быть сам Томрэйр. [44] В любом случае Томрэйр мог быть членом королевской семьи Лейтлинда , [45] и конкретно связан с Амлаибом. [46] « Фрагментарные Анналы Ирландии» присваивают Омару следующую родословную: « Иомхар, Мак. Готфрейд, Мак. Рагнайл, Мак. Готфрейд, Конунг, Мак. Гофрейд ». [47] Хотя эта родословная может быть неточной, Гофрейд, предполагаемый отец Амлаиба и Омара, вполне мог быть исторической фигурой. [48] Этот человек может быть идентичен одноименному королю Лейтлинда , смерть которого зафиксирована в « Фрагментарных анналах Ирландии».. [49] Хотя личность Короля Лейтлинда , тем не менее, неясна, [50] ясно, что Томрей сам был очень важным человеком. [51] Он - один из первых викингов, упомянутых в ирландских источниках. [52] [примечание 8]

Самый ранний случай гэльского названия эрелл (позже ıarla ) - это рассказ о кончине Томреира, о котором сообщает Анналы Ольстера . [58] Сам термин, означает « граф », является производным от древнескандинавского ярла , [59] и является первым Нордиком заимствования на записи в древнеирландском . [60] Скандинавский титул ярла относился к подчиненному или заместителю короля, человеку, который имел некоторую форму вице-королевской власти над определенным регионом. [61] [примечание 9]

Название tánaise ríg на листе 23v Оксфордской Бодлианской библиотеки Rawlinson B 489. [64]

Исторические свидетельства Томрера - самые ранние летописные упоминания о канцелярии tánaise ríg . [65] [Примечание 10] Точный смысл этого Гэльских названия форм из которых которые предоставляются Tomrair по Анналы Четырех мастеров , в Анналы Ольстера , [67] Хроника Ирландии , [68] и Chronicon Scotorum - сомнительно. [67] Одна из возможностей состоит в том, что это означает «ожидавший короля», [69] «наследник», [70] «назначенный наследник», [71] «назначенный наследник», [72] «назначенный преемник»,[73]"предполагаемый наследник". [74] «наследник короля», [69] «назначенный король», [75] или «королевский наследник». [76] Другая возможность состоит в том, что оно означает «заместитель», [77] «военный заместитель», [ 73] «представитель», [70] «заместитель короля», [78] «второй в ранг или власть », [73] « второй короля », [69] или« второй после короля ». [79]

Laithlind , и личность Dubgaill и Finngaill [ править ]

Название Томрэра в том виде, в каком оно появляется на листе 14v Бодлианской библиотеки Rawlinson B 503 ( Анналы Инисфаллена ). [80]

Запись о кончине Томрэра - первое упоминание о термине Laithlind, используемом в ирландских анналах. [81] Местоположение Лейтлинда девятого века неизвестно. Одна из возможностей состоит в том, что формы этого слова относятся к контролируемой викингами области Шотландии , Северным островам , Западным островам и острову Мэн . [82] Другая возможность состоит в том, что этот термин относится к Норвегии или региону в пределах Норвегии. [83] В более поздние века формы термина Лейтлинд были заменены формами Лохлен . [84]Неизвестно, имели ли эти два термина изначально разные значения или они просто объединялись. [85] [примечание 11] Каким бы ни было его истинное местонахождение, тот факт, что Томрэру присвоено звание tánaise ríg of Laithlind , в сочетании с тем фактом, что Амлайб идентифицирован как сын короля Laithlind , кажется, предполагает, что Laithlind считался четко определенное королевство в отличие от темного региона. [88]

Летописные записи 848–853 годов можно интерпретировать по-разному. С одной стороны, отчеты могут свидетельствовать о том, что викинги из Лейтлинда были самыми ранними викингами в Ирландии, и что эти люди вновь заявили о себе в Ирландии после временного захвата Дубгейлом . [89] Если это так, то кончина Томреира в 848 году вполне могла быть захвачена Дубгейлами в начале 850-х годов, что, в свою очередь, спровоцировало ответный ответ со стороны короля Лейтлинда в форме вторжения 853 года с целью восстановления гегемонии в Ирландии. [45] С другой стороны, в анналах можно было бы указать, что Дубгейллы и викинги из Лейтлиндаидентичны, и эта группа пришельцев победила викингов, ранее обосновавшихся в Ирландии. [90] В любом случае возможно, что термины Dubgaill и Finngaill относятся к порядку прибытия. Таким образом, терминология, приписываемая одной группе викингов - Dubgaill - могла быть способом отличить приходящую группу викингов от ранее созданной группы - Finngaill . [91] [примечание 12]

Титул Короля Лейтлинда на листе 24r Оксфордской Бодлианской библиотеки Rawlinson B 489. [92]

Конкретные значения гэльских терминов Dubgaill и Finngaill неясны. [93] Буквально первое переводится как «Темные иностранцы», а второе - как «Справедливые иностранцы». [94] Хотя возможно, что формы девятого века этих терминов относятся к отдельным этническим группам или культурным группам, таким как датчане и норвежцы соответственно [95], эти термины могут вместо этого относиться к блокам политической власти, характерным для Великобритании и Ирландии. [96] Например, есть основания подозревать, что термин Dubgaill просто обозначает викингов под руководством сподвижников и потомков Омара, в то время как термин Finngaillотносится к более древнему ордену викингов, действовавшему в Ирландии до Dubgaill . [97] Хотя возможно, что Амлайб и Омар были родственниками, альтернативная возможность состоит в том, что мужчины просто пришли к соглашению друг с другом как противостоящие представители Dubgaill и Finngaill . Таким образом, вполне возможно, что Омар представлял Dubgaill , в то время как Amlaíb представлял Finngaill . Если это так, драматическое прибытие Амлаиба в Ирландию после временного вторжения Дубгейл , казалось бы, привело к периоду примирения между обеими сторонами. [98]

Если в рассказах Томрэра, Амлайба и викингов Лейтлинда говорится о королевской норвежской интервенции в Ирландии, то вполне возможно, что Томрэйр обладал властью в Дублине, а король Лейтлинда попытался восстановить контроль над регионом после своей кончины. Последующие действия викингов Лейтлинда могли быть предприняты в конкретном контексте восстановления контроля над важным узлом в их торговой сети. Таким образом, есть основания подозревать, что торговые центры викингов, такие как Дублин, были основаны державами в Скандинавии, а не предприимчивыми независимыми викингами за границей. [99] Конфликт между Finngaill и Dubgaillможет быть свидетельством конкуренции за контроль над такими торговыми узлами в регионе. [100] Такой конфликт между конкурирующими датскими и норвежскими интересами в регионе Ирландского моря также может представлять собой раннюю фазу возможной консолидации королевской власти в Норвегии. [101]

«Кольцо Томара» [ править ]

На аверсе англо-скандинавской монеты изображен меч. [102]

Со временем Уи Амайр на протяжении столетий владел королевской властью в регионе Ирландского моря . [103] Есть основания подозревать, что эта династия закрепила свое право на власть с помощью королевских знаков отличия, специально записанных в ирландских анналах. [104] Например, когда Дублин был захвачен Маэлсехнайлл мак Домнайлл, король Миде (умер 1022) , в 994, в семнадцатый века Летопись Клонмакнойс , [105] в Анналы Четырех Владык , [106] в fourteenth- столетия Annals of Tigernach , [107] и Chronicon Scotorum, сообщают, что ирландцы изъяли у дублинцев «меч Карлуса» и «кольцо Томара». [108] В 1029 году, когда Mathgamain ua Riacáin, как сообщается, взял в заложники Амлаиба , сына Ситриука мак-Амлайба, короля Дублина , Mathgamain потребовал выдающийся выкуп, который включал в себя «меч Карла». [109] Меч последний отметил в 1058 году , когда было сообщено в распоряжении Diarmait макинтош ПОЧТА па MBO (умер 1072), человек иначе известный принесли как Дублин и остров Мэн под его руководством по 1060 [ 110]

Различные отчеты о мече и кольце показывают, что эти предметы были мощными церемониальными символами и важными частями королевских регалий Дублина. [111] Мечи и молотки изображены на некоторых англо-скандинавских монетах. [112] Одна из возможностей состоит в том, что эти символы идентичны «кольцу Томара» [113] и «мечу Карла» [114] и, таким образом, являются символами Уи Амайра. [113] Личности Карлуса и Томара, тем не менее, неясны. [115] Гэльский Томар может быть формой древнескандинавского or , имени божественной фигуры в скандинавской мифологии . [116]Бывший также вариант личного имени Tomrair , [117] , который в свою очередь является Gaelicised форму древнескандинавского личного имени Ториром , [118] название само по себе , полученного из Thor . [119]

Обратный из англо-скандинавской монеты с изображением молотка. [102]

С одной стороны, Томар кольца может быть богом Тор . [120] Возможно, что эпоним кольца идентичен эпониму кольца Кайла Томара («Лес Томара») [121], леса, по-видимому, расположенного к северу от Дублина, [122] засвидетельствованного в конце десятого века Летопись Inisfallen , [123] в Анналы Tigernach , [124] двенадцатого века Cogad Gáedel повторно Gallaib , [125] и Chronicon Scotorum . [126] Древесина была определенно связана с Тором, [127]и считается местом языческого значения в Ирландии эпохи викингов. [128] Если кольцо действительно было отсылкой к языческому культовому объекту, тот факт, что только меч засвидетельствован в десятом веке, может указывать на то, что связь между династией и языческим предметом была нежелательной. [129]

Если кольцо не относится конкретно к языческому богу, оно вполне может относиться к самому Томреру. [130] [примечание 13] Хотя ирландские источники показывают, что по крайней мере три более поздних викинга носили такое же имя, [136] Томрэйр явно был самым выдающимся из этих людей. [76] В некоторых заметках « Анналов четырех мастеров» и « Lebor na Cert» XII века - в частности, фрагменты поэзии, совпадающие с записями о мече и кольце, - соответственно описывают дублинцев как «расу Томара» и «дворян Томара». ". [137] Если эти конкретные примеры не относятся к языческому божеству, [138]возможно, они относятся к самому Томрэру и показывают, что его память высоко ценилась правящей династией Дублина. [139]

Эпоним, стоящий за «мечом Карла», также не определен. Возможно, это имя относится к франкскому императору Карлу Великому . [140] [примечание 14] Другая возможность состоит в том, что Карлус идентичен Карлусу мак Куиннмейку Доннчаде (умер в 960 г.). Мало того, что этот человек, похоже, был внуком верховного короля Ирландии , он также был убит в Дублине. [142] Однако может быть более вероятный кандидат. Сподвижник Омара, Амлаиб, имел двух сыновей: [143] одним был Карл, убитый в 868 году; [144] другой был Oistin , человек , убитого по Dubgaill командира Albdann, в 875. [145]Последний Карл вполне мог быть эпонимом «меча Карла». [146] Таким образом, определенная связь Томрэра с отцом этого человека может свидетельствовать о том, что Томрэир действительно является эпонимом «кольца Томара». [139]

Эпилог [ править ]

Нападения викингов на ирландские церкви, о чем свидетельствуют Анналы Ольстера
ДесятилетиеРейды
820-е годы8
830-е25
840-е10
850-е годы2
860-е2
870-е годы1
880-е годы1
890-е1
900-е годы0
Зарегистрировано уменьшение масштабов набегов викингов на ирландцев в 840-х годах. [147]

Ирландские источники сообщают, что викинги потерпели несколько значительных поражений от ирландцев в 848 году. [148] Например, рекорд победы Маэля Секнайла мак Маэле Руанаида , унесшего семьсот викингов убитыми; [149] уведомление о поражении Томреира против Ульхобара и Лоркана, с двенадцатью сотнями убитых викингов; [150] запись победы по Тайгернак Мак Фокартай , с другой двенадцать сотен (или двенадцать баллов ) Викингами убитых; [151] и запись о викингах, побежденных Eóganacht Chaisil , с пятью сотнями убитых викингов. [152]

