Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Для мультсериала 2000 года см. Трансформеры: переодетые роботы (сериал 2000 года) .

Трансформеры: переодетые роботы
Трансформеры - переодетые роботы (сериал, 2015) logo.svg
Жанр
На основеТрансформеры
от Hasbro и Takara Tomy
РазработанАдам Бичен
Дуэйн Капицци
Джефф Клайн
Голоса
КомпозиторыКевин Мантеи
Кевин Кинер [1]
Страна происхожденияСША
Япония
Исходный языканглийский
Кол- во сезонов3 (плюс мини-сериал)
Кол- во серий71 ( список серий )
Производство
Исполнительные продюсерыДжефф Клайн (сезоны 1 и 2)
Стивен Дэвис
РежиссерАдам Бичен
Производственные компанииHasbro Studios
Darby Pop Productions (сезоны 1 и 2)
Polygon Pictures [2]
РаспределительHasbro Studios
Релиз
Исходная сетьCartoon Network [3] [4] [5]
Оригинальный выпуск14 марта 2015 г.  - 11 ноября 2017 г. (2015-03-14)
 (2017-11-11)
Хронология
ПредшествуетТрансформеры: Prime (2010–2013)
Связанные шоуТрансформеры: боты-спасатели [6]
внешняя ссылка
Сайт производства

Трансформеры: переодетые роботы - это американо-японский мультсериал о супергероях роботов для детей, созданный Hasbro Studios и Darby Pop Productions в США для Cartoon Network . Он также был анимирован компанией Polygon Pictures в Японии. Это автономное продолжение Transformers: Prime, которое транслировалось с 2010 по 2013 год в сети The Hub Network , с персонажами (большинство из которых озвучивают свои роли) и сюжетными линиями, в основном независимыми от событий его предшественника, а также в целом более беззаботный тон. [7] Роберто Орчи и Алекс Курцман (исполнительные продюсеры фильмаPrime ) в новую серию не вернулся. В США сериал транслировался по Cartoon Network с 14 марта 2015 года по 11 ноября 2017 года. [3] [4] [5] [8] [9]

Второй сезон шоу, в котором участвуют некоторые возвращающиеся персонажи « Трансформеры: Прайм» , премьера которого состоялась 20 февраля 2016 года. Премьера шестисерийного мини-сериала, посвященного возвращению Старскрима, состоялась 10 сентября 2016 года в Канаде, прежде чем он дебютировал на телевидении в США. в следующем месяце. [10] [11] [12] Третий и последний сезон под названием Combiner Force транслировался с 29 апреля по 11 ноября 2017 года. [13] [14] [15] Это был первый сериал Трансформеров, в котором Бамблби был показан в роли главный герой, а не Оптимус Прайм, лидер автоботов и главный герой в большинстве серий.

Сюжет [ править ]

Сезон 1 [ править ]

Спустя пять лет после событий Predacons Rising начало Кибертрона знаменует собой новую эру процветания для нового поколения Трансформеров. Не Земля уже не помнит десептиконы - автоботы конфликта как Cybertronians перестали посещать планету. С тех пор Бамблби стал опытным кибертронским полицейским и, несмотря на свою известность, предпочитает быть скромным миротворцем. Все меняется, когда его вызывает видение Оптимуса Прайма . Считается, что он давно умер после восстановления популяции Кибертрона, Оптимус Прайм призывает Бамблби вернуться на Землю, поскольку появляется новая угроза.

С помощью Сайдсвайпа (мятежного «плохого парня-бота») и Стронгарма (с ним работал курсант Элитной гвардии), троица добирается до Земли, чтобы обнаружить разбившийся тюремный корабль строгого режима под названием Алхемор и его стюард Фиксит (гиперактивный Мини-Кон с неисправной проводкой). Вскоре они узнают, что у Алхимора была «пара сотен» заключенных-десептиконов в стазисах, но все его обитатели сбежали. Теперь их долг - вернуть всех сбежавших пленников-десептиконов, прежде чем они нанесут дальнейший вред Земле. С помощью людей Рассела и Денни Клэя и динобота Гримлока.(который был узником Алхимора за нанесение материального ущерба до того, как встал на сторону Бамблби), Бамблби возглавляет эту маловероятную команду, чтобы защитить Землю от пленников-десептиконов и восстановить порядок. [16] Во время своей миссии они часто сталкиваются со Стальной Челюстью , вскоре формируют свою собственную группу заключенных-десептиконов, чтобы сразиться с автоботами и попытаться завоевать Землю, в том числе поедающий металл Underbite, криминальный босс Громовое Копыто, застрявший охотник за головами Fracture и его Mini -Кон партнеры Airazor и Divebomb, а также трусливый информатор Clampdown.

