Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Tottenham Court Road в 2009 году, вид на север от Amoco House (внизу слева) на северный конец дороги у Euston Tower (вверху справа). Холмы Хэмпстед и Хайгейт , невидимые с улицы, видны на горизонте.

Tottenham Court Road (иногда сокращенно TCR ) [1] - главная дорога в центре Лондона , почти полностью в пределах лондонского района Камден .

Дорога проходит от Юстон-роуд на севере до площади Сент-Джайлс на юге; Станция метро Tottenham Court Road находится сразу за южным концом дороги. Исторически рыночная улица, она стала известна продажей электроники и бытовой техники в 20 веке.

Улица берет свое название от поместья (имущества) в Тоттенхэме суда , чьи земли лежали к северу и западу от дороги, в приходе в Сент - Панкрас . Тоттенхэм Корт не был напрямую связан с районом Тоттенхэм в лондонском районе Харингей .

География [ править ]

Тоттенхэм-Корт-Роуд, смотрящий на юг, на Центр-Пойнт , 2016 г.

Tottenham Court Road проходит от Euston Road на севере до St Giles Circus (перекресток Оксфорд-стрит и Чаринг-Кросс-роуд ) на южном конце. Дорога почти полностью проходит в лондонском районе Камден, недалеко от его границы с Вестминстером , на расстоянии около трех четвертей мили (1,2 км).

К югу от Торрингтон-плейс (первоначально Фрэнсис-стрит) дорога отмечает традиционную границу приходов Сент-Панкрас (частью которого была усадьба Тоттенхэм-Корт) на западе и Сент-Джайлс на востоке (из-за давних общих административных аранжировки, Сент-Джайлс часто называют частью Блумсбери ). К северу от Torrington Place обе стороны дороги находятся в Сент-Панкрас. [2]

Термин Фитцровия был впервые введен в обращение в конце 1930-х годов как неформальное описание некоторых окрестностей. Тоттенхэм-Корт-роуд иногда используется, чтобы отличить Фицровию на западе от Блумсбери на востоке [3] (Сент-Джайлс часто считается частью Блумсбери). В Фицровии никогда не применялись какие-либо формальные ограничения, и иногда говорят, что ее неформальная протяженность простирается дальше на восток до Гауэр-стрит, таким образом потенциально перекрываясь с более формальными определениями, применяемыми к Сент-Джайлзу и Блумсбери.

Южный конец дороги находится недалеко от Британского музея и Сент-Пойнт , самого высокого здания Вест-Энда . Вдоль дороги есть несколько зданий, принадлежащих Университетскому колледжу Лондона , а больница Университетского колледжа находится недалеко от северного конца дороги.

История [ править ]

Название дороги происходит от того, что это дорога к усадьбе Тоттенхэм-Корт. Усадьба находилась к северу от перекрестка дороги с Юстон-роуд .

Поместье Тоттенхэм-Корт [ править ]

Первое сохранившееся упоминание об усадьбе, как Þottanheale, взято из хартии около 1000 г. н.э., начальная буква «Þ» (произносится как Th) могла быть ошибкой писца, который, возможно, должен был использовать букву «Т», как и все последующие записи используют начальную букву «Т». [4] Поместье впоследствии было описано как Totehele в Книге судного дня 1086 года. [5] Район был описан как Totenhale в 1184 году и Totenhale Court в 1487 году. [6] Хотя название дороги имеет аналогичный корень слова Tottenham в названии. Лондонский боро Харингей , эти двое напрямую не связаны. [6]

Усадьба Тотен-холла, около 1813 г.

Поместье занимало юго-западную часть прихода Сент-Панкрас , границы которого теперь используются для обозначения большей части юго-запада более широкого современного лондонского района Камден , основным компонентом которого является Сент-Панкрас. К югу от Торрингтон-Плейс Тоттенхэм-Корт (и, следовательно, Сент-Панкрас) лежал между Тоттенхэм-Корт-Роуд и тем, что сейчас является границей района с Вестминстером . К северу от Торрингтон-плейс « Тоттенхэм-корт» (а значит, и «Сент-Панкрас») занимал восточную и западную стороны дороги. Усадьба находилась к северу от нынешней Юстон-роуд (которая строилась только в 1756 году) .