Известно, что известия об успехах ирландцев достигли франкского двора в следующем году [153], поскольку в « Аннале Бертиниани» девятого века говорится, что ирландцы одержали великую победу над викингами, изгнав их из своих земель, и что ирландцы послал посланника к Карлу II, королю франков (умер в 877 г.), в попытке заключить союз и договор с франками. [154] Хотя любая из ирландских побед в 848 году могла вдохновить франкского летописца сделать заметку об острове, [155] это вполне могло быть выдающимся статусом Томрея - и его окончательным разрушением - что стало истинным катализатором для этого заграничного аннала. -Вход. [45]В любом случае, количество сообщений о нападениях викингов в Ирландии после 840-х годов резко сократилось [147], и очевидно, что эпоха массовых вторжений викингов в IX веке для ирландцев закончилась. Однако к 860-м и 870-м годам викинги обратили свое внимание на англосаксонскую Англию . [156]

В 1871 году клад эпохи викингов, насчитывающий по крайней мере одиннадцать каролингских монет, был обнаружен в Муллахбодене, недалеко от Баллимора Юстаса . [157] Клад , как представляется, были первоначально депонированы еще около 847. [158] Это может означать , что она была спрятана викингами бегущих битвы Sciath Nechtain в 848. [159] Сам клад , кажется, был составлен из монеты, добытые из Аквитании всего несколькими годами ранее [160], трофей, возможно, разграбленный флотом викингов Вестфальдинги, одновременно засвидетельствованный Анналами Engolismenses девятого – одиннадцатого веков .[161] Эта сила, очевидно, состояла из людей из Вестфолда , [162] региона восточной Норвегии, очевидно находившегося под датским господством в девятом веке. [163]

Заметки [ править ]

  1. ^ С 2000х годов, ученые уделяют Lagmann различные личные имена на английском языке вторичных источников: Thórer , [2] Торир , [3] Ториром , [4] Томар , [5] Tomrair erell , [6] Tomrair Erell , [2] Tomrair , [7] Томрар , [8] и Торир . [9]
  2. ^ Падение Tomrair против ирландцев также отмечаетсясамая гипотезой Хроники Ирландии , [18] двенадцатый век псевдо-исторические Caithréim Chellacháin Chaisil , [19] и двенадцатый века Cogad Gáedel вновь Gallaib . [20]
  3. ^ Это вмешательство короля Лейтлинда также отмечено Хрониками Ирландии . [23]
  4. ^ Этот конфликт также отмечен Фрагментарными Анналами Ирландии одиннадцатого века. [26]
  5. ^ Это событие также сообщают фрагментарные Анналы Ирландии , [28] и Cogad Gáedel повторно Gallaib . [29]
  6. ^ Хотя ни один другой источник конкретно не идентифицирует этих троих как братьев, Анналы Ольстера сообщают, что Ауисл был убит parricidio a fratribus («родственниками в отцеубийстве»), [35] в то время как Фрагментарные Анналы Ирландии возлагают конкретную вину на Амлаиба и Омара. [34] Тем не менее, это подтверждение могло проистекать из того факта, что составитель « Фрагментарных летописей Ирландии» изобрел подробный отчет о кончине Ауисля и основал его на отчетах более ранних летописей. [36]
  7. ^ В соответствии с двенадцатым века Estoire де Engleis , этот безымянный брат Абба . [41] Тем не менее, эта идентификация могла быть предположением составителя Estoire des Engleis , поскольку более ранние источники связывают Уббу и Ингвара вместе - в рассказах об убийстве Эдмунда, короля Восточной Англии (умер в 869 г.) - без идентификации этих двух как братья. [42]
  8. ↑ Первые викинги, засвидетельствованные Анналами Ольстера, - это Саксолб (умер в 837 г.), [53] Туиргейс (умер в 845 г.), [54] Агонн (умер в 847 г.), [55] и сам Томрэйр. [56] Все записи в анналах, в которых упоминаются эти люди, касаются записи их насильственных смертей в 830-х и 840-х годах. Первым живым викингом, упомянутым в Анналах Ольстера, является Пятно ( эт. 852) в 850-х годах. [57]
  9. ^ Английский граф является производным от старого английского Эорла . Что касается названия граф, Эорл является семантическим кредитом от древнескандинавского ярла . [62] Родное древнеанглийскоеслово eorl , означающее «храбрый человек», «воин», «лидер», «вождь», в остальном использовалось только в поэзии. [63]
  10. ^ Следующая запись позиции происходит в 1138, когда четырнадцатого века Летопись Tigernach сообщаетчто Mathgamain Ua Conchobair, король Ciarraige (умер 1138) был tánaise Rig в Мюнстере . [66]
  11. ^ К XI веку формы Лохлен определенно относились к Норвегии. [86] В анналах, описывающих события 848 и 853 годов, « Анналы четырех мастеров» и « Фрагментарные Анналы Ирландии» используют формы Лохлен вместо форм Лейтлинда, используемых в других источниках. [87]
  12. ^ Тот факт, что формы Laithlind впервые упоминаются в летописи за 848 год, в то время как викинги упоминаются в регионе Ирландского моря с конца 700-х годов, может указывать на то, что этот термин относится к недавно прибывшим викингам, а не к уже активным в регионе. [88]
  13. ^ Если кольцо было языческие коннотации, одна возможность заключаетсячто это была эмблема используется в Годар , [131] класс важных светских деятелей и религиозных лидеров в скандинавской языческой обществе. [132] Если Томрэйр действительно был связан с кольцом, возможно, он был годи . [130] В первые десятилетия скандинавского заселения Исландии , примерно с 930 по 1030 год, было примерно в два раза больше годаров , носивших личные имена, начинающиеся с элементов Þor и ór, чем тех, кто неносилих. [133] В эпоху викингов, около четверти исландского населения, засвидетельствованного Ланднамабоком, носили имена, начинающиеся с этих элементов. [134] Два частности ГОДАР , некий Þorgrímr удостоверяется четырнадцатый век Kjalnesinga сага (описанная как «большой жертвователь»), и определенная Þórólfr удостоверяется тринадцатый век Eyrbyggja саги , как говорит, были преданным Thor, и иметь кольца клятвы. [135]
  14. ↑ Некоторые англо-скандинавские монеты имеют монограммы Каролингов. [141]

Цитаты [ править ]

