Turn-On - это американский комедийный сериал, который транслировался на канале ABC в феврале 1969 года. Был показан только один эпизод, а один эпизод не был показан , и это шоу считается одним из самых печально известных провалов в истории телевидения.
Включать | |
---|---|
Жанр | Эскиз комедия |
Создано | Эд Френдли Джордж Шлаттер |
Представлено | Тим Конвей (приглашенный ведущий) |
В главной роли | Тим Конвей Тереза Грейвс Гамильтон Кэмп Мел Стюарт Чак Макканн Бонни Боланд Максин Грин Кен Гринвальд Дебби Макомбер Маура МакГивени Роберт Стаатс |
Страна происхождения | Соединенные Штаты |
Кол- во серий | 2 (1 серия без выхода в эфир) |
Производство | |
Исполнительные продюсеры | Эд Френдли Джордж Шлаттер |
Режиссер | Дигби Вулф |
Продолжительность | 24–25 минут |
Релиз | |
Исходная сеть | ABC |
Оригинальный выпуск | 5 февраля 1969 г. |
Единственный эпизод Turn-On был показан в среду, 5 февраля 1969 года, в 20:30 по восточному времени. Среди актеров были Teresa Graves (кто бы присоединиться к Laugh-In отливать , что падение), Hamilton Camp и Chuck McCann . Среди писателей был Альберт Брукс . Приглашенным ведущим первого эпизода был Тим Конвей , который также участвовал в некоторых скетчах.
Задний план
Шоу было создано Эд Френдли и Джорджем Шлаттером , продюсерами Rowan & Martin's Laugh-In . Bristol-Myers заключила с ними контракт на разработку шоу и предоставила его ABC для прогнозируемого 13-недельного просмотра после того, как NBC и CBS отклонили его. Представитель CBS признался: «Это было настолько быстро, что некоторые из наших людей даже были физически обеспокоены этим». Директор по производству Дигби Вулф описал это как «визуальное, комедийное, сенсорное нападение с участием анимации , видеозаписи , замедленного действия , электронного искажения, компьютерной графики - даже людей». [1] [2]
Посылка
Предпосылка Turn-On заключалась в том, что он был произведен компьютером . Отличительными характеристиками шоу были использование синтезатора Moog и отсутствие наборов, за исключением белого фона. В отличие от Laugh-In , Turn-On «фокусировался почти исключительно на сексе как комедийной теме» [3], используя различные быстрые шутки и рискованные пародии , но без смеха . Программа также была снята, а не транслировалась вживую или на видеокассету. Некоторые шутки были представлены на экране, разделенном на четыре квадрата, напоминающих панели комиксов. Продакшн-титры эпизода появлялись после каждой рекламной паузы, а не обычно в начале или конце.
Реакция
Тим Конвей заявил, что Turn-On был отменен на полпути в его единственном эпизоде , так что вечеринка, которую актеры и съемочная группа провели для премьеры шоу, транслировавшегося в Соединенных Штатах, также отметила его отмену. [4] [5] Кливленд, штат Огайо , WEWS-TV не вернулся на шоу после первой рекламной паузы [4], которая, по словам Конвея, была после «15 минут» [5], но, по утверждению станции, произошла через 10 минут. [6] Остальную часть временного интервала занимала процедура экстренной помощи, черный экран с живой органной музыкой, который не использовался более 20 лет. [4] Представитель WEWS заявил, что коммутатор станции был «освещен» призывами протеста, а генеральный директор Дональд Перрис высмеял Turn-On как «излишне дурной вкус». [7] После падения программы, Perris отправлен ABC президент Элтон Правила [7] разъяренная телеграмма : « . Если ваши непослушные маленькие мальчики должны писать грязные слова на стенах, пожалуйста , не используйте наши стены Turn-On включена выключено, что касается WEWS ". [8] [9] Джордж Шлаттер позже утверждал, что Перрис активно лоббировал другие филиалы перед трансляцией, чтобы принудить к отмене сети после того, как возражал против замены Пейтон-плейс в ночном расписании среды. [10] Между тем, WAKR-TV в Акроне, штат Огайо - другой основной филиал ABC на рынке Кливленда - не прекращал программу и не получал никаких негативных телефонных звонков, но их генеральный менеджер раскритиковал «сомнительный вкус» шоу. [7]
