Это хорошая статья. Для получения дополнительной информации нажмите здесь.
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Тони Линн Преквинкл (урожденная Рид ; родилась 17 марта 1947 года [2] ) - американский политик и нынешний президент Совета округа Кук в округе Кук , штат Иллинойс , США. Впервые она была избрана президентом Совета уполномоченных округа Кук, исполнительной ветви власти округа Кук, в ноябре 2010 года и стала первой женщиной, избранной на эту должность. Ранее она была олдерменом в городском совете Чикаго на пять сроков , представляя 4-й приход Чикаго . Преквинкл был кандидатом на пост мэра Чикаго на выборах 2019 года, и вышла на второй тур выборов 2 апреля, в котором проиграла Лори Лайтфут . [3]

За первые четыре срока пребывания на посту олдермена она стала выдающимся защитником доступного жилья в совете . Среди прочего, она известна тем, что выступает за спорный налог на сладкие напитки, спонсирует постановления о прожиточном минимуме, обеспокоена затратами и преимуществами олимпийской заявки города , а также своей твердой позицией против жестокости полиции и чрезмерной силы.

Ранняя жизнь, образование и карьера [ править ]

Preckwinkle родился в Сент-Поле, Миннесота , и учился там в местных школах. Она окончила Вашингтон средней школы в Сент - Пол в 1965 году [4] Она переехала в Чикаго , чтобы учиться в Университете Чикаго в Гайд - парке сообщества области , где она получила ее бакалавра в 1969 году, а позже степень магистра в 1977 году. [5] [6]

После колледжа Преквинкл десять лет преподавал историю в нескольких средних школах в столичном районе Чикаго , включая среднюю школу Калумет, школу посещений и школу Аквинского. [6]

В 1985 и 1986 годах Преквинкл занимал пост президента организации для взрослых инвалидов (DARE). Она принимала активное участие в общественных организациях, являясь членом совета директоров Иллинойского совета по борьбе с насилием с применением огнестрельного оружия и директором по политическим действиям отделения независимых избирателей штата Иллинойс (IVI-IPO) по политическим вопросам . [6]

Во время и после ее предвыборной кампании 1987 года она работала планировщиком в Департаменте экономического развития Чикаго. [7] [8] К 1990 году она работала исполнительным директором Чикагского совета по трудоустройству и объединилась с адвокатом по гражданским правам Р. Юджином Пинчемом . [9] [10]

Кампании в городской совет Чикаго [ править ]

Неудачные кампании в 1983 и 1987 гг. [ Править ]

Четвертое отделение Чикаго находится на южной стороне Чикаго , рядом с берегом озера Мичиган . Он включает в себя все общественные районы Кенвуда и Окленда , а также части Гайд-парка , Вашингтон-парка , Гранд-Бульвара , Дугласа и общественных районов Саут-Луп . Северная часть прихода (к северу от 45-й улицы) - это преимущественно афроамериканцы, тогда как более разнообразная в расовом отношении южная половина - это преимущественно средний и верхний средний класс . [11]

В своих первых двух кампаниях альдерманизма в 4-м приходе, в 1983 и 1987 годах, Преквинкл проиграла действующему президенту Тимоти К. Эвансу , который занимал этот пост с 1973 года. [12] Эванс был руководителем городского совета мэра Чикаго Гарольда Вашингтона. и лейтенант. [12] [13] В 1983 году Preckwinkle получил достаточно поддержки, чтобы вызвать второй тур выборов. [14] (Чикагские олдермены избираются без учета принадлежности к политической партии , но должны получить большинство голосов, в противном случае два лучших кандидата пройдут во втором туре выборов . [11]Во втором туре Преквинкл занимал традиционно «независимые» участки в Гайд-парке, но Эванс занимал участки на севере округа. [15]

На выборах 1987 года Эванс победил Преквинкла с отрывом от 77% до 21%. [16] В 1987 году, хотя и Chicago Tribune, и Chicago Sun-Times поддержали Эванс, они похвалили Преквинкл за такие качества, как ее интеллект и независимость, и выразили надежду, что она продолжит заниматься политикой. [7] [17] Преквинкл был одобрен тогдашним государственным конгрессменом Кэрол Мозли Браун, а также независимыми избирателями Независимой избирательной комиссии штата Иллинойс . Мэр Гарольд Вашингтон поддержал Эванса. [18] [19]

Успешная кампания 1991 г. [ править ]

В 1991 году Преквинкл и еще четыре человека бросили вызов Эвансу за место олдермена 4-го прихода. [20] В первом туре голосования 26 февраля 1991 года она выиграла почти треть голосов избирателей в приходе, выиграв 20 из 58 избирательных участков (все в общине Гайд-Парк-Кенвуд). [11] Эванс и Преквинкл снова выдвинулись во второй тур выборов, как и в 1983 году. На этот раз большинство исключенных кандидатов поддержали Преквинкля. [21] 2 апреля 1991 года Преквинкл показал лучшие результаты в северной части прихода и был избран с перевесом в 109 голосов, [11] победив 17-летнего действующего олдермена Эванса. [22]

Городской совет Чикаго (1991–2010) [ править ]

Preckwinkle в 2008 году

Обзор [ править ]

Первоначально Преквинкл был приведен к присяге в 1991 году и переизбирался на четырехлетний срок в 1995, 1999, 2003 и 2007 годах. [23] [24]

В городском совете Preckwinkle заработал репутацию прогрессивного человека. [25] [26] [27] Она была известна как независимая от тогдашнего мэра Ричарда М. Дейли , с которым она расходилась чаще, чем любой другой олдермен. [28] [29] Кроме того, Преквинкл был одним из немногих олдерменов в городском совете, который иногда критиковал политику бывшего мэра Чикаго Ричарда Дж. Дейли . [30]

В 2004 году она и Дороти Тиллман были единственными олдерменами, проголосовавшими против городского бюджета мэра, а в 2005 году Преквинкл был единственным несогласным. [31] Preckwinkle поддержал большинство законодательных актов, выдвинутых мэром и его союзниками, в том числе большинство предложений Дейли по годовому бюджету; его спорное использование финансирования налогового приращений , программа экономического развития , в которой налоговые поступления направляются на счета , контролируемые исключительно мэром; и, в конечном итоге, его стремление провести летние Олимпийские игры 2016 года. [32]

Доступное жилье [ править ]

Preckwinkle отстаивала скидку на доступное жилье в качестве своей визитной карточки . Распоряжения о доступном жилье, изданные ею в 1993 и 1999 годах, увеличили городские расходы на жилье с низким и средним доходом на 50 процентов. [6] В 2007 году она настаивала на увеличении существующего Постановления о доступных требованиях. Это требует, чтобы застройщики жилья, использующие землю, купленную в городе со скидкой, должны зарезервировать не менее 10 процентов своих жилищных единиц как «доступные» или вносить деньги в фонд доступного жилья, что было бы эквивалентно увеличению процента до 15. процентов. [26] Доступное жилье считается ключевым элементом дебатов о прекращении бездомности в Чикаго. [33]

Глубокие познания Преквинкл в области государственного жилья была признана в национальной прессе, которая цитировала ее защиту оскорбленного Винса Лейна, когда федеральное правительство взяло на себя проекты по строительству государственного жилья в Чикаго . [34] [35]

Подотчетность полиции [ править ]