  1. ^ Анналы Четырех Владык (2008a) § 846,8; Анналы четырех мастеров (2008b) § 846.8; Королевская ирландская академия MS C III 3 (nd) .
  2. ^ а б Cróinín (2013) .
  3. Перейти ↑ Holm (1986) .
  4. ^ Ó Коррейн (1998b) ; Ó Коррейн (1998a) .
  5. ^ Riisoy (2015) ; Валанте (2013) .
  6. ^ Макгоуэн (2003–2004) .
  7. ^ Йоргенсен (2017) ; Уайт (2017) ; Этчингем (2014) ; Уокер (2013) ; Вереск (2009) ; Даунхэм (2007) ; Вульф (2007) ; Ó Коррейн (2001a) ; Ó Коррейн (2001b) ; Ó Коррейн (1998b) ; Ó Коррейн (1998a) ; Келли; Маас (1999) ; Ó Мурчада (1992–1993) .
  8. ^ Даунхэм (2011) .
  9. ^ Даунхэм (2007) ; Барретт (2003) ; Ó Коррейн (2001b) .
  10. ^ Jorgensen (2017) стр. 43; Куловеси (2017) с. 10; Уокер (2013) гл. 1 ¶ 26; Вереск (2009) гл. 9 ¶ 12; Даунхэм (2007) стр. 8, 12–13, 274; Барретт (2003) стр. 76; Ó Corráin (2001a), стр. 87, 89; Ó Коррейн (2001b) стр. 18 табл .; Ó Коррейн (1998a) § 26; Ó Коррейн (1998b) стр. 320; Яски (1995) стр. 316; Ó Мурчадха (1992–1993) с. 68; Ó Коррейн (1974) стр. 30.
  11. ^ Куловеси (2017) р. 10, 10 п. 36; Анналы Инисфальлена (2010) § 848.2; Анналы Инисфальлена (2008) § 848.2; Даунхэм (2007) стр. 274; Макгоуэн (2003–2004) стр. 377 п. 119; Келли; Маас (1999) стр. 151 п. 14; Ní Mhaonaigh (1996) стр. 116; Ó Corráin (1974) стр. 6 n. 32, 30; Бирн, FJ (1965) стр. 157.
  12. ^ Valante (2013) р. 103; Анналы четырех мастеров (2008a) § 846.8; Анналы четырех мастеров (2008b) § 846.8; Даунхэм (2007) стр. 8, 12–13, 274; Etchingham (2007) стр. 14; Макгоуэн (2003–2004), стр. 376–377, 377 n. 118; Келли; Маас (1999) стр. 151 п. 14.
  13. ^ Jorgensen (2017) стр. 43, 43 п. 129; Куловеси (2017) с. 11 п. 37; Анналы Ольстера (2017) § 848.5; Etchingham (2014) стр. 34; Сомервилль; Макдональд (2014) стр. 241; Валанте (2013) стр. 103; Уокер (2013) гл. 1 ¶ 25; Даунхэм (2011) стр. 190; Дамвилл (2008) стр. 356; Ó Коррейн (2008) стр. 429; Анналы Ольстера (2008) § 848.5; Даунхэм (2007) стр. 12–13, 274; Etchingham (2007) стр. 12–14; Вульф (2007) стр. 73 н. 12, 304; Варнтьес (2004)стр. 390–391; Макгоуэн (2003–2004), стр. 376–377; Барретт (2003) стр. 76; Ó Коррейн (2001b) стр. 20; Келли; Маас (1999) стр. 151 п. 14; Ó Коррейн (1998a) § 7; Ó Коррейн (1998b) стр. 300; Вамерс (1998) стр. 66; Ní Mhaonaigh (1996) стр. 115; Яски (1995) стр. 316; Ó Мурчадха (1992–1993) с. 68; Нельсон (1991) стр. 66 п. 6; McTurk, RW (1976) стр. 76; Ó Corráin (1974) стр. 6 n. 32, 30; Бирн, FJ (1965) стр. 157; Андерсон (1922) стр. 278.
  14. ^ Valante (2013) р. 103; Chronicon Scotorum (2012) § 848; Chronicon Scotorum (2010) § 848; Даунхэм (2007) стр. 12–13, 274; Макгоуэн (2003–2004), стр. 376–377, 377 n. 118; Келли; Маас (1999) стр. 151 п. 14; Яски (1995) стр. 316; Андерсон (1922) стр. 278, 278 пн. 5–6.
  15. ^ а б Йоргенсен (2017) стр. 43; Уайт (2017) стр. 97; Etchingham (2014) стр. 34; Ó Cróinín (2013) гл. 3 ¶ 22, 9 ¶ 45; Даунхэм (2011) стр. 190; Даунхэм (2007) стр. 12–13, 274; Макгоуэн (2003–2004), стр. 376–377; Ó Коррейн (2001a) стр. 89; Келли; Маас (1999) стр. 151 п. 14; Ó Corráin (1998a) §§ 7, 26; Ó Коррейн (1998b), с. 300, 320.
  16. Перейти ↑ Byrne, FJ (2001) p. 262; Келли; Маас (1999) стр. 151 п. 14.
  17. ^ Ó Corráin (2001b) стр. 20; Ó Corráin (1998a) §§ 7, 26; Ó Коррейн (1998b) стр. 320.
  18. ^ Уайт (2017) стр. 97; Вереск (2009) гл. 9 п. 6; Чарльз-Эдвардс (2006) т. 1 шт. 305 § 848.6, т. 2 шт. 11.
  19. ^ Макгоуэн (2003–2004) стр. 377, 377 п. 120; Ó Corráin (1974), стр. 6, 6 n. 32, 29–30, 60; Багге (1905), стр. 1, § 2, 22–23, § 43, 57, § 2, 80–81, § 43.
  20. ^ Ní Mhaonaigh (1996) р. 115; Ó Corráin (1974) стр. 6 n. 32, 30, 60; Андерсон (1922) стр. 283 п. 3; Тодд (1867), стр. 20–21 § 21.
  21. ^ Etchingham (2014) р. 34; Даунхэм (2007) стр. 12–13; Ó Коррейн (1998a) § 26; Ó Коррейн (1998b) стр. 320.
  22. ^ Jorgensen (2017) стр. 44, 44 п. 131; Анналы Ольстера (2017) § 849.6; Etchingham (2014) стр. 34; Сомервилль; Макдональд (2014) стр. 241; Chronicon Scotorum (2012) § 849; Даунхэм (2011) стр. 191; Гигов (2011) с. 21; Chronicon Scotorum (2010) § 849; Анналы четырех мастеров (2008a) § 847.17; Анналы четырех мастеров (2008b) § 847.17; Бирн, Ф.Дж. (2008) стр. 616; Ó Коррейн (2008) стр. 429; Анналы Ольстера (2008) § 849.6;Даунхэм (2007) стр. 12–13, 274; Etchingham (2007) стр. 13; Ó Коррейн (2001b) стр. 20; Валанте (1998–1999) стр. 244; Ó Коррейн (1998a) § 8; Ó Коррейн (1998b) стр. 301; Келли; Маас (1999), с. 127, 151, с. 17; Брукс (1979) стр. 5; Андерсон (1922) стр. 279, 279 п. 3.
  23. ^ Хизер (2009) гл. 9 п. 12; Чарльз-Эдвардс (2006) т. 1 шт. 306 § 849.9.
  24. ^ Jorgensen (2017) стр. 44, 44 п. 132; Анналы Ольстера (2017) § 851.3; Льюис (2016) стр. 10; Etchingham (2014) стр. 28, 34; Сомервилль; Макдональд (2014) стр. 242; Chronicon Scotorum (2012) § 851; Даунхэм (2011) стр. 191; Гигов (2011) с. 22; Chronicon Scotorum (2010) § 851; Даунхэм (2010) ; Анналы четырех мастеров (2008a) §§ 849.9, 849.10; Анналы четырех мастеров (2008b) §§ 849.9, 849.10; Анналы Ольстера (2008) § 851.3;Даунхэм (2007) стр. 13, 274; Ó Коррейн (1998a) § 26; Ó Коррейн (1998b) стр. 320; Келли; Маас (1999), с. 127, 151, с. 18; Ó Мурчадха (1992–1993), стр. 64, 67; Андерсон (1922), стр. 280–281.
  25. ^ Анналы Ольстера (2017) § 852,3; Сомервилль; Макдональд (2014) стр. 242; Chronicon Scotorum (2012) § 852; Даунхэм (2011) стр. 191; Chronicon Scotorum (2010) § 852; Даунхэм (2010) ; Анналы четырех мастеров (2008a) § 850.16; Анналы четырех мастеров (2008b) § 850.16; Анналы Ольстера (2008) § 852.3; Даунхэм (2007) стр. 13, 274; Ó Коррейн (1998a) § 26; Ó Коррейн (1998b) стр. 321; Келли; Маас (1999), с. 127, 151, с. 19;Ó Мурчадха (1992–1993) с. 64; Андерсон (1922) стр. 281, 281 п. 3.
  26. ^ Фрагментарные летописи Ирландии (2010) § 235; Фрагментарные летописи Ирландии (2008) § 235; Ó Коррейн (1998a) § 26; Ó Коррейн (1998b) стр. 321; Келли; Маас (1999), с. 127, 151, с. 20.
  27. ^ Jorgensen (2017) стр. 46, 46 п. 136; Анналы Ольстера (2017) § 853.2; Etchingham (2014) стр. 34; Сомервилль; Макдональд (2014) стр. 242; Валанте (2013) стр. 103; Уокер (2013) гл. 1 ¶¶ 26–27; Chronicon Scotorum (2012) § 853; Даунхэм (2011) стр. 191; Гигов (2011) с. 22; Маклеод (2011) стр. 123, 123 п. 28; Chronicon Scotorum (2010) § 853; Анналы четырех мастеров (2008a) § 851.15; Анналы четырех мастеров (2008b) § 851.15;Ó Коррейн (2008) стр. 429; Анналы Ольстера (2008) § 853.2; Даунхэм (2007) стр. 13, 274; Etchingham (2007) стр. 13–14; Вульф (2007) стр. 107; Ó Коррейн (2001b) стр. 20; Валанте (1998–1999) стр. 244; Ó Corráin (1998a) §§ 9, 26; Ó Corráin (1998b), стр. 301, 321; Яски (1995) стр. 316; Келли; Маас (1999), с. 127, 152, стр. 21; Ó Мурчадха (1992–1993), стр. 56, 68; Ó Коррейн (1979) стр. 296; McTurk, RW (1976), стр. 76–77; Андерсон (1922) стр. 281, 281 п. 6.
  28. ^ Фрагментарные летописи Ирландии (2010) §§ 239, 259; Фрагментарные летописи Ирландии (2008) §§ 239, 259; Etchingham (2007) стр. 14; Валанте (1998–1999) стр. 244; Ó Corráin (1998a) §§ 10, 26; Ó Коррейн (1998b), стр. 301–302; Келли; Маас (1999) стр. 152 п. 21.
  29. ^ Ó Corráin (1998a) § 9 п. 19; Ó Corráin (1998b), с. 301 n. 20, 321; Андерсон (1922) стр. 283 п. 3; Тодд (1867), стр. 22–23, § 23.
  30. ^ Уокер (2013) гл. 1 ¶ 26.
  31. ^ Анналы Ольстера (2017) § 870,6; Анналы Ольстера (2008) § 870.6; Бодлианская библиотека MS. Рол. Б. 489 ( б ) .
  32. ^ Jorgensen (2017) стр. 47; Анналы Ольстера (2017) §§ 857.1, 859.2, 863.4, 864.2, 866.1, 867.6; Анналы Ольстера (2008) §§ 857.1, 859.2, 863.4, 864.2, 866.1, 867.6; Даунхэм (2007) стр. 16; Ó Коррейн (2001a) стр. 90; Ó Коррейн (2001b) стр. 20; Ó Коррейн (1998a) § 26; Ó Коррейн (1998b) стр. 321; Келли; Маас (1999) стр. 126; Ó Коррейн (1979) стр. 313.
  33. ^ Даунхэм (2007) стр. 16, 28 рис. 5; Ó Коррейн (2001a) стр. 90; Ó Corráin (2001b), с. 18, табл., 20; Ó Corráin (1998a) §§ 26, 34, 37; Ó Corráin (1998b), стр. 321, 325, 330, 338 таб. 1; Ó Коррейн (1979) стр. 313.
  34. ^ a b Фрагментарные летописи Ирландии (2010) § 347; Фрагментарные летописи Ирландии (2008) § 347; Даунхэм (2007) стр. 16, 239, 246, 258.
  35. ^ Анналы Ольстера (2017) § 867,6; Анналы Ольстера (2008) § 867.6; Даунхэм (2007) с. 16, 246.
  36. ^ Даунхэм (2007) стр. 16 п. 35.
  37. ↑ Отрывочные летописи Ирландии (2010) §§ 400–401; Отрывочные летописи Ирландии (2008) §§ 400–401; Даунхэм (2007) стр. 16, 257; Ó Коррейн (1998a) § 3; Ó Corráin (1998b), стр. 298–299; Ó Коррейн (1979), стр. 298–299.
  38. ^ Downham (2007) стр. 16, 87.
  39. ^ Даунхэм (2007) стр. 16.
