Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Эта статья про городскую местность. Чтобы узнать об аэропорте, см. Международный аэропорт Миннеаполис – Сент-Пол . Для кораблей с таким названием см. USS Minneapolis .
"Города-побратимы" перенаправляются сюда. Для получения информации о других городах-побратимах см. Города-побратимы . Для использования в других целях, см города-побратимы .

Координаты : 44 ° 57'N 93 ° 12'W. / 44,950 ° с. Ш. 93,200 ° з. / 44,950; -93.200

Миннеаполис – Сент-Пол Миннеаполис – Сент. Пол – Блумингтон, Миннесота – Висконсинтерритория города
территория города
СтранаСоединенные Штаты
состоянияМиннесота и Висконсин
Основные городаМиннеаполис , Сент-Пол
Область
 • Городской1021,8 квадратных миль (2646 км 2 )
 • Метро8,120 квадратных миль (21,000 км 2 )
Самая высокая высота1,376 футов (419 м)
Самая низкая отметка660 футов (200 м)
Население (2010)
 • Плотность2594,3 / кв. Миль (1021,8 / км 2 )
 •  Городской2,650,890 ( 16-е )
 •  MSA3 654 908 ( 16 )
 •  CSA4 014 593 ( 16 )
 
  • MSA / CSA: 2018
  • Городской: 2018
Часовой поясUTC − 6 ( CST )
 • Лето ( DST )UTC-5 ( CDT )
Код (а) города320 , 507 , 612 , 651 , 715/534 , 763 , 952
Историческое население MSA
ПереписьПоп.% ±
1850 г.4 491-
1860 г.77 5651 627,1%
1870 г.167 674116,2%
1880 г.284 76669,8%
1890 г.540 23289,7%
1900 г.649 73520,3%
1910 г.808 38824,4%
1920 г.921 03113,9%
1930 г.1 069 84516,2%
1940 г.1,162,3618,6%
19501 346 28515,8%
1960 г.1,697,40326,1%
1970 г.2,079,82622,5%
1980 г.2,255,5028,4%
1990 г.2,595,79915,1%
2000 г.3 031 91816,8%
2010 г.3 346 85910,4%
2019 (оценка)3 654 908[1]9,2%
Десятилетняя перепись в США [2]
1790–1960 [3] 1900–1990 [4]
1990–2000 [5] 2010–2018 годы
CSA Историческое население
ПереписьПоп.% ±
1850 г.4909-
1860 г.100 5031 947,3%
1870 г.227 182126,0%
1880 г.374 20864,7%
1890 г.651 16074,0%
1900 г.780 92319,9%
1910 г.943 97520,9%
1920 г.1 070 39513,4%
1930 г.1,228,83514,8%
1940 г.1,330,7718,3%
19501,523,42814,5%
1960 г.1,891,45924,2%
1970 г.2 300 11521,6%
1980 г.2 503 3438,8%
1990 г.2 866 67814,5%
2000 г.3,335,00016,3%
2010 г.3 682 92810,4%
2018 (оценка)4 014 593[1]9,0%
Десятилетняя перепись населения США [2]
1790–1960 [3] 1900–1990 [6]
1990–2000 [7] 2010–2018 годы

Миннеаполис – Сент-Пол - крупный мегаполис, построенный вокруг слияния рек Миссисипи , Миннесота и Санта-Крус в восточной части центральной Миннесоты. [8] Район широко известен как города-побратимы в честь двух крупнейших городов штата - Миннеаполиса , самого густонаселенного города штата, и его восточного соседа, Сент-Пола , столицы штата. Это пример городов-побратимов в смысле географической близости. Жители Миннесоты часто называют их вместе (или метрополитен с семью округами вместе) просто « Городами ».

Есть несколько определений региона. Многие называют «города-побратимы» регионом из семи округов, который управляется региональным правительственным агентством и организацией по планированию Столичного совета . Управление и бюджета официально назначает 15 округов , как «Minneapolis-St. Paul-Блумингтон MN-WI столичный статистический район», в 16 - м по величине в Соединенных Штатах. По оценкам переписи 2018 года, весь регион, известный как «Объединенная статистическая зона Миннеаполис – Сент-Пол, шт. Миннесота – Висконсин», насчитывает 4 014 593 человека, что является 16-м по величине населением.

Несмотря на прозвище «Близнецы», города являются независимыми муниципалитетами с определенными границами. Миннеаполис расположен в основном на западном берегу реки Миссисипи и несколько более современный, с относительно молодым центром и модным районом . Сент-Пол, который расположен в основном на восточном берегу реки, сравнивают с городом Восточного побережья с причудливыми районами и обширной коллекцией хорошо сохранившейся поздневикторианской архитектуры . [9]

Первоначально населенные группами оджибве и дакота , города впоследствии были заселены многими группами европейцев. Миннеаполис находился под влиянием ранних скандинавских и лютеранских поселенцев, в то время как Сент-Пол был заселен преимущественно французскими , ирландскими и немецкими католическими общинами. Сегодня в городах проживают большие общины иммигрантов, в том числе группы сомалийцев , хмонгов и оромо .

История [ править ]

Смотрите также: История Миннесоты и История Висконсина
Река Санта-Крус , Стиллуотер

Первое европейское поселение в регионе было недалеко от того, что сейчас известно как город Стиллуотер, штат Миннесота . Город находится примерно в 20 милях (30 км) от центра города Сент-Пол и расположен на западном берегу реки Санта-Крус , которая образует границу центральной Миннесоты и Висконсина. Еще одним поселением, которое начало подогревать ранний интерес к этому району, была застава в Форт-Снеллинге , которая была построена с 1820 по 1825 год на месте слияния рек Миннесота и Миссисипи . [10]

Военная резервация форта Снеллинг граничила по обе стороны реки до водопада Сент-Энтони . Город Сент-Антоний вырос недалеко от резервации на восточном берегу реки. В течение нескольких лет единственным европейским жителем, который жил на западном берегу реки, был полковник Джон Х. Стивенс , который управлял паромным сообщением через реку. Когда военная резервация уменьшилась в размерах, поселенцы быстро перебрались на землю, создав новую деревню Миннеаполис. Город вырос благодаря слиянию Миннеаполиса и Святого Антония. [11] На восточной стороне Миссисипи появилось несколько деревень, таких как Свиной Глаз и Ламбертс-Лендинг, которые вскоре вырастут и станут святым Павлом. [12]

Сент-Пол : баржи на реке Миссисипи , купол Капитолия и горизонт Миннеаполиса на дальнем фоне (справа от Сент-Пол ). В правом нижнем углу - типичный дом девятнадцатого века. Взято из парка Indian Mounds .

Естественная география сыграла роль в заселении и развитии двух городов. Долина реки Миссисипи в этой области определяется серией каменных обрывов, которые выстилают обе стороны реки. Сент-Пол вырос вокруг Ламбертс-Лэндинг, последнего места, где разгрузка лодок поднималась вверх по реке в легкодоступной точке, примерно в семи милях (11 км) ниже по течению от водопада Сент-Энтони , географической особенности, которая из-за ценности его огромной водной силы для промышленность, определила расположение Миннеаполиса и его известность как Милл-Сити. Водопад можно увидеть сегодня из Музея Милл-Сити , расположенного в бывшей мельнице Уошберн «А»., который в свое время был одним из крупнейших в мире. Фраза «Святой Павел - последний город Востока, Миннеаполис - первый город Запада» намекает на историческое различие. [13]

Самые старые фермы штата расположены в округе Вашингтон. Округ граничит с рекой Сент-Круа и Висконсином на восточной стороне столичного региона . Джозеф Хаскелл был первым фермером Миннесоты, который собрал первые урожаи в штате в 1840 году на том месте, которое сейчас является частью городка Афтон на тропе Торгового поста. [14]

Шлюз и плотина № 1, река Миссисипи, выше по течению реки Миннесота.

Гранд Экскурсия , поездка в Верхнюю Midwest спонсируется Rock Island железной дороги , принесли более тысячи любопытных туристов в область по железной дороге и пароходом в 1854. В следующем году, в 1855 году, Лонгфелло опубликовал Песнь о Гайавате , эпос на основе оджибве легенды о Гайавате . В рассказ был включен ряд природных достопримечательностей, таких как озеро Миннетонка и водопад Миннехаха . ТуристыВдохновленные освещением «Гранд Экскурсии» в восточных газетах, те, кто читал рассказ Лонгфелло, в последующие десятилетия стекались в этот район.

В свое время в регионе также было множество пассажирских железнодорожных перевозок, включая как междугородные трамвайные пути , так и межгосударственные. Из-за ширины реки в точках южнее, район Миннеаполис – Сент-Пол на короткое время был одним из немногих мест, где через Миссисипи можно было пересечь железную дорогу . Большое количество коммерческих железнодорожных перевозок также проходило через этот район, часто перевозя зерно для обработки на мельницах в Миннеаполисе или доставляя другие товары в Сент-Пол для транспортировки по Миссисипи. Святой Павел долгое время руководил судоходством на реке, до того, как вверх по реке в Миннеаполисе были построены новые шлюзы и дамбы .

Пассажиропоток достиг своего пика в 1888 году: почти восемь миллионов пассажиров пересекали депо Сент-Пол Юнион и обратно . [ необходима цитата ] Это составляло примерно 150 поездов в день. Вскоре дальше на юг были построены другие железнодорожные переезды, и количество путешествий по региону стало сокращаться. В стремлении железнодорожных компаний противодействовать росту популярности автомобилей некоторые из самых первых лайнеров стримингового транспорта курсировали из Чикаго в Миннеаполис / Сент-Пол и в конечном итоге обслуживали отдаленные точки на северо-западе Тихого океана . Сегодня единственный остаток этого межгосударственного сообщения - это Сиэтл / Портленд компании Amtrak.в Чикаго, маршрут Empire Builder , курсирующий один раз в день в каждом направлении. Он назван в честь Джеймса Дж. Хилла , железнодорожного магната, который поселился на Саммит-авеню в Сент-Поле в том, что сейчас известно как Дом Джеймса Дж. Хилла .