Преквинкл открыто высказался в поддержку разрешения города в деле о пытках в полиции Джона Берджа , вместо того, чтобы продолжать тратить деньги на судебный процесс. [36] Она также активно добивалась выплаты компенсации жертвам жестокости полиции в связанных делах Берджа и добивалась слушаний по первоначальному специальному докладу прокурора . [37] Она критиковала многолетнюю задержку в разрешении дела, [38] [39] и поддерживала урегулирование. [40]

В 2007 году Preckwinkle добился раскрытия информации о сотрудниках полицейского управления Чикаго , обвиненных в применении чрезмерной силы . Окружной суд Соединенных Штатов постановил , что записи будут распечатаны и сделаны доступными для общественности. Однако 13 июля 2007 г. городские власти подали экстренное ходатайство об отмене постановления судьи. Когда городские власти выступили в 7-м окружном апелляционном суде против разглашения информации, они заявили, что у олдерменов будет доступ к информации. Но 23 августа 2007 года Preckwinkle запросил данные, но он был отклонен. [41] [42]

Экономическая политика [ править ]

Preckwinkle был одним из спонсоров постановлений о прожиточном минимуме , принятых городским советом в 1998 и 2002 годах. [6] 26 июля 2006 года Preckwinkle был одним из 35 олдерменов, которые проголосовали за принятие постановления Chicago Big Box 2006 года, спонсируемого олдерманом Джо. Мур (49). [43] В течение 7 недель, пока закон не был отменен, Чикаго был крупнейшим городом США, который требовал от крупных розничных торговцев платить «прожиточный минимум».

Парад в честь Дня независимости в Гайд-парке 2006 (слева направо, начало в центре светло-зеленым): Преквинкл в роли Статуи Свободы , представитель штата Иллинойс Барбара Флинн Карри в роли дяди Сэма и олдермен городского совета Чикаго Лесли Хейрстон в роли Бетси Росс

Проблемы на уровне отделения [ править ]

В октябре 2007 года Преквинкл выступил против того, чтобы назвать веху в 4-м отделении для Сола Беллоу , лауреата Нобелевской премии 1976 года по литературе , якобы потому, что Беллоу сделал замечания, которые Преквинкль считал расистскими. [44] [45] Она также выступила против переименования участка улицы рядом с оригинальным Playboy Club в « Уэй Хью Хефнера ». [46] [47]

В 2006 году Преквинкл решил закрасить два 36-летних, запущенных и сильно поврежденных общественных фрески на 47-й улице в подземном переходе Метра . Фрески были созданы художниками- граффити с разрешения Департамента культуры Чикаго и представляли темы, включающие латиноамериканские , африканские, майяские , индийские и индейские духовные практики. [48] Позже стены были покрыты фресками, которые были недавно заказаны городом: одна состоит из серии керамических плиток, а другая представляет собой традиционную расписную фреску с изображением города и важных исторических фигур южной стороны , в том числе бывшего олдермана.Дороти Тиллман .

Заявка на Олимпийские игры в Чикаго-2016 [ править ]

В заявке на Олимпийские игры в Чикаго в 2016 году основная площадка жилого комплекса стоимостью 1,1 миллиарда долларов была размещена в 4-м приходе для размещения спортсменов в Олимпийской деревне . Чикаго не был выбран. [49] Преквинкл выразила свои сомнения по поводу первоначального плана и участвовала в его пересмотре. [50] [51]

Поскольку строительство планировалось почти полностью в ее палате, она выразила обеспокоенность тем, что ее избирателям не предоставили возможность высказать свои опасения по поводу плана. Она была одним из первых сторонников переноса того, что должно было стать Олимпийской деревней, со стоянки грузовиков Маккормик Плейс на территорию больницы Майкла Риза. [52]

У нее также были опасения по поводу того, как будет финансироваться предлагаемый проект. 14 марта 2007 года Преквинкл присоединился к четырем другим олдерменам Саут-Сайда в голосовании против государственной гарантии в размере 500 миллионов долларов в поддержку заявки Чикаго на Олимпийские игры. [53] Но 9 сентября 2009 года Preckwinkle проголосовал за то, чтобы уполномочить мэра Ричарда Дейли подписать контракт с городом-организатором Международного олимпийского комитета, который включал финансовые гарантии, возлагающие полную ответственность за Олимпийские игры и предлагаемый операционный бюджет в размере 4,8 миллиарда долларов на налогоплательщиков. [54] [55]

Президент Совета округа Кук (с 2010 г. по настоящее время) [ править ]

В январе 2009 года Преквинкл объявила, что будет баллотироваться на пост президента Совета округа Кук . [56] Она запустила веб-сайт своей кампании 18 июня 2009 года. [57] 2 февраля 2010 года она выиграла первичные выборы Демократической партии, победив , среди прочего, действующего президента Совета Тодда Строгера . На ноябрьских всеобщих выборах Преквинкл столкнулся с кандидатом от республиканской партии Роджером Китсом. [58] 2 ноября Преквинкл стала первой женщиной, избранной президентом округа Кук, набрав более двух третей голосов. [59] [60] После того, как ее оппонент-республиканец получил 26% голосов, он покинул штат. [61] Преквинкл рекомендовал мэру Чикаго Ричард М. Дейли назначил Уилла Бернса своим преемником на посту олдермена четвертого прихода, [62] [63], но Бернс предпочел баллотироваться на открытых предварительных выборах. [64] 12 января 2011 года мэр Дейли назначил Ширли Ньюсом «смотрителем» олдермена. Месяц спустя Бернс ловко победил на дополнительных выборах на это место.

Preckwinkle в 2015 году

В августе 2012 года доктор Нэнси Джонс, бывший глава морга округа Кук, назвала Преквинкл «злом», критикуя ее за то, как она распоряжалась управлением и составлением бюджета морга. Джонс утверждал, что тела скопились, а условия были ужасными. [65]

Также в августе 2012 года Preckwinkle защищал действия Чикаго по декриминализации хранения небольшого количества каннабиса , разрешив полиции выписывать билеты. Она утверждала, что законы о наркотиках несправедливо привели к тюремному заключению большего числа меньшинств за мелкие правонарушения. Позже она извинилась за подстрекательское высказывание в адрес президента Рональда Рейгана по этой теме. [66]

22 марта 2016 года Преквинкл объявила, что она выбрала Брайана Хамера, который занимал должность директора по доходам штата при губернаторе Рода Благоевиче, а затем Куинн, вместо Таши Грин Крузат на посту главы администрации. [67]

В 2018 году под руководством Преквинкла округ Кук запросил сервитут для строительства дороги за счет налогоплательщиков (~ 750–1 млн долларов), чтобы проложить общественные зеленые насаждения и 10-ю лунку поля для гольфа Canal Shores в пользу сенатора штата Джона Каллертона. и частный застройщик. [68] Сервитут был одобрен Столичным районом мелиорации воды, несмотря на сильную оппозицию со стороны местных жителей и района Уилметт- Парк. [69]

25 июня 2019 года во время сбора средств, проведенного в Чикагском культурном центре , Преквинкл отменила принятое ею решение не баллотироваться на следующий срок и будет добиваться переизбрания на пост президента Совета округа Кук в 2022 году . [70]

Кандидатура мэра Чикаго в 2019 г. [ править ]

Preckwinkle в апреле 2019

20 сентября 2018 года Преквинкл объявила о своей кандидатуре на пост мэра Чикаго на выборах 2019 года, чтобы заменить Рама Эмануэля . [71] [72] [73]

