Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено из Твин Пикс (2 сезон) )
Перейти к навигации Перейти к поиску
Twin Peaks : Definitive Gold Box Edition. Этот бокс-сет содержит все 30 эпизодов первых двух сезонов, включая специальные функции на 10 DVD.

Твин Пикс - американский сериал, драматический телесериал, созданный Дэвидом Линчем и Марком Фростом, который состоит из 48 серий в течение трех сезонов. Первоначальный показ сериала, который состоит из двух сезонов и 30 серий, был показан 8 апреля 1990 года на канале ABC в США и завершился 10 июня 1991 года. ABC отменила первоначальный показ из-за снижения рейтингов во втором сезоне. [1] показ третьего сезона , состоящие из 18 эпизодов, был объявлен в октябре 2014 года [2] , а премьера на Showtime 21 мая 2017. [3] пилотаПремьера второго сезона длится 90 минут, а каждая вторая серия - примерно 45 минут. Большинство серий третьего сезона длится примерно 60 минут.

Твин Пикс следует специальный агент ФБР Дейл Купер ( Кайл МАКЛАКЛАН ), который отправляется в вымышленном городе Твин Пикс, Вашингтон , чтобы расследовать убийство популярной и уважаемой средней школы студент Лоры Палмер ( Шерил Ли ). Полнометражный приквел « Твин Пикс: Огонь, иди со мной» был выпущен 28 августа 1992 года и повествует о событиях, приведших к смерти Лоры. [4]

Оба оригинальных сезона « Твин Пикс» были выпущены на DVD в США, первый сезон в 2001 году компанией Republic Pictures Entertainment / Artisan Home Entertainment и второй сезон в 2007 году компанией Paramount Pictures Home Entertainment / CBS DVD . [5] [6] Бокс-сет DVD, The Definitive Gold Box Edition , был выпущен 30 октября 2007 года и включал дополнительные функции. [7] Оригинальный сериал и полнометражный фильм были выпущены вместе на Blu-ray с еще большим количеством материала 29 июля 2014 года. [8]

Обзор серии [ править ]

Дополнительная информация: Список выпусков домашних видео Твин Пикс
Время годаЭпизодыПервоначально в эфире
Первый эфирПоследний эфирСеть
188 апреля 1990 г. ( 1990-04-08 )23 мая 1990 г. ( 1990-05-23 )ABC
22230 сентября 1990 г. ( 1990-09-30 )10 июня 1991 г. ( 1991-06-10 )
Огонь, иди со мной28 августа 1992 г. ( 1992-08-28 )N / A
31821 мая, 2017 ( 2017-05-21 )3 сентября 2017 г. ( 2017-09-03 )Время для шоу

Эпизоды [ править ]

Сезон 1 (1990) [ править ]

Первый сезон первоначально транслировался на канале ABC в США с 8 апреля по 23 мая 1990 года и состоял из восьми серий.

Пилот полнометражного начинается с открытия пластиковой обернутый тела студента средней школы Лоры Палмер , событие , которое глубоко затрагивает жителей маленького городка Твин Пикс, Вашингтон . По ходу сезона агент ФБР Дейл Купер и местный шериф Гарри С. Трумэн расследуют убийство и встречаются с жителями города, каждый из которых по-своему причудлив, поскольку, казалось бы, нормальный вид города начинает исчезать, раскрывая различные секреты, раскрывающие его. как тревожный и тревожный.