Позже к автоботам присоединились охотник за головами Дрифт, его партнеры по Mini-Con Слипстрим и Джетсторм, женщина-воин Виндблейд и Оптимус Прайм, который возвращается из мертвых после прибытия Мегатронуса., который разбил Алхимор, чтобы освободить заключенных (и впоследствии шантажировал Стальной Челюсти, чтобы тот помог ему сбежать из тюрьмы), и для которого Тринадцать Праймов готовили Оптимуса. Во время битвы с Мегатронусом, Бамблби, Сайдсвайп и Стронгарм осознают, что могут объединить своих охотников-десептиконов вместе и стать более могущественными. Обладая этим новым знанием, автоботы побеждают, по-видимому, уничтожая Мегатронуса мощным энергетическим лучом и задерживая Underbite, Thunderhoof, Fracture и Clampdown, хотя Steeljaw сбегает. Затем Бамблби наконец преодолевает свою неуверенность в том, что он достойный лидер, находит свой идеальный сплоченный клич («Разгоняйся и катись!») И решает остаться на Земле, чтобы защитить ее от любых других потенциальных угроз в будущем, как и все остальные. команда, в том числе Оптимус,который заявляет, что отныне он будет равным Бамблби, а не лидером, с чем Бамблби соглашается.

Сезон 2 [ править ]

Спустя несколько недель после поражения Мегатронуса автоботы продолжают бороться с угрозой беглецов десептиконов, которые все еще находятся на Земле. В то время как Стальной Челюсть все еще на свободе, он в конце концов обнаруживает другую группу десептиконов, дислоцированных на обломках второй половины Алхимора , получившего название «Остров Десептиконов» и возглавляемых Глоустрайком, Скорпонком и Саберхорном. Поскольку Оптимус ослаблен, когда огромная сила, которую ему одолжили Праймы, истощена ими, автоботы разделились на две команды: команда гостей во главе с Оптимусом, состоящая из Drift, Slipstream, Jetstorm, Sideswipe и Windblade, и другая команда во главе с. by Bumblebee, который остается на их свалке. По пути автоботы наталкиваются на странное происшествие в виде преступников-десептиконов, которых нет в списке.Манифест узника Алхемора еще не судим на Кибертроне. В то же время Стальной Челюсть пытается проявить себя на острове Десептиконов, не только освободив Громовое Копыто и Захват, но и новых заключенных, в том числе Биска, Groundpounder, Overload, Quillfire и Springload, чтобы они стали его «элитными воинами».

В это время Оптимус медленно восстанавливает свои силы и преподает своей команде ценные уроки командной работы. Фиксит в конечном итоге ремонтирует Наземный мост автоботов, который был разрушен взрывом, произошедшим после того, как он первоначально отправил команду гостей; однако неисправность позволяет Звуковой Волне Десептиконов (которая оказалась в ловушке в Зоне Теней - параллельном измерении, где все и что угодно становится полностью невидимым и не может взаимодействовать с обычным пространством, как если бы они были не в фазе - в финале 3 сезона Трансформеров : Prime ), чтобы сбежать. Затем Саундвейв пытается связаться с бывшим лидером десептиконов Мегатроном (который сам отправился в изгнание после событий Predacons Rising.) и заставить его вернуться на Землю, но команда Пчел помешает ему вернуться в Зону Теней.

Когда две команды автоботов воссоединяются, они объединяются с медицинским офицером автоботов, а также с Оптимусом и старым другом и товарищем по команде Бамблби Рэтчетом вместе с его мини-коном Undertone, чтобы задержать остальных десептиконов на острове Десептиконов. Используя стазисную бомбу, им удается поместить десептиконов в стазис, в то время как Бамблби и Оптимус с помощью Фиксита и его товарищей-смотрителей мини-конов, которые были порабощены, побеждают Стальной Челюсти. После их победы Оптимус Прайм, Рэтчет, Виндблейд и Смотритель Мини-Кони ремонтируют корабль и возвращают всех пленников-десептиконов Кибертрону, поскольку Бамблби и его команда проживают на Земле.