Как и многие северные города, выросшие в результате промышленной революции , Миннеаполис и Сент-Пол испытали сдвиги в своей экономической базе в связи с упадком тяжелой промышленности, особенно в 1960-х и 1970-х годах. Наряду с экономическим спадом 60-х и 70-х годов произошло сокращение численности населения в центральных городских районах , бегство белых в пригороды [15] и летом 1967 года расовые беспорядки в северной части Миннеаполиса. [16] Однако к 1980-м и 1990-м годам Миннеаполис и Сент-Пол часто упоминались как бывшие города Ржавого Пояса , которые совершили успешный переход к сфере услуг, высоких технологий, финансов и информационной экономики. [17]

В мае и июне 2020 года, столичная область Миннеаполис-Сент - Пол стал центром внимания международного сообщества, как MPD офицер Дерек Chauvin убил Джорджа Флойда на коленях у него на шее почти девять минут. Убийство вызвало местные , общенациональные и международные протесты против расизма и жестокости полиции, что привлекло внимание к MPD. [18] Боб Кролл , глава профсоюза MPD, охарактеризовал Флойда как «жестокого преступника» и назвал протесты «террористическим движением». [19]Городской совет Миннеаполиса единогласно одобрил в 2020 году предложение об упразднении городского управления полиции и увеличил бюджет полицейского управления в 2021 году. [20] [21]

Соперничество [ править ]

Миннеаполис и Сент-Пол соревновались с момента своего основания, что привело к некоторому дублированию усилий. [22] После того, как Святой Павел завершил свой тщательно продуманный собор в 1915 году, Миннеаполис быстро последовал за столь же богато украшенной базиликой Святой Марии в 1926 году. В конце 19-го и начале 20-го веков соперничество стало настолько интенсивным, что архитектор, практикующий в одном городе, был часто отказывался от дела в другом. Перепись 1890 года в Соединенных Штатах даже привела к тому, что два города арестовали и / или похитили счетчиков друг друга в попытке не дать одному из городов перерасти другой. [23] [24] [25]

Соперничество иногда могло перерасти в межгородские столкновения, как это произошло в 1923 году в игре между Minneapolis Millers и St. Paul Saints , обеими бейсбольными командами Американской ассоциации . [ необходима цитата ] В 1950-х годах оба города соревновались за бейсбольную франшизу высшей лиги (в результате чего были построены два конкурирующих стадиона), и в середине 1960-х был короткий период, когда два города не могли договориться об общем календаре. для перехода на летнее время , в результате чего в течение нескольких недель люди в Миннеаполисе отставали на один час от всех, кто живет или путешествует в Сент-Поле. [26]

Взаимный антагонизм городов был в значительной степени исчерпан к концу 1960-х годов, чему способствовало одновременное прибытие в 1961 году Миннесотских близнецов из Американской лиги и Миннесотских викингов из Национальной футбольной лиги , оба из которых идентифицировали себя с государством как целиком (первый явно назван в честь обоих городов-побратимов), а не с одним из крупных городов (в отличие от более ранних Миннеаполисских озер). С 1961 года для любой крупной спортивной команды, базирующейся в городах-побратимах, было принято называть имя Миннесоты в целом. С точки зрения развития, два города по-прежнему отличаются друг от друга в своем развитии: Миннеаполис впитывает новую и авангардную архитектуру, а Сент-Пол продолжает тщательно интегрировать новые здания в контекст классического и викторианского стилей. [22]

География и геология [ править ]

Смотрите также: Геология Миннесоты

Как и большая часть Миннесоты, территория городов-побратимов в течение миллионов лет формировалась под воздействием воды и льда. Земля в этом районе расположена поверх толстых слоев песчаника и известняка, отложившихся по мере того, как моря вторгались в регион и отступали от него. Эрозия привела к развитию естественных пещер , которые превратились в шахты, когда белые поселенцы пришли в этот район. Во времена сухого закона в этих скрытых пространствах был построен по крайней мере один ресторан, который в конечном итоге был переоборудован в пещеры на улице Вабаша в Сент-Поле.

Озера на этой территории образовывались и изменялись движением ледников . Это оставило много водоемов в регионе, и могут появиться необычные формы. Например, озеро Миннетонка к западной стороне городов-побратимов состоит из сложного расположения каналов и больших заливов. Высота в мегаполисе колеблется от 1376 футов (419 м) над уровнем моря в северо-западном метро до 666 футов (203 м) на краю реки Миссисипи на юго-востоке.

Белоголовый орлан в Бернсвилле

Поскольку в известняке сравнительно легко копать и есть много естественных и искусственных открытых пространств, часто предлагалось рассмотреть идею строительства метро для общественного транспорта. Теоретически в городах-побратимах это может быть дешевле, чем во многих других местах, но стоимость все равно будет намного выше, чем у наземных проектов.

Климат [ править ]

Основная статья: Климат городов-побратимов
Август купание в Карьерном парке и природном заповеднике, Уэйт-парк возле Сент-Клауда.

Благодаря своей северной широте и расположению на суше, города-побратимы обладают самым холодным климатом среди всех крупных мегаполисов США. [27] Тем не менее, из-за своего южного расположения в штате, а также благодаря наличию городского теплового острова , города-побратимы являются одним из самых теплых мест в Миннесоте. [28] Средняя годовая температура в международном аэропорту Миннеаполис – Сент-Пол составляет 45,4 ° F (7,4 ° C); На 3,5 ° F (1,9 ° C) холоднее, чем в Вайноне, штат Миннесота , и на 8,8 ° F (4,9 ° C) теплее, чем в Розо, штат Миннесота . [29]Среднемесячные среднесуточные высокие температуры колеблются от 21,9 ° F (-5,6 ° C) в январе до 83,3 ° F (28,5 ° C) в июле; среднесуточные минимальные температуры в течение двух месяцев составляют 4,3 ° F (-15,4 ° C) и 63,0 ° F (17,2 ° C) соответственно. [30]

Просмотр Saint Paul Winter Carnival парад в январе.

Минимальные температуры 0 ° F (-18 ° C) или ниже наблюдаются в среднем 29,7 дней в году, а 76,2 дней не имеют максимальной температуры, превышающей точку замерзания. Температура выше 90 ° F (32 ° C) случается в среднем 15 раз в год. Высокие температуры выше 100 ° F (38 ° C) стали обычным явлением в последние годы; последний случай произошел 6 июля 2012 года. Самая низкая температура, о которой когда-либо сообщалось в международном аэропорту Миннеаполис – Сент-Пол, составляла -34 ° F (-37 ° C) 22 января 1936 года; самый высокий, 108 ° F (42 ° C), был зарегистрирован 14 июля того же года. [31] Ранние записи поселений в Форт-Снеллинге показывают, что температура достигает -42 ° F (-41 ° C). Последние записи включают -40 ° F (-40 ° C) на озере Ваднайс 2 февраля 1996 г. (Национальный центр климатических данных).

Осадков выпадает в среднем 29,41 дюйма (74,7 см) в год, наибольшее количество осадков выпадает в июне (11,0 см) и в феврале (2,0 см), меньше всего. Наибольшее количество осадков за день составило 9,15 дюйма (23,2 см), о чем было сообщено 23 июля 1987 года. Рекорд города по самому низкому годовому количеству осадков был установлен в 1910 году, когда в течение года выпало 11,54 дюйма (29,3 см); по совпадению, в следующем году был установлен противоположный рекорд, который составил 40,15 дюйма (1020 мм). [32] В среднем 56,3 дюйма (1430 мм) в год, снегопад обычно бывает обильным. [33]

Район городов-побратимов страдает от многих экстремальных погодных явлений, в том числе от высокоскоростных прямолинейных ветров, торнадо, внезапных наводнений, засухи, жары, сильного холода и метелей. Дорогостоящая погода катастрофа в истории Twin Cities была Derecho события 15 мая 1998 года радуйся и Ветер ущерб превысил $ 950 млн большую частью его в Миннеаполисе. [34] Другие памятные события, связанные с погодой в городах-побратимах, включают вспышку торнадо 6 мая 1965 года, метель в День перемирия 11 ноября 1940 года и метель на Хэллоуин.1991 года. В 2019 году Миннесота испытала самые низкие температуры с 1996 года, когда полярный вихрь упал до −56 ° F (−49 ° C) в Хлопке , штат Миннесота, с ветряными мельницами ниже −60 ° F (−51 ° C). ) в большей части штата. Эти температуры ниже, чем на поверхности Марса . (См .: Департамент природных ресурсов - Вспышка холода: 27-31 января 2019 г. )

Обычный вегетационный период в метро длится с конца апреля или начала мая до октября. [35] USDA помещает эту территорию в зону устойчивости растений 4a . [36]

Сообщества [ править ]

Столичный статистический район [ править ]

Столичный регион Миннеаполис – Сент-Пол, или города-побратимы, включает 15 округов, из которых 13 находятся в Миннесоте и два - в Висконсине. На долю Миннесоты приходится почти две трети населения Миннесоты.

Примечание: округа, выделенные жирным шрифтом, находятся в ведении Столичного совета . Округа, выделенные курсивом, были добавлены к столичному региону, когда Управление управления и бюджета пересмотрело свои разграничения столичных статистических районов в 2013 году. [37] [38] Округ Сибли был включен в столичный статистический район с 2013 по сентябрь 2018 года. [39 ]

округСиденьеОценка 2018Перепись 2010 г.ИзменятьОбластьПлотность
ХеннепинМиннеаполис1 262 0031,152,425+ 9,51%607 квадратных миль (1570 км 2 )2,079 / кв. Миль (803 / км 2 )
РэмсиСвятой Павел552 232508 640+ 8,57%170 квадратных миль (440 км 2 )3,248 / кв. Миль (1,254 / км 2 )
ДакотаГастингс428 484398,552+ 7,51%587 квадратных миль (1520 км 2 )730 / кв. Миль (282 / км 2 )
АнокаАнока357 851330 884+ 8,15%446 квадратных миль (1160 км 2 )802 / кв. Миль (310 / км 2 )
ВашингтонСтоячая вода261 517238 136+ 9,82%423 квадратных миль (1100 км 2 )618 / кв. Миль (239 / км 2 )
СкоттШакопи146 111129 928+ 12,46%365 квадратных миль (950 км 2 )400 / кв. Миль (155 / км 2 )
РайтБуффало131 078124 700+ 5,11%714 квадратных миль (1850 км 2 )184 / кв. Мили (71 / км 2 )
РезчикЧаска105 83791 042+ 16,25%376 квадратных миль (970 км 2 )281 / кв. Миль (109 / км 2 )
ШербернElk River91 12688 499+ 2,97%451 квадратных миль (1170 км 2 )180 / кв. Миль (69 / км 2 )
Санта-Крус, ВисконсинHudson89 69484 345+ 6,34%736 квадратных миль (1,910 км 2 )122 / кв. Мили (47 / км 2 )
ChisagoЦентр города54 02553 887+ 0,26%442 квадратных миль (1140 км 2 )122 / кв. Мили (47 / км 2 )
Пирс, ВисконсинEllsworth42 78441 019+ 4,30%592 квадратных миль (1530 км 2 )72 / кв. Мили (28 / км 2 )
IsantiКембридж38 41337 816+ 1,58%452 квадратных миль (1170 км 2 )85 / кв. Миль (33 / км 2 )
Le SueurLe Centre27 77027 703+ 0,24%449 квадратных миль (1160 км 2 )62 / кв. Мили (24 / км 2 )
Mille LacsMilaca25 88426 097−0,82%682 квадратных миль (1770 км 2 )38 / кв. Миль (15 / км 2 )
Общее3 629 1903 346 859+ 8,44%8,093 квадратных миль (20,960 км 2 )448 / кв. Миль (173 / км 2 )