  40. ^ Сомервиль; Макдональд (2014) стр. 233 § 878; McLeod (2011) стр.123, 123 н. 24, 125; Короткий (2009) стр. 394 п. 3145–52; Даунхэм (2007) стр. 16; McTurk, R (2007) стр. 60; Ирвин (2004) стр. 50 § 878; Кейнс; Lapidge (2004) гл. 54 п. 99; Смит (2002) стр. 226 нн. 157–159; О'Киф (2001), стр. 61–62 § 879; Swanton (1998), стр. 74–77, § 878; Whitelock (1996), с. 30, 200 § 878; Брукс (1979) стр. 4; Ó Коррейн (1979), стр. 315–316, 322; McTurk, RW (1976), стр. 119, 123; Уайтлок (1969)стр. 223, 227; Стентон (1963) стр. 244 п. 2; Конибер (1914) стр. 143 § 878; Джайлз (1914) стр. 54 § 878; Гомм (1909) стр. 63 § 878; Джайлз (1903) стр. 356 § 878; Пламмер; Эрл (1892), стр. 74–77, § 878; Торп (1861a), стр. 146–147, § 878/879; Торп (1861b) стр. 64; § 878; Стивенсон, Дж. (1853), стр. 46–47 § 878.
  41. Перейти ↑ McLeod (2011) p. 146; Short (2009) pp. 172 §§ 3144–3156, 173 §§ 3144–3156, 394 n. 3145–52; Даунхэм (2007) стр. 68 п. 25; McTurk, R (2007) стр. 60; Вульф (2007) стр. 73 п. 11; Свэнтон (1998) стр. 75 п. 12; Уайтлок (1996) стр. 200 п. 14; Ó Коррейн (1979) стр. 316; McTurk, RW (1976) стр. 119 п. 192; Уайтлок (1969) стр. 227; Конибер (1914) стр. 209 § 3141; Стивенсон, WH (1904) стр. 265 п. 1; Харди; Мартин (1889) стр. 101 §§ 3146–3158; Стивенсон, J (1854) стр. 767; Райт (1850)п. 108 §§ 3146–3158.
  42. Перейти ↑ McLeod (2011) p. 146; Даунхэм (2007) стр. 68 п. 25; Вульф (2007) стр. 73 п. 11; Ó Коррейн (1979) стр. 316.
  43. ^ Анналы Ольстера (2017) § 866,1; Анналы Ольстера (2008) § 866.1; Бодлианская библиотека MS. Рол. Б. 489 ( б ) .
  44. ^ Ó Corráin (2001b) стр. 18 табл .; Ó Коррейн (1998b) стр. 338 табл. 1.
  45. ^ a b c Etchingham (2014) стр. 34.
  46. ^ Riisoy (2015) стр. 144; Уокер (2013) гл. 1 ¶ 26; Ó Коррейн (2001b) стр. 18 табл .; Ó Коррейн (1998b) стр. 338 табл. 1.
  47. ^ Фрагментарные летописи Ирландии (2010) § 401; Фрагментарные летописи Ирландии (2008) § 401; Ó Коррейн (1998a) § 3; Ó Коррейн (1998b), стр. 298–299.
  48. ^ Ó Коррейн (1998a) § 3; Ó Коррейн (1998b), стр. 298–299.
  49. ^ Фрагментарные летописи Ирландии (2010) § 409; Фрагментарные летописи Ирландии (2008) § 409; Ó Коррейн (1998a) § 40; Ó Коррейн (1998b), стр. 333–334.
  50. ^ Ó Corráin (2001b) стр. 20.
  51. ^ Etchingham (2014) р. 34; Даунхэм (2007) стр. 8; Ó Коррейн (2001b) стр. 20; Ó Коррейн (1998a) § 7; Ó Коррейн (1998b) стр. 300.
  52. ^ Куловеси (2017) р. 10; Вульф (2007) стр. 73 п. 12.
  53. ^ Куловеси (2017) р. 10, 10 п. 35; Анналы Ольстера (2017) § 837.9; Анналы Ольстера (2008) § 837.9; Вульф (2007) стр. 73 п. 12.
  54. ^ Куловеси (2017) р. 10, 10 п. 36; Анналы Ольстера (2017) § 845.8; Анналы Ольстера (2008) § 845.8; Вульф (2007) стр. 73 п. 12.
  55. ^ Куловеси (2017) р. 10, 10 п. 36; Анналы Ольстера (2017) § 847.4; Анналы Ольстера (2008) § 847.4; Андерсон (1922) стр. 278, 278 п. 1.
  56. ^ Куловеси (2017) р. 10; Анналы Ольстера (2017) § 848.5; Анналы Ольстера (2008) § 848.5; Вульф (2007) стр. 73 п. 12.
  57. ^ Анналы Ольстера (2017) § 852,3; Анналы Ольстера (2008) § 852.3; Вульф (2007) стр. 73 п. 12.
  58. ^ Анналы Ольстера (2017) § 848,5; Даунхэм (2011) стр. 190; Бирн, Ф.Дж. (2008) стр. 630; Дамвилл (2008) стр. 358; Анналы Ольстера (2008) § 848.5; Вульф (2007) стр. 194, 304.
  59. ^ Jorgensen (2017) стр. 43; Бирн, П. (2011) ; Бирн, Ф.Дж. (2008) стр. 630; Дамвилл (2008) стр. 358; Вульф (2007) стр. 304; Fellows-Jensen (2001) стр. 113; Ларсен (2001) стр. 145; McTurk, RW (1976) стр. 78; eDIL sv erell (nd) .
  60. ^ Fellows-Jensen (2001) стр. 113; McTurk, RW (1976) стр. 78.
  61. ^ Вульф (2007) стр. 304.
  62. ↑ Lutz (2012), с. 23–24 § 2.2.2.
  63. Перейти ↑ Lutz (2012) p. 23 п. 23.
  64. ^ Анналы Ольстера (2017) § 848,5; Анналы Ольстера (2008) § 848.5; Андерсон (1922) стр. 278; Бодлианская библиотека MS. Рол. Б. 489 ( б ) .
  65. ^ Ó Cróinín (2013) гл. 3 ¶ 22; Warntjes (2004) стр. 390–391; Яски (1995) стр. 316 п. 21.
  66. ^ Анналы Tigernach (2016) § 1138,2; Летопись Тигернаха (2005) § 1138.2; Яски (1995) стр. 316 п. 21.
  67. ^ a b Анналы Ольстера (2017) § 848.5; Chronicon Scotorum (2012) § 848; Chronicon Scotorum (2010) § 848; Анналы четырех мастеров (2008a) § 846.8; Анналы четырех мастеров (2008b) § 846.8; Анналы Ольстера (2008) § 848.5; Макгоуэн (2003–2004), стр. 376–377, 377 nn. 118–119.
  68. ^ Хизер (2009) гл. 9 п. 6; Чарльз-Эдвардс (2006) т. 1 шт. 305 § 848.6, т. 2 шт. 11.
  69. ^ a b c Чарльз-Эдвардс (2006) т. 2 шт. 11.
  70. ^ а б Яски (1995) стр. 316 п. 21.
  71. ^ Макгоуэн (2003–2004) стр. 376.
  72. ^ Warntjes (2004) стр. 390 п. 58; Бирн, FJ (2001) стр. 339; Ó Коррейн (2001a) стр. 89; Ó Коррейн (2001b) стр. 20; Ó Коррейн (1998a) § 7; Ó Коррейн (1998b) стр. 300.
  73. ^ а б в Макгоуэн (2003–2004) с. 377.
  74. ^ Jorgensen (2017) стр. 44; Ó Cróinín (2013) гл. 3 ¶ 17; Вереск (2009) гл. п. 6; Ó Мурчадха (1992–1993) с. 68.
  75. ^ Андерсон (1922) стр. 278 п. 5.
  76. ^ а б Валанте (2013) стр. 103.
  77. ^ Уайт (2017) стр. 97; Etchingham (2007) стр. 12–13; Вульф (2007) стр. 304; Макгоуэн (2003–2004) стр. 377.
  78. ^ Хизер (2009) гл. 9 п. 6; Варнтьес (2004) стр. 390 п. 63.
  79. ^ Warntjes (2004) стр. 390 п. 63.
  80. ^ Анналы Inisfallen (2010) § 848.2; Анналы Инисфальлена (2008) § 848.2; Бодлианская библиотека MS. Рол. B. 503 (nd) § 848.2.
  81. ^ Даунхэм (2011) стр. 190; Даунхэм (2007) стр. 13.
  82. ^ Уайт (2017) стр. 65; Даунхэм (2011) стр. 190; Маклеод (2011) стр. 126 п. 52; Даунхэм (2007) стр. 15; Etchingham (2007) стр. 12, 15–16; Вульф (2007), с. 71, с. 6, 286; Барретт (2003) стр. 76; Ní Mhaonaigh (2001) стр. 104; Ó Коррейн (2001a) стр. 87; Ó Коррейн (2001b) стр. 20; Абрамс (1998) стр. 8 п. 49; Ó Коррейн (1998a) ; Ó Коррейн (1998b) .
  83. ^ Riisoy (2015) стр. 144; Валанте (2013) стр. 103; Уокер (2013) гл. 1 ¶ 25; Даунхэм (2011) стр. 190; Маклеод (2011) стр. 126 п. 52; Etchingham (2007) стр. 12, 15; Вульф (2007) стр. 71 п. 6; Барретт (2003) стр. 76 п. 5; Вамерс (1998) стр. 66; Холм (1986) стр. 319; Ó Коррейн (1979) стр. 296.
  84. ^ Дамвилл (2008) стр. 356; Даунхэм (2007) стр. 15.
  85. ^ Даунхэм (2011) стр. 190; Дамвилл (2008) стр. 356; Даунхэм (2007) стр. 15; Etchingham (2007) стр. 12, 14.
  86. ^ Дамвилл (2008) стр. 356; Даунхэм (2007) стр. 15; Этчингем (2007), стр. 17–19; Барретт (2003) стр. 76 п. 5; Абрамс (1998) стр. 8 п. 49; Ó Коррейн (1998a) §§ 23–24; McTurk, RW (1976) стр. 77.
  87. ^ Фрагментарные летописи Ирландии (2010) §§ 239, 259; Анналы четырех мастеров (2008a) §§ 846.8, 851.15; Анналы четырех мастеров (2008b) §§ 846.8, 851.15; Фрагментарные летописи Ирландии (2008) §§ 239, 259; Etchingham (2007) стр. 14.
  88. ^ a b Даунхэм (2011) стр. 190.
  89. ^ Etchingham (2014) р. 34; Уокер (2013) гл. 1 ¶¶ 26–28; Даунхэм (2011) стр. 191; Вульф (2007) стр. 107–108.
  90. ^ Etchingham (2014) р. 34; Даунхэм (2011) стр. 191; Даунхэм (2007) стр. 14–15.
  91. Перейти ↑ McGuigan (2015) p. 29 п. 39; Даунхэм (2007) стр. Xvi – xvii, 14–15.
  92. ^ Анналы Ольстера (2017) § 853,2; Анналы Ольстера (2008) § 853.2; Андерсон (1922) стр. 281, 281 п. 6; Бодлианская библиотека MS. Рол. Б. 489 ( б ) .
  93. ^ Даунхэм (2011) стр. 185.
  94. ^ Даунхэм (2012) стр. 4; Даунхэм (2011) стр. 187; Даунхэм (2007) стр. Xvi, 14; Ó Мурчадха (1992–1993) с. 67.
  95. ^ Jorgensen (2017) стр. 45; Etchingham (2014) стр. 37–38; Уокер (2013) гл. 1 ¶ 27; Даунхэм (2012) стр. 4; Даунхэм (2011) ; Гигов (2011) с. 21; Маклеод (2011) стр. 126, 126 п. 51; Даунхэм (2007) стр. xvi.
  96. ^ Вульф (2007) стр. 107 п. 36.
  97. ^ Даунхэм (2012) стр. 4; Даунхэм (2011) ; Даунхэм (2007), стр. Xvi – xvii, 14.
  98. ^ Jorgensen (2017) стр. 47; Гигов (2011) с. 22–23; Маклеод (2011) стр. 126 п. 50; Вульф (2007) стр. 107–108.
  99. ^ Jorgensen (2017) стр. 44.
  100. ↑ Jorgensen (2017), стр. 44–45.
  101. ^ Wamers (1998) стр. 71-72.
  102. ^ a b Grueber (1899) стр. 21 § 121, пл. 4; Кири; Пул (1887) стр. 240 рис. 3 § 1122, пл. 30 рис. 3.
  103. ^ Даунхэм (2007) .
  104. ^ Уайт (2017) стр. 97; Гуч (2012) стр. 82; Газзоли (2010) стр. 41; Даунхэм (2007) стр. 7, 119–120.
  105. ^ Даунхэм (2012) ; Даунхэм (2007) стр. 57; Мерфи (1896 г.) 163 § 988.
  106. ^ Анналы Четырех Владык (2013a) § 994,9; Анналы четырех мастеров (2013b) § 994.9; Валанте (2013) стр. 88; Даунхэм (2012) ; Газзоли (2010) стр. 41; Даунхэм (2007) стр. 7, 57; Валанте (1998–1999) стр. 248; Абрамс (1998) стр. 21–22, 22 н. 144; Андерсон (1922) стр. 278 п. 5.
  107. ^ Кларк (2016) стр. 226; Валанте (2013) стр. 88; Летопись Тайгернаха (2016) § 995.5; Шелдон (2011) стр. 164, 164 п. 53; Даунхэм (2007) стр. 57, 131 н. 151; Летопись Тигернаха (2005) § 995.5; Холм (2000) стр. 259; Валанте (1998–1999) стр. 248; Абрамс (1998) стр. 21–22, 22 н. 144; Андерсон (1922) стр. 278 п. 5.
  108. ^ Кларк (2016) стр. 226; Валанте (2013) стр. 88; Хроникон Скорум (2012) § 994; Даунхэм (2012) ; Chronicon Scotorum (2010) § 994; Даунхэм (2007) стр. 57; Валанте (1998–1999) стр. 248; Абрамс (1998) стр. 21–22, 22 н. 144; Андерсон (1922) стр. 278 п. 5.