Поместье упоминается в Книге Судного дня как принадлежащее декану и капитулу собора Святого Павла . Во времена Генриха III (1216–1272) поместье немного к северо-западу от того, что сейчас является углом Тоттенхэм-Корт-роуд и Юстон-роуд, принадлежало некоему Уильяму де Тоттенхоллу. Примерно в 15 веке этот район был известен как Тоттен, Тоттен или Тоттинг-холл. После того, как поместье несколько раз переходило из рук в руки, оно было сдано в аренду на 99 лет королеве Елизавете и стало называться Тоттенхэм-корт. [7] В 1639 году земля была сдана в аренду Карлу I до его казни десять лет спустя, когда она была продана Ральфу Харрисону.

Он вернул себе собственность короны после восстановления монархии , где он был передан в аренду на 41 год Карлу II . [8]

Урбанизация [ править ]

Поместье стало собственностью Фицройс , которые построили Фицрой-сквер на части поместья в конце 18 века. [5] В северо-западном конце дороги находился особняк, впоследствии ставший пабом Адама и Евы. Его снесли, чтобы построить Юстонскую башню . [8] [9]

К середине 17 века Tottenham Court Road превратилась в место развлечений. В 1645 году три человека были оштрафованы за выпивку в воскресенье. Ярмарка крыжовника проводилась время от времени на протяжении столетия и представляла собой множество киосков с уличными артистами. [10]

Horse Shoe Brewery была основана в 1764 году на пересечении Tottenham Court Road и Оксфорд - стрит . [11] Нынешний паб «Подкова» был построен в 19 веке. [5] Скиния Уайтфилда была построена в 1756 году для преподобного Джорджа Уайтфилда и впоследствии стала крупнейшей методистской церковью в мире после того, как была расширена в 1760 году. Она была восстановлена ​​в 1857 году после того, как была разрушена пожаром, и снова в 1888 году после обрушения здания. Он был разбомблен во время Второй мировой войны и перестроен в Мемориальную часовню. [12]

Тоттенхэм-Корт-Роуд был преимущественно сельской по своей природе вплоть до XIX века. Когда Heal's был основан на бывших сельскохозяйственных угодьях, договор аренды предусматривал, что там должно быть соответствующее жилье для 40 коров. Эти коровники были уничтожены во время пожара в 1877 году. [5] Фермерский дом 17 века в задней части дома № 196 на Тоттенхэм-Корт-роуд был снесен в 1917 году. [2]

Тир сказочной страны [ править ]

Fairyland, 92 Tottenham Court Road, около 1905 г.

В период перед Первой мировой войной и во время нее на улице Тоттенхэм-Корт-роуд, 92, находился игровой зал с миниатюрным тиром для стрельбы из винтовки под названием Fairyland. В 1909 году Мадан Лал Дхингра практиковался в стрельбе здесь до убийства сэра Уильяма Хатта Керзона Уилли . [13] Другие жители Индийского дома и члены Абхинав Бхарат практиковали стрельбу на стрельбище и репетировали убийства, которые планировали совершить. Также в 1909 году в ходе полицейского расследования сообщалось, что тир использовался двумя суфражистками в возможном заговоре с целью убийства премьер-министра Х. Х. Асквита . [14]Там же Дональд Лесбини застрелил Алису Элизу Стори. Дело «Р против Лесбини» (1914) было делом, устанавливающим в общем праве, что в отношении добровольного убийства разумный человек всегда обладает разумными способностями к самоконтролю и никогда не находится в состоянии алкогольного опьянения. [15] Тир принадлежал и управлялся Генри Стэнтоном Морли (1875-1916). [13]

Транспорт [ править ]

Дорога в течение многих лет была улицей с односторонним движением : все три полосы были только на север; соответствующее движение на юг использовало параллельную Гауэр-стрит на восток. [16]

Дорога обслуживается тремя станциями лондонского метро (с юга на север это Тоттенхэм-Корт-роуд , Гудж-стрит и Уоррен-стрит) и многочисленными автобусными маршрутами .