Нет в
целом		Нет в
сезон		ЗаголовокРежиссерНаписаноДата выхода в эфирЗрители в США
(в миллионах)
11« Пилот » [a] [b]
«Северо-Западный проход»		Дэвид ЛинчМарк Фрост и Дэвид Линч8 апреля 1990 г. ( 1990-04-08 )34,6 [9]
В феврале 1989 года в Твин Пикс, Вашингтон , королева возвращения на родину Лора Палмер обнаруживается убитой на берегу реки. Вскоре после этого одноклассница Лауры Ронетт Пуласки была найдена избитой в состоянии фуги , что побудило идиосинкразического агента ФБР Дейла Купера отправиться в Твин Пикс, чтобы помочь шерифу Гарри С. Трумэну в расследовании. Обнаружив под ногтем Лоры лист бумаги с буквой «R», Купер подозревает, что серийный убийца, ответственный за подобное убийство годом ранее, мог нанести еще один удар. Узнав из дневника Лоры и ее лучшей подруги Донны Хейворд , у Лоры был роман и она употребляла кокаин.наркоман, Купер подозревает в Твин Пикс более зловещие события, чем кажется на первый взгляд. Трумэн арестовывает бойфренда Лоры, Бобби Бриггса , у которого роман с замужней женщиной Шелли Джонсон . Депутаты Энди Бреннан и Томми «Ястреб» Хилл обнаруживают место преступления: заброшенный железнодорожный вагон с половиной медальона и написанное кровью «Огонь, иди со мной». Подслушивая, как ее родители разговаривают с Трумэном, Донна понимает, что Джеймс Херли , тайный любовник Лауры, владеет другой половиной медальона, и убеждает его похоронить ее. Мать Лауры, Сара Палмер , видит кошмар, в котором невидимая фигура раскапывает медальон.
22« Эпизод 1 »
«Следы в никуда»		Дуэйн ДанэмМарк Фрост и Дэвид Линч12 апреля 1990 г. ( 1990-04-12 )23,2 [10]
Остановившись в отеле Great Northern , Купер знакомится с Одри Хорн , непослушной дочерью-подростком владельца отеля, известного бизнесмена Бенджамина Хорна . Купер и Трумэн допрашивают Джеймса, который показывает, что знал, что Лора была наркоманом, но что она выздоравливала до рецидива на предыдущей неделе. После того, как Джеймс, Бобби и друг Бобби Майк Нельсон освобождены из-под стражи, Джеймс просит своего дядю, механика Эда Херли , попросить защиты у «Мальчиков из книжного дома». Шелли в ужасе обнаруживает залитую кровью рубашку, принадлежащую ее мужу, жестокому водителю грузовика Лео Джонсону . Донна рассказывает своей матери Эйлин Хейворд, что она и Джеймс влюбились, когда Джеймс и Лора встречались друг с другом, и она чувствует себя виноватой за предательство Лоры и сбита с толку своим удовлетворением тем, что они с Джеймсом могут быть вместе теперь, когда Лора мертва. Донна приходит к Саре, чтобы выразить соболезнования, но Сара видит ужасающее видение седого человека . Возмущенная тем, что вдова ее брата Джози Паккард контролирует семейную лесопилку , Кэтрин Мартелл замышляет с Беном сжечь лесопилку. Эксцентричный психиатр Лауры, доктор Лоуренс Джейкоби , слушает секретные кассеты, которые она ему прислала, показывая, что именно он обнаружил медальон.
33« Эпизод 2 »
«Дзен, или умение поймать убийцу»		Дэвид ЛинчМарк Фрост и Дэвид Линч19 апреля 1990 г. ( 1990-04-19 )19,2 [11]
Брат Бена Джерри Хорн приезжает в Твин Пикс, чтобы посетить One Eyed Jacks, казино и бордель, которые принадлежат братьям Хорн за канадской границей. Джози, подозревая дурные намерения Кэтрин, обнаруживает, что Кэтрин вела два набора бухгалтерских книг. К несчастью Сары, горе ее мужа Лиланда становится все более безразличным. Покупая кокаин у Лео, Бобби обнаруживает, что Лео знает, что у Шелли роман. Купер ведет полицию в лес и рассказывает о своем сне о тибетце.методика расследования: читая имена потенциальных подозреваемых, он бросает камень в стеклянную бутылку; если бутылка разбивается, подозреваемого стоит исследовать. Техника предполагает, что Лео и Джейкоби являются подозреваемыми. Язвительный ФБР судебно - медицинской экспертизы специалист Альберт Розенфельд прибывает в Твин Пикс для выполнения Лоры аутопсии . Куперу снится сюрреалистический сон об одноруком человеке по имени МАЙК и злобном духе по имени БОБ, который клянется «убить еще раз». Во сне старший Купер сидит в красной комнате с гномом.и женщина, похожая на Лауру. Они говорят резким, бессвязным тоном, и Лора что-то шепчет Куперу на ухо. Купер просыпается, звонит Трумэну и заявляет, что знает, кто убийца.
44" Эпизод 3 "
"Покойся с болью"		Тина РэтборнХарли Пейтон26 апреля 1990 г. ( 1990-04-26 )16,7 [12]
Чтобы произвести впечатление на Купер своими исследовательскими способностями, Одри показывает, что Одноглазый Джек может иметь ключ к разгадке, и что Лора и Ронетт оба работали за парфюмерным отделением в универмаге ее отца. Трумэн и секретарь полиции Люси Моран встречаются с Купером за завтраком, где Купер настаивает, что его сон является ключом к раскрытию убийства, но не может вспомнить, что ему сказала женщина во сне. Двоюродная сестра Лауры Мэдди Фергюсон прибывает в Твин Пикс на похороны Лоры , находя Лиланда во все более нестабильном состоянии. Альберт вызывает гнев Трумэна и отца Донны доктора Уилла Хейвордаотказавшись позволить освободить тело Лоры для ее похорон, что привело к тому, что Купер вмешался в защиту горожан. На похоронах Лоры Бобби сердито обвиняет горожан в том, что они не помогли Лоре, когда все знали, что она в беде. Трумэн знакомит Купера с Bookhouse Boys: секретным обществом, расследующим проникновение кокаина в Твин Пикс, которое опознало бармена Жака Рено в качестве поставщика. Продолжая тибетскую технику, Купер спрашивает Лео, у которого есть алиби на ночь убийства Лоры, и Джейкоби, который со слезами на глазах признается, что Лора была единственной из его пациентов, о которых он действительно заботился.
55« Эпизод 4 »
«Однорукий человек»		Тим ХантерРоберт Энгельс3 мая 1990 г. ( 1990-05-03 )17,4 [13]
Купер понимает, что видение Сары седого человека было БОБом из его сна. Джейкоби, не желая нарушать конфиденциальность , признает, что проблемы Лоры были трудными для анализа и носили сексуальный характер. Купер получает результаты обследования Альберта, которые показывают, что у Лоры были обширные укусы птиц и покерная фишка, застрявшая в ее животе с буквой «J», которую Купер и Трумэн связывают с одноглазыми валетами. Хоук выслеживает однорукого человека из сна Купера, продавца обуви по имени Филип Майкл Джерард, который утверждает, что потерял руку в автокатастрофе и, кажется, ничего не знает о духах снов; но у него есть друг по имени Боб, ветеринар , которого Купер связывает с укусами птиц Лоры. Ветеринарный врач 'офис содержитзапястья Лауры связывали шпагатом . Просматривая файлы ветеринара, Энди находит птицу, которая соответствует описанию укусов Лоры, принадлежащему Жаку. Джози обнаруживает, что Бен замышляет заговор с Кэтрин. Бен встречается с Лео, договариваясь о сожжении лесопилки. Шелли отдает окровавленную рубашку Лео Бобби, которую он берет в квартиру Жака, чтобы подставить Лео за убийство Лоры. Джеймс и Донна, услышав о кошмаре Сары, обнаруживают, что медальон Лоры был украден.
66« Эпизод 5 »
«Сны Купера»		Лесли Линка ГлаттерМарк Фрост10 мая 1990 г. ( 1990-05-10 )17,3 [14]
Полиция обыскивает квартиру Жака и находит окровавленную рубашку Лео и захудалый журнал, в котором Лаура и Ронетт рекламируют сексуальные услуги . Находя фотографии бревенчатой ​​хижины с красной занавеской , Купер вспоминает свой сон и предполагает, что хижина связана с убийством. На консультации с Джейкоби Бобби ломается и признает, что Лора была психологически нестабильна и хотела умереть. Мэдди встречает Джеймса и Донну и соглашается помочь исследовать тайник, упомянутый Лаурой. Одри шпионит за Беном и Кэтрин, выясняет их план, а позже получает работу в парфюмерном отделении, где работали Лаура и Ронетт. Купер и полиция встречают эксцентричную Маргарет «Бревенчатую леди» Лантерман , которая заявляет о своем явно разумном бревне.видел двух мужчин с Лорой и Ронетт в ночь убийства. Позже они находят хижину Жака, обнаруживая птицу и сломанную фишку для покера. Бен встречается с Джози; показывая, что они замышляли за спиной Кэтрин. Хэнк Дженнингс , муж Нормы Дженнингс (владелец закусочной Double R Diner и тайный любовник Эда), освобожден условно-досрочно и угрожает Лео, утверждая, что он является лидером торговли наркотиками. Купер возвращается в свой гостиничный номер и находит Одри обнаженной в своей постели.
77« Эпизод 6 »
«Время реализации»		Калеб ДешанельХарли Пейтон17 мая 1990 г. (1990-05-17)15,6 [15]
Купер утешает Одри, убеждая ее, что у них никогда не будет отношений. Птица, способная имитировать человеческую речь, говорит «Лаура», «Не ходи туда» и «Лео, нет!» прежде, чем его тайно застрелил Лео. Купер и Эд скрываются в One Eyed Jacks, обнаружив, что Жак - дилер. Кэтрин обнаруживает, что Джози оформила страхование жизни на свое имя, показывая, что Джози договорилась с Беном сжечь мельницу с Кэтрин внутри, что позволило Джози получить прибыль, а Бен превратить землю в проект застройки . Одри подслушивает, как ее босс предлагает коллеге роль хозяйки в One Eyed Jacks. Используя эту информацию, она берет интервью у мадам Джека Блэки О '.Рейли и ее наняли после того, как она связала себя узами брака.черешня с ее язычком. Мэдди, Джеймс и Донна находят записи, записанные Лаурой для Джейкоби, и предполагают, что Джейкоби - убийца. Они придумывают схему: Мэдди, которая очень похожа на Лору, притворится ею и выманивает Джейкоби из его офиса, позволяя Джеймсу и Донне искать доказательства. Из мести за роман с Лорой, Бобби подсаживает кокаин на мотоцикл Джеймса. Пока Джеймс и Донна врываются в офис Джейкоби, невидимая фигура наблюдает за Мэдди.
88« Эпизод 7 »
«Последний вечер»		Марк ФростМарк Фрост23 мая 1990 г. (1990-05-23)18,7 [16]
Джеймс и Донна находят еще одну кассету в офисе Джейкоби. Джейкоби страдает сердечным приступом после того, как на него напал невидимый злоумышленник во время поиска «Лауры». Джеймс, Донна и Мэдди слушают запись Лоры и обнаруживают, что Лео привлекает Лео, несмотря на то, что он знал, что он склонен к убийству. В One Eyed Jacks Купер изображает из себя финансиста наркотиков и нанимает Жака на работу, что позволяет арестовать его на американской земле после того, как он хвастается сексом с Лорой в ночь убийства. Лиланд, услышав, что Жак - подозреваемый, душит его. Бен подписывает сделку по девелоперскому проекту. Хэнк звонит Кэтрин, которая обнаруживает, что Джози украла бухгалтерскую книгу, и сообщает ей, что бухгалтерская книга находится на заводе. Лео устраивает засаду на Шелли и связывает ее у мельницы, зажигая огонь. Кэтрин прибывает и освобождает Шелли, но неясно, сбегают ли они.Бобби сообщает полиции, и Джеймс арестован за хранение кокаина. Хэнк стреляет в Лео, чтобы скрыть улики. Люси, подруга Энди, показывает, что беременна. К ужасу Одри, ее первым клиентом в One Eyed Jacks стал ее отец. Купер находит секретное письмо от Одри, но невидимый злоумышленник стреляет в него, прежде чем он успевает его прочитать.

Сезон 2 (1990–91) [ править ]

Второй сезон, первоначально транслировавшийся на канале ABC в США с 30 сентября 1990 г. по 10 июня 1991 г., состоял из 22 серий.

Перед началом сезона была опубликована сопутствующая книга «Тайный дневник Лоры Палмер », несколько записей из которой были представлены в течение сезона. [17] В феврале 1991, Боб Айгер , президент ABC Entertainment, объявила о планах поставить Твин Пикс на паузе . [18] В мае Игер сказал: «Маловероятно, что Твин Пикс вернется». [19] В серии была в конечном счете отменена после второго сезона, оставляя его на захватывающем окончании. [20]

Сезон продолжает расследование Купером убийства Лоры и исследует неуловимую « Черную Ложу », которая может содержать ключ к событиям, происходящим в Твин Пикс. Получив подсказки от таинственного гиганта, который появляется ему во сне, и расследуя второе убийство, Купер обнаруживает личность убийцы Лоры. После того, как ФБР отстраняет Купера за участие в несанкционированном рейде на Одноглазого Джека, его безумный бывший партнер, Уиндом Эрл , прибывает в Твин Пикс, чтобы противостоять ему.