  109. ^ Анналы Ольстера (2017) § 1029,6; Летопись Тигернака (2016) § 1029.1; Анналы четырех мастеров (2013a) § 1029.6; Анналы четырех мастеров (2013b) § 1029.6; Валанте (2013) стр. 88; Chronicon Scotorum (2012) § 1029; Chronicon Scotorum (2010) § 1029; Газзоли (2010) стр. 41; Анналы озера Лох-Се (2008) § 1029.6; Анналы Ольстера (2008) § 1029.6; Даунхэм (2007) стр. 7; Анналы озера Лох-Се (2005) § 1029.6;Летопись Тигернаха (2005) § 1029.1; Даунхэм (2003–2004) с. 242; Холм (2000) стр. 258; Абрамс (1998) стр. 21–22, 22 н. 144; Кертис (1988) стр. 96 п. 3.
  110. ↑ Анналы четырех мастеров (2013a) § 1058.6; Анналы четырех мастеров (2013b) § 1058.6; Chronicon Scotorum (2012) § 1058; Chronicon Scotorum (2010) § 1058; Холм (2000) стр. 259; Абрамс (1998) стр. 21–22, 22 н. 144.
  111. ^ Даунхэм (2018) стр. 111; Нейсмит (2017) стр. 300–301; Уайт (2017) стр. 97; Даунхэм (2016) стр. 376; Валанте (2013), стр. 89–90; Даунхэм (2012) ; Гуч (2012) стр. 82; Даунхэм (2007) стр. 7; Даунхэм (2003–2004) с. 242; Холм (2000), стр. 259–260; Абрамс (1998) стр. 21–22.
  112. ^ Нейсмит (2017) стр. 297; Гуч (2012) стр. 78, 82–84, 86–87, 89, 98; Маклеод (2011) стр. 241 п. 163; Блэкберн (2006) ; Стюарт (1991) ; Тупой; Стюарт (1983) .
  113. ^ a b Gazzoli (2010) стр. 41.
  114. ^ Гуч (2012) стр. 82; Газзоли (2010) стр. 41; Стюарт (1991) стр. 177; Тупой; Стюарт (1983) стр. 152 п. 8.
  115. ^ Valante (2013) .
  116. ^ Downham (2012) .
  117. ^ Уайт (2017) стр. 97; Даунхэм (2012) ; Андерсон (1922) стр. 278.
  118. ^ Уайт (2017) стр. 97; Даунхэм (2012) ; Бирн, Ф.Дж. (2008) стр. 612; Даунхэм (2007) стр. 274; Торнтон (1996) стр. 162; Бирн, FJ (1965) стр. 157.
  119. ^ Уайт (2017) стр. 97; Даунхэм (2012) .
  120. ^ Кларк (2016) стр. 226; Рийсой (2015) стр. 144; Валанте (2013), стр. 89–90; Шелдон (2011) стр. 164–166; Даунхэм (2007) стр. 7–8; Хадсон (2005) стр. 87, 223 с. 22; Лайдон (2005) стр. 32.
  121. ^ Уайт (2017) стр. 97; Газзоли (2010) стр. 41; Даунхэм (2007) стр. 8.
  122. ^ Уайт (2017) стр. 97; Холм (2015) ; Даунхэм (2014) стр. 19 п. 115; Газзоли (2010) стр. 41; Хадсон (2005) стр. 87.
  123. Перейти ↑ Sheldon (2011) pp. 166–167; Beougher (2007) стр. 126; Холм (2015) ; Даунхэм (2014) стр. 19 п. 115; Даунхэм (2012) ; Анналы Инисфальлена (2010) § 1000.2; Анналы Инисфальлена (2008) § 1000.2; Даунхэм (2007) стр. 8; Бирн, FJ (1965) стр. 157.
  124. ^ Анналы Tigernach (2016) § 975,4; Даунхэм (2014) стр. 19 п. 115; Даунхэм (2007) стр. 8; Летопись Тигернаха (2005) § 975.4.
  125. ^ Даунхэм (2014) стр. 19 п. 115; Шелдон (2011), стр. 166–167; Даунхэм (2007) стр. 8; Тодд (1867), стр. 198–199, § 113.
  126. ^ Даунхэм (2014) стр. 19 п. 115; Chronicon Scotorum (2012) § 975; Chronicon Scotorum (2010) § 975; Даунхэм (2007) стр. 8.
  127. ^ Холм (2015) ; Даунхэм (2012) ; Бирн, FJ (1965) стр. 157.
  128. ^ Холм (2015) ; Хадсон (2005) стр. 87; Холм (2000), стр. 257, 260; Кертис (1988) стр. 88.
  129. ^ Даунхэм (2012) ; Холм (2000), стр. 259–260; Абрамс (1998) стр. 21–22.
  130. ^ a b Riisoy (2015) стр. 144.
  131. ^ Холм (2000) стр. 259.
  132. ^ Riisoy (2015) стр. 144; Холм (2000) стр. 259; Бёк (1993) .
  133. ^ Riisoy (2015) стр. 144; Сигурёссон (2011) стр. 90.
  134. ^ Sigursson (2011) стр. 90.
  135. ^ Sundqvist (2016) С. 330, 387-388. Рийсой (2015) стр. 144; Асмундарсон (1902), стр. 2–6 гл. 2; Геринг (1897), стр. 6–13, гл. 3–4; Моррис; Магнуссон (1892), стр. 6–9 гл. 3–4.
  136. ^ Уайт (2017) стр. 97; Анналы четырех мастеров (2013a) § 923.8; Анналы четырех мастеров (2013b) § 923.8; Валанте (2013) стр. 103; Анналы Инисфальлена (2010) §§ 866.1, 922.2; Анналы Инисфальлена (2008) §§ 866.1, 922.2; Даунхэм (2007) стр. 8.
  137. ^ Анналы Четырех Владык (2013a) § 942.12; Анналы четырех мастеров (2013b) § 942.12; Валанте (2013) стр. 89, 104; Даунхэм (2012) ; Lebor na Cert (2008a) стр. 15 § 18; Лебор на Серт (2008b) стр. 10 § 18; Хадсон (2005) стр. 87, 223 с. 22.
  138. Перейти ↑ Hudson (2005) pp. 87, 223 n. 22.
  139. ^ а б Валанте (2013) стр. 104.
  140. ^ Даффи (2013) гл. 5; Curtis (1988), с. 88, 96, с. 3.
  141. ^ Нейсмит (2017) стр. 297; Гуч (2012) стр. 69–71, 75; Тупой; Стюарт (1983) стр. 154.
  142. ↑ Анналы Ольстера (2017) § 960.2; Даффи (2013) гл. 5; Валанте (2013), стр. 102–103; Анналы Ольстера (2008) § 960.2; Хадсон (2005) стр. 86; Яски (1997) стр. 132 § 960.2; MacNeil (1913), стр. 46–47 таб., 85 § 43, 91 § 43, 91 n. 43.
  143. ^ Valante (2013) р. 104; Даунхэм (2007) стр. 240.
  144. ^ Valante (2013) р. 104; Анналы четырех мастеров (2008a) § 866.9; Анналы четырех мастеров (2008b) § 866.9; Даунхэм (2007) стр. 240, 249; Кертис (1988) стр. 96 п. 3.
  145. ^ Анналы Ольстера (2017) § 875,4; Валанте (2013) стр. 104; Гигов (2011) с. 23, 25, 27 н. 44; Анналы Ольстера (2008) § 875.4; Даунхэм (2007) стр. 238, 240, 265.
  146. ^ Riisoy (2015) стр. 144; Даффи (2013) гл. 5; Кертис (1988) стр. 96 п. 3.
  147. ^ а б Сойер (1982) стр. 84.
  148. ^ Уокер (2013) гл. 1 ¶ 25; Вереск (2009) гл. 9 ¶ 12; Ó Коррейн (2008) стр. 430; Чарльз-Эдвардс (2006) т. 1 шт. 305 п. 1; Бирн, FJ (2001) стр. 262; Келли; Маас (1999), стр. 126, 150–151, с. 14; Ó Коррейн (1998) стр. 33; Яски (1995) стр. 316; Нельсон (1991) стр. 66 п. 6; Сойер (1982) стр. 84.
  149. ^ Анналы Ольстера (2017) § 848,4; Chronicon Scotorum (2012) § 848; Chronicon Scotorum (2010) § 848; Анналы четырех мастеров (2008a) § 846.7; Анналы четырех мастеров (2008b) § 846.7; Анналы Ольстера (2008) § 848.4; Чарльз-Эдвардс (2006) т. 1 шт. 305 § 848.5, т. 1 шт. 305 п. 1; Бирн, FJ (2001) стр. 262; Келли; Маас (1999) стр. 150 п. 14; Яски (1995) стр. 316; Мерфи (1896) стр. 140 § 847; Нельсон (1991) стр. 66 п. 6; Андерсон (1922)п. 278.
  150. ^ Анналы Ольстера (2017) § 848,5; Уокер (2013) гл. 1 ¶ 25; Chronicon Scotorum (2012) § 848; Анналы Инисфальлена (2010) § 848.2; Chronicon Scotorum (2010) § 848; Анналы Инисфальлена (2008) § 848.2; Анналы четырех мастеров (2008a) § 846.8; Анналы четырех мастеров (2008b) § 846.8; Анналы Ольстера (2008) § 848.5; Чарльз-Эдвардс (2006) т. 1 шт. 305 § 848.6, т. 1 шт. 305 п. 1; Бирн, FJ (2001) стр. 262; Келли; Маас (1999)п. 151 п. 14; Яски (1995) стр. 316; Нельсон (1991) стр. 66 п. 6; Андерсон (1922) стр. 278, 278 пн. 5–6.
  151. ^ Анналы Ольстера (2017) § 848,6; Chronicon Scotorum (2012) § 848; Chronicon Scotorum (2010) § 848; Анналы четырех мастеров (2008a) § 846.9; Анналы четырех мастеров (2008b) § 846.9; Анналы Ольстера (2008) § 848.6; Чарльз-Эдвардс (2006) т. 1 шт. 305 § 848.7, т. 1 шт. 305 нн. 1, 3; Бирн, FJ (2001) стр. 262; Келли; Маас (1999), стр. 150–151, с. 14; Яски (1995) стр. 316; Нельсон (1991) стр. 66 п. 6; Андерсон (1922) стр. 278.
  152. ^ Анналы Ольстера (2017) § 848,7; Chronicon Scotorum (2012) § 848; Chronicon Scotorum (2010) § 848; Анналы четырех мастеров (2008a) § 846.10; Анналы четырех мастеров (2008b) § 846.10; Анналы Ольстера (2008) § 848.7; Чарльз-Эдвардс (2006) т. 1 шт. 305 § 848.8, т. 1 шт. 305 п. 1; Бирн, FJ (2001) стр. 262; Келли; Маас (1999) стр. 151 п. 14; Яски (1995) стр. 316; Нельсон (1991) стр. 66 п. 6; Андерсон (1922) стр. 278.
  153. ^ Хизер (2009) гл. 9 ¶ 12; Бирн, Ф.Дж. (2008), стр. 614–615; Ó Коррейн (2008) стр. 430; Лайдон (2005) стр. 24; Бирн, FJ (2001) стр. 262; Ó Коррейн (2001a) стр. 89; Ó Коррейн (1998) стр. 33; Сойер (1982) стр. 84.
  154. ^ Etchingham (2014) р. 34; Бирн, Ф.Дж. (2008), стр. 614–615; Ó Коррейн (2008) стр. 430; Чарльз-Эдвардс (2006) т. 1 шт. 305 п. 1; Лайдон (2005) стр. 24; Бирн, FJ (2001) стр. 262; Ó Коррейн (2001a) стр. 89; Ó Коррейн (1998) стр. 33; Нельсон (1991) стр. 66 § 848; Сойер (1982) стр. 84; Андерсон (1922) стр. 279; Вайц (1883) стр. 36 § 848; Pertz (1826) стр. 443 § 481.
  155. Перейти ↑ Byrne, FJ (2008) pp. 614–615; Чарльз-Эдвардс (2006) т. 1 шт. 305 п. 1.
  156. ^ Ó Corráin (1998) стр. 33.
  157. ^ Келли; Маас (1999) стр. 151 п. 14; Долли, М. (1967) стр. 32; Долли; Моррисон (1963) стр. 78 § 4; Труды (1872), с. 13–16.
  158. Перейти ↑ Sheehan (2008) p. 289; Келли; Маас (1999) стр. 151 п. 14; Грэм-Кэмпбелл (1976) стр. 48, 63; Долли, М. (1967) стр. 32; Долли; Моррисон (1963) стр. 78 § 4; Труды (1872), с. 13–16.
  159. ^ Келли; Маас (1999) стр. 151 п. 14.
  160. ^ Coupland (2011) стр. 125–126; Шихан (2008) стр. 289; Coupland (1991) стр. 133; Coupland (1989) стр. 220; Грэм-Кэмпбелл (1976) стр. 48; Долли, М. (1967) стр. 32; Долли, Р. Х.М. (1965) стр. 34.
  161. ^ Coupland (1989) стр. 220; Долли; Шил (1980) стр. 8; Долли, М. (1967) стр. 32; Долли, Р. Х.М. (1965) стр. 34; Pertz (1859) стр. 486 § 843.
  162. ^ Уильямс (2017) стр. 5; Льюис (2016) стр. 9; Нельсон (2001) стр. 26; Вамерс (1998), стр. 70–71, с. 101; Нельсон (1991) стр. 55–56 с. 2; Coupland (1989) стр. 220; Брукс (1979) стр. 8 п. 32.
  163. ^ Кларк (2016) стр. 225; Krag (2008) стр. 647; Лунд (2001) стр. 156–158; Вамерс (1998), стр. 70–71, с. 101, 71.