Объединенная статистическая область [ править ]

Карта 21 округа Миннеаполис-Стрит. Пол, MN-WI Объединенная статистическая зона по состоянию на 2018 год.
  Округа MSA при Столичном совете
  Миннеаполис-Сент. Округа Пол-Блумингтон MSA, определенные переписью как "центральные"
  Миннеаполис-Сент. Округа Пол-Блумингтон MSA, определенные переписью как "отдаленные"
  Округа, входящие в статистический район Сент-Клу.
  Округа, являющиеся отдельными статистическими территориями микрополитена

Миннеаполис – Сент. Пол, штат Миннесота – Висконсин, объединенная статистическая зона состоит из 19 округов в Миннесоте и двух округов в Висконсине. Статистическая область включает два мегаполиса и четыре микрополитена . По данным переписи 2010 года, население CSA составляло 3 682 928 человек (хотя по оценке на 1 июля 2012 года численность населения составляла 3 691 918 человек). В 2013 году был добавлен Оватонна, штат Миннесота, Статистическая зона микрополитена. [40]

Статистическая областьОценка 2018Перепись 2010 г.ИзменятьОбластьПлотность
Миннеаполис – Сент. Пол-Блумингтон, штат Миннесота, штат Висконсин, столичный статистический район3 629 1903 346 859+ 8,44%8,093 квадратных миль (20,960 км 2 )448 / кв. Миль (173 / км 2 )
Сент-Клауд, Столичный статистический район Миннесота ( округа Стернс и Бентон )199 801189 093+ 5,66%1,803 квадратных миль (4670 км 2 )111 / кв. Миль (43 / км 2 )
Хатчинсон, Миннесота, Статистическая зона микрополитена ( округ Маклеод )35 87336 651−2,12%506 квадратных миль (1310 км 2 )71 / кв. Миль (27 / км 2 )
Фарибо-Нортфилд, Микрополитен, Миннесота ( округ Райс )66 52364 142+ 3,71%516 квадратных миль (1340 км 2 )129 / кв. Миль (50 / км 2 )
Ред-Винг, Микрополитен, Миннесота, Статистическая зона ( округ Гудхью )46 40346 183+ 0,48%780 квадратных миль (2000 км 2 )59 / кв. Миль (23 / км 2 )
Оватонна, Миннесота, Статистическая зона микрополитена ( округ Стил )36 80336 575+ 0,62%432 квадратных миль (1120 км 2 )85 / кв. Миль (33 / км 2 )
Общее4 014 5933 719 503+ 7,93%12 130 квадратных миль (31 400 км 2 )331 / кв. Миль (128 / км 2 )

Примечание: Owatonna MSA не входила в состав CSA в 2010 году.

Города и пригороды [ править ]

В столичном регионе городов-побратимов насчитывается около 218 муниципальных образований. Это включает места, определенные переписью, наряду с деревнями в Висконсине , но исключает некорпоративные города в Висконсине, известные как гражданские поселения в других штатах. Оценки численности населения приведены по состоянию на 2018 год для городов с населением 25000 и более и на 2020 год для городов с населением 50000 и более человек. [41]

Основные города (оценка на 2018/2020 гг.) [42]

  • Миннеаполис (437 069)
  • Сент-Пол (311 895)

Население от 50 000 до 99 999 жителей

  • Блумингтон (85 818)
  • Бруклинский парк (81 486)
  • Плимут (81 014)
  • Кленовая роща (74063)
  • Вудбери (73 404)
  • Лейквилл (69 295)
  • Блейн (67 496)
  • Иган (67 097)
  • Эден-Прери (64 704)
  • Кун-Рэпидс (62,795)
  • Бернсвилл (61 461)
  • Яблочная долина (55059)
  • Миннетонка (54 861)
  • Едина (53186)

Население от 25000 до 49999 жителей

  • Сент-Луис-Парк (48 910)
  • Шакопи (41 506)
  • Мэйплвуд (40 710)
  • Коттеджная роща (37 341)
  • Ричфилд (36 436)
  • Розвилл (36 272)
  • Инвер-Гроув-Хайтс (35 381)
  • Андовер (32 728)
  • Бруклинский центр (32 299)
  • Дикарь (31 407)
  • Фридли (28 824)
  • Окдейл (28 315)
  • Часка (27 622)
  • Рэмси (27 051)
  • Шорвью (26480)
  • Чанхассен (26 266)
  • Озеро Приор (26 135)
  • Озеро Белого Медведя (25071)

Места с населением от 10 000 до 24 999 жителей

  • Rosemount (24 342)
  • Река Элк (23 963)
  • Чамплин (23 927)
  • Кристалл (22,943)
  • Фармингтон (22 731)
  • Гастингс (22 554)
  • Нью-Брайтон (22 351)
  • Золотая долина (21 270)
  • Озера Лино (21 050)
  • Новая надежда (21 032)
  • Южный Сент-Пол (20 405)
  • Колумбия-Хайтс (19815)
  • Вест-Сент-Пол (19727)
  • Лесное озеро (19 618)
  • Стиллуотер (18 924)
  • Хопкинс (18076)
  • Святой Михаил (17 596)
  • Анока (17 350)
  • Буйвол (16,806)
  • Хэм-Лейк (16062)
  • Отсего (15551)
  • Ривер-Фолс, Висконсин (15.339)
  • Роббинсдейл (14418)
  • Хьюго (14 388)
  • Хадсон, Висконсин (13 566)
  • Монтичелло (13 459)
  • Ваднайс-Хайтс (13 266)
  • Вид на курганы (12,914)
  • Роджерс (12562)
  • Северный Сент-Пол (12 322)
  • Вакония (11 968)
  • Восточный Вефиль (11 692)
  • Мендота-Хайтс (11 223)
  • Большое озеро (10868)
  • Маленькая Канада (10319)
  • Северный филиал (10215)

Места с населением менее 10 000 жителей

  • Арден-Хиллз (9,951)
  • Курган (9,336)
  • Святой Антоний (8991)
  • Виктория (8676)
  • Кембридж (8 451)
  • Дубовая роща (8,439)
  • Озеро Эльмо (8406)
  • Махтомеди ( 8,116 )
  • Ороно (8,006)
  • Вайоминг (7813)
  • Альбервиль (7745)
  • Шорвуд (7614)
  • Новая Прага (7,582)
  • Святой Франциск (7 406)
  • Миннетриста (7 178)
  • Бель-Плейн (6,918)
  • Парк Спринг-Лейк (6473)
  • Делано (6280)
  • Иордания (6076)
  • Медина (5973)
  • Фэлкон-Хайтс (5 571)
  • Коркоран (5,552)
  • Isanti (5464)
  • Парк Сент-Пол (5,379)
  • Циммерман (5,350)
  • Дейтон (5096)
  • Норт-Оукс (4968)
  • Круглые сосны (4,958)
  • Чисаго (4932)
  • Оук-Парк-Хайтс (4831)
  • Новый рынок Элко (4705)
  • Беккер (4700)
  • Принстон (4680)
  • Уэйзата (4610)
  • Сейчас (4582)
  • Рокфорд (4439)
  • Линдстрем (4 401)
  • Карвер (4311)
  • Уотертаун (4289)
  • Прескотт, Висконсин (4258)
  • Грант (4 147)
  • Скандия (4057)
  • Колумбус (4,007)
  • Ле Сюер (3999)
  • Сентервиль (3930)
  • Глубокая гавань (3843)
  • Независимость (3741)
  • Бейпорт (3714)
  • Норвуд Янг Америка (3677)
  • Ньюпорт (3480)
  • Ганновер (3449)
  • Аннандейл (3332)
  • Монтроуз (3119)
  • Раш-Сити (3072)
  • Афтон (2,966)
  • Гринфилд (2919)
  • Монтгомери (2915)
  • Милака (2883)
  • Cokato (2,785)
  • Оссео (2748)
  • Лодердейл (2506)
  • Ле Центр (2459)
  • Святой Бонифакий (2320)
  • Эксельсиор (2279)
  • Кленовое озеро (2268)
  • Озеро Ховард (2157)
  • Лексингтон (2022)
  • Майер (1903)
  • Клируотер (1855)
  • Вотервиль (1849)
  • Лейкленд (1839)
  • Лонг-Лейк (1,800)
  • Кленовая равнина (1,785)
  • Брахам (1770)
  • Весенний парк (1705)
  • Кельн (1605)
  • Уэверли (1588)
  • Бухта Тонка (1537)
  • Стейси (1470)
  • Харрис (1125)
  • Деллвуд (1094)
  • Пляж на озере Сен-Круа (1075)
  • Шафер (1036)
  • Тейлорс-Фолс (1014)
  • Березовая деревня (878)
  • Лилидейл (872)
  • На вершине холма (736)
  • К берегу (735)
  • Гринвуд (718)
  • Кливленд (700)
  • Морской пехотинец на острове Санта-Крус (695)
  • Хэмптон (687)
  • Елисейский (669)
  • Лоретто (668)
  • Касота (660)
  • Чистое озеро (645)
  • Центр города (628)
  • Пляж Миннетонка (570)
  • Озеро Санфиш (538)
  • Гамбург (520)
  • Форестон (516)
  • Виллерни (496)
  • Вефиль (472)
  • Самоцветное озеро (469)
  • Лесной (463)
  • Рэндольф (441)
  • Вермиллион (424)
  • Пайн-Спрингс (396)
  • Новая Германия (389)
  • Сент-Мэрис-Пойнт (380)
  • Озеро Медицина (374)
  • Лейкленд-Шорс (314)
  • Горошек (240)
  • Вахкон (209)
  • Мендота (205)
  • Саут-Хейвен (192)
  • Коутс (163)
  • Килкенни (133)
  • Мисвилл (131)
  • Гейдельберг (123)
  • Нью-Трир (113)
  • Бок (105)