Нет в
целом		Нет в
сезон		ЗаголовокРежиссерНаписаноДата выхода в эфирЗрители в США
(в миллионах)
91« Эпизод 8 » [b]
«Да пребудет с тобой великан»		Дэвид ЛинчРассказ  : Марк Фрост и Дэвид Линч
телеспектакль по  : Марк Фрост		30 сентября 1990 г. (1990-09-30)19,1 [21]
Когда Купер лежит, истекая кровью из раны, он видит старческого официанта и таинственного гиганта, который дает ему несколько подсказок, в частности, что три человека видели убийцу Лоры, но никто не видел его тела. После пожара муж Шелли и Кэтрин Пит Мартелл выздоравливает от вдыхания дыма., в то время как Кэтрин пропала, а Джози сбежала, чтобы избежать подозрений. Лео, переживший перестрелку, выздоравливает под охраной полиции. Альберт возвращается в Твин Пикс, чтобы расследовать стрельбу Купера, но Купер быстро возвращается к работе и понимает, что Лео не мог быть убийцей, поскольку он находился в тюрьме, когда была убита предыдущая жертва того же убийцы. В больнице Якоби вспоминает, как чувствовал запах опаленного моторного масла в тот момент, когда Жака убили. За ночь волосы Лиланда стали полностью белыми, а Мэдди пришла в ужас, когда ей приснился кошмар, когда она увидела ковер, покрытый кровью, чудесным образом. Понимая, что ни Лео, ни Жак не могли быть убийцами, Купер и полиция предполагают, что в этом должен был быть замешан третий человек. Одри безнадежно оказывается вне своей глубины в One Eyed Jacks. Все еще в коме,Ронетт видит ужасающее видение БОБа, убивающего Лору.
102« Эпизод 9 »
«Кома»		Дэвид ЛинчХарли Пейтон6 октября 1990 г. (1990-10-06)14,4 [22]
Альберт сообщает, что безумный бывший партнер Купера , Виндом Эрл , сбежал из психиатрической больницы . Донна занимает место Лоры в качестве добровольца « Еда на колесах» для расследования потенциальных подозреваемых, что приводит к жуткой встрече с прикованной к постели миссис Тремонд и ее внуком, который, по утверждению Тремонда, изучает магию. Тремонд жалуется на присутствие взбитой кукурузына ее тарелке, и когда Донна отводит взгляд, взбитая кукуруза чудесным образом оказывается в руках внука Тремонда. Ронетт выходит из комы и с ужасом идентифицирует БОБа как нападавшего. Энди обнаруживает, что бесплоден, и приходит к выводу, что у Люси, должно быть, был роман. Лиланд узнает в объявлении о розыске БОБа человека, который в детстве жил недалеко от дома своего деда. Когда Лео находится в вегетативном состоянии , Бобби планирует, чтобы Шелли продолжала заботиться о Лео, чтобы она могла получать выплаты по инвалидности, а она и Бобби могли жить вместе. Отец Бобби, майор Гарланд Бриггс , который работает в армии США.Наблюдая за зондами дальнего космоса, передаёт Куперу загадочное сообщение от зондов: «Совы не такие, какими кажутся». У Мэдди ужасное видение БОБа. Блэки обнаруживает обман Одри и сдерживает ее.
113«Эпизод 10»
«Человек за стеклом»		Лесли Линка ГлаттерРоберт Энгельс13 октября 1990 г. (1990-10-13)13,7 [23]
Купер обнаруживает лист бумаги с буквой «B» под ногтем Ронетт, совпадающей с буквой «R» под ногтем Лоры и буквой «T» под ногтем Терезы Бэнкс , предыдущей жертвы того же убийцы. Донна встречает Гарольда Смита, агорафоба и одного из спасителей «Еда на колесах» Лоры. Лиланд раскрывает, что настоящее имя БОБа - Робертсон, человек, который жил недалеко от летнего дома своего детства, который бросал в него спички и спрашивал: «Ты хочешь поиграть с огнем, маленький мальчик?». Купер понимает, что буквы пытаются составить «Робертсон». Блэки вводит Одри в коматозное состояние. Старший брат Жака Жан Ренопланы использовать ее, чтобы заманить Купера к Одноглазому валету, чтобы убить его и отомстить за Жака. Шелли отказывается свидетельствовать о причастности Лео к пожару на мельнице, что заставляет Купера подозревать ее схему инвалидности. Джерард, торгующий туфлями Трумэна, видит плакат BOB и охватывает головокружение . Понимая, что Джеймс и Мэдди влюбляются друг в друга, Донна оплакивает могилу Лауры, что с ее смертью все сложнее. В состоянии транса Джейкоби идентифицирует Лиланда как убийцу Жака, что заставляет Трумэна арестовать Лиланда. Донна обнаруживает секретный дневник Лауры, спрятанный в доме Гарольда.
124«Эпизод 11»
«Тайный дневник Лоры»		Тодд ХолландДжерри Шталь и Марк Фрост, Харли Пейтон и Роберт Энгельс20 октября 1990 г. (1990-10-20)12,8 [24]
Лиланд признается в убийстве Жака. Ходят слухи, что кулинарный критик под псевдонимом «MT Wentz» будет посещать Твин Пикс, к большому воодушевлению Хэнка, который работает в Double R с Нормой и считает, что положительный отзыв может открыть новый бизнес для закусочной. Джин шантажирует Бена с помощью видеозаписи, на которой Одри удерживают в плену, и требует 125000 долларов за ее возвращение с Купером в качестве высадившегося человека. Гарольд читает Донне отрывки из дневника Лоры, но отказывается дать ей, утверждая, что в нем нет доказательств ее убийства. Джози возвращается, сделав покупки в Сиэтле , и Пит говорит ей, что Кэтрин считается мертвой. Люси рассказывает Энди, что у нее был роман сДик Тремейн , претенциозный продавец мужской моды, который потенциально мог быть отцом ее ребенка и предложил ей деньги за аборт . Несмотря на ревность по поводу влечения Джеймса к ней, Донна заручается помощью Мэдди в поиске дневника Лоры. Джози представляет Пита Джонатану, который, по ее словам, является ее кузеном. Как только Пит уезжает, Джонатан говорит Джози, что ей пора вернуться в Гонконг . Позже Джонатан нападает на Хэнка и угрожает ему в Double R.
135«Эпизод 12»
«Проклятие орхидеи»		Грэм КлиффордБарри Пуллман27 октября 1990 г. (1990-10-27)11,4 [25]
Купер находит записку Одри и понимает, что она ушла в Одноглазый Джек. Хоук обнаруживает, что дом, который, по утверждениям Лиланда, занимал БОБ, принадлежит двум школьным учителям на пенсии, которые ничего не знают о БОБе. Когда начинается слушание дела Лиланда , судья Клинтон Стернвуд выпускает его под залог и считает Лео некомпетентным предстать перед судом . Стернвуд советует Куперу не спускать глаз с леса. После попытки самоубийства неустойчивая жена Эда Надин Херлимысленно возвращается к подростку, считая себя ученицей старшей школы, и демонстрирует неестественную силу, о которой она, кажется, не подозревает. Японский бизнесмен г-н Тоджамура предлагает Бену пять миллионов долларов на проект по развитию Ghostwood (на месте лесопилки). Бен поручает Куперу доставить выкуп за Одри. Энди обнаруживает, что количество его сперматозоидов чудесным образом восстановилось, а это означает, что он мог быть отцом ребенка Люси, но с ужасом понимает, что она обратилась в клинику для абортов. Понимая, что Джин планирует убить его, Купер и Трумэн планируют совершить набег на Одноглазого Джека. Они спасают Одри, и Блэки убивают, но Джин удается сбежать. Мэдди и Донна пытаются украсть дневник Лоры, но их ловит Гарольд.
146«Эпизод 13»
«Демоны»		Лесли Линка ГлаттерХарли Пейтон и Роберт Энгельс3 ноября 1990 г. (1990-11-03)11,3 [26]
Джеймс спасает Мэдди и Донну, которым не удается взять дневник Лоры. Понимая, что Одри получила почти смертельную дозу героина , Купер и Трумэн идентифицируют Джин как крупного канадского торговца наркотиками . Купер возвращает выкуп Бену, чью привязанность отвергает Одри. Шелли и Бобби обнаруживают, что пособие Лео по инвалидности значительно меньше, чем они ожидали. Глава регионального бюро ФБР Гордон Коул , слабослышащий руководитель Купера, прибывает в Твин Пикс и сообщает, что материал, найденный за пределами комнаты Купера после его стрельбы, принадлежал викуньи.пальто, что препарат, принятый Джерардом, является уникальным и неопознанным веществом, и что бумаги, найденные рядом с местом преступления, были из дневника. Гордон предупреждает Купера, чтобы тот не перебил его, ссылаясь на предыдущий инцидент в Питтсбурге , и передает анонимное сообщение: первый шахматный ход, который, как считает Купер, принадлежит Эрлу. Купер и Трумэн допрашивают Джерарда, который страдает припадком и одержим МАЙКом, который утверждает, что является бывшим партнером БОБа, и декламирует стихотворение: Волшебник жаждет увидеть сквозь тьму будущего прошлого, он поет между двумя мирами, огонь идет со мной. МАЙК показывает, что БОБ прячется на Грейт-Норт.
157« Эпизод 14 »
«Одинокие души»		Дэвид ЛинчМарк Фрост10 ноября 1990 г. (1990-11-10)17,2 [27]
Хоук исследует Гарольда после того, как Донна обнаруживает, что у него есть дневник Лоры, но обнаруживает, что он повесился , оставив предсмертную записку с надписью «J'ai une âme solitaire» ( французский язык.за «У меня одинокая душа»). Мэдди сообщает Лиланду и Саре, что возвращается домой. Бобби обнаруживает скрытую кассету в каблуке ботинок Лео. Одри противостоит Бену, показывая, что она знает, что он владеет One Eyed Jacks, и Бен признает, что он спал с Лорой и любил ее. Страницы дневника Лоры реконструированы, показывая, что Лора подвергалась домогательствам и оскорблениям со стороны БОБа и что она планировала «рассказать миру о Бене Хорне». После того, как Одри раскрывает свою информацию о Бене, Купер и Трумэн арестовывают его. Дама из журнала сообщает Куперу, что в местном баре Roadhouse есть совы. Идя в дом у дороги, Купер видит, как гигант говорит ему: «Это происходит снова». В доме Палмеров Лиланд улыбается себе в зеркало, и его отражение - отражение БОБа. Одержимый БОБом, он накачивает Сару и убивает Мэдди,поместив письмо ей под ноготь. В Roadhouse Донна, Бобби, Джеймс и Купер чувствуют, что что-то произошло, и явно обеспокоены. Купера утешает дряхлый официант, который говорит ему: «Мне очень жаль ...»
168«Эпизод 15»
«Поездка с мертвой девушкой»		Калеб ДешанельСкотт Фрост17 ноября 1990 г. (1990-11-17)13,3 [28]