Ссылки [ править ]

Первоисточники [ править ]

  • Андерсон, АО , изд. (1922). Ранние источники шотландской истории, 500–1286 гг . 1 . Лондон: Оливер и Бойд. ПР  14712679М .
  • «Анналы Инисфальлена» . Корпус электронных текстов (ред. От 23 октября 2008 г.). Университетский колледж Корка . 2008 . Проверено 22 января 2018 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  • «Анналы Инисфальлена» . Корпус электронных текстов (редакция от 16 февраля 2010 г.). Университетский колледж Корка. 2010 . Проверено 22 января 2018 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  • "Летопись озера Се" . Корпус электронных текстов (ред. От 13 апреля 2005 г.). Университетский колледж Корка. 2005 . Проверено 1 февраля 2018 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  • "Летопись озера Се" . Корпус электронных текстов (изд. 5 сентября 2008 г.). Университетский колледж Корка. 2008 . Проверено 1 февраля 2018 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  • «Летопись четырех мастеров» . Корпус электронных текстов (изд. 29 августа 2008 г.). Университетский колледж Корка. 2008a . Проверено 22 января 2018 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  • «Летопись четырех мастеров» . Корпус электронных текстов (ред. От 3 сентября 2008 г.). Университетский колледж Корка. 2008b . Проверено 22 января 2018 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  • «Летопись четырех мастеров» . Корпус электронных текстов (ред. От 3 декабря 2013 г.). Университетский колледж Корка. 2013a . Проверено 28 января 2018 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  • «Летопись четырех мастеров» . Корпус электронных текстов (ред. От 16 декабря 2013 г.). Университетский колледж Корка. 2013b . Проверено 28 января 2018 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  • «Летопись Тигернаха» . Корпус электронных текстов (ред. От 13 апреля 2005 г.). Университетский колледж Корка. 2005 . Проверено 28 января 2018 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  • Ásmundarson, V, ed. (1902). Kjalnesinga Saga . Íslendinga Sögur. Рейкьявик: Сигурдур Кристьянссон.
  • "Бодлианская библиотека MS. Rawl. B. 489" . Ранние рукописи в Оксфордском университете . Оксфордская цифровая библиотека . nd . Проверено 9 февраля 2018 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  • "Бодлианская библиотека MS. Rawl. B. 503" . Ранние рукописи в Оксфордском университете . Оксфордская цифровая библиотека. nd . Проверено 9 февраля 2018 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  • Багге, А , изд. (1905). Caithreim Cellachain Caisil: победоносная карьера Целлахана из Кашела . Осло: J. Chr. Gundersens Bogtrykkeri. ПР  23283601М .
  • Чарльз-Эдвардс, Т. , изд. (2006). Хроники Ирландии . Перевод текстов для историков. Ливерпуль: Издательство Ливерпульского университета . ISBN 978-0-85323-959-8.
  • «Хроникон Скорум» . Корпус электронных текстов (изд. 24 марта 2010 г.). Университетский колледж Корка. 2010 . Проверено 22 января 2018 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  • «Хроникон Скорум» . Корпус электронных текстов (изд. 14 мая 2012 г.). Университетский колледж Корка. 2012 . Проверено 22 января 2018 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  • Conybeare, E, ed. (1914). Альфред в Летописцах (2-е изд.). Кембридж: В. Хеффер и сыновья. ПР  7060253М .
  • «Фрагментарные летописи Ирландии» . Корпус электронных текстов (изд. 5 сентября 2008 г.). Университетский колледж Корка. 2008 . Проверено 1 октября 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  • «Фрагментарные летописи Ирландии» . Корпус электронных текстов (изд. 21 марта 2010 г.). Университетский колледж Корка. 2010 . Проверено 1 октября 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  • Геринг, H, изд. (1897). Eyrbyggja Saga . Altnordische Saga-Bibliothek. Галле: Макс Нимейер. ПР  14945246М .
  • Джайлз, JA , изд. (1903). Церковная история Англии Беда, а также англосаксонские хроники . Антикварная библиотека Бона . Лондон: Джордж Белл и сыновья . ПР  17987875М .
  • Джайлз, JA, изд. (1914). Англосаксонская хроника . Антикварная библиотека Бона (новое изд.). Лондон: Дж. Белл и сыновья. ПР  23277226М .
  • Gomme, EEC, ed. (1909). Англосаксонская хроника . Лондон: Джордж Белл и сыновья . ПР  20523184М .
  • Харди, Т.Д . ; Мартин, Коннектикут, ред. (1889 г.). Lestorie des Engles Solum la Translacion Maistre Geffrei Gaimar . Rerum Britannicarum Medii Ævi Scriptores. 2 . Лондон: Канцелярия Ее Величества .
  • Ирвин, С., изд. (2004). Англосаксонские хроники: совместное издание . 7 . Кембридж: Д. С. Брюэр . ISBN 0-85991-494-1.
  • Кейнс, S ; Лапидж, М. , ред. (2004) [1983]. Альфред Великий: Жизнь Ассера короля Альфреда и другие современные источники (EPUB). Лондон: Книги Пингвинов . ISBN 978-0-141-90942-4.
  • "Лебор на Серт" . Корпус электронных текстов (изд. 5 сентября 2008 г.). Университетский колледж Корка. 2008a . Проверено 28 января 2018 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  • "Лебор на Серт" . Корпус электронных текстов (изд. 29 сентября 2008 г.). Университетский колледж Корка. 2008b . Проверено 28 января 2018 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  • Майнистрех, Фланн; Макнил, Джон (1913). Макнил, Дж. (Ред.). «Стихи Флана Майнистреха о династиях Айлах, Мид и Брега» . Archivium Hibernicum . 2 : 37–99. DOI : 10.2307 / 25529575 . ISSN  0044-8745 . JSTOR  25529575 .
  • О'Киф, КО, изд. (2001). Англосаксонские хроники: совместное издание . 5 . Кембридж: Д. С. Брюэр . ISBN 0-85991-491-7.
  • Моррис, Вт ; Магнуссон, E , ред. (1892). История обитателей пустынь (Сага Эйрбиггья) . Библиотека саги. Лондон: Бернард Куорич .
  • Мерфи, Д., изд. (1896 г.). Анналы Clonmacnoise . Дублин: Королевское общество антикваров Ирландии . ПР  7064857М .
  • Pertz, GH , ed. (1826 г.). Annales Bertiniani . Monumenta Germaniae Historica : Scriptores in Folio. Ганновер: Хан. ISSN  0343-2157 .
  • Pertz, GH, ed. (1859 г.). Annales Aevi Suevici . Monumenta Germaniae Historica: Scriptores in Folio. Ганновер: Хан. ISSN  0343-2157 .
  • Пламмер, C ; Эрл, Дж , ред. (1892). Две параллели саксонских хроник . Оксфорд: Clarendon Press .
  • «Известия». Журнал Королевской исторической и археологической ассоциации Ирландии . 2 (1): 3–25. 1872. ISSN  0790-6382 . JSTOR  25506604 .
  • Нельсон, JL , изд. (1991). Анналы Сен-Бертена: истории девятого века, том 1 . Средневековые источники Манчестера. Манчестер: Издательство Манчестерского университета . ISBN 0 7190 3425-6.
  • "Королевская ирландская академия MS C III 3" . Ирландский сценарий на экране . Дублинский институт перспективных исследований . nd . Проверено 8 февраля 2018 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  • Кратко, я, изд. (2009). Geffrei Gaimar: Estoire des Englesis - История английского языка . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета . ISBN 978-0-19-956942-7.
  • Смит, AP , изд. (2002). Средневековая жизнь короля Альфреда Великого: перевод и комментарий к тексту, приписываемому Ассеру . Лондон: Пэлгрейв Макмиллан . DOI : 10.1057 / 9780230287228 . ISBN 978-0-230-28722-8.
  • Somerville, AA; Макдональд, РА, ред. (2014). Эпоха викингов: Читатель . Чтения в средневековых цивилизациях и культурах (2-е изд.). Торонто: Университет Торонто Press . ISBN 978-1-4426-0869-6.
  • Стивенсон, Дж. , Изд. (1853 г.). Церковные историки Англии . 2, пт. 1. Лондон: Сили.
  • Стивенсон, Дж., Изд. (1854 г.). Церковные историки Англии . 2, пт. 2. Лондон: Сили.
  • Стивенсон, WH , изд. (1904). Ассерская жизнь короля Альфреда вместе с летописями святого Неотса, ошибочно приписываемых Ассеру . Оксфорд: Clarendon Press . ПР  21776685М .
  • Свэнтон, М., изд. (1998) [1996]. Англосаксонская хроника . Нью-Йорк: Рутледж . ISBN 0-415-92129-5.
  • «Летопись Тигернака» . Корпус электронных текстов (ред. От 8 февраля 2016 г.). Университетский колледж Корка. 2016 . Проверено 28 января 2018 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  • «Анналы Ольстера» . Корпус электронных текстов (изд. 29 августа 2008 г.). Университетский колледж Корка. 2008 . Проверено 22 января 2018 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  • «Анналы Ольстера» . Корпус электронных текстов (изд. 6 января 2017 г.). Университетский колледж Корка. 2017 . Проверено 22 января 2018 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  • Торп, Б. , изд. (1861a). Англосаксонская хроника . Rerum Britannicarum Medii Ævi Scriptores. 1 . Лондон: Лонгман, Грин, Лонгман и Робертс .
  • Торп, Б., изд. (1861b). Англосаксонская хроника . Rerum Britannicarum Medii Ævi Scriptores. 2 . Лондон: Лонгман, Грин, Лонгман и Робертс. ПР  25477209М .
  • Тодд, JH , изд. (1867 г.). Cogad Gaedel re Gallaib: Война Гаэдилов с Гайлами . Лондон: Лонгманс, Грин, Ридер и Дайер. ПР  24826667М .
  • Waitz, G , ed. (1883). Annales Bertiniani . Monumenta Germaniae Historica: Scriptores Rerum Germanicarum в Usum Scholarum Separatim Editi. Ганновер: Хан. ISSN  0343-0820 .
  • Уайтлок, Д. , изд. (1996) [1955]. Английские исторические документы, c. 500–1042 (2-е изд.). Лондон: Рутледж. ISBN 0-203-43950-3.
  • Райт, Т. , изд. (1850 г.). Англо-нормандские хроники Джеффри Геймара . Публикации Общества Кэкстон. Лондон: Общество Кэкстон . ПР  3512017М .

