Транс-Ольза
Trans-Olza [1] ( польский : Zaolzie , [zaˈɔlʑɛ] ( слушать )
; чешский : Záolží , Záolší ; немецкий : Olsa-Gebiet ), также известный как Trans-Olza Силезия ( польский : Śląsk Zaolziański ), является территорией в Чехия , которая была предметом спора между Польшей и Чехословакией в межвоенный период . Его название происходит от реки Олза .
Заольжский край был создан в 1920 году, когда Тешинская Силезия была разделена между Чехословакией и Польшей. Транс-Ольза образует восточную часть чешской части Тешинской Силезии. Разделение не удовлетворило ни одну из сторон, и непрекращающийся конфликт из-за региона привел к его аннексии Польшей в октябре 1938 года после Мюнхенского соглашения . После вторжения в Польшу в 1939 году этот район оставался в составе нацистской Германии до 1945 года. После войны границы 1920 года были восстановлены.
Исторически самой крупной указанной этнической группой, населявшей эту территорию, были поляки. [2] При австрийском правлении Тешинская Силезия первоначально была разделена на три ( Белиц , Фридек и Тешен ), а затем на четыре округа (плюс Фрайштадт ). В одном из них, Фридеке , проживало в основном чешское население, в остальных трех преобладали поляки. [3] [4] В течение 19 века число этнических немцев выросло. После упадка в конце 19 в. [5]в начале 20 века, а затем с 1920 по 1938 год чешское население значительно выросло, чтобы соперничать с поляками. Еще одной значительной этнической группой были евреи, но почти все еврейское население было уничтожено во время Второй мировой войны нацистской Германией .
В дополнение к польской, чешской и немецкой национальной ориентации существовала еще одна группа силезцев , которые утверждали, что имеют особую национальную идентичность. Эта группа пользовалась народной поддержкой по всей Тешинской Силезии , хотя ее самые сильные сторонники были среди протестантов в восточной части Тешинской Силезии (ныне часть Польши ), а не в самой Транс-Ольце. [6]
Польский термин Zaolzie (что означает «земли за Ользой») используется преимущественно в Польше, а также обычно польским меньшинством , проживающим на этой территории. Термин Zaolzie впервые был использован в 1930-х годах польским писателем Павлом Хулкой-Лясковским . [7] В Чехии это в основном упоминается как České Těšínsko / Českotěšínsko («земля вокруг Český Těšín »), или как Těšínsko или Těšínské Slezsko (имеется в виду Тешинская Силезия ). Чешский эквивалент Trans-Olza ( Zaolší или Zaolží ) используется редко. Срок Zaolzieтакже используется некоторыми зарубежными учеными, например, американским этнолингвистом Кевином Ханнаном . [8]
Термин Транс-Ольза обозначает территорию бывших районов Чески-Тешин и Фриштат , в которых польское население составляло большинство согласно австрийской переписи 1910 года. [9] [10] [11] Он составляет восточную часть чешской части Тешинской Силезии. Однако польский историк Юзеф Шимечек отмечает, что этот термин часто ошибочно используется для всей чешской части Тешинской Силезии. [9]