Джеймс и Донна приходят в дом Палмеров, чтобы попрощаться с Мэдди, но веселый Лиланд говорит им, что она уже ушла. Когда он поправляет галстук в зеркале, лицо БОБа смотрит на него. Джерри, как выяснилось, как адвокат с сомнительной репутацией , готовит защиту Бена . Бен настаивает, что он был с Кэтрин в ночь убийства Лоры, что, как понимает Джерри, является плохим алиби, учитывая, что Кэтрин считается мертвой. Запихнув труп Мэдди в сумку для гольфа , Лиланд разъезжает по городу в очень хорошем настроении. Когда Трумэн сообщает ему, что Бен арестован, Лиланд симулирует шок, но втайне мрачно улыбается. Позже Трумэн и Купер останавливают его за безрассудную езду и готовятся убить их клюшкой для гольфа.когда они почти обнаруживают Мэдди, но их отозвали в последнюю минуту. Бобби обнаруживает, что скрытая лента Лео содержит доказательства причастности Бена к пожару на лесопилке. Кэтрин, которая, как выяснилось, выжила и замаскировалась под Тоджамуру, доставляет кассету Бену, шантажируя его, предлагая подтвердить его алиби в обмен на Призрачного леса. Лиланд прячет труп Мэдди в лесу, где его позже обнаруживают Трумэн и Купер.
179« Эпизод 16 »
«Произвольный закон»		Тим ХантерМарк Фрост, Харли Пейтон и Роберт Энгельс1 декабря 1990 г. (1990-12-01)12,4 [29]
Купер просит Трумэна пока не сообщать о смерти Мэдди, полагая, что он находится на грани раскрытия дела. Узнав, что внук миссис Тремонд сказал ей «J'ai une âme solitaire», Донна решает навестить миссис Тремонд с Купером и Энди. Они находят женщину, претендующую на звание миссис Тремонд, несмотря на то, что она на несколько десятков лет моложе и не имеет детей. «Миссис Тремонд» дает Донне конверт, содержащий страницу из дневника Лоры, раскрывающую, что Лора разделила сон Купера в красной комнате. Лиланд взволнован, когда он видит Донну в солнцезащитных очках Лоры и получает звонок от матери Мэдди, которая сообщает о ее пропаже. Лиланд готовится атаковать Донну, но его отвлекает Трумэн, который сообщает, что произошло еще одно убийство. Донна с отчаянием понимает, что Мэдди мертва, и сообщает об этом Джеймсу, который уезжает из города на своем мотоцикле в изгнании. Следуя своим инстинктам,Купер приводит Бена, Лиланда, Эда и майора Бриггса в придорожный дом. Появляются великан и официант, и Купер вспоминает, что Лора прошептала ему во сне: «Мой отец убил меня». Купер и Трумэн арестовывают Лиланда, а БОБ насмехается над ними. БОБ покидает тело Лиланда, оставляя Лиланда в ужасе от его действий. Купер держит Лиланда, когда он умирает. Трумэн предполагает, что БОБ сбежал.
1810«Эпизод 17»
«Спор между братьями»		Тина РэтборнТриша Брок8 декабря 1990 г. (1990-12-08)11,1 [30]
Купер рассказывает обезумевшей Саре, что Лиланд стал жертвой темных сил и не несет ответственности за свои преступления. Донна говорит Эду, что Джеймс винит себя во всем, что произошло. Мэр Твин Пикс Дуэйн Милфорд враждует со своим братом, издателем газеты Дуги Милфорд, из-за того, что Дуги женился на молодой женщине Лане Баддинг. Поскольку Надин все еще считает себя подростком, Джейкоби убеждает администрацию средней школы принять ее в качестве ученицы. Бобби планирует шантажировать Бена, используя кассету Лео, чтобы обеспечить его и Шелли. Кэтрин говорит Трумэну, что ее жизнь после пожара спас ангел. Когда убийство раскрыто, Купер готовится покинуть Твин Пикс, но прибывает агент ФБР Роджер Харди и сообщает ему, что он был отстранен от участия в незаконном рейде на One Eyed Jacks, в то время как RCMPОфицер сердито сообщает, что у Джека пропал кокаин, что побуждает DEA вмешаться. Джин наняла Эрни, чтобы собрать 125 000 долларов на продаже кокаина, в то время как офицер RCMP замышляет подбросить кокаин в машину Купера. Во время похода с Купером майор Бриггс начинает рассказывать о загадочной « Белой Ложе », после чего вспыхивает яркий свет и майор Бриггс исчезает.
1911«Эпизод 18»
«Бал-маскарад»		Дуэйн ДанэмБарри Пуллман15 декабря 1990 г. (1990-12-15)12,1 [31]
Гордон предупреждает Купера, что DEA отправляет Денниса Брайсона , друга Купера, для расследования пропавшего кокаина. Купер настаивает на своей невиновности, настаивая на том, что он должен «сфокусироваться за краем доски». На своем мотоцикле по открытой дороге Джеймс встречает в баре женщину по имени Эвелин Марш . Она нанимает его починить машину ее мужа. Пытаясь произвести впечатление на Люси, Дик и Энди воспитывают сироту по имени Ники Нидлман. Ястреб показывает, что Белая Ложа - это мифическое место, где обитают духи, и что путешествующие туда должны сначала пройти через ее аналог, Черную Ложу, где души людей с несовершенной храбростью будут уничтожены их теневым «я». Деннис Брайсон в образе женщиныпозвонила Дениз, прибывает в Твин Пикс и начинает расследование. Джози рассказывает Трумэну, что она работала на человека в Гонконге по имени Томас Экхардт, которого она считает ответственным за смерть ее мужа, и что Экхардт хочет ее вернуть. Купер получает письмо от Эрла, содержащее шахматный ход и кассету, в которой говорится: «Король должен умереть». Эндрю Паккард , муж Джози, оказывается живым и замышляет с Кэтрин использовать Джози в качестве приманки для Экхардта.
2012«Эпизод 19»
«Черная вдова»		Калеб ДешанельХарли Пейтон и Роберт Энгельс12 января 1991 г. (1991-01-12)10,3 [32]
В неустойчивом психическом состоянии Бен нанимает Бобби, чтобы следить за Хэнком, который работает с Джин и Эрни. Купер спрашивает о покупке недвижимости в Твин Пикс; путешествуя по бунгало под названием Dead Dog Farm, он обнаруживает следы шин и кокаин. Дуги умирает от сердечного приступа . Двейн обвиняет Лану, которая оказывает опьяняющее действие на окружающих ее мужчин, в убийстве Дуги сексом. Надин присоединяется к школьной команде по борьбе и легко побеждает Майка, в которого она влюблена. Брат Эвелин, Малкольм, рассказывает Джеймсу, что муж Эвелин регулярно ее избивает и что она в отместку повреждает его машину. Меняя спущенное колесо с Ники, Дик едва ли не получил травму, когда машина упала с домкрата.. Начальник майора Бриггса, полковник Рейли, сообщает Куперу, что исчезновение майора является вопросом национальной безопасности, и что сообщение, которым он поделился с Купером, исходило из леса недалеко от Твин Пикс. Угрожая отдать ее Экхардту, Кэтрин нанимает Джози в качестве горничной. Купер публикует свой ответ на шахматный ход Эрла в газете, но Эрл ожидает его ответа. Дениз шантажирует Эрни, чтобы тот помог ей и Куперу устроить укус Джин. Майор Бриггс чудесным образом возвращается в свою гостиную.
21 год13«Эпизод 20»
«Мат»		Тодд ХолландХарли Пейтон19 января 1991 г. (1991-01-19)9,8 [32]
Майор Бриггс с тремя треугольными шрамами под правым ухом вспоминает видение гигантской совы. Он расстраивается, задаваясь вопросом, предназначен ли его опыт для его души. Он пытается объяснить Куперу, что ВВС неофициально ищут Белую Ложу, но их прерывают солдаты, которые сопровождают майора. Обеспокоенный Эрни звонит Джин, чтобы организовать операцию по укусу на ферме мертвых собак. Дик становится параноиком того, что Ники может быть олицетворением сатаны, и просит Энди помочь ему совершить набег на файлы приюта для расследования. Бен приходит к выводу, что он Роберт Э. Ли, и воспроизводит битву при Геттисберге , изменяя историю так, что Конфедерацияпобедил. Джеймс заканчивает чинить машину мужа Эвелин, и они занимаются сексом. Трумэн заменяет Купера, когда они уходят на укус. Джин предотвращает укус и держит Купера в заложниках. Дениз отвлекает Джин, позволяя Куперу выстрелить в него. В Твин Пикс произошло отключение электроэнергии. Лео выходит из комы, напугав Шелли. Купер, Трумэн и Хоук обнаруживают, что отключение электроэнергии было вызвано пожаром на электростанции и что Эрл подложил труп в кабинет Трумэна, указав одной рукой на шахматную доску.
2214«Эпизод 21»
«Двойная игра»		Ули ЭдельСкотт Фрост2 февраля 1991 г. (1991-02-02)8,7 [32]
Купер точно предсказывает раны трупа. Лев уговаривает Шелли топором. Бобби прибывает в последнюю минуту, отвлекая Лео на достаточно долгое время, чтобы Шелли ударила его ножом в ногу. Раненый Лео уходит в ночь. Люси и доктор Хейворд презирают попытки Дика и Энди доказать злой умысел Ники, показывая, что Ники - жертва целой жизни трагедий. Купер рассказывает, что много лет назад ему и Эрлу было поручено защищать жену Эрла Кэролайн Пауэлл после того, как она стала свидетельницей федерального преступления. Купер признается, что любил Кэролайн и что она умерла после того, как он был ранен невидимым нападавшим. Купер считает, что Эрл совершил преступление, свидетелем которого стала Кэролайн, и что он убил ее. В бредуМайор Бриггс признается, что, по его мнению, был доставлен в Белую Ложу во время его исчезновения. Томас Экхардт прибывает в Твин Пикс. Джонатан найден убитым в Сиэтле , что заставило Купера и Трумэна заподозрить Джози. Эвелин сообщает, что ее муж погиб в автокатастрофе, из чего Джеймс понимает, что она и Малкольм (выяснилось, что это ее любовник) подставили его, чтобы убить ее мужа. Лео спотыкается через лес в бревенчатую хижину, где мужчина представляется как Уиндом Эрл.
2315«Эпизод 22»
«Рабы и господа»		Дайан КитонХарли Пейтон и Роберт Энгельс9 февраля 1991 г. (1991-02-09)8,2 [32]
Эвелин обвиняет Джеймса в смерти ее мужа. Скрываясь от полиции, Джеймс встречается с Донной, которая пытается помочь ему доказать свою невиновность. Альберт возвращается, предупреждая, что Эрл разослал фрагменты одежды Кэролайн в разные места по всей стране. Эрл заключает Лео, надевает шоковый ошейник на его шею и заставляет его переписать стихотворение. Джози отказывается обсуждать убийство Джонатана. Купер тайно берет образец волокна из ее пальто, которое Альберт идентифицирует как викунью, найденную за пределами комнаты Купера после того, как он был застрелен, подавляющее большинство предпочитая Джози как убийцу. Купер и Трумэн подозревают, что каждый раз, когда Эрл берет фигуру в шахматной партии, он убивает человека в реальной жизни. Они привлекают Пита, опытного шахматиста, для выхода из тупика.игра, чтобы предотвратить дальнейшую гибель людей. Одри, Джерри, Бобби и Джейкоби принимают участие в фантазии Бена, пересматривая историю так, что вместо Ли сдается Улисс С. Грант , что приводит к возвращению Бена в реальность. Переодевшись, Эрл доставляет разорванные фрагменты стихотворения Шелли, Одри и Донне. Малькольм пытается убить Джеймса, но Эвелин, признаваясь, что искренне любит Джеймса, смертельно стреляет в Малькольма. Эрл кладет посмертную маску Кэролайн и кассету в кровать Купера.