Мини-сериал [ править ]

Вскоре после победы автоботов на острове Десептиконов, группа Десептиконов-мусорщиков прибывает на Землю в поисках реликвий Великой войны; они были партнером оружейных мини-противников, породы мини-противников, которые могут управлять телами своего владельца и наделять команду огромными силами. В то же время Старскрим (считавшийся мертвым после событий Predacons Rising) неожиданно возвращается, и ему помогают трио охотников за головами - Shadelock, RoughEdge и Razorhorn - в его поисках могущественной Сабли Темной Звезды и Мини-оружейников, намереваясь использовать их для восстановления Империи десептиконов и точная месть Мегатрону за все оскорбления, которые он ему нанес. Узнав правду от Mini-Con Sawtooth, оружейники покидают мусорщиков и позже объединяются с автоботами, помогая им в битве против Старскрима. В конце концов, все десептиконы, включая Старскрим, побеждены и помещены на корабль Оптимуса вместе с Саблей Темной Звезды, который отправляется, чтобы доставить их кибертронским властям.Создатели оружия благодарят автоботов за их спасение, а затем они уезжают на своем суборбитальном корабле (который исправлен и модифицирован для космических путешествий) с намерением «отправиться туда, где их никогда не найдут».[17]

Сезон 3: Combiner Force [ править ]

Через некоторое время после их победы над Starscream и падальщики, команда Bee пересекает пути с Мегазавр , группа десептиконов , состоящих из Мотомастер, Dragstrip , Slashmark, Heatseeker и Wildbreak, которые можно комбинировать , чтобы сформировать массивную Menasor . Чтобы бороться с этой новой угрозой, автоботам нужно научиться объединяться, становясь Ультра Пчелой. [18]

После поражения Стунтиконов у Оптимуса Прайма есть они и несколько других десептиконов, которые были недавно захвачены на хранение на его корабле, чтобы он мог вернуть их Кибертрону. Он также привлекает Дрифта и его учеников Mini-Con для сопровождения его в особой миссии. Между тем, Саундвейв снова пытается сбежать из Зоны теней с помощью группы Activator Mini-Con, а Steeljaw, Underbite, Thunderhoof, Quillfire и Clampdown также возвращаются, чтобы создать больше проблем для автоботов, пытаясь захватить Team Bee для их таинственные благотворители на Кибертроне, которые устроили им прощение за их преступления. Саундвейв в конце концов сбегает из Зоны Теней и оказывается в союзе с таинственными благодетелями Стальной Челюсти, но терпит поражение от Команды Пчел, прежде чем он смог активировать маяк для вызова Мегатрона.и впоследствии был доставлен в Кибертрон Оптимусом Праймом для предания суду. Позже выясняется, что таинственными благодетелями Саундвейва и Стальной Челюсти являются Высший совет автоботов, которые на самом деле являются инфильтраторами десептиконов -Cyclonus , Cyberwarp, Riotgear, Skyjack и Treadshock - и у них есть планы вторжения на Землю. После битвы за судьбу Земли и Кибертрона, Высший совет в их объединенной форме Гальватронуса в конечном итоге побежден Ультра Пчелой, и Автоботы восстанавливают порядок в Кибертроне. Когда сформирован новый Высший совет автоботов, Команда Би возвращается на Землю в качестве послов и продолжает защищать ее от любых возможных угроз в будущем.

Персонажи [ править ]

Основная статья: Персонажи List of Transformers: Robots in Disguise (сериал 2015 года)

Эпизоды [ править ]

Основная статья: Эпизоды List of Transformers: Robots in Disguise (сериал 2015 года)
Время годаЭпизодыПервоначально в эфире
Первый эфирПоследний эфир
126 год14 марта 2015 г. (2015-03-14)12 сентября 2015 г. (2015-09-12)
21320 февраля 2016 г. (2016-02-20)14 мая, 2016 (2016-05-14)
Мини-сериал622 октября 2016 г. (2016-10-22)3 декабря 2016 г. (2016-12-03)
326 год29 апреля 2017 г. (2017-04-29)11 ноября 2017 г. (2017-11-11)

В ролях [ править ]

Основной состав [ править ]

