Trinkhalle (насосный) в Курхаусе спа - комплексе в Бадене-Бадене , Германия [1] был построен 1839-42 по Хюбшу в дополнительном архитектурном стиле , как главное здание спа-салоне. 90-метровая аркада украшена фресками и скамейками. Говорят, что курортные воды обладают целебными свойствами. [2]
Мотивы фресок
Фрески Якоба Гётценбергера перечислены в порядке слева (юг) направо (север). Название изображения и текст взяты с доски, которая прикреплена под соответствующим изображением.
Буркарт Келлер фон ИбургПо пути к своей невесте в Куппенгейме Юнкер Буркарт Келлер поддается соблазну женщины в чадре у языческого жертвенного камня ночью. Она целует его и высасывает душу из его тела. Место до сих пор называется «Келлерсбильд»; каменный крест носит имя Буркарта Келлера. | |
Der MummelseeЛетними лунными ночами русалки поднимаются с озера и танцуют вокруг. В первый час после полуночи Морской Король поднимает голову из воды и возвращает дочерей. | |
Die Nixe des WildseesПод приятную музыку и завораживающее пение Mermaid Merline приглашает молодого пастуха на берег Вильдзее . Несмотря на предупреждение старого варочного котла, он поддается искушению и тонет в глубине озера. | |
Engels- und TeufelskanzelДьявол и ангел проповедовали на двух скалах возле Wolfsschlucht. Но люди только слушали весть о спасении. Сатана сердито топнул ногой по скале, где отпечаток конской ноги все еще можно увидеть сегодня. | |
Der GrafensprungВыслеженный преследователями на Ной-Эберштайне, Риттер Вольф фон Эберштейн вынужден бежать. Единственный выход для него - смелый прыжок со скалы в долину реки Мург. Рыцарь остается невредимым. С тех пор скала над Мургом носит название «Графенспрунг». | |
Альт-ЭберштейнИмператор Отто I безуспешно осаждал замок Альт-Эберштейн в течение трех с половиной лет. Теперь он использует уловку, чтобы пригласить соперников на турнир в Шпейере. Но дочь императора Эдельтраут раскрывает план графу Эберхарду и таким образом предотвращает падение замка. | |
FremersbergМаркграф Якоб I заблудился во время грозы во время охоты в монастыре Фремерсберг. Два отшельника ухаживают за ним и дают ему еду и питье. В качестве благодарности маркграф подарил францисканский монастырь Фремерсберг. | |
Die Geisterhochzeit zu LaufМолодой рыцарь ищет место для ночлега в замке Ной-Виндек и встречает там загадочную женщину. После застолья он просит ее стать его женой. На свадебной церемонии в часовне замка внезапно кукарекает петух, и весь призрак исчезает. | |
BaldreitРаньше, чем ожидалось, граф Палатин Отто Генрих был избавлен от страданий благодаря целебным источникам Баден-Бадена. Во дворе трактира он радостно садится на лошадь и кричит хозяину: «Смотри, я так скоро поеду!» Так трактир Baldreit (что в переводе означает «гостиница в скором времени») получил свое своеобразное название. | |
Die FelsenНа охоте на белого оленя дикий охотник встречает скальную девушку, которая берет странное животное под защиту. Он уступает ее магии и становится отшельником, к которому теперь уверенно приближаются лесные звери. | |
Бург ВиндекРыцари замка Виндек держат в плену декана Страсбургского собора. Старуха помогает племяннице и племяннику декана освободить его с чудесной белой курицей. Курица мешает жителям Страсбурга завоевать замок. | |
AllerheiligenМолодая женщина оплакивает потерю своего возлюбленного, который упал в водопад возле монастыря Всех Святых, когда попытался отобрать у ворона украденное обручальное кольцо. | |
Schloss HohenbadenНа башне замка Гоэнбаден маркграфиня Катарина Австрийская попросила Богородицу положить конец чуме . Когда горячие источники проходили по улицам города, пар подавлял чуму. Маркграфия с благодарностью посвящает двоих своих детей в духовенство. | |
Клостер ЛихтентальВо время Тридцатилетней войны (1618–1648) игумения передает ключи от монастыря Лихтенталь в руки Богородицы и просит защиты у шведских войск, которые, ослепленные сияющей статуей, отступают. Монастырь был спасен. |
Заметки
- ^ (на немецком языке) Goethezeitportal: "Jakob Götzenbergers Freskobilder in der Trinkhalle zu Baden-Baden"
- ^ Шульте-Пиверс, стр. 433.
Рекомендации
- Маклахлан, Гордон. (2004). Грубый путеводитель по Германии. Нью-Йорк: грубые путеводители . ISBN 978-1-84353-293-4
- Шульте-Пиверс, Андреа, Энтони Хейвуд, Джереми Грей, Сара Джонстон и Дэниел Робинсон. (2007). Германия. Footscray, Виктория: Одинокая планета . ISBN 978-1-74059-988-7
Внешние ссылки
Координаты : 48 ° 45′42 ″ с.ш., 8 ° 14′12 ″ в.д. / 48,761763 ° с. Ш. 8,236785 ° в.