Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Остров сокровищ
Treasureisland72.jpg
Обложка австралийского DVD
РежиссерДжон Хаф, в
титрах не указан:
Андреа Бьянки
Антонио Маргерити
ПроизведеноАртур Браунер
Луис Бермехо Каррион
Андрес Висенте Гомес
Франсуа де Ланнуриен
Гарри Алан Тауэрс
НаписаноВольф Mankowitz
Орсона Уэллса (как «OW Jeeves»)
титрах
Баутиста де ла Каса
Hubert Frank
Маргерити
Жерара Vergez
На основероман на Стивенсона
В главных роляхОрсон Уэллс
Музыка отНатале Массара
КинематографияСесилио Паниагуа
Производственные
компании
РаспространяетсяНациональные генеральные фотографии
Дата выхода
  • 1972 г. ( 1972 )
Продолжительность
94 минуты
Страны
  • объединенное Королевство
  • Франция
  • Западная Германия
  • Италия
  • Испания

Остров сокровищ - приключенческий фильм 1972 года, основанный на романе Роберта Луи Стивенсона 1883 года. В фильме снимались Орсон Уэллс в роли Лонга Джона Сильвера , Ким Берфилд в роли Джима Хокинса , Уолтер Слезак в роли сквайра Трелони , Рик Батталья в роли капитана Смоллетта и Анхель дель Посо в роли доктора Ливси . [1]

Эта адаптация « Острова сокровищ» была выпущена на нескольких разных языках с указанием разных режиссеров.

Сюжет [ править ]

Джим Хокинс (Ким Берфилд) - мальчик, который работает в пабе со своей матерью (Мария Ром). Когда старый пьяный моряк по имени Билли Боунс (Лайонел Стендер) приходит выпить и умирает, Джим берет в руки карту, на которой показано местонахождение сокровищ пиратского капитана Флинта. Немедленно приняв меры, он заручился помощью сквайра Трелони (Уолтер Слезак) и доктора Ливси (Энджел ДельПозо), чтобы присоединиться к нему, когда он находит остров на карте. Вместе они присоединяются к кораблю под командованием капитана Смоллетта (Рик Батталья), который приведет их к месту назначения.

Ходят слухи о карте сокровищ, и большая часть команды набирается с помощью повара корабля, Лонга Джона Сильвера (Орсон Уэллс), бывшего пирата, который плавал с капитаном Флинтом и намеревается получить сокровище путем мятежа и убийства. .

На острове уже высадился пират Бен Ганн, который провел время на острове, собирая сокровища. С его помощью Джим, оруженосец, доктор, капитан и несколько верных членов экипажа перехитрили пиратов, убив большинство из них в перестрелках.

Серебро схвачено, но сбегает, когда корабль достигает гавани в Вест-Индии. Большая часть сюжета и связующего повествования, произнесенного Джимом Хокинсом, верна оригинальной книге.

В ролях [ править ]

  • Орсон Уэллс в роли Лонга Джона Сильвера
  • Ким Берфилд, как Джим Хокинс
  • Лайонел Стендер - Билли Бонс
  • Уолтер Слезак в роли сквайра Трелони
  • Анхель дель Посо, как доктор Ливси
  • Рик Батталья в роли капитана Смоллетта
  • Жан Лефевр, как Бен Ганн
  • Мария Ром, как миссис Хокинс
  • Пол Мюллер в роли Слепого Пью
  • Мишель Гарланд в роли Джорджа Мерри
  • Альдо Самбрелл - Израильские руки

Предлагаемая версия 1960-х годов [ править ]

Развитие [ править ]

Фильм берет свое начало в попытках Орсона Уэллса снять свою шекспировскую адаптацию « Колокола в полночь» в начале 1960-х годов - над проектом, над которым он работал с конца 1930-х годов.

После того, как Уэллсу не удалось убедить многочисленных продюсеров профинансировать его фильм, он попробовал альтернативный подход: он написал сценарий для более привлекательного с коммерческой точки зрения фильма « Остров сокровищ» и пообещал снять оба фильма подряд, снятые на одних и тех же площадках и с участием тот же состав, чуть больше стоимости одного фильма. Помимо написания сценария, он предложил поставить «Остров сокровищ» и сыграть Лонга Джона Сильвера.