Preckwinkle обжаловал петиции нескольких кандидатов. Ее критиковали другие кандидаты за то, что она решила бросить вызов кандидатам, которые были женщинами и цветными людьми. [74] [75] Она бросила пять вызовов кандидатам-женщинам. [75]

В начале 2019 года Преквинкл был связан с олдерменом Эдвардом М. Бёрком после его ареста ФБР за коррупцию. Берк якобы оказал давление на руководителя фаст-фуда Шуката Дханани, чтобы тот сделал незаконное пожертвование в размере 10 000 долларов на кампанию Преквинкла. В конечном итоге Преквинкл вернула более 100000 долларов, которые для нее собрал Берк. Она также призвала Берка уйти из городского совета. Однако было доказано, что Преквинкл ранее встречался с Бёрком незадолго до того, как нанял сына Бёрка на шестизначную работу в округе. [76] [77] [78] [79]

В преддверии первого раунда журнал Chicago предсказал, что многие прогрессивные избиратели, ожидая, что Билл Дейли выйдет во второй тур и желая ему сильного прогрессивного оппонента, могут тактически проголосовать за Преквинкла, несмотря на то, что им также нравятся Лори Лайтфут и Амара Эния. [80]

Поскольку ни один из кандидатов не набрал 50% голосов, необходимых для полной победы на выборах, Преквинкл и Лори Лайтфут вышли во второй тур . Во втором туре и Chicago Sun-Times, и Chicago Tribune поддержали Лайтфута. [81] [82] Несколько бывших кандидатов, в том числе Мендоса, Чико, Пол Валлас и занявший четвертое место Вилли Уилсон, также поддержали Лайтфута во втором туре. [83] [84] Дополнительным ударом по Preckwinkle стал Хесус «Чуй» Гарсия, которая ранее была союзницей Преквинкла и лидером ее пола в Совете уполномоченных округа Кук, поддержала Лайтфута (сама Преквинкль отказалась поддержать Гарсию во втором туре выборов мэра Чикаго в 2015 году ). [85] [86] Лайтфут значительно опередил Preckwinkle в опросах, проведенных во время второго тура. [87] [88] [89] [90] [91] [92] [93] [94]

Во втором туре Преквинкл подчеркнула свой глубокий опыт работы в правительстве и попыталась подчеркнуть контраст с отсутствием у Лайтфута опыта на выборных должностях. [95]

Лайтфут победил во втором туре выборов 2 апреля 2019 года, набрав более 73% голосов. [96] Лайтфут победил во всех округах города. [96] Преквинклу удалось победить Лайтфута только на 20 из 2069 избирательных участков города, на которых находилось менее 1% городских избирательных участков. [97] По просьбе преподобного Джесси Джексона и Преквинкл, и Лайтфут провели пресс-конференцию единства в штаб-квартире Rainbow / PUSH 3 апреля 2019 года, пообещав работать вместе и не мешать политической карьере друг друга. [98] [99]

Роли Демократической партии [ править ]

Член комитета Демократической партии 4-го отделения (1992–2018 гг.) [ Править ]

Каждый из 50 округов города и 30 поселков округа Кук избирает члена демократического комитета в Центральный комитет округа Кук. Эти члены комитета образуют официальный руководящий орган Демократической партии округа Кук, которая, помимо прочего, стремится привлекать, поддерживать и поддерживать квалифицированных кандидатов от демократов на должность. [100] [101] [102]

Преквинкл сменил Эванса на посту члена комитета Демократической партии 4-го прихода в 1992 году, победив бывшего административного помощника Эванса Джонни Э. Хилла с 6 227 голосами против 2327 на первичных выборах 17 марта 1992 года. Эванс подал ходатайства о выдвижении кандидатуры на переизбрание в качестве члена комитета и баллотироваться на должность судьи окружного суда округа Кук, но снял свое имя из бюллетеня для члена комитета, чтобы сосредоточиться на должности судьи (на которую он был избран). [103] Преквинкл была переизбрана членом комитета Демократической партии 4-го прихода 19 марта 1996 года, не встретив сопротивления в голосовании после того, как она успешно оспорила ходатайства о выдвижении кандидатуры Чарльза С. Уильямса и ее претендента на пост олдермена 1995 и 1999 годов Кваме Рауля. У каждой из них было на несколько десятков подписей меньше количества, необходимого для получения места в избирательном бюллетене. [104] Преквинкл был переизбран, снова не встретив сопротивления в бюллетенях, в качестве члена комитета Демократической партии 4-го прихода в марте 2000, марте 2004 и феврале 2008 года.

6 ноября 2004 года 10 членов демократического комитета приходов, подопечные которых составляют части 13-го законодательного округа Иллинойса, проголосовали за назначение Кваме Рауля на место в сенате штата, освобожденное двумя днями ранее избранным сенатором США Бараком Обамой . Член комитета от Демократической партии 4-го прихода Преквинкл и член комитета от Демократической партии 5-го прихода Лесли Хейрстон получили наибольшее количество голосов при назначении, с 29% и 27%, соответственно, взвешенных голосов, основанных на процентном соотношении голосов, поданных в каждом приходе в 13-м законодательном округе за Обама на всеобщих выборах 5 ноября 2002 года. [105]

Преквинкл возглавляет организацию прихода, Четвертую демократическую организацию прихода. [106] Он был среди 16 организаций демократических приходов Чикаго, упомянутых в жалобе, поданной 31 августа 2005 года в Избирательную комиссию штата Иллинойс Республиканской партией округа Кук . Он обвинил подопечные Демократической партии в незаконном размещении в районных отделениях, финансируемых городом. [107] Налогоплательщики финансируют центры обслуживания олдерменов, которые открыты для широкой публики, но закон штата запрещает использование государственных средств любым кандидатом в политических или избирательных целях. [108]Жалоба на организацию отделения Преквинкла была одной из девяти, которые назначенный Советом Слушатель рекомендовал перейти к следующему этапу слушания - Открытому предварительному слушанию. 17 октября 2005 г., на очередном заседании Избирательной комиссии, Правление провело исполнительное заседание и проголосовало в соотношении 4–4 в соответствии со строгими партийными принципами. Он не принял рекомендацию Слушателя и приказал отклонить жалобы. [109]

Жалоба на организацию прихода Преквинкла была среди восьми жалоб, которые Республиканская партия округа Кук обжаловала в Верховном суде Иллинойса . [110] 23 января 2009 года Верховный суд штата Иллинойс единогласно приказал апелляционному суду штата Иллинойс провести судебный надзор за отклонением жалоб Советом. [111]

Преквинкл выдвинул Джозефа Берриоса на переизбрание на пост председателя Демократической партии округа Кук на заседании Центрального комитета Демократической партии округа Кук 3 марта 2010 года. В то время Берриос был действующим председателем, а также комиссаром округа Кук. Наблюдательный совет и кандидат от демократов на должность асессора округа Кук. Берриос был переизбран. [112]

В 2016 году Преквинкл был президентским выборщиком от штата Иллинойс. [113]

Председатель Демократической партии округа Кук (с 2018 г. по настоящее время) [ править ]

Воспроизвести медиа
Президент Совета округа Кук Тони Преквинкл, март 2017 г.