Ожидается, что после открытия линии Elizabeth увеличится пассажиропоток на станции Tottenham Court Road на 40 процентов. [17]

3 июня 2014 года муниципалитет Камдена объявил о планах зарезервировать дорогу только для автобусов и велосипедов в светлое время суток с понедельника по субботу. Совет заявил, что это сделает улицу более безопасной и расширит бизнес в преддверии открытия новой станции Crossrail . Существующая система с односторонним движением будет заменена потоками с двусторонним движением. Более широкие тротуары, велосипедные дорожки и более безопасные пешеходные переходы также будут установлены в рамках плана стоимостью 26 миллионов фунтов стерлингов. [18] По состоянию на весну 2019 года на Тоттенхэм-Корт-роуд было двустороннее движение, автобусам, велосипедам и мотоциклам разрешено использовать южную дорогу в сторону перекрестка в сторону (Новой) Оксфорд-стрит.

Экономика [ править ]

Развлечения [ править ]

Театр « Доминион» открылся в 1929 году на месте старой пивоварни «Подкова» на Тоттенхэм-Корт-роуд. Он стал кинотеатром в 1932 году, прежде чем снова стать театром. Он вмещает 2000 человек. [19]

Розничная торговля [ править ]

Тоттенхэм-Корт-роуд смотрит на север с Юстонской башней вдалеке

Тоттенхэм-Корт-роуд - это значительная торговая улица , наиболее известная своей высокой концентрацией магазинов бытовой электроники [5], которые варьируются от магазинов, специализирующихся на кабелях и компьютерных компонентах, до магазинов, торгующих компьютерами [ требуется пояснение ] и аудио-видео системами. Дальше на север есть несколько мебельных магазинов, в том числе Habitat и Heal's . Другой известный магазин - производитель мебели Maple & Co.

В 1950-х и 1960-х годах Тоттенхэм-Корт-роуд и несколько прилегающих улиц стали хорошо известны магазинами, торгующими излишками радио и электронного оборудования времен Второй мировой войны, а также всевозможных электромеханических и радиодеталей. В то время по обеим сторонам дороги стояли такие магазины, как Proops Brothers (основанная в 1946 году). [20] К 1960-м годам они также продавали японские транзисторные радиоприемники, аудиомикшеры и другие электронные устройства. Также было предложено много клапанных стереосистем британского производства .

В начале двадцать первого века рост электронной коммерции снизил важность розничной торговли электроникой в ​​этом районе, а кафе и магазины модной одежды, такие как Primark , стали более распространенными. [21]

Хотя на Тоттенхэм-Корт-роуд все еще есть несколько специализированных магазинов мебели и электроники, он становится все более обычным деловым районом. Тем не менее, некоторые из магазинов оригинальной электроники на Тоттенхэм-Корт-роуд по-прежнему торгуют, например, House of Computers, хорошо известном в этом районе тем, что предлагает широкий выбор компьютеров и аксессуаров. [17]

Сады Уитфилда [ править ]

Напротив Habitat and Heal's находится небольшое общественное открытое пространство под названием Whitfield Gardens, построенное на месте бывшей часовни. Сбоку от дома висит картина «Фреска Фитцровии», высота которой составляет около 20 метров (более 60 футов), на которой изображено множество людей на работе и в свободное время. Он был написан в 1980 году в стиле, напоминающем стиль Диего Риверы . Фреска пострадала от запустения и была покрыта граффити. Есть предложение восстановить фреску после нынешнего [ когда? ] завершены работы по обновлению садов. [22] [23] В 2005 году в садах установили 12 так называемых панелей «Наше стекло». Каждая из них высотой около пяти футов (1,5 м), с двух сторон изображен коллаж.людей, связанных с этим районом, от сатирического карикатуриста Хогарта до популярного певца Боя Джорджа . Есть 13-я панель с указателем изображенных людей.