2416«Эпизод 23»
«Осужденная»		Лесли Линка ГлаттерТриша Брок16 февраля 1991 г. (1991-02-16)7,8 [32]
Сообщение Эрла для Купера насмехается над ним, чтобы он сделал свой ход в смертельной шахматной игре. Альберт представляет баллистические доказательства , подтверждающие, что Джози стреляла в Купера и убила Джонатана, что подслушивает Трумэн. Бен заручился помощью своего делового партнера Джона Джастиса Уиллера, чтобы помешать планам Кэтрин по развитию Призрачного леса, и вместе с Одри и Джерри они формулируют план проведения акции протеста против нарушения естественной среды обитания сосновой ласки.по развитию. Кэтрин принуждает Джози встретиться с Экхардтом, что, как понимает Джози, приведет к ее скорому возвращению в Гонконг. Эндрю показывает себя Экхардту, предупреждая его, что Джози опасна. Разорванные фрагменты стихотворения Эрла, доставленные Шелли, Одри и Донне, содержат приглашение встретиться в Roadhouse; они втроем идут туда и понимают, что кто-то устроил их встречу. Замаскированный, Эрл наблюдает за ними, но не представляется им. Купер и Трумэн устраивают засаду на Джози на Грейт-Северном; она смертельно стреляет в Экхардта, прежде чем умереть по необъяснимой причине. Видение БОБа насмехается над Купером, а вслед за ним - танцующий гном из мечты Купера. Лицо Джози застревает в деревянной ручке ящика.
2517«Серия 24»
«Раны и шрамы»		Джеймс ФоулиБарри Пуллман28 марта 1991 г. (1991-03-28)9,2 [32]
Трумэн оплакивает Джози, оставляя Купера и Ястреба взять на себя обязанности шерифа. Сводная сестра Нормы Энни Блэкберн прибывает в Твин Пикс после того, как сбежала из монастыря . Бревенчатая леди потрясена шрамами майора Бриггса и говорит Куперу, что девочкой она исчезла на несколько дней и вернулась с такими же шрамами на ноге. Эрл с яростью понимает, что Купер пытается поставить игру в тупик. Помощник Экхардта, Джонс, доставляет коробку с головоломкой от Экхардта Кэтрин. Переодетый Эрл навещает Донну и оставляет подарок ее отцу, притворяясь коллегой из медицинской школы.. Позже доктор Хейворд обеспокоен этой встречей, так как коллега Эрл имитировал утонувшего несколькими годами ранее, а подарком является шахматная фигура, предназначенная для Купера. Одри и Дик устраивают показ мод для продвижения кампании Stop Ghostwood, где Кэтрин говорит Бену, что оценка воздействия на окружающую среду уже доказала, что сосновая ласка не находится под угрозой, и что она знает, что он действует из личных интересов, а не искреннее сочувствие. Живая сосновая ласка выходит из-под контроля, разрушая мероприятие. Пока Трумэн отдыхает, Джонс врывается, выводит из строя офицера, ухаживающего за ним, и присоединяется к нему в постели.
26 год18«Эпизод 25»
«На крыльях любви»		Дуэйн ДанэмХарли Пейтон и Роберт Энгельс4 апреля 1991 г. (1991-04-04)9,2 [32]
Джонс пытается задушить Трумэна, но ему удается подчинить ее. Купер предполагает, что Экхардт хотел смерти Трумэна из-за сексуальной ревности по поводу его романа с Джози. Одри флиртует с Уилером, который предлагает ей полетать на своем частном самолете . В офис Трумэна доставляют дерево бонсай , предположительно присланное Джози перед ее смертью. Без ведома Купера и Трумэна, бонсай был отправлен Эрлом, который подложил в него подслушивающее устройство . Гордон возвращается, восстанавливая Купера в качестве федерального агента, и показывает, что Эрл связан с майором Бриггсом и что они разделяют особый интерес к Ложам Черных и Белых. Эрл сообщает Лео, что намерен убить победительницу предстоящего конкурса красоты Мисс Твин Пикс.. Донна осторожно следует за Эйлин на секретную встречу с Беном. Гордон встречает Шелли, которую он необъяснимым образом может прекрасно слышать. Энни узнает в шрамах майора Бриггса и Бревенчатой ​​леди петроглиф из Совиной пещеры. Донна получает открытку от Джеймса, который отправился в Мексику, чтобы прочистить голову, но обещает вернуться. Купер обнаруживает петроглиф, но не может понять его смысл. Позже Эрл посещает его, и стена пещеры сильно грохочет.
2719«Эпизод 26»
«Вариации отношений»		Джонатан СэнгерМарк Фрост и Харли Пейтон11 апреля 1991 г. (1991-04-11)7,9 [32]
Купер и Трумэн понимают, что Эрл посетил Совиную пещеру. Эрл похищает Расти Томаски, странствующего музыканта , и рассказывает ему о Черной Ложе и его желании обуздать ее злую силу. Кэтрин просит Пита помочь открыть коробку с головоломкой. Лана, которая сейчас состоит в отношениях с Дуэйном, убеждает его подстроить конкурс «Мисс Твин Пикс», в котором он является одним из судей, чтобы она выиграла. Купер совпадает с почерком в стихотворении, отправленном Эрлом, и протоколом об аресте Лео, понимая, что Лео написал стихотворение. Эрл заманивает Расти в ловушку в шахматную пешку из папье-маше, прежде чем убить его из арбалета.. Пит случайно роняет коробку с головоломкой, открывая ее и обнаруживая внутри коробку поменьше. Купер и Энни проводят время вместе, где они связаны своим проблемным прошлым - Купер не может защитить Кэролайн, а Энни пытается покончить жизнь самоубийством перед тем, как отправиться в монастырь. Гордон флиртует с Шелли и целует ее, к большому огорчению Бобби. Дик проводит дегустацию вин в поддержку кампании Stop Ghostwood, где его претенциозное поведение раздражает Люси. Донна оказывает давление на Эйлин по поводу ее встречи с Беном, которая, как утверждает Эйлин, была связана с благотворительностью . Трумэн обнаруживает труп Расти внутри пешки в парке.
28 год20«Эпизод 27»
«Путь к Черной Ложе»		Стивен ДжилленхолХарли Пейтон и Роберт Энгельс18 апреля 1991 г. (1991-04-18)7,4 [32]
Купер понимает, что шахматная партия Эрла приводит к жестокому завершению. Уилер говорит, что он должен немедленно уехать в Бразилию . Донна находит свое свидетельство о рождении , в котором не указан отец. Майор Бриггс показывает, что Эрл одержим «дугпами», существами чистого зла. Купер предполагает, что истинная мотивация Эрла приехать в Твин Пикс - это найти Черный Домик. Несколько человек в районе Твин Пикс внезапно дрожат руками . Шелли и Бобби примиряют свою любовь. Одри настаивает, чтобы Пит отвез ее в аэропорт, чтобы поймать Уиллера перед отъездом. Эрл успокаиваетМайор Бриггс. Одри и Уиллер занимаются любовью в его самолете, заставив Пита прослезиться, прежде чем он тоже почувствует дрожь рук. Эрл допрашивает майора Бриггса о Черной Ложе, обнаруживая, что она откроется, когда « Юпитер и Сатурн встретятся». Эндрю разбивает вторую коробку с головоломкой скалкой, обнаруживая внутри металлический куб меньшего размера. Купер и Энни танцуют в Roadhouse перед видением гиганта, машущего руками Куперу и говорящего «нет». Эрл понимает, что петроглиф - это карта Черной Ложи. В лесу из яркого света появляется БОБ, под ним отражаются шторы красной комнаты.
2921 год«Эпизод 28» [c]
«Мисс Твин Пикс»		Тим ХантерБарри Пуллман10 июня 1991 г. (1991-06-10)10,4 [32]
Лео освобождает майора Бриггса, умоляя его спасти Шелли. Одри обнаруживает, что Ghostwood незаметно финансируется за счет сбережений и ссуды Twin Peaks . Купер предполагает, что БОБ был привлечен страхом Джози и что страх - ключ к Черной Ложе. Эрл бросает Лео с клеткой тарантулов, закрепленной на шкиве над его головой. Донна требует, чтобы родители рассказали ей правду об Эйлин и Бене, но они отказываются. Купер узнает два символа на петроглифе, как Юпитер и Сатурн, что заставляет его предположить, что Черная Ложа откроется с приближающимся выравниванием Юпитера и Сатурна. После того, как майор Бриггс возвращается в общество под действием галоперидола., его бессвязное бормотание о том, что «страх и любовь открывают двери», и упоминания королевы приводят Купера к пониманию, что Эрл отвезет победительницу конкурса «Мисс Твин Пикс» в Черный Домик. В ту ночь на конкурсе Донна противостоит Бену, который признается, что у него роман с Эйлин и, возможно, он является отцом Донны. Энни выигрывает конкурс. Замаскированный под Бревенчатую леди, Эрл выключает свет и запускает дымовые шашки . Когда снова включается свет, Эрл и Энни пропали.
3022« Эпизод 29 » [c]
«За гранью жизни и смерти»		Дэвид ЛинчМарк Фрост, Харли Пейтон и Роберт Энгельс [d]10 июня 1991 г. (1991-06-10)10,4 [32]
Эрл ведет Энни в лесную рощу, где они исчезают за занавесками красной комнаты. Получив травму головы во время столпотворения на конкурсе, Надин возвращается к своему истинному возрасту, расстраивая Майка, который искренне полюбил ее. Эндрю и Пит обнаруживают, что металлический куб содержит ключ от сейфа . Одри приковывает себя к банковскому хранилищу в знак протеста против Призрачного леса, в то время как Эндрю и Пит открывают сейф, в котором взрывается бомба.посажен Экхардтом. Купер в одиночестве следует за Эрлом и Энни в красную комнату. Искаженным голосом Сара говорит майору Бриггсу: «Я в Черной Ложе с Дейлом Купером. Я жду тебя». Купер сидит в красной комнате с гномом. Лаура говорит ему: «Увидимся снова через 25 лет», прежде чем сделать странный жест руками. Купер видит тревожные видения Энни, Кэролайн, Лоры и, наконец, Эрла, который требует душу Купера в обмен на жизнь Энни. Двойник Купера преследует настоящего Купера. Несколько часов спустя Купер и Энни появляются в роще. Купера переносят обратно на Великий Север, где он бьется головой о зеркало, свое отражение - отражение БОБА, и насмешливо повторяет: «Как Энни?»

