Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Эта статья о членах немецко-американского гимнастического клуба. Для некорпоративного сообщества см Тернерс, штат Миссури .

Зал гимнастики в Тернер-холле, Милуоки , ок. 1900 г.
3000 Тернеров выступили на Федеральном фестивале гимнастики в Милуоки, 1893.

Тернерс ( нем . Turner ) - члены немецко-американских гимнастических клубов под названием Turnverein . Они продвигали немецкую культуру, физическую культуру, либеральную политику и поддерживали военные усилия Союза во время Гражданской войны в США. Тернеры, особенно Фрэнсис Либер (1798–1872 гг.), Были ведущими спонсорами гимнастики как американского вида спорта и области академических исследований.

В Германии большое гимнастическое движение было основано Турнватером («отцом гимнастики») и националистом Фридрихом Людвигом Яном в начале 19 века, когда Германия была оккупирована Наполеоном . В Turnvereine ( «гимнастические союзы», от немецкого turnen означает «заниматься гимнастикой» , и Verein означает «клуб, союз») были не только спортивными , но и политическими, отражающие их происхождение в подобных этноцентристских «национальных гимнастических» организациях в Европе (например как трезвенники ), которые были участниками различных национальных движений за независимость. Движение Тернера в Германии было в целом либеральным.в природе, и многие Тернеры приняли участие в революциях 1848 года . [1]

Групповой портрет Сент-Луиса, штат Миссури, Тернферайн в 1860 году.

После поражения движение было подавлено, и многие Тернеры покинули Германию, некоторые эмигрировали в США, особенно в регион долины Огайо. Некоторые из этих Сорок восемь стали солдатами Союза, а некоторые стали политиками- республиканцами . [2] Помимо службы физического воспитания, социальных, политических и культурных организаций для немецких иммигрантов, Тернерс также активно участвовал в общественном образовании и рабочих движениях. [3] [4] [5] Они были ведущими пропагандистами гимнастики в Соединенных Штатах как спорта и школьного предмета. [6] В Соединенных Штатах движение пошло на спад после 1900 года, и особенно после 1917 года. [7]

История в Соединенных Штатах [ править ]

Почтовая марка, посвященная столетию со дня рождения американских Тернеров

Движению Тернера предшествовала первая волна гимнастики в Соединенных Штатах в 1820-х годах, возглавляемая немцами, такими как Чарльз Бек и Чарльз Фоллен , и американцами, такими как Джон Нил . Бек открыл первую гимназию в США в 1825 году в школе Round Hill в Нортгемптоне, штат Массачусетс. [8] Фоллен открыл первую гимназию колледжа и первую общественную гимназию в Штатах в 1826 году в Гарвардском колледже и в Бостоне, штат Массачусетс, соответственно. [9] Нил был первым американцем, открывшим общественную гимназию в США в Портленде, штат Мэн, в 1827 году. [10]

Turnvereine внесли свой вклад в интеграцию американцев немецкого происхождения в свой новый дом. Организации продолжают существовать в областях с интенсивной немецкой иммиграцией, таких как Айова , Техас , Висконсин , Индиана , Огайо , Миннесота , Миссури , Сиракузы, Нью-Йорк , Кентукки , Нью-Йорк , Сакраменто и Лос-Анджелес .

Около 1000 Тернеров служили солдатами Союза во время Гражданской войны. Антирабовство было обычным элементом, как его олицетворял Карл Шурц . Многие республиканские лидеры в немецких общинах были членами. (Однако большинство американцев немецкого происхождения, вероятно, были демократами в 19 веке.) [ Необходима цитата ] Они обеспечивали телохранителей на инаугурации Авраама Линкольна 4 марта 1861 года и на его похоронах в апреле 1865 года. В деле Кэмпа Джексона большое значение имеет Сила немецких добровольцев помогла конфедеративным силам предотвратить захват правительственного арсенала в Сент-Луисе незадолго до начала войны. [11] После Гражданской войны национальная организация получила новое название,Nordamerikanischer Turnerbund и поддерживал преподавание немецкого языка в государственных средних школах, а также гимнастику. Вспомогательные женские организации были созданы в 1850-1860-х годах. Пик членства пришелся на 1894 год: 317 обществ и около 40 000 взрослых мужчин-членов, а также 25 000 детей и 3000 женщин. [12]

Подобно другим немецко-американским группировкам, Тернеры испытывали подозрения во время Первой мировой войны , хотя теперь у них было очень мало контактов с Германией. Обучение немецкому языку прекратилось во многих школах и университетах, а федеральное правительство ввело ограничения на публикации на немецком языке. Молодое поколение обычно требовало перехода к исключительному использованию делами английского общества, что позволило многим обществам Тернера продолжать функционировать. [3]

Культурная ассимиляция и обе мировые войны с Германией постепенно сказались на членстве: некоторые залы закрылись, а другие превратились в обычные танцевальные залы, бары или боулинг. [5] По состоянию на 2011 год в США все еще существовало 54 общества Тернеров. В настоящее время штаб-квартира компании American Turners находится в Луисвилле, Кентукки . [13]

В 1948 году почтовое отделение США выпустило памятную марку номиналом 3 цента в ознаменование 100-летия движения в стране.