Preckwinkle был избран Председателем в графстве Демократической партии Кука пути аккламации 18 апреля 2018 года после того, как затем стула Джозеф Berrios потерял в основной проблеме , как Кук Каунти асессор. [114] [100]

Взгляды на Барака Обаму [ править ]

Взгляды Преквинкла на Обаму были широко представлены в июльской статье журнала New Yorker, посвященной политическому происхождению Барака Обамы. [115] [116] [117] Статья начинается с рассказа о встрече между Преквинклем и Обамой в 1995 году, на которой он обсуждал возможную кандидатуру на пост сената Иллинойса, которую тогда занимала Элис Палмер . [117] Согласно New Yorker , Preckwinkle «вскоре стала лоялистом Обамы, и она осталась с ним в кампании Сената штата, которая обострила или разорвала многие дружеские отношения, но в конечном итоге увенчалась успехом». [116] [117]В 1997 году она успешно оспорила подписи противников Обамы на Демократических праймериз в сенате Иллинойса, позволив Обаме баллотироваться без сопротивления. [118]

Преквинкл поддерживал Обаму, поддерживая его в его кампаниях в Сенат Иллинойса в 1995–1996 годах [119], Палату представителей США в 1999–2000 годах [120] и Сенат США в 2003–2004 годах. [121] Она была среди тех, кто побудил Обаму впервые баллотироваться в Конгресс Соединенных Штатов в 2000 году, [122] и она была одним из первых его сторонников, когда он баллотировался в 2004 году. [123] Когда Обама был избран в 2004 году в качестве представителя США. Сенатор штата Преквинкл имел большое влияние при замене Сената штата Иллинойс . [124] Она стала олдерменом Обамы, когда он переехал из Гайд-парка в Южный Кенвуд в июне 2005 года. [125]

Согласно статье в New Yorker , Преквинкл с тех пор «разочаровался» в Обаме. Автор статьи предположил, что «недовольство» Преквинкл против Обамы было мотивировано ее восприятием того, что Обама был нелоялен. [126] Преквинкл по-прежнему был делегатом Обамы на Национальном съезде Демократической партии 2008 года .

История выборов [ править ]

Личная жизнь [ править ]

С 1969 по 2013 год она была замужем за Зевсом Преквинклем, затем учителем седьмого и восьмого классов в школе Монтессори Анконы. [145] У них двое детей. Ее бывший муж - европеоид , и как «светловолосая чернокожая женщина», межрасовый брак Преквинкл использовался против нее политическими оппонентами в качестве предвыборной кампании. [146]

Ссылки [ править ]