После просмотра эпизода, несколько станций в позже западных часовых поясах решили не транслировать шоу на всех, в том числе Портленд, штат Орегон «ы Кату , Сиэтл, Вашингтон » s KOMO-ТВ , и Денвере, штат Колорадо «S KBTV , в котором говорилось: «Мы без колебаний решили, что это будет оскорбительно для основной части аудитории». [11] Люди , Литл - Рок, Арканзас «S KATV , который не любил шоу , но решил , что воздух,„джем [мед] распределительный щит на станции“с жалобами. [8] WFAA, членская организация ABC, Даллас, штат Техас, решила транслировать шоу в следующее воскресенье вечером в 10:30 по местному времени, что было крайне негативно. [12]
И The New York Times, и Associated Press дали шоу плохие отзывы. [8] Один из руководителей ABC заявил, что «творчески Turn-On не сработал». Он отрицательно сравнил сериал с комедией Дина Мартина , « Рассмеши» и « Братьев душевных» , которую руководитель охарактеризовал как «абсолютно невероятно ... ужасно синюю », но которая была популярной и менее спорной, потому что, в отличие от Turn-On , « они смешные". [13] После включения ' Отмена s TV Guide назвал шоу „Самой большой бомбой сезона“. В нем говорилось, что и CBS, и NBC отклонили шоу из-за предполагаемого отсутствия качества, и что его сексуальное содержание было важной причиной, по которой зрители отвергли шоу. [14] Журнал процитировал источник, который сетовал на отсутствие у Turn-On постоянного ведущего или собеседника: «(T) здесь не было никакой идентификации с аудиторией - просто кучка незнакомцев, оскорбляющих все, что вы верить в."
В 2008 году Конвей сказал, что Turn-On «намного опередил свое время. Я не уверен, даже если вы видели это сегодня, может быть, это время тоже прошло». [4] Барт Эндрюс в своей книге 1980 года «Худшие телешоу на свете» заявил, что « Включение» на самом деле было довольно близко к первоначальной концепции « Рассмеши» . «Дело было не в том, что это было плохое шоу, а в том, что это было неуклюжее шоу», - заключил автор Харлан Эллисон , фанат контркультурной комедии и телекритик Los Angeles Free Press в 1969 году.
7 февраля ABC объявили, что Turn-On возьмет перерыв. Вместо запланированного на 12 февраля эпизода, фильм ABC Wednesday Night Movie ( «Оскар» , сценарий Эллисона и сам пресловутый провал) начнется на 30 минут раньше. [15] Это объявление было сделано после того, как на следующей неделе был опубликован телегид ; он опубликовал список для запланированного на 12 февраля эпизода, в котором главными героями были бы Роберт Калп и тогдашняя жена Франс Нуйен . [8] [1] Наконец, 10 февраля шоу было официально отменено. К этому времени WEWS, KBTV и KATV заявили ABC, что больше не будут транслировать шоу; поскольку несколько других аффилированных лиц уже отклонили это предложение, его выпуск в эфир больше не имел финансового смысла. [8] ABC получила 369 жалоб во время шоу и 20 звонков в поддержку; [2] для сравнения, сеть получила 1800 протестов несколькими неделями ранее после того, как в среду вечером в киносеансе было объявлено о выступлении президента Ричарда Никсона, представляющего членов своего кабинета . [6] Представители сети заявили спонсору Bristol-Myers, что шоу неприемлемо, и Bristol-Myers приказал Schlatter и Friendly прекратить производство. [2] Многие полагали, что название шоу само по себе косвенно отсылает к изречению Тимоти Лири о наркотиках: « Включайся, настраивайся, бросай ».
Сеть в конечном итоге заменила Turn On возрождением The King Family Show . Споры привели к тому, что ABC отклонила пилотную версию, написанную Норманом Лиром , заявив, что главный герой «сквернословил и был фанатиком», из опасения, что это может снова разозлить своих партнеров. Пилот CBS понравился, он назвал его « Все в семье» и начал транслировать его в середине сезона 1970-71 годов. [16] [17]
В 2002 году Turn-On занял 27-е место в рейтинге 50 худших телешоу TV Guide за все время. [18] О чем они думали ?: В рейтинге «100 самых глупых событий в истории телевидения» он занял 25-е место. [19]
Смотрите также
- Самые непослушные домашние видео Австралии
- Список телешоу, признанных худшими
Рекомендации
- ^ a b Маккензи, Боб (11 февраля 1969 г.). «По телевидению ... Это быстро, не так ли?» . Окленд Трибьюн . Издательская корпорация Tribune. п. В-24 . Проверено 23 апреля 2021 г. - через Newspapers.com .