Твин Пикс: Огонь, иди со мной (1992) [ править ]

См. Также: Twin Peaks: The Missing Pieces

Твин Пикс: Огонь, иди со мной - приквел к сериалу. В нем рассказывается о расследовании убийства Терезы Бэнкс и последних семи днях жизни Лоры Палмер. Режиссер Дэвид Линч и большая часть телевизионного состава вернулись для съемок фильма, за исключением Лары Флинн Бойл , которая отказалась вернуться в роли Донны Хейворд и была заменена Мойрой Келли и Шерилин Фенн из-за конфликтов в расписании. Кайл Маклахланвернулся неохотно, так как хотел избежать подбора типов, поэтому его присутствие в фильме меньше, чем планировалось изначально. Линч отснял около пяти часов отснятого материала, который был сокращен до 134 минут, чтобы фильм стал популярным. Многие из вырезанных сцен были позже выпущены в 2014 году под названием « Твин Пикс: Недостающие части» . Фильм стал бомбой кассовых сборов и широко раскритикован критиками, но со временем приобрел культ и подвергся критике. Выпуск третьего сезона в 2017 году, в котором много отсылок к фильму, вызвал новый интерес.

ЗаголовокРежиссерНаписаноДата выхода (США)
Твин Пикс: Огонь, иди со мнойДэвид ЛинчДэвид Линч и Роберт Энгельс28 августа 1992 г. (1992-08-28)
В 1988 году агент ФБР Честер Десмонд отправляется в Дир-Мидоу, штат Вашингтон, для расследования убийства бродяги и проститутки-подростка Терезы Бэнкс . Глава регионального бюро ФБР Гордон Коул классифицировал это дело как дело «Голубой розы», подразумевая, что оно носит паранормальный характер. Обыскивая парк трейлеров, где жила Тереза, Десмонд находит ее пропавшее кольцо и похищается невидимой силой. После того, как Коул и агент Дейл Купер переживают видение Филиппа Джеффриса , агента, который пропал без вести в течение нескольких лет, Купера отправляют на Дир Медоу, чтобы найти Десмонда, но безрезультатно. Год спустя в Твин Пикс королева возвращения на родину из старшей школы Лаура Палмерпреследует сны о Черной Ложе . Лаура, которая несколько лет подвергалась сексуальному насилию со стороны БОБа , с ужасом обнаруживает, что страницы, описывающие ее нападение, были вырваны из ее дневника. Она обнаруживает, что БОБ - злой дух, овладевший ее отцом, Лиландом Палмером . После встречи с МАЙКОМЛиланд вспоминает подавленные воспоминания об убийстве Терезы. Психологически расстроенная, Лаура отправляется в хижину в лесу для оргии с Ронетт, Жаком и Лео. Лиланд следует за ней туда и, напав на Жака и отпугнув Лео, уводит Лору и Ронетт к заброшенному вагону. Лиланд показывает Лоре, что БОБ хочет завладеть ею. МАЙК бросает кольцо Терезы из Черного Ложи, и Лора надевает его, не давая БОБу завладеть ею. В ярости, Лиланд дубасит Лору до смерти. На следующее утро отдел шерифа Твин Пикс находит ее тело , и, пока Купер утешает ее дух в Черной Ложе, она видит ангела, который исчез с ее картины в спальне.