Культура [ править ]

Смотрите также: Культура Миннесоты

Изобразительное и исполнительское искусство [ править ]

Театр Гатри на реке Миссисипи в Миннеаполисе

Музеи изобразительного искусства столичной области Миннеаполис – Сент-Пол включают Миннеаполисский институт искусств , Центр искусств Уокера , Художественный музей Фредерика Р. Вейсмана , Музей американского искусства Миннесоты и Музей русского искусства . Другие музеи включают Музей науки Миннесоты , Музей Белла (естественная история и планетарий) и Музей Баккена (наука и техника). Миннесота оркестр и Сент - Пол камерный оркестр являются штатными профессиональными музыкальными ансамблями . Театр Гатри- региональный театр мирового класса с видом на реку Миссисипи. Фестиваль Minnesota Fringe - это ежегодный праздник театра , танцев , импровизации , кукольного театра , детских представлений, визуального искусства и мюзиклов. [43]

Города-побратимы также являются домом для Общественного радио Миннесоты (MPR) , второй по величине общественной радиостанции в стране. Здесь есть как классическая, так и современная станция The Current , на которой звучит музыка региональных и других современных исполнителей. MPR программа Прерия Домашний Компаньон , устроенный Миннесота родной Garrison Keillor транслироваться в прямом эфире в течение многих лет с Fitzgerald Theater в Сент - Пол . Шоу завершилось в 2016 году, и его преемник Live from Here также транслировался с того же места. Эта радиопрограмма легла в основу одноименного фильма 2006 года.Домашний компаньон в прериях .

Театр комедии Brave New Workshop - это театр комедии- зарисовок и импровизаций в Миннеаполисе. Это старейший театр комедии в стране.

The Current и The Walker Art Center также проводят ежегодный музыкальный фестиваль Rock the Garden , в котором участвуют признанные на национальном уровне и местные артисты. Фестиваль проводится ежегодно с 2008 года, и в нем принимают участие такие артисты, как Lizzo , Hippo Campus , Chance the Rapper , Bon Iver , The Flaming Lips , Wilco и Sonic Youth . [44]

В базилике Святой Марии в городе Миннеаполис также проводится ежегодная вечеринка Basilica Block Party , еще один ежегодный музыкальный фестиваль, на который приглашаются признанные в стране артисты, такие как Weezer , Andy Grammer , Deathcab for Cutie and Panic! на дискотеке . Фестиваль используется как сбор средств на восстановление базилики . [45] Мероприятие привлекает около 25 000 человек в центр города.

Помимо музыкальных фестивалей, которые проходят в регионе, в районе городов-побратимов также находится ряд площадок, куда приезжают артисты. В Миннеаполисе находится знаменитая Первая авеню . Первая авеню известна тем, что является стартовой площадкой для многих известных артистов и групп, которые приехали из этого района, включая Prince , The Replacements , Atmosphere , Manny Phesto и другие. Он стал одним из самых узнаваемых мест в Миннесоте после выхода на экраны фильма Принца « Пурпурный дождь» , в котором это место представлено.

На открытом воздухе [ править ]

Выставка воздухоплавателей Saint Paul Bouncing Team в Сент-Поле

В регионе множество озер , а в городах в этом районе есть очень обширные парковые системы для отдыха . Организованный отдых включает велосипедный фестиваль Great River Energy , марафон городов-побратимов и чемпионат США по хоккею с прудом . Некоторые исследования показали, что жители района пользуются этим и являются одними из самых физически здоровых в стране, хотя другие оспаривают это. Тем не менее, медицина является важной отраслью в регионе и в юго-восточном городе Рочестер , поскольку Университет Миннесоты присоединился к другим колледжам ибольницы проводят серьезные исследования, и основные производители медицинского оборудования начали работу в регионе (наиболее известным из них является Medtronic ). Технические новаторы внесли важные достижения в вычислительную технику , включая линейку суперкомпьютеров Cray .

Жители района городов-побратимов обычно владеют или делят коттеджи и другую недвижимость вдоль озер и лесных массивов в центральных и северных регионах штата, а поездки на выходных «на север» происходят в теплые месяцы. Подледная рыбалка также является важным времяпрепровождением зимой, хотя каждый год некоторые чрезмерно амбициозные рыбаки оказываются в опасной ситуации, когда выходят на лед слишком рано или слишком поздно. Охота , снегоходах , ATV езда и другие многочисленные мероприятия на свежем воздухе также популярны. Эта связь с природой также привносит сильное чувство защиты окружающей среды. многим миннесотцам.

В 2011 и 2012 годах Американский колледж спортивной медицины назвал Миннеаполис-Сент-Пол самым здоровым мегаполисом Америки. [46] [47]


Спорт [ править ]

Основные статьи: Спорт в Миннеаполисе – Сент-Поле и спорт в Миннесоте
Бейсбольная команда Миннеаполиса Миллерс 1905 года

Города-побратимы являются одним из тринадцати американских мегаполисов, где есть команды по всем четырем основным профессиональным видам спорта - бейсболу (MLB), футболу (NFL), баскетболу (NBA) и хоккею с шайбой (NHL). Включая Высшую футбольную лигу (MLS), это один из одиннадцати городских районов, где есть пять основных видов спорта. Чтобы не отдавать предпочтение одному из городов-побратимов, большинство команд, базирующихся в этом районе, используют в своем названии только слово Миннесота , а не Миннеаполис или Сент-Пол.

Миннеаполис был местом проведения двух Суперкубков - Суперкубка XXVI в 1992 году и Суперкубка LII в 2018 году. Это был самый дальний север, где когда-либо проводился Суперкубок. Миннесота сыграла в четырех Суперкубках - IV в 1970 году, VIII в 1974 году, IX в 1975 году и XI в 1977 году.

World Series была сыграна в побратимы три раза - 1965, 1987 и 1991 - а также три Высшей лиги бейсбола All-Star Games - 1965, 1985 и 2014 игр All-Star в Национальной хоккейной лиге были проведены в 1972 году и 2004 г., Национальная баскетбольная ассоциация в 1994 г. и Национальная баскетбольная ассоциация женщин в 2018 г.

В финале Кубка Стэнли был сыгран в побратимах дважды - 1981 и 1991 - а также НХЛ стадион серия принимали игры в 2016 году.

Баскетбольный турнир « Финал четырех» мужской национальной ассоциации легкой атлетики колледжей (NCAA) проводился в Миннеаполисе четыре раза - в 1951, 1992, 2001 и 2019 годах - и один раз среди женщин - в 1995 году. Женский турнир вернется в Миннеаполис в 2022 году.

Более 3700 поклонников участие в первом бою в 2007 Миннесота Rollergirls сезона

Основные турниры по гольфу, проводимые в городах-побратимах, включают: Открытый чемпионат США - 1916, 1930, 1970, 1991; Открытый чемпионат США среди женщин - 1966, 1977, 2008; Чемпионат PGA - 1932, 1954, 2002, 2009; Чемпионат PGA среди женщин - 2019; Кубок Уокера - 1957 г .; Кубок Сольхейма - 2002 год и Кубок Райдера - 2016. Возвращение Кубка Райдера запланировано на 2028 год.

Чемпионат мира по фигурному катанию 1998 года проводился в Target Center в Миннеаполисе.

В 2017 , 2018 и 2019 X игры были проведены в Миннеаполисе. X Games 2020 года были отменены 25 апреля из-за продолжающейся пандемии коронавируса.

В городах-побратимах проходят три национальные соревнования лиги роллер-дерби : роллер-дерби Миннесоты в рамках 1-го дивизиона ассоциации женских дерби на плоской трассе , роллер-дерби Северной звезды из 2-го дивизиона WFTDA и мужское роллер-дерби Миннесоты, входящее в состав мужской ассоциации роллер-дерби . MNRD и NSRD обладают четырьмя домашними командами: Dagger Dolls, Garda Belts, Rockits и Atomic Bombshells из MNRD и Banger Sisters, Delta Delta Di, Kilmores и Violent Femmes из NSRD, а также по две передвижные команды. MMRD владеет тремя домашними командами: The Gentlemen's Club, Destruction Workers и Thunderjacks, а также двумя передвижными командами.

Осенью проводится ежегодный марафон городов-побратимов, трасса которого проходит через Миннеаполис и Сент-Пол. Миннеаполис был родиной Rollerblade и центром катания на роликовых коньках , а также домом для большинства игроков в гольф на душу населения в любом городе США [48]. Кроме того, водные лыжи начали свое существование на озере Пепин , озере к юго-востоку от столицы. область, расположенная на реке Миссисипи примерно в 50 милях (80 км) ниже по течению от Сент-Пола. [49]

Некоторые другие спортивные команды получили свои названия из-за того, что до переезда находились в Миннесоте. В Лос - Анджелес Лейкерс получили свое название от одного базируясь в Миннеаполисе, город озер. « Даллас Старз» также получили свое нынешнее название от своего пребывания в команде Миннесоты - « Миннесота Норт Старз» .

Профессиональные спортивные команды в Миннеаполисе – Сент-Поле [ править ]

КлубСпортЛигаМесто проведенияГородСТитулы
Миннесота БлизнецыБейсболАмериканская лига , Высшая лига бейсболаЦелевое полеМиннеаполис1961 г.1987 , 1991
Святые ПавлаБейсболTriple-A East , Малая лига бейсболаПоле CHSсв. Павел1993 г.2019 ( AA )
1993, 1995, 1996 и 2004 ( Нидерланды )
Миннесота ВикингсАмериканский футболНациональная футбольная лигаСтадион банка СШАМиннеаполис1961 г.1969 (не Суперкубок )
Миннесота ВиксенАмериканский футболЖенский футбольный альянсСимли Атлетик ФилдInver Grove Heights1999 г.
Миннесота ТимбервулвзБаскетболНациональная баскетбольная ассоциацияЦелевой центрМиннеаполис1989 г.
Миннесотская рысьБаскетболЖенская национальная баскетбольная ассоциацияЦелевой центрМиннеаполис1999 г.2011, 2013, 2015, 2017
Миннесота УайлдХоккейНациональная хоккейная лигаXcel Energy Centerсв. Павел2000 г.
Миннесота УайткэпсХоккейНациональная женская хоккейная лигаКаток TRIAсв. Павел2004 г.2010 ( Кубок Кларксона ) , 2019 ( Кубок Изобель )
Миннесота ЮнайтедФутбольныйВысшая лига футболаАльянц Филдсв. Павел2015 г.2011 ( NASL )

СМИ [ править ]

Основная статья: СМИ в Миннеаполисе – Сент-Поле

Распечатать [ редактировать ]

В городах-побратимах есть две основные ежедневные газеты: Star Tribune и Saint Paul Pioneer Press . Кроме того, « Миннесота Дейли» обслуживает кампус городов-побратимов Миннесотского университета и прилегающие районы. В городах до сих пор издается одна общественная квартальная еженедельная газета: The East Side Review , посвященная 90 000 жителей восточной трети Сент-Пола. Другие еженедельные газеты посвящены определенной аудитории / демографии, включая City Pages .