По словам помощника Уэллса Хуана Кобоса, Уэллс «боялся, что« Колокольчики »не будут очень привлекательными для кассовых сборов, и он предложил (продюсерам) ремейк« Острова сокровищ ». Это был способ покрыть денежный дефицит Звонит в более популярный фильм, основанный на классическом романе (Роберта Луи) Стивенсона ". [2]

Уэллс был давним поклонником романа и исполнил его для радио в 1938 году. [3] «Он любил эту историю, всегда любил», - сказала Беатрис Уэллс . ребенок " [2]

Этот подход сработал; Испанский продюсер Эмилиано Пьедра согласился профинансировать оба фильма.

Актеры и команда [ править ]

Идея заключалась в том, чтобы использовать декорации и актеров для обоих фильмов, таких как гостиница.

Предлагаемый состав для Острова сокровищ был следующим:

  • Кейт Бакстер в роли доктора Ливси
  • Джон Гилгуд в роли сквайра Трелони
  • Фрэшер Макинтош в роли Джима Хокинса
  • Орсон Уэллс в роли Лонга Джона Сильвера [2]

Чтобы получить местную субсидию, фильму потребовались испанский режиссер и испанские технические специалисты. Уэллс предложил Джесс Франко . [2]

Он будет снимать по сценарию Уэллса. «У нас был хороший сценарий, - сказал Уэллс. "Это было лояльно Стивенсону; мой вклад состоял в том, чтобы четко понимать, где находятся люди на острове, о чем Стивенсон не всегда беспокоился ... Вы не замечаете этого, когда читаете, только когда вы создание сценария фильма ". [2] [4]

Стрельба [ править ]

Съемки проходили в течение недели на средиземноморском побережье Аликанте в 1964 году. Съемки снимались на арендованном корабле, первоначально построенном для испанского Джона Пола Джонса (1959) и впоследствии использовавшегося в ряде других фильмов. [2] [5]

Утверждается, что были сняты несколько сцен, некоторые из которых Уэллс якобы направил, и Франко продолжал помогать Уэллсу в течение трех недель в съемках « Куранты в полночь» . Между двумя мужчинами возникли разногласия после того, как закончилось финансирование от Piedra. Франко поручил Гарри Зальцману профинансировать завершение строительства « Колоколов» . Уэллс был недоволен аранжировками, и Франко покинул проект. [2]

Попытки реанимировать проект [ править ]

В марте 1966 года во время съемок « Казино Рояль» в Англии Уэллс сказал, что планирует снять фильм в следующем месяце в Испании. [6]

Он сказал, что фильм будет цветным, бюджет будет составлять 1,5 миллиона долларов, и что часть финансирования была получена от Seven Arts Productions , которая будет распространяться в США и Канаде. Фергус Макинтош должен был сыграть Джима Хокинса, а Хью Гриффит - неуказанную роль. [7] К декабрю, однако, стало ясно, что фильм не будет сниматься. [8]

Версия 1972 года [ править ]

В октябре 1971 года продюсер Оливер Унгер собирался переделать «Остров сокровищ» по сценарию Вольфа Манковица с Марком Лестером в главной роли . [9]

Уэллс оставался связанным с проектом контрактом как актер и писатель. Восемь лет спустя его снова пригласил в этот фильм продюсер Гарри Алан Тауэрс, который работал с Уэллсом на радио. Уэллс все еще хотел руководить, но Тауэрс сказал, что не может получить гарантию завершения, если это так, поэтому для выполнения работы был привлечен Джон Хаф. [10]

Уэллс снялся в роли Лонга Джона Сильвера в Испании с испанской командой. [11]

Ким Бёрнфилд, сыгравший Джима Хокинса, приехал из Англии. [12]

Уэллс сказал: «Многие люди хотели, чтобы я снялся в« Острове сокровищ » в Греции. Но полковники заперли многих моих друзей, поэтому, естественно, я никогда не думал о поездке туда. Кроме того, Испания - мой дом, и это место, где я предпочел бы работать. . " [12]

National General согласился предоставить финансирование и распространение в США. [13]