  • Стюарт Аллан - Рассел Клей, [19] Маленький сын (эп. 35)
  • Эрик Бауза - Drift, Headlock, Pseudo, Silverhound, Back, Forth, лейтенант Зиглер (эпизод 17), Наблюдатель (эпизод 23), мужчина-турист (эпизод 24), полицейский (эпизод 26), скаутмастер # 2 (эп. 28), Major Mayhem (эпизод 37), Ученый (эпизод 48), Радиореклама (эпизод 51), [20] Инструктор (эпизод 55), [21] Компьютерный голос (эпизод. 56) [22]
  • Даррен Крисс [7] - Сайдсвайп , [23] Сын (эп. 28)
  • Уилл Фридл - Бамблби , Ультра Пчелка, Бутч, Рти, [24] Диспетчер (эп. 1), Автомобилист (эп. 5), Младший (эп. 7), Охранник (эп. 10), Game Voice (эп. 12) ), Отец (эп.28), Охранник (эп.34)
  • Тед МакГинли - Денни Клэй, [19] морской капитан (эп. 3)
  • Хари Пэйтон [25] - Гримлок , Биск, Divebomb, [23] Ньюсмен (эп. 1, 54), [26] Папа (эп. 7), Оператор (эп. 10), Бот (эп. 15), Телеведущий ( эп. 30), Диктор стадиона (эп. 34), Охрана штрафстоянки (эп. 35), Диспетчер (эп. 46), Проктор # 1 (эп. 56) [22]
  • Митчелл Уитфилд [7] - Fixit, [23] Toolbox, Cinch, садовник (эпизод 4), сотрудник музея (эпизод 5), телеведущий (эпизод 11), Major Mayhem (эпизод 37)
  • Констанс Циммер [7] - Strongarm, Filch , [23] Wingcode, Matronly Docent (эп. 1, 46), Корабельный компьютер (эп. 18)

Дополнительные голоса [ править ]

  • Джонатан Адамс - Острокрылый [27]
  • Карлос Алазраки - Молот, Наковальня, Найджел ( эп.34 )
  • Ди Брэдли Бейкер - Дубинка, Влияние
  • Трой Бейкер - Стальной Челюсть, Вектор Прайм, [23] Арнольд (эп. 6), Водитель синего автомобиля (эп. 14)
  • Джефф Беннетт - Аксиома, теорема
  • Грегг Бергер - Stockade , Major Mayhem (эп.37)
  • Тед Биаселли - Осьминог
  • Стив Блум - Старскрим , Backtrack, Ransack , Polarclaw, [28] Aerobolt
  • Кейт Бонд - Кейси (эп. 19, 55) [17]
  • Виктор Брандт - Скорпонок [29]
  • Джеффри Комбс - Рэтчет
  • Ян Джеймс Корлетт [30] - Shadow Raker
  • Питер Каллен [31] - Оптимус Прайм
  • Джим Каммингс - Clampdown, [23] Термидор, Vehicle Sentry # 1 (эп. 38)
  • Эдди Дизен - пед [23]
  • Тревор Девалл - Отшельник (эп. 46, 47), Патрульный # 2 (эп. 46)
  • Джон Ди Маджио - Groundpounder, Farnum (эп.19)
  • Робин Аткин Даунс - Jacknab, Pilfer, Flamesnort
  • Крис Эджерли - Crustacion, озвучка видеоигры (эп.48)
  • Дэйв Фенной - Overload [28]
  • Криспин Фриман - Пилообразный
  • Бэйли Гамбертольо - Хэнк
  • Гил Джерард - Мегатронус / Падший
  • Брук Голднер - Cyberwarp
  • Серый грифон - Glowstrike [29]
  • Джеки Гарри - Зицца
  • Марк Хилдрет - Хмурый, автоматический комментатор (эп.22)
  • Дэвид Хант - Chop Shop [23]
  • Дэнни Джейкобс - Брат Гюнтер (эп. 42) [32]
  • Джон Катовсич - Ларри ЛаРю (эп.7)
  • Дэвид Кэй - Hammerstrike, [23] Слэшмарк, комментатор (эп. 55) [21]
  • Майки Келли - Heatseeker, Heatmark, Opposing Captain (эп.46)
  • Том Кенни - Nightstrike, полицейский (эп.15)
  • Ариф С. Кинчен - Джаз [23]
  • Мэтью Ян Кинг - Simacore, Computer Voice (эп.32)
  • Морис Ламарш - Dragstrip, Dragbreak [28]
  • Гарри Ленникс - Циклонус
  • Эрика Линдбек - Windblade (сезон 3) [33]
  • Юрий Ловенталь - Гласиус [27]
  • Эди МакКлерг - Риэлтор (эп.41)
  • Энди Милдер - Quillfire, [23] Отец (эп. 35)
  • Макс Миттельман - Размытие
  • Лиам О'Брайен - Underbite, Kickback , [23] Cybertron Museum Guard # 1 (эп. 1)
  • Адриан Пасдар - Микронус Прайм
  • Рик Паскуалоне - Buzzstrike
  • Лори Петти - Nightra
  • Кевин Поллак - Перелом, [23] Капитан прогулочного катера (эп. 14)
  • Кевин Майкл Ричардсон - Bulkhead , Terrashock, [23] рассказчик галереи (эп. 5)
  • Робби Рист - Tricerashot, Swelter [27]
  • Джон Стивен Роча - Springload [23]
  • Дэниел Робак - Malodor, Computer Voice (эп.13)
  • Чарли Шлаттер - Вертебрейк
  • Дэвид Шейнкопф - Dropforge
  • Роджер Крейг Смит - Slipstream , Jetstorm , Airazor , Blastwave, [22] Scoutmaster # 1 (эп. 28), Major Mayhem (эп. 37)
  • Андре Соглюццо - Clawtrap
  • Кэт Суси - Гид (эп.24)
  • Джейсон Списак - Паралон
  • Фрэнк Сталлоне - Громовое Копыто [23]
  • Раймонд Штайн - полицейский (эп.7)
  • Кристофер Суиндл [34] - Ragebyte
  • Фред Татаскиоре - Саблорог, [29] Ночной сторож (эп. 29), Транспортный охранник # 1 (эп. 38)
  • Джеймс Арнольд Тейлор - Crazybolt, Boostwing, Arnold (эп. 30), Teenage Boy (эп. 53) [35]
  • Кирк Торнтон - Шейдлок
  • Робин Вейгерт - Скаттерспайк
  • Фрэнк Велкер [36] - Саундвейв , секретарь мэра (эп. 66)
  • Гэри Энтони Уильямс - Slicedice, Dad (эп.30)
  • Трэвис Уиллингем - Motormaster, Menasor
  • Дэйв Виттенберг - Wildbreak
  • Кристи Ву - Windblade (сезоны 1-2), Newswoman (эпизод 5), Женский голос (эпизод 10), Pilot (эпизод 23), Мать (эпизод 28)
  • Михаил Юрчак - Зориллор