Телевидение [ править ]

Телевидение KARE , Ярмарка штата Миннесота

По данным Nielson Media Research, в настоящее время регион занимает 15-е место среди телевизионных рынков. В городах-побратимах существуют три дуополии : города-побратимы PBS управляет как KTCA, так и KTCI , Hubbard Broadcasting (построенный Стэнли Э. Хаббард) владеет дочерней компанией ABC KSTP-TV и независимой станцией KSTC-TV , а Fox Television Stations управляет обоими, принадлежащими Fox : и управляемая станция KMSP-TV и MyNetworkTV O&O WFTC . Диверсифицировано из радио, КСТП-ТВстал первым телеканалом, транслировавшимся в регионе, в 1948 году количество шоу достигло 3 000 телевизоров, и 17-й станцией, транслировавшей вещание в США [50]

Здание WCCO-TV Миннеаполис

Единственная станция со своими основными студиями в Миннеаполисе - это CBS O&O WCCO , в то время как Сент-Пол принимает KSTP / KSTC, KTCA / KTCI и филиал CW WUCW . Филиал NBC, KARE, владеет обширным вещательным комплексом в западном пригороде Голден-Вэлли . KMSP расположен в юго-западном пригороде Эден-Прери.. Остальные станции находятся в пригородах. На протяжении большей части последних двух десятилетий WCCO и KARE совместно выпускали самые популярные вечерние выпуски новостей местных каналов. С другой стороны, KSTP изо всех сил пытается поддерживать рейтинги в своих новостных программах. KMSP выпускает 9-часовой выпуск новостей, по крайней мере, с начала 1990-х годов, когда это был независимый канал.

Сообщества в регионе имеют свои собственные общественный, образовательный и правительство доступ (PEG) кабельное телевидение каналов. Один канал, кабельная сеть метро, ​​доступен на канале 6 в кабельных системах в семи округах региона.

Несколько телевизионных программ, происходящих из городов-побратимов, транслировались на национальном уровне по наземным и кабельным телеканалам. KTCA создала научную программу «Яблоко Ньютона» и сегодня распространяет детскую программу. Здесь же зародилось несколько необычных комедийных шоу. В 1980-х годах KTMA (предшественник WUCW) создал ряд малобюджетных шоу, в том числе культовый классический Mystery Science Theater 3000 . Недолговечны Давайте Чаша началась KARE и серии PBS Mental Engineering возникла в сети доступа к кабелям Saint Paul.

Радио [ править ]

По данным Nielsen, в 2018 году радиорынок городов-побратимов занял 15-е место по версии Nielsen, что соответствует размеру его телевизионного рынка. [51] [52] В ноябре 2018 года в пятерку лучших утренних радиошоу в этом районе входили все FM-станции: KSTP, KXFN, KQQL, KDWB и KXXR. [53] Три из пяти лучших утренних радиостанций принадлежат iHeartRadio. Большинство радиостанций вещают в прямом эфире, и их также можно услышать в Интернете в виде прямых трансляций с веб-сайтов каждой радиостанции.

Общественное радио Миннесоты в Сент-Поле

KSTP, телевизионная станция, также имеет радиостанции с форматом поп-музыки на FM и ESPN Radio на AM. KSTP-AM и FM принадлежат Hubbard Broadcasting . В 1985 году Хаббард, оцененный в 400 миллионов долларов, был одной из крупнейших корпоративных медиа-компаний в Соединенных Штатах; В 2005 году «Хаббард», оцениваемый в 1,2 миллиарда долларов США, представлял собой довольно небольшое крупное медиа-предприятие. [ необходима цитата ]

В городах-побратимах есть как коммерческие, так и некоммерческие радиостанции. На городском рынке доминирует iHeartRadio, у которого есть семь станций. Лауреатами премии стали две небольшие независимые станции - KUOM, управляемая Университетом Миннесоты, и радио общего доступа KFAI в Сидар-Риверсайд . [54]

Minnesota Public Radio (MPR) транслируется по KNOW 91,1 FM, KSJN 91,5 FM и КХМЗ 89,3 FM, с отдельными программами на каждой станции. Это крупный игрок в штате и по всей стране, впервые известный в США благодаря развлекательному шоу «Домашний компаньон в прериях» , производство которого прекратилось в 2016 году. [55] Ведение бизнеса под названием American Public Media занимает второе место. крупнейший производитель контента Национального общественного радио после Национального общественного радио (филиалом которого является MPR). KCMP также известен как The Current.

Независимые СМИ [ править ]

Twin Cities также является домом для многих независимых медиа-организаций, включая The UpTake , MinnPost и Twin Cities Daily Planet .

Демография [ править ]

Место рождения [ править ]

Примерно 93,2% населения столичного региона были коренными жителями США. Примерно 92,6% родились в США, а 0,6% родились в Пуэрто-Рико, территории США, или родились за границей от американских родителей. Остальная часть населения (6,8%) родилась за границей.

Самый высокий процент иммигрантов прибыл из Азии (38,2%), Латинской Америки (25,4%) и Африки (20,1%); меньший процент новичков прибыл из Европы (13,1%), других частей Северной Америки (3,0%) и Океании (0,2%). [ необходима цитата ]

Что касается этнической принадлежности, то в мегаполисе преобладают белые, причем в каждом округе не менее 70% населения происходит из этого происхождения. Однако со временем территория постепенно становится более разнообразной. [ необходима цитата ]

Религия [ править ]

Католическая церковь ангелов-хранителей в Часке

Миннеаполис-Сент-Пол также является крупным центром религии в штате, особенно христианства . Здесь находятся штаб-квартиры пяти основных христианских церквей: Римско-католическая архиепархия Святого Павла и Миннеаполиса , Епископальная епархия Миннесоты , Пресвитерианский синод озер и прерий и Церковь Иисуса Христа Святых последних дней (Церковь СПД). ). У пресвитерианской церкви и церкви СПД есть миссии в Сент-Поле, Миннеаполисе и Блумингтоне, а также у Православной церкви в Америке.

Штаб-квартира бывшей Американской лютеранской церкви (ALC) , евангелическо-лютеранской церкви , лютеранской свободной церкви и евангелическо-лютеранской церкви Августана находилась в Миннеаполисе; штаб-квартира издательства « Аугсбургская крепость» по- прежнему существует. Minneapolis Area Синод и Сент - Пол Площадь Синода являются первым и третьим по величине Синодами Евангелическо - Лютеранской Церкви в Америке ( ELCA ), соответственно.

Евангелическая свободная церковь Америки со штаб - квартирой в Блумингтон, и Ассоциация свободных лютеранских приходах со штаб - квартирой в городе Плимут, вместе с его семинарии и в библейской школе.

Города-побратимы являются домом для еврейского населения примерно 64 800 человек, из которых около 31% еврейских семей живут в пригородах Миннеаполиса, 24% - в Миннеаполисе, 16% - в Сент-Поле, 14% - в пригороде Сент-Пол, а остальные 15 % в окраинах. [56] Существует также индуистский храм, расположенный в пригороде городов-побратимов Кленовой рощи . Недавний приток иммигрантов из Лаоса и Северной Африки принес в этот район гораздо больше религий. В этом районе есть несколько исламских мечетей . Существует храм для религии Eckankar в пригороде Чанхассен известный как Храм Эк. Кроме того, многиеХмонги и тибетские буддисты живут в Сент-Поле; буддийский храм хмонгов открылся в пригороде Розвилля в 1995 году. Храм Святого Павла Миннесоты открылся в Окдейле, пригороде к востоку от Сент-Пол, в 2000 году. Есть несколько очень сильных унитарных универсалистских общин, таких как Первое унитаристское общество Миннеаполиса , а также а также несколько языческих и буддийских групп. Города Сент-Пол и Миннеаполис были названы Паганистаном из-за большого количества проживающих там язычников. [57] По оценкам, в районе городов-побратимов проживает около 20 000 язычников. [58]

Миннеаполис - это место, где зародилась Евангелистская ассоциация Билли Грэма, которая была ее домом более пятидесяти лет.

Политика [ править ]

Смотрите также: Политика Миннесоты

National Convention Республиканское 2008 был проведен в Xcel Energy Center в Сент - Пол. Миннеаполис и Сент-Пол подали объединенные заявки на проведение Национального съезда Демократической партии 2008 года и Национального съезда республиканцев. Миннеаполис принимал Республиканское национальное собрание 1892 года .

Результаты президентских выборов в столичном районе Миннеаполис – Сент-Пол [59]
ГодДемократичныйРеспубликанецТретьи лица
2020 г.64,7% 1,151,27030,7% 546 6324,6% 82,186
2016 г.55,3% 91010535,8% 589 0188,9% 146155
2012 г.56,9% 934 43740,8% 670 4332,3% 37,955
2008 г.58,0% 927 82540,3% 644 9311,7% 27,725
2004 г.54,6% 842 33944,3% 683 3361,2% 18,250
2000 г.51,0% 679 12542,5% 566 0786,5% 86 612
1996 г.53,5% 631 38733,6% 396 16312,9% 152 329
1992 г.45,9% 583 25530,5% 387 26223,6% 299 436
1988 г.54,8% 611 36744,2% 493 8641,0% 10,944
1984 г.52,2% 558 15847,2% 504 8670,6% 6,887
1980 г.49,1% 494 70138,7% 389 21112,2% 123090
1976 г.55,1% 527 42841,8% 399 8463,0% 29,089
1972 г.47,3% 398 54450,4% 424 1782,3% 19,122

Как и большинство крупных мегаполисов, города-побратимы являются оплотом Демократической партии , известной в Миннесоте как Демократическая партия фермеров и лейбористов . На уровне штатов депутаты Законодательного собрания Миннесоты все больше полагаются на города-побратимы для создания большинства.