  1. ^ https://news.wttw.com/2019/03/22/the-choice-chicago-mayor-2019-toni-preckwinkle
  2. ^ "Биография Достопочтенного Тони Преквинкла" . Создатели истории . Проверено 8 марта 2019 года .
  3. ^ «Текущие обновления: Билл Дейли уступает в гонке мэра Чикаго, поскольку Лори Лайтфут и Тони Преквинкл выходят из переполненного поля» . Чикаго Трибьюн . 26 февраля 2019.
  4. ^ "Биография Достопочтенного Тони Преквинкла" . Создатели истории . Проверено 17 марта 2019 года .
  5. ^ "Биография Достопочтенного Тони Преквинкла" . Создатели истории . Проверено 17 марта 2019 года .
  6. ^ a b c d e "Биография Тони Преквинкл" . Город Чикаго . Проверено 11 июля 2008 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
  7. ^ a b «Выбор олдермена» . Чикаго Трибьюн . Газетный банк. 9 февраля 1987 . Проверено 9 июня 2008 года .
  8. ^ Devall, Шерил (23 февраля 1987). «3 Стремитесь расширить наследие южной стороны» . Чикаго Трибьюн . Газетный банк . Проверено 9 июня 2008 года .
  9. Маунт, Чарльз (31 июля 1990 г.). «Работа для меньшинств, женщины пообещали участвовать в проекте« МакДом »» . Чикаго Трибьюн . Газетный банк . Проверено 9 июня 2008 года .
  10. ^ Dold, Р. Брюс и Джон Касс (18 марта 1990). «Апатия бросает тень на первичных - кандидатов, не способных вызвать интерес» . Чикаго Трибьюн . Газетный банк . Проверено 9 июня 2008 года .
  11. ^ a b c d Грин, Пол М. (май 1991 г.). «Сказка о двух подопечных, или о разнообразии в одном городе» . Проблемы Иллинойса . Интернет-периодические издания Иллинойса . Проверено 14 июля 2008 года .
  12. ^ a b Уильямс, Лилиан и Джим Мерринер (8 декабря 1986 г.). «200 могут бежать в черную палату» . Чикаго Сан-Таймс . Газетный банк . Проверено 9 июня 2008 года .
  13. ^ Тэлбот, Василий - младший (20 января 1987). «Комические крестоносцы, чтобы свергнуть Олд. Эванса» . Чикаго Сан-Таймс . Газетный банк . Проверено 9 июня 2008 года .
  14. ^ Dold, Р. Брюс (22 января 1988). «Эванс получил деньги от Врдоляка» . Чикаго Трибьюн . Газетный банк . Проверено 9 июня 2008 года .
  15. ^ Fremon, Дэвид К. (1 января 1998). Чикаго Политикс Уорд, автор Ward . Издательство Индианского университета. С. 40–41. ISBN 978-0-253-20490-5.
  16. ^ "Результаты выборов для олдермена" . Чикаго Трибьюн . 26 февраля 1987 . Проверено 9 июня 2008 г. - через Newsbank.
  17. ^ "Наш альдерманский выбор на С. Сиде" . Чикаго Сан-Таймс . 13 февраля 1987 . Проверено 9 июня 2008 г. - через Newsbank.
  18. ^ Merriner, Джим (23 января 1987). «Эванс, Лэнгфорд сражаются с множеством врагов с южной стороны» . Чикаго Сан-Таймс . Газетный банк . Проверено 9 июня 2008 года .
  19. ^ Gormon, Том (3 декабря 1986). «Вашингтон поддерживает Эванса в 4-м приходе». Гайд-Парк Геральд . п. 1.
  20. ^ Hayner, Дон (7 февраля 1991). «Эванс столкнется с серьезными соперниками в гонке 4-го Варда» . Чикаго Сан-Таймс . Газетный банк . Проверено 9 июня 2008 года .
  21. О'Мэлли, Кэти и Дороти Коллин (5 марта 1991 г.). «Новости» . Чикаго Трибьюн . Газетный банк . Проверено 9 июня 2008 года .
  22. ^ Joravsky, Бен; Думке, Мик. «Тони Преквинкл, 4-й приход (Ваш городской совет Чикаго: наш путеводитель для всех 50 олдерменов)» . Читатель Чикаго . Проверено 10 октября 2007 года .
  23. ^ "Aldermanic Races" . Чикаго Трибьюн . Газетный банк. 1 марта 2007 . Проверено 14 июля 2008 года .
  24. ^ "Встречайте городской совет Чикаго" . Чикаго Трибьюн . Газетный банк. 20 мая 2007 . Проверено 14 июля 2008 года .
  25. Марин, Кэрол (29 апреля 2007 г.). «Preckwinkle говорит, другие прячутся» . Чикаго Сан-Таймс . Газетный банк . Проверено 11 июля 2008 года .
  26. ^ a b Думке, Мик (11 мая 2007 г.). «Сено» . Чикаго Ридер Инк . Проверено 13 октября 2007 года .
  27. ^ Думка, Мик (3 октября 2007). «Перемена все еще грядет» . Clout City . Чикаго Ридер Инк . Проверено 13 октября 2007 года .
  28. ^ «Подтверждения Tribune для городского совета Чикаго (палаты 2-10)» . Чикаго Трибьюн . 12 февраля 2007 . Проверено 12 октября 2007 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
  29. ^ Думка, Мик (29 декабря 2006). «Анатомия штампа» . Чикаго Ридер Инк . Проверено 12 октября 2007 года .
  30. Стюарт, Расс (11 марта 2007 г.). «Новая проблема Дейли: статус« Хромой утки » . Расс Стюарт, присяжный поверенный. Архивировано из оригинального 15 марта 2008 года . Проверено 11 октября 2007 года .
  31. ^ Д. Джоравски, Бен (21 апреля 2006). «Не строить маленьких планов» (PDF) . Читатель Чикаго . Проверено 12 октября 2007 года .
  32. ^ Дамке, Мик; Фретланд, Кэти (28 октября 2010 г.). «Preckwinkle продвигает ее независимость, поскольку некоторые ставят это под сомнение» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 30 октября 2010 года .
  33. ^ Ferkenhoff, Eric & Matt Бигелоу (24 мая 2007). «Может ли Чикаго положить конец бездомности? (Стр. 4)» . Журнал Time . Time Inc. Retrieved March 21, 2 008 .
  34. Терри, Дон (28 мая 1995 г.). «У звезды общественного жилищного строительства заканчивается топливо» . Нью-Йорк Таймс . Компания "Нью-Йорк Таймс" . Проверено 12 октября 2007 года .
  35. ^ Маккормик, Джон (22 июня 1992). «Реально работающая жилищная программа (стр. 3)» . Newsweek . Проверено 21 марта 2008 года .
  36. ^ "Чикагский олдермен: урегулирование случаев пыток полицией" . chicagopublicradio.org . WBEZ 91.5 FM. 25 сентября, 2007. Архивировано из оригинального 22 февраля 2012 года . Проверено 11 октября 2007 года .
  37. ^ Mihalopoulos, Dan (24 мая 2007). «Новый совет планирует расследование сообщения о пытках в полиции» . Чикаго Трибьюн . Проверено 16 июля 2008 г. - через Newsbank.
  38. Перейти ↑ Washburn, Gary & Jeff Coen (8 декабря 2007 г.). «Город расследует дело Берджа - 4 предполагаемых жертвы получат долю в размере до 19,8 миллиона долларов по предварительному плану» . Чикаго Трибьюн . Проверено 16 июля 2008 г. - через Newsbank.
  39. ^ Ciokajlo, Микки и Гэри Washburn (11 декабря 2007). «Сделка по борьбе с полицейскими в отношении Берджа близка - Дейли отвергает угрозу Шарптона в отношении заявки на Олимпиаду» . Чикаго Трибьюн . Проверено 16 июля 2008 г. - через Newsbank.
  40. Перейти ↑ Davey, Monica & Catrin Einhorn (8 декабря 2007 г.). «Поселок о пытках 4-х мужчин полицией» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 6 декабря 2008 года .
  41. ^ Heinzmann, Дэвид и Гэри Washburn (3 октября 2007). «Город скрывает список обвиняемых полиции» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинального 23 июля 2012 года . Проверено 14 июля 2008 года .
  42. ^ Saulny, Сьюзен (26 октября 2007). «Чикагские олдермены запрашивают список жалоб в полицию» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 6 декабря 2008 года .
  43. ^ Eckholm, Erik (27 июля 2006). "Чикаго заказывает магазины" Big Box ", чтобы поднять заработную плату" . Нью-Йорк Таймс . Проверено 6 декабря 2008 года .