Трансляция [ править ]

Соединенные Штаты [ править ]

Изначально планировалось, что премьера сериала состоится на сайте Hub Network (совместное предприятие Hasbro и Discovery Communications ). [7] [37] Однако 7 октября 2014 года, всего за несколько дней до ребрендинга канала как Discovery Family, который произошел 13 октября, было объявлено, что премьера сериала состоится на Cartoon Network . Президент Hasbro Studios Стивен Дэвис чувствовал, что Cartoon Network была более подходящим домом для сериала Transformers из-за его ориентированной на мужчин демографии, поскольку он чувствовал, что Hub Network была смещена в сторону девочек. Предыдущие анимированные Трансформерысериал также транслировался по Cartoon Network до запуска совместного предприятия и Hasbro Studios. [3] [4] [5] [38]

Сериал дебютировал специальной премьерой в прайм-тайм двухсерийного пилота 14 марта 2015 года, после чего последовал дебют в обычном временном интервале, который начался с выхода на бис "Pilot" Pt. 1, 21 марта. [8] [39]

Второй сезон проходил с 20 февраля по 14 мая 2016 года. Премьера шестисерийного мини-сериала состоялась 22 октября и завершилась 3 декабря.

Третий сезон проходил с 29 апреля по 11 ноября 2017 года. Это был третий и последний сезон. [40]

Международный [ править ]

13 января 2015 года было объявлено, что Cartoon Network приобрела права на трансляцию сериала по всему миру [41], аналогично глобальному распространению Prime до этого.