Сезон 3 (2017) [ править ]

Основная статья: Твин Пикс (3 сезон)

Третий сезон [33] - это ограниченная серия, действие которой происходит через 25 лет после событий финала второго сезона. Все серии написаны Дэвидом Линчем и Марком Фростом . [2] Изначально планировалось, что в сериале будет девять эпизодов, но после переговоров между Линчем и Showtime порядок эпизодов был удвоен, и Линч подтвердил, что будет руководить всеми эпизодами. [34] Премьера сезона состоялась 21 мая 2017 г., и он состоит из 18 эпизодов, обозначенных только номерами, с короткими цитатами из каждого, которые служат как фактическими названиями, так и краткими резюме; никакой дополнительной информации об эпизоде ​​заранее не сообщалось.

Нет в
целом		Нет в
сезон		ЗаголовокРежиссерНаписаноДата выхода в эфирЗрители в США
(в миллионах)
31 год1« Часть 1 »
«В моем журнале есть сообщение для вас»		Дэвид ЛинчМарк Фрост и Дэвид Линч21 мая, 2017 (2017-05-21)0,506 [35]
322« Часть 2 »
«Звезды поворачиваются, и время представляет само себя»		Дэвид ЛинчМарк Фрост и Дэвид Линч21 мая, 2017 (2017-05-21)0,506 [35]
333« Часть 3 »
«Призыв о помощи»		Дэвид ЛинчМарк Фрост и Дэвид Линч28 мая 2017 г. [e] (2017-05-28)0,195 [37]
344«Часть 4»
«... возвращает некоторые воспоминания»		Дэвид ЛинчМарк Фрост и Дэвид Линч28 мая 2017 г. [e] (2017-05-28)0,195 [37]
35 год5«Часть 5»
«Материалы дела»		Дэвид ЛинчМарк Фрост и Дэвид Линч4 июня 2017 г. (2017-06-04)0,254 [38]
366«Часть 6»
«Не умирай»		Дэвид ЛинчМарк Фрост и Дэвид Линч11 июня 2017 г. (2017-06-11)0,270 [39]
377"Часть 7"
"Тело хорошо"		Дэвид ЛинчМарк Фрост и Дэвид Линч18 июня 2017 г. (2017-06-18)0,294 [40]
388« Часть 8 »
«Нужен свет?»		Дэвид ЛинчМарк Фрост и Дэвид Линч25 июня 2017 г. (2017-06-25)0,246 [41]
399«Часть 9»
«Это стул»		Дэвид ЛинчМарк Фрост и Дэвид Линч9 июля 2017 г. (2017-07-09)0,355 [42]
4010«Часть 10»
«Лора - единственная»		Дэвид ЛинчМарк Фрост и Дэвид Линч16 июля 2017 г. (2017-07-16)0,267 [43]
41 год11«Часть 11»
«Туда, куда ты идешь, - огонь»		Дэвид ЛинчМарк Фрост и Дэвид Линч23 июля 2017 г. (2017-07-23)0,219 [44]
4212«Часть 12»
«Давай рок»		Дэвид ЛинчМарк Фрост и Дэвид Линч30 июля 2017 г. (2017-07-30)0,240 [45]
43 год13«Часть 13»
«Что это за история, Чарли?»		Дэвид ЛинчМарк Фрост и Дэвид Линч6 августа 2017 г. (2017-08-06)0,280 [46]
44 год14«Часть 14»
«Мы как мечтатели»		Дэвид ЛинчМарк Фрост и Дэвид Линч13 августа 2017 г. (2017-08-13)0,253 [47]
4515"Часть 15"
"В отпускании есть некоторый страх"		Дэвид ЛинчМарк Фрост и Дэвид Линч20 августа 2017 г. (2017-08-20)0,329 [48]
4616«Часть 16»
«Ни стука, ни дверного звонка»		Дэвид ЛинчМарк Фрост и Дэвид Линч27 августа 2017 г. (2017-08-27)0,267 [49]
4717« Часть 17 »
«Прошлое диктует будущее»		Дэвид ЛинчМарк Фрост и Дэвид Линч3 сентября 2017 г. (2017-09-03)0,254 [50]
4818« Часть 18 »
«Как тебя зовут?»		Дэвид ЛинчМарк Фрост и Дэвид Линч3 сентября 2017 г. (2017-09-03)0,240 [50]

Названия эпизодов [ править ]

Для оригинального сериала создатели Дэвид Линч и Марк Фрост не присвоили названия эпизодам, а только номера. Когда сериал вышел в эфир в Германии, были присвоены названия, которые затем были переведены на английский язык. Эпизоды без названия на наборах DVD, но названные эпизоды появляются на официальном веб-сайте Twin Peaks CBS и на Netflix при потоковой передаче эпизодов. [51]Эпизод 3, известный как «Дзен, или умение поймать убийцу», также известен как «Дзен и искусство ловли убийцы». Когда 29 и 30 эпизоды вышли в эфир в Германии, они были единственной трансляцией, и только 30 эпизоду давалось название. Затем фанаты решили назвать 29-ю серию «Мисс Твин Пикс», именно так названа серия на веб-сайте CBS и на Netflix. Когда в 1996 году был повторно показан 29-й эпизод, ему было присвоено другое название - «Ночь принятия решения». [52] [53]

Ссылки [ править ]

