Transamerica - это американский комедийно-драматический фильм2005 года посценарию и режиссеру Дункана Такера с Фелисити Хаффман и Кевином Зегерсом в главных ролях. Выпущенный IFC Films и The Weinstein Company , [2] Премьера фильма на Берлинском кинофестивале 14 февраля 2005 года, и в театрах в Соединенных Штатах на 2 декабря 2005 года.
Трансамерика | |
---|---|
Режиссер | Дункан Такер |
Произведено |
|
Написано | Дункан Такер |
В главной роли | |
Музыка от | Дэвид Мэнсфилд |
Кинематография | Стивен Казмерски |
Отредактировано | Пэм Уайз |
Производственная компания | Belladonna Productions |
Распространяется | |
Дата выпуска |
|
Продолжительность | 103 минуты [1] |
Страна | Соединенные Штаты |
Язык | английский |
Бюджет | 1 миллион долларов |
Театральная касса | 15,2 млн. Долл. США |
Сценарий, частично вдохновленный разговорами между Такером и его тогдашней соседкой по комнате Кэтрин Коннелла [3] [4], рассказывает историю Бри (Хаффман), транс-женщины , которая отправляется в путешествие со своим давно потерянным сыном Тоби ( Зегерс).
Фильм был отмечен положительными отзывами и получил множество наград, в том числе премию Хаффмана « Золотой глобус» и номинацию на премию « Оскар» .
Сюжет
За неделю до ее вагинопластики , транс женщина по имени Сабрина «Бри» Osbourne ( Фелисити Хаффман ) получает неожиданный телефонный звонок от молодого человека по имени Тоби Уилкинс ( Зегерс ), 17-летней тюрьме в Нью - Йорке . Он просит Стэнли Щупак (Бри deadname ), утверждая, что сын Стэнли. Бри раньше не знала, что у нее есть сын; теперь она хочет порвать со своим прошлым и отречься от него. Однако терапевт Бри ( Элизабет Пенья ) отказывается подписаться на ее операцию, если она не столкнется со своими прошлыми связями перед лицом своего нового будущего.
Бри летит из Лос-Анджелеса в Нью-Йорк, чтобы вытащить Тоби из тюрьмы. Тоби - сквернословящий беглец , мелкий наркоман и мужчина-«барыга» . Его мать покончила жизнь самоубийством, когда он был ребенком, после чего его вырастил отчим, которого, по его словам, он не хочет видеть. Бри притворяется христианским миссионером и убеждает Тоби поехать с ней обратно на Западное побережье, тайно планируя по пути оставить его у отчима. Когда они приезжают в город Калликун, штат Кентукки, [5] выясняется, что отчим Тоби был очень жестоким и несколько раз приставал к нему в юности. Бри и Тоби вместе едут в Лос-Анджелес . Они также останавливаются у дома в Далласе, где группа трансгендерных женщин (многие из которых являются старыми подругами Бри) проводят собрание, посвященное гендерным вопросам. Позже в поездке, когда Бри нужно помочиться, Тоби случайно обнаруживает, что у Бри мужские гениталии . Он пытается быть непредвзятым по этому поводу, но злится, что Бри не сказала ему до его непреднамеренного открытия.
После того, как их машина и деньги были украдены молодым автостопом- хиппи, который называет себя « шаманом пейот » (Грант Монохон), Тоби зарабатывает немного денег, занимаясь проституцией перед водителем грузовика. Бри он делает вид, что получил деньги от продажи некоторых наркотиков, которые взял с собой для собственного употребления. Они едут с любезным владельцем ранчо Кэлвином Мани Коз ( Грэм Грин ) в дом родителей Бри в Фениксе, штат Аризона . Кэлвин и Бри очень хорошо поладили и немного пофлиртовали, что беспокоит Тоби. Здесь они находят ее избалованную и эгоцентричную мать Элизабет ( Фионнула Фланаган ), ее отца- еврея Мюррея ( Берт Янг ), в котором, кажется, доминирует Элизабет, и ее мятежную и саркастичную сестру Сидни ( Кэрри Престон ). Элизабет не одобряет переход Бри (упоминается, что она была отчуждена в течение некоторого времени), но удивлена, узнав, что у нее есть внук. Она добра к Тоби и предлагает ему остаться и жить с ними. Тоби любит роскошь и доброту, но колеблется, потому что ему не нравится, насколько они неуважительно относятся к Бри. Не понимая своих чувств к Бри, он пытается соблазнить ее, говоря, что женится на ней, если она захочет. Бри понимает, что должна немедленно сказать Тоби правду, сказав, что она была его настоящим отцом. Тоби потрясен и рассержен тем, что Бри не рассказала об этом раньше. Ночью он крадет из дома деньги и ценный антиквариат и исчезает. Убитая горем, Бри возвращается в Лос-Анджелес по билету на самолет, купленному ее родителями. Ее семья, наконец, признала, что она называет себя Бри, и ей сделали полностью успешную операцию, но она несчастна, потому что чувствует, что никогда больше не увидит и не услышит от Тоби. Терапевт посещает Бри, когда она выздоравливает, и Бри, после того, как она признается, что совершила ошибку, рыдает и сильно плачет ей на плечо.