Экономика [ править ]

См. Также: Экономика Миннесоты и Список компаний, базирующихся в Миннеаполисе – Сент-Поле.

В районе Миннеаполис – Сент-Пол находится штаб-квартира 21 из списка Fortune 1000 - рейтинг 2020 г.


Рейтинг MSP		КомпанияГородСектор
Рейтинг удачи
1United Health GroupМиннетонкаЗдравоохранение7
2ЦельМиннеаполисРозничная торговля37
3Лучшая покупкаRichfieldРозничная торговля75
43 млнКленовое деревоПромышленное103
5CHSInver Grove HeightsСельскохозяйственный кооператив105
6США BancorpМиннеаполисБанковское дело113
7General MillsЗолотая долинаЕда192
8CH РобинсонEden PrairieЛогистика208
9Ecolabсв. ПавелПромышленное213
10Лэнд О'ЛейксArden HillsСельскохозяйственный кооператив232
11Америприз ФинансовыйМиннеаполисФинансовый245
12Xcel EnergyМиннеаполисЭнергия276
13Thrivent FinancialМиннеаполисФинансовый368
14Полярная звездаМединаРекреационное оборудование442
15Securian Financial Groupсв. ПавелФинансовый455
16Компании ПаттерсонаMendota HeightsСтоматологические / ветеринарные товары507
17ТороБлумингтонТехника для ухода за газоном756
18HB ФуллерВаднайс ХайтсКлеи805
19Компания ДональдсонБлумингтонФильтрация816
20Vista OutdoorАнокаРекреационное оборудование976
21 годКорпорация ДелюксShoreviewФинансовый995

Ряд частных компаний также имеют штаб-квартиры в районе городов-побратимов, включая крупнейшую частную компанию страны Cargill , Carlson , Radisson Hotel Group , Holiday Stationstores , Allianz Life и Andersen . Иностранные компании, штаб-квартиры которых находятся в США в городах-побратимах, включают Aimia , Coloplast , Medtronic , Pearson VUE и Pentair .

Экономика городов-побратимов занимает 13-е место в США [60] и второе место на Среднем Западе . Район Миннеаполис – Сент-Пол также считается вторым по величине центром производства медицинского оборудования в Северной Америке [61] и четвертым по величине банковским центром США по совокупным активам банков со штаб-квартирой в районе метро, ​​уступая Нью-Йорку и Сан-Франциско. , и Шарлотта, Северная Каролина, столичные области. [62]

Федеральный резервный банк Миннеаполиса охватывает 9 - й район Федеральной резервной системы , которая состоит из Миннесота, Монтана , Север и Южная Дакота , северо - западной части штата Висконсин , а Верхний полуостров из Мичигана . Его географическая территория является третьим по величине из 12 Федеральных резервных банков.

Образование [ править ]

Колледжи и университеты [ править ]

  • Адлерская высшая школа - Миннетонка
  • Общественный колледж Анока-Рэмси - Кун-Рапидс и Кембридж
  • Технический колледж Анока - Анока
  • Аугсбургский университет - Миннеаполис
  • Вефильский университет - Арден-Хиллз
  • Университет Капеллы - Миннеаполис
  • Century College - Уайт-Бэар Лейк
  • Университет Конкордия - Сент-Пол
  • Королевский колледж - Святой Бонифаций
  • Технический колледж округа Дакота - Роузмаунт
  • Технологический колледж Данвуди - Миннеаполис
  • Университет Хэмлайн - Сент-Пол
  • Технический колледж Хеннепина - Эден-Прери и Бруклинский парк
  • Общественный колледж Инвер-Хиллз - Инвер-Гроув-Хайтс
  • Лютера семинария - Святой Павел
  • Macalester College - Сент-Пол
  • Столичный государственный университет - Сент-Пол и Миннеаполис
  • Миннеаполисский колледж искусства и дизайна - Миннеаполис
  • Общественный и технический колледж Миннеаполиса - Миннеаполис
  • Государственный университет Миннесоты - Эдина
  • Юридическая школа Митчелла Хэмлина - Сент-Пол
  • Нормандальский общественный колледж - Блумингтон
  • Северный центральный университет - Миннеаполис
  • Общественный колледж Норт-Хеннепин - Бруклинский парк
  • Северо-Западный университет медицинских наук - Блумингтон
  • Колледж Расмуссена - Блумингтон, Блейн, Бруклинский парк, Иган и озеро Элмо
  • Университет Святой Екатерины - Сент-Пол и Миннеаполис
  • Государственный университет Сент-Клауда - Сент-Клауд и Кленовая роща
  • Университет Миннесоты Святой Марии - Миннеаполис
  • Колледж Сент-Пол - Сент-Пол
  • Объединенная духовная семинария - Святой Павел
  • Университет Миннесоты - Миннеаполис и Сент-Пол (Фэлкон-Хайтс)
  • Северо-Западный университет - Сент-Пол - Розвиль
  • Университет Св. Томаса - Сент-Пол и Миннеаполис
  • Университет Висконсина - Ривер-Фолс и Гудзон
  • Университет Уолдена - Миннеаполис

Библиотеки [ править ]

Библиотеки с количеством ветвей [ править ]

  • Библиотека округа Анока - 9
  • Публичная библиотека Бейпорта - 1
  • Библиотека округа Карвер - 6
  • Библиотека округа Дакота - 10
  • Библиотека округа Хеннепин - 41
  • Библиотека округа Рэмси - 7
  • Публичная библиотека Святого Павла - 13
  • Библиотека округа Скотт - 7
  • Публичная библиотека Стиллуотера - 1
  • Библиотека округа Вашингтон - 7

Инфраструктура [ править ]

Здания и сооружения [ править ]

Самые высокие здания в Миннеаполисе - это слева направо Центр IDS , Башня Капелла и Центр Уэллс Фарго .

Четыре самых высоких здания в этом районе расположены в центре Миннеаполиса. Сегодня есть некоторые разногласия по поводу того, какое именно здание является самым высоким - большинство жителей Миннесоты сразу же подумали бы о Центре IDS, если бы их спросили по этому поводу, хотя большинство источников, похоже, согласны с тем, что Башня Капеллы немного выше. Но в начале 2005 года было обнаружено, что центр IDS выше на 16 футов (5 м) умывальника наверху, в результате чего его общая высота составляет 792 футов (241 м). Башня Капеллы и Центр Уэллса Фарго отличаются по высоте всего на фут или два, что весьма незначительно.

По всему региону быстро росли и сносились здания. Некоторые городские кварталы с середины XIX века сносили шесть или семь раз, и, несомненно, в короткие сроки они дойдут до восьмого или девятого цикла. [63] Ни один архитектурный стиль не доминирует в регионе. Вместо этого в городах есть смесь разных дизайнов, хотя выделяются постройки нескольких эпох. Когда-то было очень много каменных зданий, построенных в романском стиле Ричардсона (или, по крайней мере, в вариантах в романском стиле). Ратуша Миннеаполиса - один из ярких примеров этого, хотя здания всех типов, включая личные резиденции, такие как Дом Джеймса Дж. Хилла, были спроектированы аналогичным образом. [64]Несколько десятилетий спустя в стиле ар-деко появилось несколько построек, которые сохранились до наших дней, в том числе ратуша Святого Павла , башня Фошей и почтовое отделение Миннеаполиса . Стиль зданий в двух городах сильно различается. В Миннеаполисе в моде здания с гладкими линиями и современными стеклянными фасадами, в то время как Сент-Пол склонен следовать более традиционному стилю зданий, чтобы лучше соответствовать своим старым строениям.

Центр искусств Уокера на Хеннепин-авеню в Миннеаполисе

Сент - Пол и Миннеаполис , в частности , прошел через массовые городские возобновления проектов в пост- Второй мировой войны эпохи, поэтому огромное количество зданий , теперь потеряны для истории. Некоторые из более крупных строений, которые сложнее снести, сохранились. [63] На самом деле, этот район может быть обозначен скорее мостами, чем зданиями. Серия железобетонных арочных пролетов, пересекающих реку Миссисипи, была построена в 1920-х и 1930-х годах. Они по-прежнему несут ежедневную посещаемость, но радуют глаз, несмотря на свой возраст (некоторые из них прошли капитальный ремонт, но сохранили первоначальный дизайн). Некоторые из мостов занесены в Национальный реестр исторических мест . Они включаютМост на 10-й авеню , Межгородский мост (Ford Parkway), мост на Роберт-стрит и самый длинный мост Мендота (4119 футов (1255 м)) рядом с фортом Снеллинг. Этот район также известен первым известным постоянным пересечением Миссисипи. Эта структура давно исчезла, но с тех пор на этом месте была построена серия мостов на Хеннепин-авеню . Оба центра города имеют разветвленную сеть закрытых пешеходных мостов, известных как наземные дороги .