Отель Turnverein в Сакраменто, основанный в 1854 году, считается самым старым из сохранившихся в Соединенных Штатах. [14] Turnverein Vorwaerts в Форт-Уэйн, штат Индиана, принадлежал дому Хью МакКаллока с 1906 по 1966 год. [15] : 2 Он был внесен в Национальный реестр исторических мест в 1980 году. [16]

Галерея [ править ]

Старинные фотографии отеля Milwaukee Turnverein [ править ]

  • 1866 г.

  • 1869 г.

  • 1875 г.

  • 1879 г.

  • 1915 г.

Другие Тернеры Висконсина в 1915 г. [ править ]

  • Кеноша

  • Мэдисон

  • Мэдисон Беарс (пожилые люди)

  • New Holstein

  • Шебойган

Памятники в США [ править ]

  • Памятник Яну в Сент-Луисе, штат Миссури

  • Давенпорт, Памятник Айове Турнгемайнде

Памятник Яну в Берлине с мемориальными досками из американского Турнферайна [ править ]

  • Берлинский памятник

  • Чикаго, 1861 г.

  • Цинциннати, 1865 г.

  • Филадельфия, 1861 г.

  • Вашингтон, округ Колумбия, 1911 г.

Тернер Холлз [ править ]

  • Тернер Холл
    Бунвилл, Миссури

  • Тернер Холл
    Буффало, Айова

  • Пльзень Тернер Холл, Чикаго, Иллинойс

  • Центральный Тернер-Холл (1848 г.), Цинциннати, Огайо

  • Общество пения и спорта Германии, Колумбус, Огайо

  • Центральный Тернер-Холл (1888 г.), Давенпорт, Айова

  • Восточный Тернер-холл (1891), Давенпорт, Айова

  • Северо-Западный Тернер-Холл (1882 г.), Давенпорт, Айова

  • Тернер Холл
    Дубюк, Айова

  • Тернер Холл (1888), Дулут, Миннесота

  • Элдридж Терн-Халле , Элдридж, Айова

  • Элгин Тернерс
    Элгин, Иллинойс

  • Тернер Холл
    Галена, Иллинойс

  • Холиок Тернер Холл
    Холиок, Массачусетс

  • Независимый Turnverein
    Индианаполис, Индиана

  • Саут-Сайд Turnverein Hall (1900), Индианаполис, Индиана

  • Саут-Сайд Turnverein Hall, Индианаполис, Индиана

  • Деталь, Саут-Сайд Turnverin Hall, Индианаполис, Индиана

  • Germania Turnverein, Ланкастер, Пенсильвания

  • Тернер Холл (1868), Мэдисон, Висконсин

  • Тернер Холл (1882 г.), Милуоки, Висконсин

  • Интерьер ок. 1910, Тернер Холл, Милуоки, Висконсин

  • Тернерс-холл (1868)
    Новый Орлеан, Луизиана

  • Тернер Холл
    Нью-Ульм, Миннесота

  • Turn-Verein, East 4th Street, Нью-Йорк, Нью-Йорк

  • Central Turn-Verein, East 67th Street, Нью-Йорк, Нью-Йорк

  • Тернер Холл (1914)
    Поствилл, Айова

  • Turnhalle
    Rock Island, штат Иллинойс

См. Также [ править ]

  • Немецко-американцы в гражданской войне
  • Джордж Брозиус
  • Сорок восемь
  • Сокол , Аналогичное движение для чехов в Европе и США.