До Соединенных Штатов премьера сериала состоялась в нескольких странах. 9 февраля на Canal J состоялась премьера сериала во Франции [42], что сделало его первым в мире, транслировавшим его по телевидению. 2 марта Биггс представил его в Португалии. [43] В Италии K2 показал пилотный сериал 7 марта, а официальная премьера состоялась 9 марта. [44] 13 марта на Cartoon Network Arabic состоялась премьера арабской версии сериала. [45]

Среди англоязычных стран Cartoon Network в Австралии была первой, кто дебютировал в сериале, премьера которого состоялась 21 февраля. [46] 7 марта сериал дебютировал на двух версиях Cartoon Network, одна доступна в Великобритании, Ирландии и на Мальте. , другое вещание на английском языке в Грецию, греческий Кипр, Ближний Восток и Африку . [47] [48] В Канаде премьера сериала состоялась 21 марта на Teletoon . [49] Премьера сериала состоялась 23 мая 2015 года на Cartoon Network India . Сериал также транслировался на Toonami в Индии на английском языке и на Voot, дублированной версии приложения viacom18 на хинди. ВХорватия , сериал дебютировал 23 апреля 2018 года на канале RTL Kockica .

Первый сезон дебютировал в утреннем составе CITV 4 января 2016 года. Второй сезон впервые вышел в эфир на CITV в марте 2016 года в Великобритании. [50]

В Японии, где были созданы две предыдущие линии игрушек для Трансформеров - Diaclone и Microman , премьера сериала состоялась 15 марта 2015 года на Animax под местным названием Transformers: Adventure ( яп .ト ラ ン ス フ ー マ ー ア ド ン チ ャ ー, Hepburn : Adobenufchmā ) . В первом сезоне был перерыв после 13-й серии 14 июня и возобновился 20 сентября 14-й серией. Песни "Save the Future !!" и «Попробуйте (Трансформеры: Приключение)» ( яп .: TRY ☆ ト ラ ン ス フ ォ ー マ ー ア ド ン チ ャ ー ↑↑↑ ) заменяют исходные темы открытия и закрытия соответственно.Takara Tomy , компания, которая представляет франшизу Transformers в Японии с момента ее создания в рамках предварительного слияния Takara , занимается маркетингом и продвижением связанных игрушек от имени Hasbro.

Домашние СМИ [ править ]

Shout Factory выпустила первые пять эпизодов на DVD под названием A New Autobot Mission 27 октября 2015 года. [51] Они выпустили полный первый сезон 10 мая 2016 года. [52] В Австралии Beyond Home Entertainment выпустили полный первый сезон на DVD от 1 сентября 2015 г .; в тот же день они выпустили однодисковый DVD, содержащий первые семь эпизодов. [53] [54]

Ссылки [ править ]