- ^ а б в " ' Turn-On' выключен ABC" . The Schenectady Gazette . Ассошиэйтед Пресс. 10 февраля 1969 г. с. 16 . Проверено 5 мая 2011 года .
- ^ Левин, Элана (2007). Вялость в сексе: новая сексуальная культура американского телевидения 1970-х . Издательство Университета Дьюка. п. 173. ISBN. 978-0-8223-3919-9.
- ^ а б в г Конвей, Тим. ПИОНЕРЫ ТЕЛЕВИДЕНИЯ: Тим Конвей в "Turn-On" (# 104) (Интернет). Служба общественного вещания . Проверено 23 февраля 2009 года .
- ^ а б «Комик Тим Конвей присоединится к« Шоу Кэрол Бернетт »в качестве постоянного участника» . Ассошиэйтед Пресс. 6 июля 1975 . Проверено 19 апреля 2011 года .
- ^ а б Митчелл, Джи (7 февраля 1969 г.). «Смеяться над копией» . Dayton Daily News . Cox Newspapers . п. 59 . Проверено 23 апреля 2021 г. - через Newspapers.com .
- ^ а б в Шиппи, Дик (6 февраля 1969). "WEWS Drops It:" Turn-On "быстро выключился" . Акрон Бикон Журнал . Рыцарские газеты . п. А-2 . Проверено 23 апреля 2021 г. - через Newspapers.com .
- ^ а б в г д "Станция Turn Off 'Turn On ' " . Ассошиэйтед Пресс. 8 февраля 1969 . Проверено 19 апреля 2011 года .
- ^ Равнина Дилер: «WEWS-ТВ Выключает„Turn On“», 6 февраля 1969 года, через страницу Кливленд Классический Медиа Facebook.
- ^ « „ Turn-On“был самым коротким сроком шоу в истории телевидения, и один из самых интересных» . Сеть Me-TV . Радиовещание Вайгеля . 10 декабря 2015 года. Архивировано 12 декабря 2015 года . Проверено 23 апреля 2021 года .
- Джордж Шлаттер рассказывает правду . LaughInNow. 4 февраля 2010 . Проверено 23 апреля 2021 года .CS1 maint: дата и год ( ссылка )
- ^ « „ Включить“Выключено» . Евгений Регистр-Страж . 6 февраля 1969. С. 3А . Проверено 5 мая 2011 года .
- ^ "Майк Шапиро становится мягким?" . D Magazine . Июль 1978 г.
- ^ Бак, Джерри (14 февраля 1969 г.). " ' Turn On' Производитель Отрицает Bad Taste" . Санкт-Петербург Таймс . Ассошиэйтед Пресс. стр. 13-Д . Проверено 20 февраля 2012 года .
- ^ Доан, Ричард К .; Финниган, Джозеф (17–23 мая 1969 г.). «Шоу, которое умерло после одной ночи: бесславная история« включения », телесериала стоимостью 1 000 000 долларов». Телегид . п. 6.
- ^ «Включение выключено, пока ABC пересматривает» . Нью-Йорк Таймс . 8 февраля 1969 г.
- ^ Гитлин, Тодд (2000). Внутри прайм-тайма . Калифорнийский университет Press. С. 212 . ISBN 0-520-21785-3.
включить abc 1969.
- ^ Нойвирт, Аллан (2006). Они никогда не выпустят это в эфир: устную историю телевизионных комедий, нарушающих табу . Allworth Communications, Inc., стр. 132–133. ISBN 1-58115-417-8.
- ^ «50 худших шоу всех времен». Телегид . 2002 г.
- ^ Хофстеде, Дэвид (2004). О чем они думали: 100 самых глупых событий в истории телевидения . Книги Back Stage. С. 150–151. ISBN 0-8230-8441-8.
Внешние ссылки
- Включение на IMDb