Тауэрс приобрел лодку, чтобы играть в « Испанолию в Темзе». Это был плавучий ресторан. Он организовал доставку его в Испанию, но он затонул. За две недели до съемок Тауэрсу удалось найти другую лодку. [10]

Съемки фильма прошли в июне 1972 года в Альмерии. [12]

Согласно одному современному отчету, режиссером на одном этапе был итальянец Андреа Бьянки, который сказал: «Я знал все о« черной легенде »Орсона Уэллса. Когда он находится перед камерой, независимо от того, кто находится в кресле режиссера, это Уэллс руководит ". [12] После первых двух дней напряженного периода Уэллс и Бьянки установили рабочие отношения. [12]

Тауэрс говорит, что режиссером был Хаф, и что они с Уэллсом не ладили. [10]

Уэллс достаточно пренебрежительно отнесся к переписыванию своего оригинального сценария, что попросил не называть его упоминания, взяв псевдоним «О. У. Дживс». [14]

Уэллс утверждал, что его игру дублировал другой актер без его разрешения. Уэллс действительно записал сеанс дублирования, но это был один вечерний сеанс в Париже, и было ощущение, что дублирование Уэллса невозможно понять. Поскольку это было всего за несколько недель до релиза в США, в этой версии использовался голос Уэллса. Однако Тауэрс говорит, что Нат Коэн , отвечавший за выпуск фильма в Великобритании и на американском телевидении, настоял на повторном дублировании голоса. Для этого они наняли Роберта Ритти . [10] [2]

Прием [ править ]

« Лос-Анджелес Таймс» сообщила, что это было «не так лихо и живо, как хотелось бы». [15]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Ежемесячный бюллетень фильма "ОСТРОВ СОКРОВИЩ"; Лондон Vol. 40, вып. 468, (1 января 1973 г.): 176.
  2. ^ a b c d e f g h «Потерянное сокровище: Орсон Уэллс прервал« Остров сокровищ » » . Веллеснет . 6 сентября 2016 г.
  3. ^ Достроение ОСТРОВ СОКРОВИЩ: Как Trick Is Done шагая из книги New York Times 24 июля 1938 года: 128.
  4. ↑ Богданович, Питер (1969–1972). «Интервью с Орсоном Уэллсом» . Интернет-архив .
  5. ^ "Плайя Сомбрерико" . Отчет о местонахождении острова сокровищ .
  6. ↑ Уэллс: Jolly Cinema Giant Palmer, Raymond E. Los Angeles Times (13 марта 1966: b10.
  7. ↑ Уэллс на «Острове сокровищ»: больше о фильмах А. ВЕЙЛЕРА. Нью-Йорк Таймс 13 марта 1966: 121.
  8. ^ Обещает, всегда обещает Вейлер, А. Нью-Йорк Таймс] 25 декабря 1966: 9D.
  9. ^ Какой медовый месяц !: Медовый месяц АХ ВЕЙЛЕР. Нью-Йорк Таймс, 3 октября 1971 г .: D13.
  10. ^ a b c d Башни, Гарри Алан (2013). Мистер Тауэрс из Лондона: жизнь в шоу-бизнесе . ТОЛХ.
  11. ^ Угадай, кто сейчас идет на ужин? МАРК ШИВАСЛОНДОН. Нью-Йорк Таймс, 26 ноября 1972 г .: D13.
  12. ^ a b c d e 5 омаров, 2 бутылки вина и Орсон идет на работу Батлер, Томас Б. Чикаго Трибьюн 23 июля 1972 г .: j16.
  13. ^ Роль национального генерала в киноиндустрии Чамплин, Чарльз. Los Angeles Times, 19 января 1972 года: h6.
  14. ^ Жан-Пьер Berthomé и Франсуа Томас, Орсона Уэллса на работе (Phaidon, Лондон, 2008)стр. 254, 257
  15. ^ MOVIE ОБЗОР: Уэллса как Long John Silver Томас, Кевин. Los Angeles Times 20 октября 1972 г .: d22.

Внешние ссылки [ править ]

  • Остров сокровищ на IMDb
  • Остров сокровищ в TCMDB
  • DVD " Остров сокровищ в почтовом ящике"
  • Остров сокровищ в AllMovie