  1. ^ StayingInTheBox (4 августа 2014). «Кевин Мантеи сыграет в замаскированных роботах» . TFW2005.com . Проверено 7 октября 2014 года .
  2. ^ Дюбюк, Николь (29 июля 2014). "Полигональная анимация!" . Проверено 29 июля 2014 года .
  3. ^ a b c «Cartoon Network становится домом новейшего сериала Hasbro Studios« Трансформеры: замаскированные роботы » . hasbro.com . Архивировано из оригинала на 4 марта 2016 года.
  4. ^ a b c Грейзер, Марк (7 октября 2014 г.). «Возвращение« Трансформеров »Hasbro в оригинальный телевизионный дом, Cartoon Network» . Разнообразие . Проверено 7 октября 2014 года .
  5. ^ a b c Андреева, Нелли (7 октября 2014 г.). «Hasbro переносит новый сериал« Трансформеры »в Cartoon Network» . Крайний срок Голливуд . Проверено 7 октября 2014 года .
  6. ^ "Стив Блюм и Джефф Клайн говорят о роботах-спасателях и Transformers Prime - Transformers News - TFW2005" . 6 февраля 2012 г.
  7. ^ Б с д е Graser, Марк (12 июня, 2014). «Hasbro запускает шоу« Трансформеры: переодетые роботы »весной 2015 года (ЭКСКЛЮЗИВНО)» . Разнообразие . Проверено 15 июня 2014 года .
  8. ^ a b Холбрук, Дамиан (12 февраля 2015 г.). «Cartoon Network готовится к выпуску трансформеров: замаскированные роботы» . TV Insider . Проверено 12 февраля 2015 года .
  9. ^ "Дата премьеры замаскированных роботов и обычный временной интервал в США НАКОНЕЦ ПОДТВЕРЖДЕНА!" . TFormers.com . 12 февраля 2015 года . Проверено 13 февраля 2015 года .
  10. ^ «TFormers берет интервью у членов команды Hasbro Transformers на BotCon 2016» . TFormers.com . 10 апреля 2016 . Проверено 3 мая 2016 года .
  11. ^ «Освещение Hasbro Toy Fair 2016 для инвесторов и прессы» . TFW2005.com . 12 февраля 2016 года Архивировано из оригинального 16 мая 2016 года . Проверено 3 мая 2016 года .
  12. ^ «Сетка ТВ-списков, ТВ-гид и расписание ТВ, Где смотреть ТВ-шоу - Скринер» .
  13. ^ "Трансформеры: Роботы под маской Сезон 3 официально объявлен на 2017 год - Новости Трансформеров - TFW2005" . 6 октября 2016 г.
  14. ^ "Трансформеры: Роботы под маской Сезон 3 Combiner Force Sneak Peek - Transformers News - TFW2005" . 6 октября 2016 г.
  15. ^ «Трансформеры: замаскированные роботы - 2017 Описание продукта Официальный пресс-релиз - Новости Трансформеров - TFW2005» . Transformer World 2005 - TFW2005.COM . 19 февраля 2017 года.
  16. ^ StayingInTheBox (28 июня 2014). «Трансформеры: Роботы в маскировке. Мультфильмы, запускаемые весной 2015 года» . TFW2005.com . Проверено 4 июля 2014 года .
  17. ^ a b Tformers.com. "SDCC 2016 - Старскрим и Стив Блюм вторгаются в переодетых роботов Мультфильмы Трансформеры Новости Обзоры Фильмы Комиксы и игрушки" .
  18. ^ http://www2.unicron.com/2017-transformers/rid/4882-menasor-team-consists-of-dragstrip,-heatseeker,-motormaster,-slashmark,-wildbreak.html
  19. ^ a b «NYCC 2014 - Transformers Robots In Disguise 2015 Live Panel Report Transformers News Reviews Фильмы, комиксы и игрушки» . tformers.com .
  20. ^ "Bee Cool". Трансформеры: переодетые роботы . Сезон 3. Эпизод 6. 27 мая 2017 года. Cartoon Network.
  21. ^ а б «Беспорядочные личности». Трансформеры: переодетые роботы . Сезон 3. Эпизод 10. 24 июня 2017 года. Cartoon Network.
  22. ^ a b c «Виновен по обвинению». Трансформеры: переодетые роботы . Сезон 3. Эпизод 11. 29 июля 2017 года. Cartoon Network.
  23. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p "Роботы в маскировке Список актёров и озвучки для первых 13 серий - Новости Трансформеров -TFW2005" . tfw2005.com .
  24. ^ Mechafire (17 марта 2014). «Раскрыты новые мультфильмы« Трансформеры »- первый взгляд на Бамблби» . TFW2005.com . Проверено 25 июня 2014 года .
  25. ^ Бэкон (9 октября 2014). «NYCC 2014 - Трансформаторы, роботы под прикрытием, 2015» . Tformers.com . Проверено 9 октября 2014 года .
  26. ^ "Из тени". Трансформеры: переодетые роботы (2015) . Сезон 3. Эпизод 9. 17 июня 2017. Cartoon Network.
  27. ^ a b c «Прикрой меня». Трансформеры: переодетые роботы . Сезон 2. Эпизод 5. 19 марта 2016 года. Cartoon Network.
  28. ^ a b c «Перегружено, часть 1». Трансформеры: переодетые роботы . Сезон 2. Эпизод 1. 20 февраля 2016 года. Cartoon Network.