Несколько месяцев спустя Бри с удивлением видит, как Тоби стучит в ее дверь. Бри приглашает Тоби внутрь, и он показывает ей, что ему исполнилось 18 лет, он выбелил волосы блондинкой и стал взрослым актером в гей-порнографических фильмах в Лос-Анджелесе. Бри энергичная, счастливая и наслаждается своей работой официанткой в ресторане, где она раньше работала автобусом, она также перекрасилась в блондинку и теперь носит более стильную и красочную одежду. Бри и Тоби примиряются, кажется, счастливы друг с другом.
Бросать
- Фелисити Хаффман в роли Сабрины Клэр «Бри» Осборн (ранее Стэнли Шупак)
- Кевин Зегерс в роли Тоби Уилкинса, сына Бри
- Грэм Грин в роли Келвина из многих козлов
- Фионула Фланаган в роли Элизабет Шупак, мамы Бри
- Берт Янг, как Мюррей Шупак, отец Бри
- Кэрри Престон в роли Сидни Шупак, сестры Бри
- Элизабет Пенья, как Маргарет, психиатр Бри
- Венида Эванс в роли Арлетти
- Тила Данн в роли маленькой девочки
- Кальперния Аддамс в роли Кальпернии
- Стелла Мейв, как Тейлор
- Рейнор Шайн в роли Бобби Дженсена, отчима Тоби
- Дэнни Бурштейн, как доктор Спиковски
- Андреа Джеймс - голосовой тренер
Саундтрек
Transamerica саундтрек включает в себя порезы , написанные членами Old Crow Medicine Show . Кристофер Дэй «Critter» Фукуа написал «Take 'Em Away» в исполнении группы. «Мы все в этом вместе» написали Кетч Секор и Уилли Уотсон, также в исполнении Олд Кроу. Обе песни были опубликованы Blood Donor Music, администрируемым Bug Music, Inc. (BMI), и предоставлены Nettwerk Productions . [ необходимая цитата ] " Travelin 'Thru " была написана и исполнена Долли Партон . Песня была номинирована на премию Американской киноакадемии за лучшую песню, на Золотой глобус за лучшую оригинальную песню и на премию Ассоциации кинокритиков за лучшую песню. Согласно веб-сайту New York Times, "Travelin 'Thru" выиграла премию Phoenix Film Critics Society Awards 2005 как лучшая оригинальная песня. Она также была номинирована на премию Грэмми за лучшую песню из фильма. [ необходима цитата ]
Критический прием
Фильм получил в целом положительные отзывы. Агрегатор обзоров Rotten Tomatoes сообщил, что 77% критиков дали Transamerica положительные отзывы, основываясь на 145 рецензиях, и среднюю оценку 6,79 / 10, с консенсусом, что «потрясающее выступление Фелисити Хаффман представляет собой нетрадиционный, но трогательный трансгендерный дорожный фильм. " [6] Metacritic сообщил, что фильм получил средний балл 66 из 100 на основе 37 обзоров. [7] Кинокритик Роджер Эберт заявил, что «Фелисити Хаффман привносит большое сочувствие и такт в свою роль Бри». [8]
Номинации и награды
- Награды независимого духа
- Выиграл - Лучшая женская роль ( Фелисити Хаффман )
- Выиграл - Лучший первый сценарий ( Дункан Такер )
- Номинация - Лучший первый полнометражный фильм - (Дункан Такер, Себастьян Дунган, Линда Моран, Рене Бастиан)
- Награды Академии
- Номинация - Лучшая женская роль ( Фелисити Хаффман )
- Номинация - Лучшая оригинальная песня ( Долли Партон , за песню Travelin 'Thru )
- Берлинский международный кинофестиваль
- Выиграл - Читательское жюри Siegessäule
- Ассоциация кинокритиков радиовещания
- Номинация - Лучшая женская роль ( Фелисити Хаффман )
- Номинация - Лучшая песня ( Долли Партон , за песню "Travelin 'Thru")
- Кинофестиваль в Довиле
- Выиграл - Лучший сценарий (Дункан Такер)
- Номинация - Большой специальный приз
- GLAAD Media Awards
- Выигран - Выдающийся фильм - ограниченный выпуск
- Золотой глобус
- Выиграла - Лучшая женская роль в драме ( Фелисити Хаффман )
- Номинация - Лучшая оригинальная песня ( Долли Партон , за песню "Travelin 'Thru")
- Национальный совет по обзору
- Выиграла - Лучшая женская роль ( Фелисити Хаффман )
- Награды Общества кинокритиков Феникса, 2005 г.
