Turrbal | |
---|---|
Ягара | |
Область, край | Квинсленд |
Этническая принадлежность | Turrbal |
Вымерший | Нет |
Языковая семья | Пама – Нюнган
|
Диалекты |
|
Коды языков | |
ISO 639-3 | yxg |
Glottolog | yaga1256 Ягара-Джандай |
AIATSIS [1] | E86 Турубул, E23 Джагара |
ELP | Ягара |
Турбал - это австралийский язык аборигенов Квинсленда . Это язык турбалов , традиционных владельцев и хранителей Брисбена. [2]
Turrbal Association Inc. использует написание Turrbal и предпочитает его другим вариантам написания Turrbal, таким как Turubul, Turrubal, Turrabul, Toorbal, Tarabul. [3]
Четыре диалекта, перечисленные в Dixon (2002) [4] , иногда рассматриваются как отдельные дурубалические языки , особенно джандайский и нунукульский ; Собственно ягара и туррбул, скорее, считаются диалектами. [1]
Влияние на другие языки [ править ]
Австралийский английский слово «Yakka», неофициальный термин , относящийся к любой работе, особенно напряженного рода, происходит от слова Yagara «Яги», глагол «работы». [5]
Литературный журнал Meanjin получил свое название от meanjin , слова Turrbal, означающего «шип», имея в виду гребень земли , на котором позже был построен Брисбен . [6]
Ссылки [ править ]
- ^ a b E86 Turubul в базе данных о языках коренных народов Австралии, Австралийский институт исследований аборигенов и жителей островов Торресова пролива (дополнительные ссылки см. в информационном блоке)
- ^ https://www.turrbal.com.au
- ^ https://www.turrbal.com.au
- ^ Dixon, МРО (2002). Австралийские языки: их природа и развитие . Издательство Кембриджского университета. п. XXXIV.
- ^ Оксфордский словарь английского языка , стр. 2,054.
- ^ «Разгром Минджин: стирание слов аборигенов, чтобы подчеркнуть присвоение белых женщин» . NITV .