Тип | Макароны |
---|---|
Место происхождения | Италия |
Регион или штат | Апулия и Базиликата |
Основные ингредиенты | Мука из твердых сортов пшеницы , яйца (по желанию) |
Трокколи [Trɔːkk оли] представляет собой толстый спагетти - подобных макаронных изделий с изображением квадратной или овальное поперечное сечение. Это типично длякухни Апулии и Лукании [1], и его часто сравнивают со спагетти alla chitarra из-за его окончательной формы [1], хотя обработка для приготовления трокколи традиционно не требует так называемой читарры , которая, в свою очередь, является Отличительное средство при приготовлении спагетти alla chitarra .
Описание [ править ]
Трокколи - это макаронные изделия, похожие на спагетти, которые традиционно обрабатывают так называемым трокколатуро или трокколи , рифленой скалкой, которая разрезает тесто на обычные полоски толщиной примерно 3-5 мм (0,11811-0,19685 дюймов): [2 ] [3] в результате давления на тесто поперечное сечение каждой полоски будет квадратным или слегка овальным в зависимости от формы самих канавок (они могут быть плоскими или заостренными).
Что касается ингредиентов, то трокколи в основном готовят из муки твердых сортов пшеницы и воды с необязательным добавлением нескольких яиц - вот почему его иногда ассоциируют с тальолини и яичной пастой в целом.
Troccolaturo [ править ]
Troccolaturo или troccolo старая кухня посуда используется в течение нескольких столетий в Италии . В своей Opera dell'arte del cucinare , опубликованной в 1570 году, Бартоломео Скаппи упоминает этот инструмент под названием ferro da maccheroni («макаронное железо») [a] и показывает гравюру, которая ясно дает нам представление о том, как выглядела эта посуда. в древние времена. [4] Это была в основном рифленая скалка выполнен из металла, хотя металл постепенно заменен лиственных породами и на сегодняшний день этот инструмент приходит в обеих материалах, особенно в буковом дереве [5]или бронза . [1] [b]
Что касается этимологии таких существительных, как troccolo или troccolaturo , они происходят от латинского torculum ( стандартный итальянский torchio или, в прошлом, torcolo ), [1] [5] [c], который в конечном итоге происходит от глагола Torquere («нажимать» ) и относится к прессу в контексте пищевой промышленности : в этом случае пресс является ручным, а не механическим, и в основном представляет собой элементарное приспособление для обработки пищи, особенно подходящее для домашней пасты. Сама трокколи, вероятно, названа в честь этой посуды, хотя она может иметь отдельное происхождение и относиться к латыни.torculum как продукт этого метода обработки пищевых продуктов, а именно чипсы из макарон или truciolo di pasta по-итальянски: в этом случае трокколо (здесь подразумевается как единственное число для трокколи ) будет диалектной вариацией трючоло , поскольку эти слова фактически являются родственными (т. е. они оба происходят от torculum ). [d]
См. Также [ править ]
- Биголи
- Pici
- Спагетти alla chitarra
Заметки [ править ]
- ^ Раньше маккерони было общим термином для нескольких видов макарон, включая спагетти. Некоторые региональные выраженияпрежнему держать этот старый смысл жизнь, какв случае с макароны алла Chitarra (синоним спагетти алла Chitarra ), maccheroncini алла Campofilone , maccaronara и т.д.
- ^ Как и в случае с экструзией пищевых продуктов , трокколатуро из бронзы дает более шероховатую поверхность на тесте: считается, что это придает трокколи улучшенный вкус, так как шероховатая поверхность лучше удерживает соус для макарон.
- ^ И трокколо, и трокколатуро являются диалектными терминами, а не стандартными итальянскими существительными ( трокколатуро - это просто существительное агента , родственное итальянскому torchiatore ).
- ^ Латинское существительное torculum действительно имеет два разных значения: одно относится к субъекту, выполняющему действие (то есть пресс или torchio по-итальянски); другой относится к объекту, подвергающемуся такому же действию (то есть чипу или трусикам, которые, так сказать, « отколовываются » от давления).
Ссылки [ править ]
- ^ а б в г Петрони, Паоло (2011). Pasta fresca amore mio [ Свежая паста, моя любовь ] (на итальянском). Италия: Джунти Эдиторе. п. 120. ISBN 9788809759497.
- ^ Пента де Пеппо, Маринелла (2013). La grande cucina italiana con cenni di storia in 2000 ricette semplici e gustose delle nostre regioni [ Великолепная итальянская кухня с намеками на историю в 2000 простых и вкусных рецептах наших регионов ] (на итальянском языке). п. 118.
- ^ "Трокколи" . Истинто Примитиво (на итальянском языке) . Проверено 9 января +2016 .
- ^ Сервенти, Сильвано; Саббан, Франсуаза (2002). Макаронные изделия: история универсальной еды . Перевод Шугаара, Антония. Нью-Йорк: издательство Колумбийского университета. п. 84 . ISBN 978-0231124423.
Scappi ferro da maccheroni.
- ^ а б Занини Де Вита, Оретта (2009). Энциклопедия макаронных изделий . Соединенные Штаты Америки: Калифорнийский университет Press. п. 304 . ISBN 978-0-520-25522-7.