Вторичные источники [ править ]

  • Абрамс, Л. (1998). «Обращение скандинавов Дублина». В Харпер-Билл, C (ред.). Англо-нормандские исследования . 20 . Вудбридж: Бойделл Пресс . С. 1–29. ISBN 0-85115-573-1. ISSN  0954-9927 .
  • Аллен, среда (1957–1961). «Поэт и жена-спа: попытка реконструировать посольство Аль-Газаля к викингам». Сага-книга . 15 : 149–258 (i – viii, 1–102).
  • Барретт, Дж. Х (2003). «Культурный контакт в Шотландии эпохи викингов». В Барретте, JH (ред.). Контакт, преемственность и коллапс: норвежская колонизация Северной Атлантики . Исследования в раннем средневековье. 5 . Турнхаут: Издательство Brepols . С. 73–111. DOI : 10,1484 / M.SEM-EB.3.3832 . ISBN 2-503-51291-7.
  • Beougher, DB (2007). Брайан Бору: король, верховный король и император Ирландии (докторская диссертация). Государственный университет Пенсильвании .
  • Блэкберн, М. (2006). «Валюта при викингах, часть 2: Два скандинавских королевства Данелага, c.895–954» (PDF) . Британский нумизматический журнал . 76 : 204–226.
  • Блант, CE; Стюарт, BHIH (1983). «Чеканка Реднальда I Йоркского и клад Боссала». Нумизматическая хроника . 143 : 146–163. eISSN  2054-9202 . ISSN  0078-2696 . JSTOR  42665173 .
  • Брукс, Н. П. (1979). «Англия в девятом веке: горнило поражения». Труды Королевского исторического общества . 29 : 1–20. DOI : 10.2307 / 3679110 . eISSN  1474-0648 . ISSN  0080-4401 . JSTOR  3679110 .
  • Byock, J (1993). «Goði». In Pulsiano, P; Вольф, К; Acker, P; Фрай, ДК (ред.). Средневековая Скандинавия: энциклопедия . Гирлянды-энциклопедии средневековья. Нью-Йорк: Гарленд . С. 230–231. ISBN 0-8240-4787-7.
  • Бирн, FJ (1965). «Рецензия на М. Диллон,« Лебор на сертификат: книга прав ». Studia Hibernica (5): 155–158. ISSN  0081-6477 . JSTOR  20495813 .
  • Бирн, Ф.Дж. (2001) [1973]. Ирландские короли и высшие короли . Классика истории четырех дворов. Дублин: Four Courts Press . ISBN 1-85182-552-5. ПР  3544482М .
  • Бирн, Ф.Дж. (2008) [2005]. «Эпоха викингов». В Cróinín, D (ред.). Доисторическая и ранняя Ирландия . Новая история Ирландии. Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. С. 609–634. ISBN 978-0-19-821737-4.
  • Бирн, П. (2011). «Обзор D Ó Muirithe, из словаря викингов: словарь скандинавских слов на языках Великобритании и Ирландии» . Средневековое обозрение . ISSN  1096-746X .
  • Кларк, HB (2016). «Дублин эпохи викингов и Каупанг: как, когда и где были похоронены мертвые и кем?». Перития . 27 : 215–228. DOI : 10.1484 / J.PERIT.5.112203 . eISSN  2034-6506 . ISSN  0332-1592 .
  • Coupland, S (1989). «Монеты Пиппина I и II Аквитании» . Revue Numismatique . 6 (31): 194–222. DOI : 10,3406 / numi.1989.1945 . EISSN  1963–1693 .
  • Coupland, S (1991). «Ранняя чеканка Карла Лысого, 840–864». Нумизматическая хроника . 151 : 121–158. eISSN  2054-9202 . ISSN  0078-2696 . JSTOR  42667696 .
  • Coupland, S (2011). «Налетчики, торговцы, прихожане и поселенцы: континентальная перспектива». В Graham-Campbell, J ; Sindb SMk, SM; Уильямс, G (ред.). Серебряная экономика, монетизация и общество в Скандинавии, 800–1100 гг . Орхус: Издательство Орхусского университета . С. 113–131.
  • Кертис, Э (1988). «Норвежский Дублин». Дублинский исторический рекорд . 41 (3): 86–97. ISSN  0012-6861 . JSTOR  30100823 .
  • Долли, М. (1967). "Четвертая находка монет девятого века из Ирландии?" (PDF) . Британский нумизматический журнал . 36 : 32–35.
  • Долли, М; Шил, Н. (1980). «Каролингский динарий с девонширским происхождением» (PDF) . Британский нумизматический журнал . 50 : 7–11.
  • Долли, RHM (1965). "Новый взгляд на клад монет эпохи викингов 1843 года из Деррикейгана близ Дервока в графстве Антрим" (PDF) . Британский нумизматический журнал . 34 : 32–36.
  • Долли, RHM; Моррисон, KF (1963). «Находки каролингских монет из Великобритании и Ирландии» (PDF) . Британский нумизматический журнал . 32 : 75–87.
  • Даунхэм, К. (2003–2004). «Викинги в Южном Уи Нейле до 1014 года». Перития . 17–18: 233–255. DOI : 10.1484 / J.Peri.3.535 . eISSN  2034-6506 . ISSN  0332-1592 .
  • Даунхэм, К. (2007). Короли викингов Британии и Ирландии: династия Эварров до 1014 года нашей эры . Эдинбург: Dunedin Academic Press . ISBN 978-1-903765-89-0.
  • Даунхэм, К. (2010). «Лагеря викингов в Ирландии девятого века: источники, расположение и взаимодействие». В Даффи, С. (ред.). Средневековый Дублин . 10 . Пресса "Четыре корта".
  • Даунхэм, К. (2011). «Самобытность викингов в Ирландии: не все черное и белое». В Даффи, С. (ред.). Средневековый Дублин . 11 . Дублин: Four Courts Press. С. 185–201.
  • Даунхэм, К. (2012). «Религиозные и культурные границы между викингами и ирландцами: свидетельства обращения». In Ní Ghrádaigh, J; О'Бирн, Э (ред.). Марш на островах средневекового Запада . Поздняя средневековая Европа. Лейден: Брилл . С. 15–34. ISSN  1872-7875 .
  • Даунхэм, К. (2012). «Этносы викингов: историографический обзор». История Компас . 10 (1): 19–12. DOI : 10.1111 / j.1478-0542.2011.00820.x . eISSN  1478-0542 .
  • Даунхэм, К. (2014). «Поселения викингов в Ирландии до 1014 года». In Sigursson, СП; Болтон, Т. (ред.). Кельтско-норвежские отношения в Ирландском море в средние века, 800–1200 . Северный мир: Северная Европа и Балтика c. 400–1700 гг. Нашей эры. Народы, экономика и культуры. Лейден: Брилл . С. 1–21. ISBN 978-90-04-25512-8. ISSN  1569-1462 .
  • Даунхэм, К. (2016). «Прибрежные общины и диаспора в Ирландии эпохи викингов». В Barrett, JH; Гиббон, SJ (ред.). Морские общества викингов и средневекового мира . Монография Общества средневековой археологии. Милтон-Парк, Абингдон: Рутледж. С. 369–383. DOI : 10.4324 / 9781315630755 . ISBN 978-1-315-63075-5. ISSN  0583-9106 .
  • Даунхэм, К. (2018). Средневековая Ирландия . Кембридж: Издательство Кембриджского университета . DOI : 10.1017 / 9781139381598 . ISBN 978-1-107-03131-9. LCCN  2017034607 .
  • Даффи, S (2013). Брайан Бору и битва при Клонтарфе . Гилл и Макмиллан .
  • Дамвилл, Д. (2008). «Викинги в островных хрониках». В Brink, S; Цена, N (ред.). Мир викингов . Routledge Worlds. Милтон-Парк, Абингдон: Рутледж. С. 350–367. ISBN 978-0-203-41277-0.
  • "ЭДИЛ св эрелл" . eDIL . nd . Проверено 23 января 2018 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  • Этчингем, С. (2007). «Местоположение исторического Лейтлинн / Лохла (i) nn: Шотландия или Скандинавия?». В Ó Flaithearta, M (ред.). Материалы седьмого симпозиума Societas Celtologica Nordica . Studia Celtica Upsaliensia. Упсала: Acta Universitatis Upsaliensis . С. 11–31. ISBN 978-91-554-6875-0. ISSN  0562-2719 .
  • Этчингем, К. (2014). «Имена викингов в ирландских летописях». In Sigursson, СП; Болтон, Т. (ред.). Кельтско-норвежские отношения в Ирландском море в средние века, 800–1200 . Северный мир: Северная Европа и Балтика c. 400–1700 гг. Нашей эры. Народы, экономика и культуры. Лейден: Брилл . С. 23–38. ISBN 978-90-04-25512-8. ISSN  1569-1462 .
  • Товарищи-Дженсен, G (2001). «Скандинавские имена и заимствования в Ирландии». В Ларсене, AC (ред.). Викинги в Ирландии . Роскилле: Музей кораблей викингов . С. 107–113. ISBN 87-85180-42-4.
  • Газзоли, П. (2010). Англо-датские отношения в конце одиннадцатого века (кандидатская диссертация). Кембриджский университет .
  • Гуч, ML (2012). Деньги и власть в Королевстве викингов Йорк, c.895 - 954 (докторская диссертация). Даремский университет .
  • Гигов, Дж (2011). Контекстуализация викингов в англосаксонской истории и литературе (магистерская диссертация). Карлов университет .
  • Грэм-Кэмпбелл, Дж. А. (1976). "Серебряные клады Ирландии эпохи викингов". В Альмквисте, B; Грин, Д. (ред.). Труды седьмого конгресса викингов: Дублин 15-21 августа 1973 года . Общество викингов северных исследований . С. 39–74.
  • Грюбер, HA (1899). Справочник монет Великобритании и Ирландии в Британском музее . Лондон: Британский музей . ПР  7165678М .
  • Хизер, П. (2010) [2009]. Империи и варвары: падение Рима и рождение Европы (EPUB). Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-973560-0.
  • Холм, П. (1986). «Работорговля в Дублине, с девятого по двенадцатый века». Перития . 5 : 317–345. DOI : 10.1484 / J.Peri.3.139 . eISSN  2034-6506 . ISSN  0332-1592 .
  • Холм, П. (2015). «Морская мощь норвежского Дублина». В Перселле, E; MacCotter, P; Nyhan, J; Sheehan, J (ред.). Клерики, короли и викинги: Очерки средневековой Ирландии в честь Доннчада Коррейна . Дублин: Four Courts Press.
  • Холм, П. (2000). «Викинг Дублин и концепция города-государства: параметры и значение спящего и норвежского поселения». В Hansen, MH (ред.). Сравнительное исследование культур городов-государств . Историск-философиске Скрифтер. Det Kongelige Danske Videnskabernes Selskab . С. 251–262. ISBN 87-7876-177-8. ISSN  0023-3307 .
  • Хадсон, БТ (2005). Пираты викингов и христианские принцы: династия, религия и империя в Северной Атлантике . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-516237-0.
  • Яски, Б. (1995). «Викинги и царство Тары». Перития . 9 : 310–353. DOI : 10.1484 / J.Peri.3.254 . eISSN  2034-6506 . ISSN  0332-1592 .
  • Яски, Б. (1997). «Дополнительные примечания к Анналам Ольстера». Эриу . 48 : 103–152. eISSN  2009-0056 . ISSN  0332-0758 . JSTOR  30007959 .
  • Йоргенсен, Т. (2017). Скандинавская торговая сеть в раннюю эпоху викингов: Каупанг и Дублин в контексте (диплом магистра). Университет Осло . ЛВП : 10852/58231 .