Несколько выдающихся зданий в Миннеаполисе помогли модернизировать город. К ним относятся Центр искусств Уокера , Центральная публичная библиотека , Художественный музей Вейсмана и театр Гатри . Открывшийся в апреле 2005 года новый Центр искусств Уокера, увеличенный почти вдвое, включает в себя увеличенные внутренние и внешние помещения. The Walker признан во всем мире как уникальная модель междисциплинарной художественной организации и как национальный лидер за свои новаторские подходы к взаимодействию с аудиторией. Guthrie получил большое количество сообщений в СМИ о своем открытии в июне 2006 года. [ Необходима цитата ] Дизайн - работа архитектора Жана Нувеля, его площадь составляет 285 000 квадратных футов (26 500 м 2).) комплекс, в котором расположены три театра: авторская сцена театра на 1100 мест; сцена авансцены на 700 мест; и студия «черный ящик» с гибкими сиденьями. В 2002 году Национальный фонд охраны памятников старины включил старое здание Гатри в список наиболее уязвимых исторических объектов в Соединенных Штатах в ответ на планы, объявленные Центром искусств Уокера по расширению территории, занимаемой театром. Однако первоначальное здание Гатри было снесено в 2006 году. Эти строительные проекты омолодили центр города. [ необходима цитата ]

Здравоохранение [ править ]

Больницы на # коек [ править ]

Центры травм - уровень I *; Уровень II **

Аллина Здоровье

  • Больница Эбботт Северо-Западный - Миннеаполис - 686
  • Госпиталь Милосердия - Кун-Рапидс - 271 **
  • Госпиталь Милосердия (кампус Единства) - Фридли - 164
  • Глазной институт Филлипса - Миннеаполис - 8
  • Больница Регина - Гастингс - 43
  • Объединенная больница - Сент-Пол - 556

Детская Миннесота - 381

  • Детская больница Миннесоты - Миннеаполис
  • Детская больница Миннесоты - Сент-Пол

Gillette Children's Speciality Healthcare

  • Детская больница Gillette - Сент-Пол - 60

ЗдоровьеПартнеры

  • Больница Лейквью - Стиллуотер - 90
  • Методистская больница - Парк Сент-Луис - 361
  • Региональная больница - Сент-Пол - 452 *
  • Региональный медицинский центр Святого Франциска - Шакопи - 89

Hennepin Healthcare

  • Медицинский центр округа Хеннепин - Миннеаполис - 484 *

M Health Fairview

  • Больница Bethesda - (долгосрочная острая) - Сент-Пол - 50
  • Медицинский центр M Health Fairview Lakes - Вайоминг - 61
  • Госпиталь M Health Fairview Ridges - Бернсвилл - 171
  • Больница M Health Fairview Southdale - Эдина - 334
  • M Health Fairview Медицинский центр Университета Миннесоты - Миннеаполис - 828 **
  • M Health Fairview Университета Миннесоты Масонская детская больница - Миннеаполис - 212
  • Больница Святого Иоанна - Мейплвуд - 184
  • Больница Святого Иосифа - Святой Павел - 253
  • Кампус здоровья Woodwinds - Вудбери - 86

North Memorial Health

  • Больница Maple Grove - Maple Grove - 130
  • Северная Мемориальная больница здоровья - Роббинсдейл - 353 *

Риджвью Здоровье

  • Медицинский центр Риджвью - Вакония - 124

Управление по делам ветеранов здравоохранения

  • Медицинский центр Управления по делам ветеранов - Миннеаполис - 845

Транспорт [ править ]

См. Также: Транспорт в Миннесоте

Дороги и шоссе [ править ]

Мост Мендота через реку Миннесота между фортом Снеллинг и Мендота

В 20 веке территория городов-побратимов значительно расширилась. Благодаря автомобилям пригороды значительно выросли. В этом районе теперь есть несколько автострад, по которым люди могут перевозить людей на автомобилях. В этом районе установлено большое количество камер наблюдения за дорожным движением и измерителей скорости движения для контроля и управления заторами на дорогах . Существует некоторое использование скоростных полос HOV (для автомобилей с высокой вместимостью ), которые становятся все более распространенными. Для проезда по скоростной полосе у водителя должен быть MnPASS.транспондер или иметь хотя бы одного пассажира. Тарифы MnPASS зависят от загруженности дорог и / или времени суток. В непиковые часы полосы скоростных поездов MnPASS, за исключением тех, которые находятся на межштатной автомагистрали I- 394 (I-394) между Миннесотским шоссе 100 (MN 100) и I-94 , открыты для любого движения.

I-94 входит в район с востока и направляется на северо-запад от Миннеаполиса. Два ответвления образуют петлю I-494 / I-694 , а I-394 продолжается на запад, когда I-94 поворачивает на север. Кроме того, I-35 разделяется в Бернсвилле в южной части региона городов-побратимов, в результате чего I-35E идет в Сент-Пол, а I-35W - в Миннеаполис. Они снова объединяются на севере в Колумбусе (к югу от Лесного озера ) и продолжают движение до конечной остановки шоссе в Дулуте . Это один из двух примеров того, как автомагистраль между штатами разделяется на ответвления, а затем снова соединяется в одну; другой раскол происходит вДаллас-Форт-Уэрт , где I-35 также разделяется на восточную и западную ветви.

С 1 августа 2007 года, большая часть моста I-35W реки Миссисипи недалеко от центра города Миннеаполис рухнул в реку Миссисипи около 6:05 вечера CDT . [65] [66] В четверг, 18 сентября 2008 г., открылся новый мост .

Воздушное путешествие [ править ]

Главный аэропорт в регионе - это международный аэропорт Миннеаполиса – Сент-Пол (MSP), который является основным узловым аэропортом авиакомпании Delta Air Lines . Аэропорт также является основным узловым аэропортом и операционной базой для Sun Country Airlines . В этом районе есть шесть небольших ( вспомогательных ) аэропортов, которые принадлежат и управляются Столичной комиссией аэропортов (это же агентство управляет основным аэропортом MSP). Некоторые люди даже добираются до городов-побратимов по воздуху из северной части штата.

Вспомогательные аэропорты в столичном регионе:

Общественный транспорт [ править ]

Витрина Metro Transit , Миннеаполис

Metro Transit , безусловно, крупнейший поставщик автобусных услуг в этом районе, обязан своим существованием старым трамвайным линиям, которые проходили в этом районе. Metro Transit обеспечивает около 95% поездок на общественном транспорте в регионе с более чем 900 автобусами, хотя в некоторых пригородах есть другие автобусные маршруты. Университет Миннесоты, побратимы работает бесплатный шинную систему между кампусах. Эта система включает в себя линию скоростного автобуса Campus Connector, которая курсирует между кампусами Миннеаполис и Сент-Пол специальной автобусной линией, а также через два кампуса по обычным подъездным дорогам. Линия метро Metro Blue Line LRT ( легкорельсовый транспорт ) начала работу в июне 2004 года и соединяет центр Миннеаполиса иМеждународный аэропорт Миннеаполис – Сент-Пол и торговый центр Mall of America в Блумингтоне. За ним в 2013 году последовала линия метро Metro Red Line BRT (скоростная автобусная остановка), соединяющая Молл оф Америка с Лейквиллем вдоль Сидар-авеню через южные пригороды. METRO Зеленая линия LRT соединяющий центр города Миннеаполис, Университета Миннесоты кампуса и города Сент - Пол по Юниверсити - авеню был открыт в июне 2014 года [67] Все три линии эксплуатируются метро Transit. Кроме того, линия пригородных поездов Northstar Line соединяет Миннеаполис с Большим озером.открыт в ноябре 2009 г .; линия может быть продлена до Сен-Клауда в зависимости от количества пассажиров.

Сегодняшний скоростной трамвай во многих отношениях является возвращением к трамваям, существовавшим в прошлом, он используется как трамплин для других проектов.

Крепление для велосипедов на METRO Blue Line LRT

В настоящее время правительства штатов и местных властей рассматривают различные железнодорожные услуги, в том числе системы соседнего трамвая, междугородние легкорельсовые поезда и варианты пригородных поездов в пригородные районы. Кроме того, Миннесота - один из нескольких штатов Среднего Запада, рассматривающих идею создания высокоскоростного железнодорожного сообщения с использованием Чикаго в качестве регионального узла. [68]

Район Миннеаполис-Сент-Пол подвергся критике за неадекватный общественный транспорт. [69] По сравнению со многими другими городами своего размера, система общественного транспорта в районе Миннеаполис – Сент-Пол менее надежна. По мере роста агломерации дороги и автомагистрали обновлялись и расширялись, но объем движения растет быстрее, чем проекты, необходимые для их расширения, а общественный транспорт не расширился в достаточной степени, чтобы соответствовать численности населения. Столичный регион Миннеаполис – Сент-Пол занимает пятое место по росту загруженности городских агломераций США. [69] [ мертвая ссылка ] Для модернизации общественного транспорта в городах-побратимах необходимы дополнительные линии и ответвления. [70]В настоящее время ведутся работы по расширению зеленой линии, соединяющей центр Миннеаполиса с юго-западным пригородом Иден-Прери . Северо-западный LRT (продолжение голубой линии) вдоль бульвара Боттино планируется от центра Миннеаполиса до Бруклинского парка . В 2021 году откроется ветка метро Orange Line BRT, которая соединит центр Миннеаполиса с Лейквиллом на юге по I-35W. Планируется, что BRT METRO Gold Line соединит центр города Сент-Пол с восточными пригородами в течение следующих нескольких лет.