В популярной культуре [ править ]

Искусство [ править ]

Картина Уильяма Хогарта « Марш гвардейцев к Финчли» разворачивается возле «Адама и Евы» в северо-западном конце Тоттенхэм-Корт-роуд. [8]

Музыка [ править ]

Pink Floyd отыграли много ранних концертов в клубе UFO по адресу 31 Tottenham Court Road, где они были домашней группой. [24] Дорога упоминается в текстах песни Underworld 's Born Slippy .NUXX . The Kinks ссылаются на дорогу в своей песне Denmark Street (1970).

Погу упоминают Тоттенхэм-Корт-Роуд в песне Transmetropolitan (1984), написанной Шейном Макгоуэном .

Дэвид Грей ссылается на Tottenham Court Road в песне Everytime из своего альбома 1996 года Sell, Sell, Sell .

Книги [ править ]

Тоттенхэм-Корт-роуд упоминается во многих художественных произведениях . Он кратко показан в « Гарри Поттере и Дарах смерти » Дж. К. Роулинг, когда Гарри и его друзья убегают от Пожирателей смерти; в «Женщине в белом » Уилки Коллинза ; в миссис Дэллоуэй по Вирджинии Вульф ; в « Постерне судьбы » Агаты Кристи ; в « Пигмалионе » Джорджа Бернарда Шоу и его музыкальной адаптации « Моя прекрасная леди» ; в « Субботе и искуплении » Иэна Макьюэна ; в несколькихРассказы сэра Артура Конан Дойля о Шерлоке Холмсе ; в сакском рассказе Реджинальд на рождественских подарках ; несколько рассказов Джона Коллиера ; в «Комнате с видом » Э.М. Форстера ; в «Тайне Лондонского Глаза » Шивон Дауд ; в Последнем г - Elvesham и Человек - невидимка [25] по Уэллса ; в «Доме желаний » Селии Риз ; в новелле Rumpole и Elbow судьи из книги Rumpole в последнем случае с помощью Джона Мортимера; в рассказе Нила Геймана « Голиаф» по мотивам «Матрицы» . Он часто фигурирует в романах Марка Биллингема и в «Одиноких лондонцах » Сэма Селвона . Шерлок Холмс однажды сказал, что купил свой Страдивари у «еврейского брокера на Тоттенхэм-Корт-роуд».

Фильмы [ править ]

Он кратко упоминается как место, где «Я» был предположительно арестован за « торговлю туалетом » в культовом классическом фильме Брюса Робинсона 1986 года « Уитнейл и я» . По словам профессора Генри Хиггинса ( Моя прекрасная леди ), миссис Эйнсфорд-Хилл, мать Фредди, живет на Тоттенхэм-Корт-роуд . Кроме того, на станции метро Tottenham Court Road один человек становится жертвой неистовства оборотня в фильме «Американский оборотень в Лондоне» .

Мюзиклы [ править ]

В Лернера - Loewe музыкальный My Fair Lady , Tottenham Court Road упоминается как место , где Элиза Дулитл продает ей цветы.

В мюзикле « Кошки» Эндрю Ллойда Уэббера это место упоминается в песне Grizabella the Glamour Cat , тексты которой взяты из неопубликованного фрагмента стихотворения Т.С. Элиота .

Станция Tottenham Court Road была воспроизведена как часть декораций к мюзиклу Queen We Will Rock You , который играл в Театре Доминион в период с 2002 по 2014 год, прямо над настоящей станцией метро.