  29. ^ a b c "Metal Meltdown". Трансформеры: переодетые роботы . Сезон 2. Эпизод 3. 3 марта 2016 года. Cartoon Network.
  30. ^ «Ян Джеймс Корлетт присоединяется к составу« Трансформеров: замаскированные роботы »-« Новости трансформеров - TFW2005 »» . 18 июля 2016 г.
  31. ^ SilverOptimus (7 октября 2014). «Новый трейлер мультфильма« Трансформеры: переодетые роботы »» . TFW2005.com . Проверено 10 октября 2014 года .
  32. ^ "Крендель Логика". Трансформеры: переодетые роботы (2015) . Сезон 2.5. Эпизод 3. 5 ноября 2016 года. Cartoon Network.
  33. ^ "Эрика Линдбек, чтобы озвучить Windblade для Трансформеров: Роботы в замаскированной объединяющей силе" . 1 июля 2017 г.
  34. ^ «Кристофер Суиндл, чтобы озвучить персонажа в Роботах замаскированных - Новости Трансформеров - TFW2005» . 22 июля 2016 г.
  35. ^ "Получить подсказку". Трансформеры: переодетые роботы (2015) . Сезон 3. Эпизод 8. 10 июня 2017. Cartoon Network.
  36. ^ «СЛУХ - Роботы под маской, сезон 4? - Новости Трансформеров - TFW2005» . 11 июля 2016 г.
  37. ^ «Hasbro возвращается на Comic-Con International, демонстрируя ведущие развлекательные бренды» . hasbro.com . Архивировано из оригинала 8 февраля 2015 года.
  38. ^ Thielman, Сэм (23 февраля 2015). «Взлет, падение и подъем телевизионной стратегии Hasbro» . Adweek . Проверено 23 февраля 2015 года .
  39. ^ «Cartoon Network - телепрограмма - трансформеры» . Архивировано из оригинального 23 сентября 2015 года . Проверено 12 февраля 2015 года .
  40. ^ http://news.tfw2005.com/2017/04/18/transformers-robots-disguise-season-3-combiner-force-debut-april-29th-us-337423
  41. ^ Kondolojy, Аманда (13 января 2015). «Cartoon Network приобретает глобальные права на новейший сериал Hasbro Studios« Трансформеры: замаскированные роботы » » . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала на 14 января 2015 года . Проверено 13 января 2015 года .
  42. ^ «Переодетый робот-трансформер во Франции: секретная миссия » [ Переодетые роботы-трансформеры: запуск секретной миссии во Франции] (PDF) (пресс-релиз) (на французском языке). 6 февраля 2015 года . Проверено 16 марта 2015 года .
  43. ^ «Шин Чан, Покемоны и Трансформеры в Марко но Биггсе» [Шин Чан, Покемоны и Трансформеры в марте на Биггсе] (пресс-релиз) (на португальском языке). 19 февраля, 2015. Архивировано из оригинала 25 марта 2015 года . Проверено 16 марта 2015 года .
  44. ↑ Гримальди, Анджела (9 марта 2015 г.). «Роботы-трансформеры переодетые су К2 дал 9 марта» . Марида Катерини (на итальянском) . Проверено 20 марта 2015 года .
  45. ^ "Трансформеры" . Cartoon Network на арабском языке (на арабском языке). Архивировано из оригинального 2 -го апреля 2015 года . Проверено 15 марта 2015 года .
  46. ^ SilverOptimus (9 февраля 2015). Премьера фильма «Трансформеры: переодетые роботы» состоится 21 февраля в Австралии » . TFW 2005 . Проверено 21 февраля 2015 года .
  47. ↑ Fury, Sol (30 января 2015 г.). Премьера «Переодетые роботы» состоится 7 марта в Великобритании » . TFW 2005 . Проверено 21 февраля 2015 года .
  48. ^ DStV (6 марта 2015). «Трансформеры: переодетые роботы» . Facebook . Проверено 10 марта 2015 года .
  49. ↑ Мэтти (11 марта 2015 г.). Премьера «Переодетых роботов» состоится 21 марта в Канаде! . TFW 2005 . Проверено 16 марта 2015 года .
  50. ↑ Оптимус, Сильвер (4 января 2016 г.). «Трансформеры: переодетые роботы, сезон 2, дата выхода и другая информация» . TFW2005.com . Проверено 4 января 2016 года .
  51. ^ Мэтти. «Трансформеры, роботы в маскировке, DVD 2015: Новая миссия автоботов» . Transformer World 2005 - TFW2005.COM .
  52. ^ ORIO. "Набор DVD-дисков первого сезона" Роботы замаскированными " . Transformer World 2005 - TFW2005.COM .
  53. ^ onslaught24. «Роботы под прикрытием, первый сезон 2015 года, DVD прибывает в Австралию» . Transformer World 2005 - TFW2005.COM .
  54. ↑ Sol Fury. DVD "Роботы в маскировке" собери их всех ", том 1 для Австралии - Transformer World 2005 - TFW2005.COM" . Transformer World 2005 - TFW2005.COM .

Внешние ссылки [ править ]

  • Трансформеры: переодетые роботы на IMDb
  • Официальный веб - сайт наCartoon Network
  • Официальный веб - сайт наHasbro Studios
  • Трансформеры: переодетые роботы в Transformers Wiki