  44. ^ Ахмед, Азам; Гроссман, Рон (5 октября 2007 г.). «Замечания Беллоу о наследии гонок в Гайд-парке» . Чикаго Трибьюн . Проверено 20 октября 2007 года .
  45. ^ Hokama, Rhema (12 октября 2007). «Олдермен отрицает признание Беллоу» . Чикаго Марун . Проверено 20 октября 2007 года .[ мертвая ссылка ]
  46. ^ Fornek, Скотт (6 мая 2003). «Городской совет Чикаго» . Чикаго Сан-Таймс . Проверено 11 июля 2008 г. - через Newsbank .
  47. ^ Cawthon, Раад (12 апреля 2000). «Философские дебаты? В Чикаго некоторые сказали, что Хефнеру чести« нет пути ». Способ был найден» . The Philadelphia Inquirer . Проверено 6 декабря 2008 г. - через Newsbank .
  48. Армстронг, Лиз (26 сентября 2006 г.). «Побелка» . Chicago Считыватель Inc. Архивировано из оригинального 19 октября 2006 года . Проверено 11 октября 2007 года .
  49. ^ "Олимпийская заявка Чикаго 2016" . Чикагский бизнес Крейна . Крейн Communications, Inc. 14 апреля 2007 . Проверено 15 июля 2008 года .
  50. ^ Hinz, Грег (14 апреля 2007). «USOC выбирает Чикаго для участия в Олимпийских играх 2016 года» . ЧикагоБизнес . Крейн Communications, Inc . Проверено 10 октября 2007 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
  51. Перейти ↑ Spielman, Fran (2 мая 2007 г.). «2016: Как Альд. Тони Преквинкл хочет, чтобы Олимпийская деревня выглядела?» . Sun-Times News Group. Архивировано из оригинала 21 января 2008 года . Проверено 12 октября 2007 года .
  52. Алмада, Жанетт (4 марта 2007 г.). «Preckwinkle хочет больше голосов в олимпийских планах» . Чикаго Трибьюн . Проверено 19 марта 2009 года .
  53. ^ Ciokajlo, Mickey (17 марта 2007). «Олимпийская заявка получает большую поддержку - городской совет дает гарантию в 500 миллионов долларов» . Чикаго Трибьюн . Проверено 14 декабря 2009 года .
  54. ^ "Город утверждает олимпийский договор города-организатора" . Ассошиэйтед Пресс . 9 сентября 2009 . Проверено 14 декабря 2009 года .
  55. ^ Михалопулос, Дэн; Берген, Кэти (9 сентября 2009 г.). «Чикагские олдермены без возражений одобряют финансовую гарантию Олимпиады Дейли» . Чикаго Трибьюн . Проверено 14 декабря 2009 года .
  56. ^ Hinz, Грег (13 января 2009). «Алд. Preckwinkle, чтобы бросить вызов Строгеру» . Чикагский бизнес Крейна . Проверено 20 января 2008 года .
  57. ^ "Тони Preckwinkle" . Preckwinckle для президента . Проверено 27 июня 2009 года .
  58. ^ «Тони Преквинкл выигрывает: сбрасывает с места Тодда Строгера для назначения на пост президента Совета округа Кук» . Huffington Post . 2 февраля 2010 . Проверено 3 февраля 2010 года .
  59. ^ Хутсон, Уэнделл (3 ноября 2010). «Preckwinkle плывет к победе в качестве первого президента совета графства» . Защитник Чикаго . Архивировано из оригинала на 6 ноября 2010 года . Проверено 5 ноября 2010 года .
  60. ^ «Тони Преквинкл Избран президентом Совета округа Кук (с видео)» . Fox News . 3 ноября 2010 . Проверено 5 ноября 2010 года .
  61. Эдвард Макклелланд (21 марта 2011 г.). «Тот парень, который бежал против Preckwinkle, бежит из штата» . nbcchicago.com . Проверено 16 июля 2011 года .
  62. Кристоф, Элла (16 апреля 2010 г.). «Олд. Преквинкл рекомендует Уилла Бернса в качестве замены: Преквинкл рекомендовал Бернса мэру Дейли в качестве замены, если она выиграет свою заявку на пост президента округа Кук» . Чикаго Марун . Архивировано из оригинального 25 мая 2010 года . Проверено 17 апреля 2010 года .
  63. ^ Cholke, Сэм (14 апреля 2010). «Preckwinkle нажимает на Бернс, чтобы заменить ее в роли Олд». Гайд-Парк Геральд . С. 1–2.
  64. Кристоф, Элла (26 октября 2010 г.). «Бернс избегает назначения, углов для голосования» . Чикаго Марун . Архивировано из оригинала 16 июля 2011 года . Проверено 5 ноября 2010 года .
  65. ^ «Отчет: Бывший судмедэксперт Нэнси Джонс называет Preckwinkle« злом » » . WLS-TV . 18 августа 2012 . Проверено 7 октября 2012 года .
  66. ^ Гарсия, Моник; Хэл Дардик (21 августа 2012 г.). «Преквинкл сожалеет о том, что Рейган заслуживает« особого места в аду »для войны с наркотиками» . Чикаго Трибьюн . Проверено 22 августа 2012 года .
  67. ^ "Утреннее вращение: Preckwinkle получает еще один новый начальник штаба" . Чикаго Трибьюн . 22 марта 2016 . Проверено 22 марта 2016 года .
  68. ^ Рутлифф, Кэти. «Член правления парка Wilmette угрожает судебным иском после того, как водный округ предоставил сервитут для дороги на поле для гольфа Canal Shores» . Чикаго Трибьюн . Проверено 29 ноября 2018 года .
  69. ^ «MWRD голосует за облегчение дороги через берега канала» . Wilmette-Kenilworth, IL Patch . 15 ноября 2018 . Проверено 29 ноября 2018 года .
  70. Хинтон, Рэйчел (25 июня 2019 г.). «Тони Преквинкл отменяет решение уйти в отставку - помощник говорит, что в 2022 году она будет избираться на четвертый срок» . Чикаго Трибьюн . Проверено 12 ноября 2019 года .
  71. ^ Ruthhart, Билл и Hal Dardick (20 сентября 2018). « Я делаю это потому , что я могу“: пуски президент Кук Каунти совета Тони Преквинкл баллотироваться на пост мэра Чикаго» . Чикаго Трибьюн . Проверено 21 сентября 2018 года .
  72. ^ Hinz, Грег (20 сентября 2018). «Preckwinkle принимает участие в многолюдных гонках мэра Чикаго» . Чикагский бизнес Крейна . Проверено 21 сентября 2018 года .
  73. Хинтон, Рэйчел (20 сентября 2018 г.). «Преквинкл вступает в гонку за пост мэра:« Я не принимаю это решение легкомысленно » » . Чикаго Сан-Таймс . Проверено 21 сентября 2018 года .
  74. ^ "После короткого перерыва в отпуске возобновляются вызовы мэра" . Новости WTTW . 26 декабря 2018 . Проверено 11 апреля 2020 года .
  75. ^ a b Гуарино, Марк (30 декабря 2018 г.). «На многолюдных выборах мэра Чикаго цветные женщины доминируют» . Вашингтон Пост . Проверено 11 апреля 2020 года .
  76. ^ https://www.chicagotribune.com/news/local/politics/ct-met-toni-preckwinkle-edward-burke-spoke-about-sons-job-20190123-story.html
  77. ^ https://chicago.suntimes.com/news/chicago-mayoral-candidate-toni-preckwinkle-campaign-scrambles-explain-10k-donation/
  78. ^ https://www.chicagotribune.com/news/local/politics/ct-met-preckwinkle-ed-burke-political-fallout-20190104-story.html
  79. ^ https://www.chicagotribune.com/news/local/politics/ct-met-toni-preckwinkle-to-return-campaign-money-from-burke-fundraiser-20190106-story.html
  80. ^ McClell, Эдвард (24 февраля 2019). «ОКОНЧАТЕЛЬНОЕ ОБНОВЛЕНИЕ: рейтинг власти мэров Чикаго за 2019 год» . Журнал Чикаго . Проверено 6 марта 2020 года .
  81. ^ Редакционная коллегия (15 марта 2019 г.). «Одобрение редакционной коллегией Tribune для мэра Чикаго: Лори Лайтфут» . chicagotribune.com . Проверено 26 марта 2019 года .
  82. Редакционная коллегия Sun-Times (19 марта 2019 г.). «РЕДАКЦИЯ: Закончите работу, Чикаго, и выберите Лори Лайтфут мэром» . Чикаго Сан-Таймс . Проверено 26 марта 2019 года .