Ссылки [ править ]

Цитаты

  1. ^ «Присужден контракт на реконструкцию станции метро TCR» . Crossrail. Архивировано 9 марта 2013 года . Проверено 27 ноября 2017 года .
  2. ^ a b J R Говард Робертс и Уолтер Х. Годфри, изд. (1949). «Тоттенхэм-Корт-роуд (восточная сторона)» . Обзор Лондона . Лондон. 21, приход Сент-Панкрас. Часть 3: Тоттенхэм-Корт-роуд и окрестности: 75–76. Архивировано 18 октября 2017 года . Проверено 30 ноября 2017 года .
  3. ^ Бриттен, Флер (2008). Путеводитель гедонистов по Лондону . Гиды гедонистов. п. 12. ISBN 978-1-905-42823-6.
  4. ^ Оксфордский словарь английских топонимов, Eilert Ekwall, 4-е издание
  5. ^ a b c d e Weinreb et al. 2008 , стр. 922.
  6. ^ a b Миллс 2010 , стр. 248.
  7. ^ Уолфорд, Эдвард (1878). Тоттенхэм-Корт-роуд . Старый и Новый Лондон . 4 . Лондон. С. 467–480. Архивировано 17 октября 2016 года . Проверено 31 октября 2016 года .
  8. ^ a b c Уитли 2011 , стр. 389.
  9. ^ "Затерянный банк и паб Адама и Евы на углу Юстон-роуд и Хэмпстед-роуд" . Лондонское наследство. Архивировано 1 декабря 2017 года . Проверено 28 ноября 2017 года .
  10. ^ Уитли 2011 , стр. 390.
  11. ^ Лесли Ричмонд; Элисон Тёртон (1990). Пивоваренная промышленность: Путеводитель по историческим записям . Издательство Манчестерского университета. п. 233. ISBN. 978-0-7190-3032-1.
  12. ^ Weinreb et al. 2008 , стр. 1018.
  13. ^ a b «Обзор - Центральный уголовный суд» . oldbaileyonline.org . Архивировано 27 сентября 2011 года.
  14. ^ "Слушайте: Суфражистки" . OpenLearn . Архивировано 16 июня 2010 года.
  15. ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 25 апреля 2012 года . Проверено 4 сентября 2016 года . CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  16. ^ "Тоттенхэм-Корт-роуд" . Карты Google . Проверено 26 ноября 2017 года .
  17. ^ а б «Тоттенхэм-Корт-роуд | Скрытый Лондон» . hidden-london.com . Проверено 28 октября 2018 года .
  18. ^ "Tottenham Court Road будет отремонтирована за 26 миллионов фунтов стерлингов" . Британская радиовещательная корпорация. 3 июня 2014 года. Архивировано 4 июня 2014 года . Дата обращения 3 июня 2014 .
  19. ^ Weinreb et al. 2008 , стр. 243.
  20. ^ «О нас» . Братья Упс. Архивировано 15 декабря 2017 года . Проверено 14 декабря 2017 года .
  21. ^ "Мнение: Тоттенхэм Корт Роуд становится новым Оксфорд Серкус?" . 7 декабря 2015. Архивировано 15 декабря 2017 года . Проверено 14 декабря 2017 года .
  22. ↑ Mural может вернуться к своей прежней благодати. Архивировано 16 февраля 2011 г. в Wayback Machine , News Reporters, 6 сентября 2010 г., Fitzrovia News, доступ осуществлен 20 сентября 2010 г.
  23. ^ Iconic London Фрески может быть восстановлен , Викиновость, 20 сентября 2010 доступен 20 сентября 2010
  24. ^ "Сид Барретт". Архивировано 10 октября 2016 г. в Wayback Machine (некролог), Daily Telegraph , Лондон, 12 июля 2006 г.
  25. ^ Человекневидимка, глава 21 и 22

Источники

  • Миллс, AD (2010). Словарь лондонских топонимов . Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-199-56678-5.
  • Вайнреб, Бен ; Хибберт, Кристофер ; Кей, Джон ; Кей, Джулия (2008). Лондонская энциклопедия (3-е изд.). Пан Макмиллан. ISBN 978-1-405-04924-5.
  • Уитли, Генри Бенджамин (2011) [1891]. Лондонское прошлое и настоящее: его история, ассоциации и традиции . Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-1-108-02808-0.

Внешние ссылки [ править ]

  • СМИ, связанные с Tottenham Court Road на Викискладе?

Координаты : 51.5207 ° N 0.1345 ° W51 ° 31′15 ″ с.ш., 0 ° 08′04 ″ з.д. /  / 51,5207; -0,1345