Ссылки [ править ]

  1. ^ Клэр Э. Нольте. «Немецкий Turnverein» . Энциклопедия революций 1848 года . Проверено 9 января 2011 года .
  2. ^ Груэн, Марди. «Милуоки Тернерс, местные евреи живут 141 год». Висконсинские еврейские хроники, 29 апреля 1994 г .; п. 6, цв. 1
  3. ^ Б Аннетт Р. Хофман (3 августа 1998). «150 лет тернера в США» . Университет Индианы-Университет Пердью Центр Макса Кейда в Индианаполисе.
  4. ^ Джон Б. Джентц. "Turnvereins" . Энциклопедия Чикаго . Проверено 20 июля 2019 года .
  5. ^ а б Мэри Лу ЛеКомпт. «ДВИЖЕНИЕ ПЕРЕДАЧИ» . Историческая ассоциация штата Техас . Проверено 9 января 2011 года .
  6. ↑ Джордж Эйзен; Дэвид Кеннет Уиггинс (1995). Этническая принадлежность и спорт в истории и культуре Северной Америки . ABC-CLIO. п. 28.
  7. ^ Аннетт Р. Хофманн, «Трансформация и американизация: американские Тернеры и их новая идентичность». Международный журнал истории спорта 19.1 (2002): 91-118.
  8. ^ Леонард, Фред Юджин (1923). Справочник по истории физического воспитания . Филадельфия, Пенсильвания и Нью-Йорк, Нью-Йорк: Lea & Febiger. С. 232–233.
  9. ^ Леонард, Фред Юджин (1923). Справочник по истории физического воспитания . Филадельфия, Пенсильвания и Нью-Йорк, Нью-Йорк: Lea & Febiger. С. 235–236.
  10. ^ Леонард, Фред Юджин (1923). Справочник по истории физического воспитания . Филадельфия, Пенсильвания и Нью-Йорк, Нью-Йорк: Lea & Febiger. С. 227–250.
  11. ^ Скотт Уильямс. «РОЛЬ НЕМЕЦКИХ ИММИГРАНТОВ В ГРАЖДАНСКОЙ ВОЙНЕ - МИССУРИ» . Музей гражданской войны в Миссури. Архивировано из оригинала 3 марта 2012 года . Проверено 10 января 2011 года .
  12. ↑ Стивен А. Рейсс, редактор, Спорт в Америке от колониальных времен до двадцать первого века: энциклопедия (2011), стр. 913-916.
  13. ^ «Добро пожаловать в американские Тернерс» . Американские Тернерс. Архивировано из оригинала 6 апреля 2011 года . Проверено 9 января 2011 года .
  14. ^ "Домашняя страница Сакраменто Turnverein" . Проверено 13 июня 2019 года .
  15. ^ "База данных исторических архитектурных и археологических исследований штата Индиана (SHAARD)" (база данных с возможностью поиска) . Департамент природных ресурсов, Отдел сохранения исторического наследия и археологии . Проверено 1 июля 2015 года . Примечание: это включает Карен Андерсон (ноябрь 1979 г.). "Национальный регистр исторических мест Форма выдвижения инвентаризации: Дом Хью МакКаллока" (PDF) . Проверено 1 июля 2015 года . и сопроводительные фотографии.
  16. ^ "Национальная информационная система реестра" . Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 9 июля 2010 г.

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Барни, Роберт Найт. «Немецкие токари в Америке: их роль в законодательстве XIX века о физических упражнениях и физическом воспитании». в издании Эрла Ф. Зейглера, Американская история спорта и физического воспитания (до 1875 г.) (1975): 116+. онлайн
  • Барни, Роберт Найт. «Рыцари причины и упражнения: сорок восемь немецких солдат и Тернферайн в Соединенных Штатах в довоенный период». Канадский журнал истории спорта 13.2 (1982): 62-79.
  • Барни, Роберт Найт. «Первый Turnverein Америки: Комментарий в пользу Луисвилля, Кентукки». Журнал истории спорта 11.1 (1984): 134-137. онлайн
  • Крамер, Уильям М. и Нортон Б. Стерн. «Турнферайн: немецкий опыт для западных евреев». Еврейская история западных государств 16 (1984): 227.
  • Мецнер, Генри. Краткая история американского Тернербунда (1924) онлайн >
  • Пфистер, Гертруда. «Роль немецких тернеров в американском физическом воспитании», Международный журнал истории спорта 26 (№ 13, 2009 г.) 1893-925
  • Пумрой, Эрик и Катя Рампельманн. Руководство по исследованию движения Тернера в США (Greenwood, 1996).

Внешние ссылки [ править ]

  • Сайт Американских Тернеров
  • Архивы американских Тернеров
  • Информационный бюллетень American Turner Topics
  • Веб-сайт Los Angeles Turners с историей, фотографиями, информационными бюллетенями и ссылками на другие организации Turners
  • The American Turners, Wilmington Records и Roxborough Turners Records , включая устав, переписку, протоколы и фотографии, доступны для исследовательского использования в Историческом обществе Пенсильвании .