  83. ^ Спилман, Фрэн; Эспозито, Стефано; Клоссон, Трой (8 марта 2019 г.). «Поддержка Уилсона - хорошая неделя для предвыборной кампании Лайтфута» . Чикаго Сан-Таймс . Проверено 26 марта 2019 года .
  84. ^ сотрудники, Chicago Tribune (25 марта 2019 г.). «Кто теряет поддержку кандидатов в мэры во втором туре выборов? Подсказка: не Тони Преквинкл» . chicagotribune.com . Проверено 26 марта 2019 года .
  85. Представитель США Хесус «Чуй» Гарсия, поверенный Джерри Джойс поддержал Лори Лайтфут в гонке за мэром Чикаго » . Чикаго Трибьюн . Проверено 2 апреля 2019 года .
  86. Canon, Ramsin (20 сентября 2018 г.). "Какой Тони Преквинкл баллотируется на пост мэра Чикаго?" . В эти времена . Проверено 29 января 2020 года .
  87. ^ "Опрос выборов мэра второго тура" .
  88. ^ Винички, Аманда (25 марта 2019). «Новый опрос предполагает, что легкомысленник готов к победе в гонке мэров» . WTTW .
  89. ^ Hinz, Грег (25 марта 2019). «Новый опрос мэра показывает большое преимущество Лайтфутов - и предупреждение» . Чикагский бизнес Крейна .
  90. Спилман, Фрэн (4 марта 2019 г.). «Опрос показывает, что Лайтфут опровергает Preckwinkle; CTU отклоняет это как« мусор » » . Чикаго Сан-Таймс .
  91. ^ Капо, шииты (4 марта 2019). «ПЕРВЫЙ ОПРОС: Лори бьет Тони - руководитель кампании CHUY возглавляет команду Лори - БЕРНИ бьет Чи» . Политико .
  92. Стенд для детей штата Иллинойс (4 марта 2019 г.). «Стенд для детей, опрос IL PAC: Lightfoot 58%, Preckwinkle 30%» . www.politico.com .
  93. ^ Conboy, Бенджамин (4 марта 2019). "Опрос: растяжки легконогих приводят к предварительному искривлению" . WMAQ-TV .
  94. Спилман, Фрэн (7 марта 2019 г.). «Лайтфут идет отрицательно, чтобы защитить имидж реформатора; вызывает одобрение пожарных» . Чикаго Сан-Таймс . Проверено 7 марта 2019 года .
  95. Ахерн, Мэри Энн (28 февраля 2019 г.). «Preckwinkle, Lightfoot обнаруживает различные стратегии перед выборами» . NBC Chicago . Проверено 6 марта 2020 года .
  96. ^ a b «Результаты выборов мэра и олдермена Чикаго 2019» . Чикаго Сан-Таймс . 3 апреля, 2019. Архивировано из оригинала 3 апреля 2019 года . Проверено 3 апреля 2019 года .
  97. ^ Хинтон, Рэйчел (3 апреля 2019 г.). «Сотрудник Preckwinkle о том, почему« все »проголосовали за Лайтфута, включая штатного сотрудника» . Чикаго Сан-Таймс . Проверено 4 апреля 2019 года .
  98. ^ https://news.wttw.com/2019/04/03/lightfoot-preckwinkle-meet-post-election-unity-event
  99. ^ https://chicago.cbslocal.com/2019/04/03/lori-lightfoot-elected-mayor-unity-event-toni-preckwinkle-rainbow-push/
  100. ^ a b Thales Exoo (26 февраля 2007 г.). "Что такое член комитета прихода?" . Архивировано из оригинала 8 января 2009 года . Проверено 14 октября 2007 года .
  101. ^ е-Черный Чикаго. «Чикагская демократическая политическая машина (Часть 1)» . Отдел оцифровки библиотек Университета Северного Иллинойса. Архивировано из оригинального 10 декабря 2012 года . Проверено 14 октября 2007 года .
  102. ^ «Устав Демократической партии округа Кук» (PDF) . Демократическая партия округа Кук. Архивировано из оригинального (PDF) 13 мая 2008 года . Проверено 15 октября 2007 года .
  103. Sweet, Lynn (10 декабря 1991 г.). « ' 92 первичных кандидатов до гонок» . Чикаго Сан-Таймс . п. 4 . Проверено 11 декабря 2008 года .
    Милая, Линн (20 декабря 1991 г.). «Политические брифинги» . Чикаго Сан-Таймс . п. 34 . Проверено 11 декабря 2008 года .
    . (19 марта 1992 г.). "Чикагские члены комитета прихода" . Чикаго Трибьюн . п. 22 . Проверено 11 декабря 2008 года .CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  104. Кнапп, Кевин (20 декабря 1995 г.). «Кандидаты подают петиции в местные политические органы». Гайд-Парк Геральд . п. 2.
    Кнапп, Кевин (3 января 1996 г.). «Кандидаты сталкиваются с проблемами, связанными с петициями». Гайд-Парк Геральд . п. 3.
    Кнапп, Кевин (10 января 1996 г.). «Проблемы с петициями формируют политическое голосование». Гайд-Парк Геральд . п. 1.
    Кнапп, Кевин (24 января 1996 г.). «Окончательное первичное голосование обретает форму». Гайд-Парк Геральд . п. 1.
    Кнапп, Кевин (27 марта 1996 г.). «День выборов преподносит несколько сюрпризов». Гайд-Парк Геральд . п. 1.
  105. Вашингтон, Лаура (13 сентября 2004 г.). «В истинном чикагском стиле избиратели не сделают такой выбор» . Чикаго Сан-Таймс . п. 49 . Проверено 11 декабря 2008 года .
    Чейз, Джон (6 ноября 2004 г.). «8 соперничают за место в законодательном собрании Обамы; соперники-демократы борются за пост» . Чикаго Трибьюн . п. 16 (метро) . Проверено 11 декабря 2008 года .
    Рид, Шерил Л. (7 ноября 2004 г.). «Демс назначает замену Обаме; адвокат, экс-кандидат получает место в Сенате к моменту вето» . Чикаго Сан-Таймс . п. 8 . Проверено 11 декабря 2008 года .
    Чейз, Джон (7 ноября 2004 г.). «Место Обамы в Спрингфилде открыто; демократы планируют быстро занять этот пост» . Чикаго Трибьюн . п. 1 (метро) . Проверено 11 декабря 2008 года .
    Коэн, Джоди С. (7 ноября 2004 г.). «Место Обамы в Спрингфилде переходит к адвокату» . Чикаго Трибьюн . п. 1 (метро) . Проверено 11 декабря 2008 года .
  106. ^ "Избирательная комиссия штата Иллинойс" . выборы.il.gov. Архивировано из оригинала 18 июля 2011 года . Проверено 2 марта 2009 года .
  107. Перейти ↑ Spielman, Fran (31 августа 2005 г.). «Глава Республиканской партии округа Кук нацелен на 16 олдерменов. Говорит, что они используют средства налогоплательщиков для оплаты аренды политических офисов» . Чикаго Сан-Таймс . Проверено 27 февраля 2009 года .
  108. ^ «Республиканская партия: палаты, нарушающие законы о выборах» . Северо-западный вестник . Кристал Лейк, Иллинойс. Ассошиэйтед Пресс . 31 августа 2005 . Проверено 27 февраля 2009 года .
  109. ^ «Протокол заседания Совета директоров» (PDF) . Избирательная комиссия штата Иллинойс . 17 октября 2005 . Проверено 28 февраля 2009 года .
  110. ^ Республиканская партия округа Кук против Избирательной комиссии штата Иллинойс и др. , № 1-05-3407 ( Апелляционный суд штата Иллинойс, 17 декабря 2007 г.).
  111. ^ Республиканская партия округа Кук против Избирательной комиссии штата Иллинойс и др. , № 106139 ( Верховный суд штата Иллинойс, 23 января 2009 г.).
  112. Кокс, Тед (3 марта 2010 г.). «Кук-демократы сохраняют Берриоса на посту председателя» . Daily Herald . Арлингтон-Хайтс, Иллинойс . Проверено 3 марта 2010 года .
  113. ^ "Кто будет сидеть на коллегии выборщиков из Иллинойса | NPR Illinois" . nprillinois.org. Архивировано из оригинального 20 октября 2016 года . Проверено 20 октября, 2016 .
  114. ^ Dardick, Hal (18 апреля 2018). «Новый глава Демократической партии округа Преквинкл обещает расширить партийную апелляцию» . Чикаго Трибьюн . Проверено 5 июля 2018 года .