  • Кири, CF ; Пул, RS (1887). Каталог английских монет в Британском музее, англосаксонская серия . 1 . Лондон: Longmans & Co.
  • Келли, Э; Маас, Дж. (1999). «Викинги и Королевство Лаосов». В переулке, PG; Нолан, W (ред.). Лаойс, история и общество: междисциплинарные очерки по истории ирландского графства . Дублин: публикации по географии. С. 123–159. ISBN 0-906602-46-7.
  • Краг, С. (2008). «Создание Норвегии». В Brink, S; Цена, N (ред.). Мир викингов . Routledge Worlds. Милтон-Парк, Абингдон: Рутледж. С. 645–651. ISBN 978-0-203-41277-0.
  • Куловеси, Э (2017). Гиберно-скандинавская транскультурация: гибридизация викингов и гэльской культуры в Ирландии между 800 и 1000 годами нашей эры ( диплом магистра). Университет Хельсинки . hdl : 10138/184167 .
  • Ларсен, AC (2001). «Выставка - Викинги в Ирландии». В Ларсене, AC (ред.). Викинги в Ирландии . Роскилле: Музей кораблей викингов. С. 127–148. ISBN 87-85180-42-4.
  • Льюис, С.М. (2016). «Викинги на ребре: их происхождение и лонгфюрт». Северная история . 53 (1): 8–25. DOI : 10.1080 / 0078172X.2016.1127570 . eISSN  1745-8706 . ISSN  0078-172X . S2CID  163354318 .
  • Лунд, Н. (2001) [1997]. «Датская империя и конец эпохи викингов». В Сойере, П. (ред.). Оксфордская иллюстрированная история викингов . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. С. 156–181. ISBN 0-19-285434-8.
  • Лутц, А (2012). «Норвежское влияние на английский язык в свете общей контактной лингвистики». В Hegedűs, I; Фодор, А (ред.). Английский историческая лингвистика 2010: Избранные труды С шестнадцатой Международной конференции по английскому Historical лингвистики (ICEHL 16), Пече, 23-27 августа 2010 года . Актуальные проблемы лингвистической теории. 325 . Амстердам: Издательство Джона Бенджамина . С. 15–41. DOI : 10.1075 / cilt.325.01lut . ISBN 978-90-272-7319-2. ISSN  0304-0763 .
  • Лайдон, Дж. (2005) [1998]. Создание Ирландии: от древних времен до наших дней . Нью-Йорк: Рутледж. ISBN 0-415-01347-X.
  • Макгоуэн, М. (2003–2004). "Королевское наследство в ранней средневековой Ирландии: фикция танистики". Перития . 17–18: 357–381. DOI : 10.1484 / J.Peri.3.540 . eISSN  2034-6506 . ISSN  0332-1592 .
  • Макгиган, Н. (2015). «Элла и потомки Ивара: политика и легенда в эпоху викингов». Северная история . 52 (1): 20–34. DOI : 10.1179 / 0078172X14Z.00000000075 . eISSN  1745-8706 . ISSN  0078-172X . S2CID  161252048 .
  • Маклеод, Ш. (2011). Миграция и аккультурация: влияние норвежцев на восточную Англию, ок. 865–900 (кандидатская диссертация). Университет Западной Австралии .
  • МакТерк, Р. (2007). «Мужское или женское посвящение? Странная история саги о Рагнаре». В Pernille, H; Schjødt, JP; Кристенсен, RT (ред.). Размышления о древнескандинавских мифах . Исследования викингов и средневековой Скандинавии. 1 . Турнхаут: Издательство Brepols. С. 53–73. DOI : 10,1484 / M.VMSS-EB.3.4376 . ISBN 978-2-503-52614-0.
  • McTurk, RW (1976). «Рагнар Лодброк в ирландских летописях?». В Альмквисте, B; Грин, Д. (ред.). Труды седьмого конгресса викингов: Дублин 15-21 августа 1973 года . Общество викингов северных исследований. С. 93–123.
  • Нейсмит, Р. (2017). Нейсмит, Рори (ред.). Средневековая европейская чеканка . 8 . Кембридж: Издательство Кембриджского университета. DOI : 10.1017 / CBO9781139031370 . ISBN 9780521260169.
  • Нельсон, Дж. Л. (2001) [1997]. «Франкская империя». В Сойере, П. (ред.). Оксфордская иллюстрированная история викингов . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. С. 19–47. ISBN 0-19-285434-8.
  • Ní Mhaonaigh, M (1996). « ' Cogad Gáedel Re Gallaib' и Анналы: сравнение». Эриу . 47 : 101–126. eISSN  2009-0056 . ISSN  0332-0758 . JSTOR  30007439 .
  • Ни Мхаонай, М. (2001). «Викинги в средневековой ирландской литературе». В Ларсене, AC (ред.). Викинги в Ирландии . Роскилле: Музей кораблей викингов. С. 99–105. ISBN 87-85180-42-4.
  • Ó Коррейн, Д. (1974). «Caithréim Chellacháin Chaisil: история или пропаганда?». Эриу . 25 : 1–69. eISSN  2009-0056 . ISSN  0332-0758 . JSTOR  30008432 .
  • Ó Коррейн, Д. (1979). «Высокие короли, викинги и другие короли». Ирландские исторические исследования . 21 (83): 283–323. DOI : 10.1017 / S002112140011315X . eISSN  2056-4139 . ISSN  0021-1214 . JSTOR  30008285 .
  • Ó Коррейн, Д. (1998) [1989]. «Доисторическая и раннехристианская Ирландия». В Фостере, РФ (ред.). Оксфордская иллюстрированная история Ирландии . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. С.  1–52 . ISBN 0-19-285245-0.
  • Ó Коррейн, Д. (1998a). «Викинги в Шотландии и Ирландии в девятом веке» . Хроникон: журнал электрической истории . 2 . ISSN  1393-5259 .
  • Ó Коррейн, Д. (1998b). «Викинги в Шотландии и Ирландии в девятом веке». Перития . 12 : 296–339. DOI : 10,1484 / j.peri.3.334 . eISSN  2034-6506 . ISSN  0332-1592 .
  • Ó Corráin, D (2001a) [1997]. «Ирландия, Уэльс, человек и Гебриды». В Сойере, П. (ред.). Оксфордская иллюстрированная история викингов . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. С. 83–109. ISBN 0-19-285434-8.
  • Ó Коррейн, Д. (2001b). Ларсен, AC (ред.). Викинги в Ирландии . Роскилле: Музей кораблей викингов. С. 17–27. ISBN 87-85180-42-4.
  • Ó Коррейн, Д. (2008). «Викинги и Ирландия». В Brink, S; Цена, N (ред.). Мир викингов . Routledge Worlds. Милтон-Парк, Абингдон: Рутледж. С. 428–433. ISBN 978-0-203-41277-0.
  • Ó Cróinín, D (2013) [1995]. Раннесредневековая Ирландия, 400–1200 (EPUB). История Longman Ирландии. Милтон-Парк, Абингдон: Рутледж.
  • Ó Мурчадха, Д. (1992–1993). «Имена национальностей в ирландских анналах» (PDF) . Номина . 16 : 49–70. ISSN  0141-6340 .
  • Прайс, Н.С. (1986–1989). «Викинги в Бретани» (PDF) . Сага-книга . 22 : 319–440 (1–122). ISSN  0305-9219 .
  • Рийсой, AI (2015). «Выполнение клятв в эддической поэзии: факт эпохи викингов или средневековая фантастика?». Журнал Северной Атлантики . 8С : 141–156. DOI : 10.3721 / 037.002.sp811 . EISSN  1935-1933 . ISSN  1935-1984 . S2CID  164046653 .
  • Сойер, PH (1982). Короли и викинги: Скандинавия и Европа, 700–1100 гг . Лондон: Метуэн . ISBN 0-416-74180-0.
  • Шихан, Дж (2008). «Лонгфорт в Ирландии эпохи викингов». Acta Archaeologica . 79 (1): 282–295. DOI : 10.1111 / j.1600-0390.2008.00120.x . eISSN  1600-0390 . ISSN  0065-101X .
  • Шелдон, Г. (2011). Обращение викингов в Ирландии с сравнительной точки зрения (докторская диссертация). Университет Торонто . hdl : 1807/29866 .
  • Сигурэссон, СП (2011). «Короли, графы и вожди. Правители Норвегии, Оркнейских островов и Исландии ок. 900–1300». В Steinsland, G; Sigursson, СП; Rekdal, JE; Бойерманн, я (ред.). Идеология и власть в викингах и средневековье: Скандинавия, Исландия, Ирландия, Оркнейские острова и Фарерские острова . Северный мир: Северная Европа и Балтика c. 400–1700 гг. Нашей эры. Народы, экономика и культуры. Лейден: Брилл . С. 69–108. ISBN 978-90-04-20506-2. ISSN  1569-1462 .
  • Стентон, Ф (1963). Англосаксонская Англия . Оксфордская история Англии (2-е изд.). Оксфорд: The Clarendon Press . ПР  24592559М .
  • Стюарт, я (1991). «На дату клада босса». Нумизматическая хроника . 151 : 175–182. eISSN  2054-9202 . ISSN  0078-2696 . JSTOR  42667698 .
  • Сундквист, О (2016). Арена для высших сил: церемониальные постройки и религиозные стратегии для правления в Скандинавии позднего железного века . Серия книг Нумен: Исследования по истории религий. Лейден: Брилл . DOI : 10.1163 / 9789004307483 . ISBN 978-90-04-30748-3. ISSN  0169-8834 .
  • Торнтон, Делавэр (1996). «Клан Эруилб: ирландский или скандинавский?». Ирландские исторические исследования . 30 (118): 161–166. DOI : 10.1017 / S0021121400012827 . eISSN  2056-4139 . ISSN  0021-1214 . JSTOR  30008466 .
  • Валанте, Массачусетс (1998–1999). «Налогообложение, пошлины и дань: язык экономики и торговли в Ирландии эпохи викингов». Труды Гарвардского кельтского коллоквиума . 18–19: 242–258. ISSN  1545-0155 . JSTOR  20557344 .
  • Валанте, Массачусетс (2013). «Семейные реликвии и королевство викингов в Ирландии». Eolas: Журнал Американского общества ирландских исследований средневековья . 6 : 88–106. ISSN  1931-2539 . JSTOR  26193963 .
  • Уокер, И. В. (2013) [2006]. Повелители Альбы: Создание Шотландии (EPUB). Порт Бримскомб: История Press . ISBN 978-0-7524-9519-4.
  • Вамерс, Э (1998). «Островные находки в Скандинавии эпохи викингов и государственное образование Норвегии». В Кларке, HB; Ní Mhaonaigh, M; Ó Флоинн, Р. (ред.). Ирландия и Скандинавия в эпоху ранних викингов . Дублин: Four Courts Press. С. 37–72. ISBN 1-85182-235-6.
  • Warntjes, I (2004). «Царственное преемство в раннесредневековой Ирландии». Журнал средневековой истории . 30 (4): 377–410. DOI : 10.1016 / j.jmedhist.2004.08.004 . EISSN  1873-1279 . ISSN  0304-4181 . S2CID  161825953 .
  • Уайтлок, Д. (1969). «Факт и вымысел в легенде о святом Эдмунде» (PDF) . Труды Саффолкского института археологии . 31 (3): 217–233.
  • Уайт, AC (2017). Названия поселений и общество: анализ средневековых районов Форса и Молорос в приходе Торосай, Малл (докторская диссертация). Университет Глазго .
  • Уильямс, G (2017). Англия, 865–1066: Воин-викинг против англосаксонского воина . Бой. Оксфорд: Osprey Publishing . ISBN 978-1-4728-1833-1.
  • Вульф, А (2007). От Пиктленда до Альбы, 789–1070 . Новая история Эдинбурга Шотландии. Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета . ISBN 978-0-7486-1233-8.