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b «Оценка населения и жилищных единиц» . Проверено 9 июня 2017 года .
  2. ^ a b «Десятилетняя перепись населения США» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинального 26 апреля 2015 года . Проверено 15 октября 2014 года .
  3. ^ a b «Исторический обозреватель переписи» . Библиотека Университета Вирджинии . Проверено 15 октября 2014 года .
  4. ^ «Население графств по десятилетней переписи: 1900–1990» . Бюро переписи населения США . Проверено 15 октября 2014 года .
  5. ^ «Перепись 2000 PHC-T-4. Таблицы рейтинга для округов: 1990 и 2000» (PDF) . Бюро переписи населения США . Проверено 15 октября 2014 года .
  6. ^ «Население графств по десятилетней переписи: 1900–1990» . Бюро переписи населения США . Проверено 15 октября 2014 года .
  7. ^ «Перепись 2000 PHC-T-4. Таблицы рейтинга для округов: 1990 и 2000» (PDF) . Бюро переписи населения США . Проверено 15 октября 2014 года .
  8. ^ Сюн, Ия. Города Миннесоты .
  9. ^ "Путеводитель по Св. Павлу" . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 6 февраля, 2016 .
  10. ^ «Эра экспансионистов (1805–1858)» . Историческое общество Миннесоты . Проверено 2 мая 2019 года .
  11. ^ "История Миннеаполиса" . Публичная библиотека Миннеаполиса . 2001. Архивировано из оригинала 4 января 2009 года . Проверено 2 мая 2019 года .
  12. ^ «Ранняя история» . Посетите Сент-Пол . Проверено 2 мая 2019 года .
  13. ^ Попик, Барри. «Барри Попик» . www.barrypopik.com . Проверено 3 августа 2020 года .
  14. ^ Робб, Эдвин Г. (1996). Вспомнил Афтон . Издательство исторического общества Афтон. ISBN 978-0-9639338-7-4.
  15. ^ Orfield, Мирон, младший (1997). «Здесь не могло быть ...» . Метрополитика: региональная повестка дня для сообщества и стабильности . Вашингтон, округ Колумбия: Институт Брукингса. ISBN 0-8157-6640-8.
  16. ^ Нешет, Рэй (20 июля 2007). «Плимут-авеню 40 лет спустя» . Миннеаполис Зеркало . Архивировано из оригинала 9 января 2009 года . Проверено 2 мая 2019 года .
  17. ^ Аберкромби, Томас Дж .; Гриффитс, Энни (ноябрь 1980). «Сказка о городах-побратимах, Миннеаполисе и Сент-Поле». National Geographic . Vol. 156 нет. 5. С. 664–691.
  18. ^ Шайбер, Ноам; Штокман, Фарах; Гудман, Дж. Дэвид (6 июня 2020 г.). «Как полицейские профсоюзы стали такими мощными противниками реформ» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 7 июня 2020 года . 
  19. ^ Мрачный, Райан; Чавес, Аида (2 июня 2020 г.). «Президент профсоюза полиции Миннеаполиса:« Я сам участвовал в трех перестрелках, и ни один из них меня не беспокоил » » . Перехват . Проверено 7 июня 2020 года .
  20. ^ https://www.npr.org/sections/live-updates-protests-for-racial-justice/2020/06/26/884149659/minneapolis-council-moves-to-defund-police-establish-holistic-public -безопасность-форс
  21. ^ https://www.msn.com/en-us/news/crime/minneapolis-city-council-votes-to-increase-police-budget-to-hire-new-recruits/ar-BB1dHfK8
  22. ^ a b Вингерд, Мэри Летерт (февраль 2007 г.). «Разлученные при рождении: соперничество братьев и сестер Миннеаполиса и Святого Павла» . Информационный бюллетень OAH . Организация американских историков. Архивировано из оригинала 7 июля 2012 года.
  23. ^ «Горечь, порожденная переписью населения; Сент-Пол и Миннеаполис переплели рога» . Нью-Йорк Таймс . 21 июня 1890 г.
  24. ^ «Они хотят скальп Хэя. Жители Сент-Пол собираются спуститься на Вашингтон» . Нью-Йорк Таймс . 22 июня 1890 г.
  25. ^ «Борьба по переписи населения; Св. Павел завидует Миннеаполису и обвинениям в мошенничестве» . Нью-Йорк Таймс . 23 июля 1890 г.
  26. ^ «10 мая 1965: Миннеаполис отстает на час от Святого Павла» . Звездная трибуна .
  27. ^ "Миннеаполис Миннесота" . TrekkerTime.com . Проверено 7 мая 2007 года .
  28. ^ "История NWS в городах-побратимах" . Национальная метеорологическая служба . 9 ноября 2005 . Проверено 7 мая 2007 года .
  29. ^ Сили, Марк У. (2006). Миннесотский погодный альманах . Пресса Исторического общества Миннесоты . ISBN 0-87351-554-4.
  30. ^ "Климатография MSP" . Национальный центр климатических данных . 1971–2000 гг. Архивировано из оригинала 9 июля 2012 года.
  31. ^ "Сводка температуры - 215435 MINNEAPOLIS WSFO AP, MN" . Архивировано из оригинального 22 мая 2014 года.
  32. ^ "Сводка осадков - 215435 MINNEAPOLIS WSFO AP, MN" . Архивировано из оригинального 19 мая 2014 года.
  33. ^ "Сводка снегопада - 215435 MINNEAPOLIS WSFO AP, MN" . Архивировано из оригинального 19 апреля 2014 года.
  34. ↑ Скотт, Вулм (30 июня 2006 г.). «10 самых суровых погодных явлений в Миннесоте в 1990–1999 годах» . Метро Skywarn. Архивировано из оригинального 28 марта 2007 года . Проверено 7 мая 2007 года .
  35. ^ "Сводка вегетационного периода - 215435 MINNEAPOLIS WSFO AP, MN" . Архивировано из оригинала 9 июля 2013 года .
  36. ^ "USNA - Карта зоны устойчивости растений USDA: Северо-Средний Запад США" . Архивировано из оригинального 29 июня 2014 года . Проверено 19 мая 2014 года .
  37. ^ «Обновление статистических определений областей и руководства по их использованию» (PDF) . Управление управления и бюджета. 20 ноября 2008 . Проверено 8 марта 2015 года .
  38. ^ «Пересмотренные границы столичных статистических областей, микрополитических статистических областей и комбинированных статистических областей, а также руководство по использованию границ этих областей» (PDF) . Управление управления и бюджета. 28 февраля 2013 . Проверено 8 марта 2015 года .
  39. ^ Бюро переписи населения США. «Файлы разграничения» . Бюро переписи населения США . Проверено 27 января 2021 года .
  40. ^ «Таблица 2. Годовые оценки населения комбинированных статистических областей: с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2012 г.» . Оценка населения на 2012 год . Бюро переписи населения США , Отдел народонаселения. Март 2013. Архивировано из оригинального ( CSV ) 17 мая 2013 года . Проверено 19 апреля 2013 года .
  41. ^ Оценки численности населения за 2018 год, опубликованные Столичным советом от 1 апреля 2019 г.
  42. ^ «Наши оценки» . МН Государственный демографический центр . Проверено 15 октября 2018 года .
  43. ^ "Как бахрома" . Свежее искусство доставляется ежедневно . Миннесотский фестиваль Fringe. 2006. Архивировано из оригинального 14 ноября 2006 года . Проверено 22 ноября 2006 года .
  44. ^ "Rock the Garden" .
  45. ^ "Basilica Block Party снова поднимется: вот состав на 18-й год" .
  46. ^ «Активно двигая Америку к лучшему здоровью» (PDF) . Американский колледж спортивной медицины. 2011. Архивировано из оригинального (PDF) 8 сентября 2013 года . Проверено 23 мая 2011 года .
  47. ^ «Состояние здоровья и пригодности сообщества 50 крупнейших мегаполисов» (PDF) . Американский колледж спортивной медицины (ACSM) Американский индекс пригодности. 2012. Архивировано из оригинального (PDF) 3 сентября 2013 года . Проверено 29 июня 2012 года .
  48. ^ Дуглас, Фил; Блумер, Уорд. «Факты и мелочи Миннесоты» . 50States.com . Проверено 16 декабря 2018 года .
  49. ^ «Взгляд назад» . Фонд США по водным лыжам и вейк-спорту . Архивировано из оригинала 17 декабря 2018 года . Проверено 16 декабря 2018 года . 1922: Ральф Самуэльсон сконструировал первые водные лыжи из двух сосновых досок и успешно катался на лыжах на озере Пепин в Лейк-Сити, штат Миннесота.
  50. ^ "История Миннеаполиса: радио и телевидение" . Публичная библиотека Миннеаполиса . 2001. Архивировано из оригинального 19 апреля 2007 года . Проверено 10 мая 2007 года .
  51. ^ "Nielsen Audio Ratings" . Радио, Интернет . 2018 . Проверено 18 декабря 2018 года .
  52. ^ "Форум: 20 лучших радиорынков США" . Проверено 16 декабря 2018 года .
  53. ^ "# 15 Миннеаполис-Сент-Пол ноябрь 2018 Рейтинг портативных счетчиков людей" . 29 ноября 2018 . Проверено 16 декабря 2018 года .
  54. ^ "HD Radio - Миннесота" . iBiquity . 2007. Архивировано из оригинального 27 сентября 2007 года.и "Независимое общественное радио" . 2006. Архивировано из оригинального 29 июня 2007 года . Проверено 10 мая 2007 года .
  55. ^ «Гарнизон Кейллор принимает финальный эпизод« Домашний компаньон в прериях »» . Хранитель . 2 июля 2016 . Проверено 16 декабря 2018 года .
  56. ^ Дж. К. Аронсон, М. А. Брукнер, Э. Чепмен, Д. Мангуби, Х. Ааронсон, М. Файнберг, М. Боксер и Л. Сакс. (2020). Портрет нашей еврейской общины: исследование еврейского населения городов-побратимов 2019 . Уолтем, Массачусетс: Центр современных еврейских исследований Мориса и Мэрилин Коэн, Университет Брандейса.
  57. ^ Добро пожаловать в Паганистан
  58. ^ Викканский заключенный подает в суд на государство, утверждая, что религиозные права нарушены [ мертвая ссылка ]
  59. ^ «Наши кампании - Соединенные Штаты - Миннесота - президент» . www.ourcampaigns.com . Проверено 30 марта 2021 года .
  60. ^ «Валовой внутренний продукт по метрополиям, 2015» . Проверено 7 июля, 2016 .
  61. ^ «Анализ, проведенный Crossborder Group, обнаружил Тихуану №1 в Северной Америке по занятости в производстве медицинского оборудования» . Корпорация экономического развития Тихуаны . Проверено 14 августа 2011 года .
  62. ^ Робертс, Деон; Ротакер, Рик (24 мая 2017 г.). «Прощайте, право хвастаться: Шарлотта больше не является банковским центром № 2 в США» . Шарлотта Обсервер . Проверено 6 июля 2017 года .
  63. ^ a b Миллет, Ларри (1992). Затерянные города-побратимы . Сент-Пол, Миннесота : Историческое общество Миннесоты .
  64. ^ Ларсон, Пол Клиффорд; Мартин, Джудит (1988). Ларсон, Пол Клиффорд (ред.). Дух Ричардсона в прериях Мидленд . Эймс, Айова: Издательство Государственного университета Айовы.
  65. ^ "Мост мощностью 35 Вт рушится через реку Миссисипи, машины в воде" . Св. Павла Pioneer Press . 1 августа 2007 . Проверено 1 августа 2007 года .
  66. ^ "Мост мощностью 35 Вт через Миссисипи рухнул" . Святой Павел: КСТП-ТВ . 1 августа 2007 года Архивировано из оригинального 16 октября 2015 года . Проверено 1 августа 2007 года .
  67. ^ "Столичный совет - Часто задаваемые вопросы о транзите Центрального коридора" . Архивировано из оригинала на 12 июня 2011 года . Проверено 3 июля 2011 года .
  68. ^ Среднезападная региональная железнодорожная инициатива . Проверено 24 июня 2008 года.
  69. ^ a b Сообщение столичного совета о пробках на дорогах . Проверено 16 октября 2006 г. Архивировано 21 февраля 2012 г. в Wayback Machine.
  70. ^ "Столичный совет - Часто задаваемые вопросы о транзите Центрального коридора" . Архивировано из оригинала на 12 июня 2011 года . Проверено 3 июля 2011 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Видео об пролете любезно предоставлено НАСА / Студией научной визуализации Годдарда
  • Информационный бюллетень о Миннеаполисе – Сент. Сравнение столичного региона Павла
  • История Национальной службы погоды в Миннеаполисе – Сент. Пол, Миннесота
  • Демографический справочник по региону городов-побратимов на основе ГИС
  • Затерянные города-побратимы - документальный фильм, созданный Общественным телевидением городов-побратимов