  115. ^ Д. Джоравски, Бен (17 июля 2008). «Тони Преквинкл - суперзвезда жителя Нью-Йорка» . Читатель Чикаго . Проверено 20 декабря 2008 года .
  116. ^ a b Смеркониш, Майкл (25 июля 2008 г.). «Обложка этого жителя Нью-Йорка - Карикатура Керфаффла отвлекла внимание от 14 619 слов репортажей» . Св. Павла Pioneer Press . Проверено 20 декабря 2008 г. - через Newsbank .|
  117. ^ a b c Лиза, Райан (21 июля 2008 г.). «Making It: Как Чикаго сформировал Обаму» . Житель Нью-Йорка . Проверено 20 декабря 2008 года .
  118. ^ Helman, Скотт (12 октября 2007). «Раннее поражение привело к быстрому политическому росту» . The Boston Globe . Проверено 6 декабря 2008 г. - через Newsbank .
  119. Митчелл, Моника (4 октября 1995 г.). «Хайд Паркер объявляет баллотироваться на место в сенате штата». Гайд-Парк Геральд . п. 3.
    Кнапп, Кевин (25 октября 1995 г.). «Гонка в местном сенате накаляется». Гайд-Парк Геральд . п. 1.
    Кнапп, Кевин (20 декабря 1995 г.). «Палмер пойман на драфте кампании». Гайд-Парк Геральд . п. 1.
    Кнапп, Кевин (31 января 1996 г.). «Местные независимые избиратели по-прежнему разделились». Гайд-Парк Геральд . п. 1.
  120. Нил, Стив (26 сентября 1999 г.). «Два претендента нацелены на вытеснение Раша» . Чикаго Сан-Таймс . п. 10 . Проверено 11 декабря 2008 года .
  121. Нил, Стив (5 марта 2003 г.). «По вашингтонской традиции Обама - строитель коалиции» . Чикаго Сан-Таймс . п. 55 . Проверено 11 декабря 2008 года .
  122. Скотт, Дженни (7 сентября 2007 г.). «В 2000 году опытный уличный ветеран обучил смелого молодого Обаму» . Нью-Йорк Таймс . Компания "Нью-Йорк Таймс" . Проверено 10 октября 2007 года .
  123. Нил, Стив (25 июня 2003 г.). «Срочное одобрение Сената ставит расплату выше благоразумия» . Чикаго Сан-Таймс . Газетный банк . Проверено 11 июля 2008 года .
  124. Чейз, Джон (6 октября 2004 г.). «8 соперничают за место в законодательном собрании Обамы» . orlandosentinel.com . Чикаго Трибьюн. Архивировано из оригинального 15 сентября 2005 года . Проверено 11 октября 2007 года .
  125. Рирдон, Патрик Т. (25 июня 2008 г.). «Чикаго Обамы; возьмите нашу несанкционированную экскурсию по территориям, где находится кандидат» . Чикаго Трибьюн . п. 1 (Темп) . Проверено 22 декабря 2008 года . 5046 S. Greenwood Ave. Это скандальный особняк в районе Кенвуд, который Обамы купили в июне 2005 года за 1,65 миллиона долларов и где они живут с тех пор. 5450 S. East View Park, блок № 1. С 1993 по 2005 год Обамы владели и жили в этом доме на первом этаже в кондоминиуме East View Park рядом с 54-й улицей и бульваром Гайд-Парк.
    Карлин, Марк (15 июля 2008 г.). «Кто такая олдерман Обамы в Чикаго? Интервью BuzzFlash с Олд. Тони Преквинкл» . BuzzFlash.com. Архивировано из оригинала 8 декабря 2008 года . Проверено 22 декабря 2008 года . Олдермен Преквинкл: Ну, он только недавно стал одним из избирателей. Большую часть своей политической жизни он прожил в 5-м округе, что южнее, в Гайд-парке. В результате продажи книг и избрания в Сенат он переехал в особняк в Южном Кенвуде, поселке в самом южном конце моего прихода.
  126. ^ Lizza, Райан (21 июля 2008). «Making It: Как Чикаго сформировал Обаму» . Житель Нью-Йорка . CondéNet . Проверено 22 декабря 2008 года .
  127. ^ «Результаты выборов для первичных выборов 1991 года, олдермен, отделение 4, Чикаго, штат Иллинойс (беспартийные олдерманские выборы)» . Чикагский проект демократии . Проверено 18 февраля 2020 года .
  128. ^ «Результаты выборов на всеобщих выборах 1991 года, Олдермен, Уорд 4, Чикаго, Иллинойс» . Чикагский проект демократии . Проверено 18 февраля 2020 года .
  129. ^ «Результаты выборов для первичных выборов 1995 года, олдермен, палата 4, Чикаго, штат Иллинойс (беспартийные олдерманические выборы)» . Чикагский проект демократии . Проверено 18 февраля 2020 года .
  130. ^ "Результаты выборов для всеобщих выборов 1999 года, олдермен, отделение 4, Чикаго, штат Иллинойс" . Чикагский проект демократии . Проверено 18 февраля 2020 года .
  131. ^ "2003 Municipal General - 2/25/03" . Совет избирательных комиссаров города Чикаго . Проверено 18 февраля 2020 года .
  132. ^ «2007 муниципальный генерал - 2/27/07» . Совет избирательных комиссаров города Чикаго . Проверено 18 февраля 2020 года .
  133. ^ «Результаты выборов округа Кук в пригороде, 2 февраля 2010 г., губернаторские первичные выборы, президент Совета округа Кук. Результаты поселка и округа» . Офис клерка округа Кук . Проверено 18 февраля 2020 года .
  134. ^ «2010 Primary - DEM - 2/2/10» . Совет избирательных комиссаров города Чикаго . Проверено 18 февраля 2020 года .
  135. ^ «Результаты выборов округа Кук пригородного округа 2 ноября 2010 г., президент всеобщих выборов губернатора, результаты округа и округа Совета округа Кук» . Офис клерка округа Кук . Проверено 18 февраля 2020 года .
  136. ^ «Всеобщие выборы 2010 - 11/2/2010» . Совет избирательных комиссаров города Чикаго . Проверено 18 февраля 2020 года .
  137. ^ «Общие первичные выборы округа Кук и город Чикаго, вторник, 18 марта 2014 г., объединенное резюме» (PDF) . Офис клерка округа Кук . Проверено 16 марта 2020 года .
  138. ^ «Общие выборы округа Кук и города Чикаго, вторник, 4 ноября 2014 г., объединенное резюме» (PDF) . Офис клерка округа Кук . Проверено 16 марта 2020 года .
  139. ^ «Результаты выборов округа Кук в пригороде, 20 марта 2018 г., председатель избирательного совета губернаторских первичных выборов, результаты округа и округа Кук» . Офис клерка округа Кук . Проверено 18 февраля 2020 года .
  140. ^ «2018 Первичный - DEM 20.03.18» . Совет избирательных комиссаров города Чикаго . Проверено 18 февраля 2020 года .
  141. ^ «Результаты выборов округа Кук в пригороде, 6 ноября 2018 г., президент Общего избирательного совета губернатора, результаты округа и округа Кук» . Офис клерка округа Кук . Проверено 18 февраля 2020 года .
  142. ^ «Всеобщие выборы 2010 - 11/2/2010» . Совет избирательных комиссаров города Чикаго . Проверено 18 февраля 2020 года .
  143. ^ "ТАБЛИЧНЫЙ ОТЧЕТ О ВОЗВРАЩЕНИИ И ОБЪЯВЛЕНИИ РЕЗУЛЬТАТОВ ОБЩЕНИЯ ВЫБОРОВ ВОЗВРАЩЕНИЯ НА 26 ФЕВРАЛЯ 2019 ГОДА ОБЩИЕ ВЫБОРЫ, ПРОВЕДЕННЫЕ В КАЖДОМ ИЗ ПРАКТИКОВ ВО ВСЕХ ВОЙНАХ В ГОРОДЕ ЧИКАГО" (PDF) . Избирательная комиссия Чикаго . Проверено 20 февраля 2020 года .
  144. ^ «Муниципальные стоки 2019 - 02.04.19» . Избирательная комиссия Чикаго . Проверено 17 апреля 2019 года .
  145. ^ Dardick, Hal (14 декабря 2013). «Preckwinkle, муж разводится» . Чикаго Трибьюн . Проверено 8 марта 2016 года .
  146. ^ Маккаррон, Джон (30 августа 1988). «Голосование дает трущобам ЦДХ повод для жизни» . Чикаго Трибьюн . Проверено 3 марта 2015 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Президент Совета округа Кук Тони Преквинкл
  • Сайт кампании
  • Полное освещение в Chicago Tribune
  • Появления на C-SPAN