- Выигран - Лучшая оригинальная песня ( Долли Партон , за песню "Travelin 'Thru")
- Спутниковые награды
- Выиграла - Лучшая женская роль ( Фелисити Хаффман )
- Премия Гильдии киноактеров
- Номинация - Лучшая женская роль в главной роли ( Фелисити Хаффман )
- Кинофестиваль Tribeca
- Выиграла - Лучшая женская роль ( Фелисити Хаффман )
- Каннский кинофестиваль 2006
- Выигран (Chopard Trophy) - Male Revelation Кевин Зегерс
- Кинофестиваль в Сан-Диего 2005
- Выиграла - Лучшая женская роль ( Фелисити Хаффман ) [9]
Домашние СМИ
Фильм был выпущен на DVD 23 мая 2006 года в Северной Америке. Планов по выпуску Blu-ray в Северной Америке пока нет. Однако Blu-ray был выпущен в Италии.
В популярной культуре
Этот фильм упоминается в комедийном фильме « Нокдаун» , где персонаж Джейсона признается, что его привлекала Хаффман, заявляя, что с тех пор, как он увидел «Трансамерику», он не может выбросить ее из головы.
Смотрите также
- Разное для девочек (1996)
- Список трансгендерных персонажей в кино и на телевидении
Рекомендации
- ^ « Трансамерика (15)» . Британский совет по классификации фильмов . 16 января 2006 . Проверено 6 октября, 2016 .
- ^ Скотт, АО (2 декабря 2005 г.). «Сложная метаморфоза самого фундаментального характера» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ Коннелла, Кэтрин (28 февраля 2006 г.). « Трансамерика и я» . Адвокат : 50. через Google Книги
- ^ Честер, Крейг (1 апреля 2004 г.). Почему длинное лицо?: Приключения по-настоящему независимого актера . Макмиллан. п. PT107. ISBN 9781429971980. через Google Книги
- ^ «Фильмы, действие которых происходит в Катскиллах» . Катскилл Горный хранитель . Янгсвилл, Нью-Йорк. Архивировано из оригинального 25 июня 2011 года . Проверено 23 мая 2011 года .
Части фильма Transamerica (2005) с Фелисити Хаффман в главной роли были сняты в Калликуне, штат Нью-Йорк, хотя в фильме он упоминается как Калликун, штат Кентукки.
- ^ "Обзоры фильмов Transamerica, картинки - тухлые помидоры" . Тухлые помидоры . Проверено 25 июля 2008 года .
- ^ «Трансамерика (2005): Обзоры» . Metacritic . Проверено 25 июля 2008 года .
- ^ Эберт, Роджер. "Обзор фильма Transamerica и краткое содержание фильма (2006) | Роджер Эберт" . www.rogerebert.com . Проверено 17 октября 2019 года .
- ^ "Кинофестиваль в Сан-Диего 2007: победители" . 3 июля 2007. Архивировано из оригинального 3 -го июля 2007 года . Проверено 23 сентября 2019 года .
Внешние ссылки
- Transamerica в IMDb
- Transamerica в AllMovie
- Transamerica в Rotten Tomatoes
- Transamerica в Metacritic
- Transamerica в кассе Mojo