  1. ↑ Расширенная версия пилота с расширенным и закрытым финалом изначально была выпущена как телевизионный фильм на видеокассете VHS в Европе. Дэвид Линч переработал части этого финала в Эпизод 2, который стал знаменитым эпизодом сновидений.
  2. ^ a b Эпизоды двойной длины (примерно 90 минут).
  3. ^ a b Два эпизода, которые транслировались вместе в оригинальной трансляции.
  4. ^ Режиссер Дэвид Линч выполнил некредитованные переписывания, сохранив основную структуру оригинального сценария, но изменив большую часть диалогов, добавив появления многих второстепенных персонажей сериала и изменив тон и атмосферу многих сцен, особенно сцен, происходящих в красной комнате (которые были изменены, чтобы больше походить на последовательность снов в Эпизоде ​​2 , также режиссером Линчем).
  5. ^ a b Части 3 и 4 стали доступны сразу после премьеры частей 1 и 2 на цифровой платформе Showtime. [36]
  1. ^ Лавери, Дэвид (1995). Полный секретов: критические подходы к Твин Пикс. Издательство Государственного университета Уэйна.
  2. ^ a b Литтлтон, Синтия (6 октября 2014 г.). «Возрождение Твин Пикс выйдет в эфир на Showtime в 2016 году» . Разнообразие . Проверено 6 октября 2014 года .
  3. ↑ Андреева, Нелли (9 января 2017 г.). «У « Твин Пикс »дата премьеры, количество серий на шоу» . Крайний срок Голливуд . Проверено 9 января 2017 года .
  4. ^ Родли, Крис (1997). Линч на Линче . Фабер и Фабер . п. 184.
  5. ^ «Твин Пикс - Информация о DVD 1-го сезона» . TVShowsOnDVD.com . Архивировано из оригинального 19 апреля 2008 года . Проверено 24 апреля 2008 года .
  6. ^ "Твин Пикс - Информация о 2-м сезоне DVD" . TVShowsOnDVD.com. Архивировано из оригинального 29 апреля 2008 года . Проверено 24 апреля 2008 года .
  7. ^ "Twin Peaks - Окончательная информация о DVD издании Gold Box Edition" . TVShowsOnDVD.com. Архивировано из оригинала 4 апреля 2008 года . Проверено 24 апреля 2008 года .
  8. ^ « „ Твин Пикс“: Часы„Огонь , иди со мной“потерял сцены , прежде чем целая серия хитов Blu-Ray - ЭКСКЛЮЗИВ» . Entertainment Weekly . 15 мая 2014 года . Проверено 15 мая 2014 года .
  9. ↑ О'Коннелл, Майкл (26 мая 2017 г.). «Рейтинги телеканалов: со скромного старта, возвращение« Твин Пикс »увидит огромный рост потоковой передачи» . Голливудский репортер . Проверено 6 апреля 2020 года .
  10. ^ "На неделю завязка сети". USA Today . Ганнетт . 1990 г.
  11. ^ « „ Рейтинги День Земли“цветение». USA Today . Ганнетт . 1990 г.
  12. ^ " ' Кэролайн?' хит, без вопросов ". USA Today . Ганнетт . 1990 г.
  13. ^ "NBC едва заметен CBS". USA Today . Ганнетт . 1990 г.
  14. ^ "Воскресная ночь тонет NBC". USA Today . Ганнетт . 1990 г.
  15. ^ "ABC, большой победитель" Видео ". USA Today . Ганнетт . 1990 г.
  16. ^ " ' Newhart' подписывается как № 1". USA Today . Ганнетт . 1990 г.
  17. ^ Линч, Дженнифер (1990). Секретный дневник Лоры Палмер . Карманные книги . п. 184. ISBN 0-671-73590-X.
  18. ^ " Твин Пикс отменен как субботний регулярный" . Нью-Йорк Таймс . 16 февраля 1991 . Проверено 30 января 2011 года .
  19. ↑ Граймс, Уильям (5 мая 1991 г.). «Добро пожаловать в Твин Пикс и долины» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 13 мая 2013 года . Специальный агент Дейл Купер насладится своей последней чашкой кофе и прощальным пончиком 10 июня, когда «Твин Пикс» завершит свой второй и почти наверняка последний сезон на канале ABC .... ABC, словно намереваясь убить сериал, как это было запланировано. это по вечерам в четверг, напротив самых популярных ура . Когда рейтинги упали, шоу перенесли в глубину субботнего вечера. В феврале ABC полностью сняли его с эфира на пять недель, а затем вернули на вечер четверга.
  20. ↑ Робертсон, Мюррей (19 мая 2015 г.). «Твин Пикс: всеобъемлющая история в горшках» . Список . Проверено 27 января 2021 года .
  21. ^ Манкузо, Винни; Грант, Дрю (2 января 2015 г.). «Возвращаясь к сезону 2« Твин Пикс », эпизоду 1: Да пребудет с тобой великан» . Наблюдатель . Проверено 7 апреля 2020 года .
  22. ^ Манкузо, Винни; Грант, Дрю (15 января 2015 г.). «Возвращаясь к сезону 2« Твин Пикс », эпизоду 2: Кукуруза без сливок» . Наблюдатель . Проверено 7 апреля 2020 года .
  23. ^ Донлон, Б. (1990). «Для CBS бейсбол - землянин» . USA Today . п. 3D . Проверено 7 апреля 2020 года . (требуется подписка)
  24. ^ Донлон, Б. (1990). «CBS легко выходит на первое место» . USA Today . п. 3D . Проверено 7 апреля 2020 года . (требуется подписка)
  25. ^ Донлон, Б. (1990). «CBS, больше не долгосрочная перспектива» . USA Today . п. 3D . Проверено 7 апреля 2020 года . (требуется подписка)
  26. ^ Донлон, Брайан (7 ноября 1990). «Nielsens: NBC побеждает с меньшим количеством зрителей» . USA Today . Проверено 10 августа 2012 года . (требуется подписка)
  27. ^ Донлон, Брайан (14 ноября 1990). «Нильсенс:« Ура »для NBC» . USA Today . Проверено 10 августа 2012 года . (требуется подписка)
  28. ^ Донлон, Брайан (21 ноября 1990). "ABC стремительно тянет за собой CBS" . USA Today . Проверено 10 августа 2012 года . (требуется подписка)
  29. ^ Донлон, Брайан. «Рейтинговый спад наступает» . USA Today . п. 3D . Проверено 7 апреля 2020 года . (требуется подписка)
  30. ^ Донлон, Б. (1990). «ABC выигрывает неделю ниже номинала» . USA Today . п. 3D . Проверено 7 апреля 2020 года . (требуется подписка)
  31. ^ Донлон, Б. (1990). «Святой Ник не может лизнуть телевизионное затишье» . USA Today . п. 3D . Проверено 7 апреля 2020 года . (требуется подписка)
  32. ^ a b c d e f g h i j k Макбрайд, Уоллес (14 августа 2017 г.). «Рейтинговая битва: Темные тени против Твин Пикс, 1991» . Историческое общество Коллинспорта . Проверено 30 марта 2020 года .
  33. ↑ Ву, Ноа (14 сентября 2017 г.). «Дэвид Линч объявляет дату выпуска DVD-возобновления« Твин Пикс »» . Вилы . Проверено 14 сентября 2017 года .
  34. ^ Ausiello, Майкл (15 мая 2015). « Возрождение Твин Пикс возвращается в серии 'More Than' 9 в роли Дэвида Линча, Showtime Resolve Stailed» . TVLine . Проверено 16 мая 2015 года .
  35. ^ a b Портер, Рик (23 мая 2017 г.). «Воскресные рейтинги кабельного телевидения: доходность« Твин Пикс »оказалась низкой для Showtime» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 23 мая 2017 года . Проверено 23 мая 2017 года .
  36. ^ Dwilson, Стефани Дуб (21 мая 2017). « Эпизоды 3 и 4 « Твин Пикс »: как смотреть следующие серии в Интернете» . Heavy.com . Проверено 22 мая 2017 года .
  37. ^ a b Портер, Рик (31 мая 2017 г.). «Воскресный рейтинг кабельного телевидения:« Обнаженные и напуганные XL »возглавляют неудачный день» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 31 мая 2017 года . Проверено 31 мая 2017 года .
  38. ^ Портер, Рик (6 июня 2017). «Воскресные рейтинги кабельного телевидения:« Остатки »заканчиваются на заметке, премьеры« Бойтесь ходячих мертвецов »- низкие» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала на 6 июня 2017 года . Проверено 6 июня 2017 года .
  39. Рианна Меткалф, Митч (13 июня 2017 г.). «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших воскресных кабельных оригиналов и финалы сети SHOWBUZZDAILY: 6.11.2017» . Showbuzz Daily . Проверено 13 июня 2017 года .
  40. ↑ Портер, Рик (20 июня 2017 г.). «Воскресный рейтинг кабельного телевидения: финал« Американских богов »улучшается,« Бойтесь ходячих мертвецов »- еще ниже» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала на 20 июня 2017 года . Проверено 20 июня 2017 года .
  41. Рианна Меткалф, Митч (27 июня 2017 г.). «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших воскресных кабельных оригиналов и финалы сети SHOWBUZZDAILY: 6.25.2017» . Showbuzz Daily . Проверено 27 июня 2017 года .
  42. Рианна Меткалф, Митч (11 июля 2017 г.). «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших воскресных кабельных оригиналов и финалы сети SHOWBUZZDAILY: 7.9.2017» . Showbuzz Daily . Проверено 11 июля 2017 года .
  43. Рианна Меткалф, Митч (18 июля 2017 г.). «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших воскресных кабельных оригиналов и финалы сети SHOWBUZZDAILY: 7.16.2017» . Showbuzz Daily . Проверено 18 июля 2017 года .
  44. Рианна Меткалф, Митч (25 июля 2017 г.). «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших воскресных кабельных оригиналов и финалы сети SHOWBUZZDAILY: 7.23.2017» . Showbuzz Daily . Проверено 25 июля 2017 года .
  45. Рианна Меткалф, Митч (1 августа 2017 г.). «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших воскресных кабельных оригиналов и финалы сети SHOWBUZZDAILY: 30.07.2017» . Showbuzz Daily . Проверено 1 августа 2017 года .
  46. Рианна Меткалф, Митч (8 августа 2017 г.). «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших воскресных кабельных оригиналов и финалы сети SHOWBUZZDAILY: 8.6.2017» . Showbuzz Daily . Проверено 8 августа 2017 года .
  47. Рианна Меткалф, Митч (15 августа 2017 г.). «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших воскресных кабельных оригиналов и финалы сети SHOWBUZZDAILY: 8.13.2017» . Showbuzz Daily . Проверено 15 августа 2017 года .
  48. Рианна Меткалф, Митч (22 августа 2017 г.). «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших воскресных кабельных оригиналов и финалы сети SHOWBUZZDAILY: 20.08.2017» . Showbuzz Daily . Проверено 22 августа 2017 года .
  49. Рианна Меткалф, Митч (29 августа 2017 г.). «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших воскресных кабельных оригиналов и финалы сети SHOWBUZZDAILY: 07.07.2017» . Showbuzz Daily . Проверено 29 августа 2017 года .
  50. ^ a b Меткалф, Митч (6 сентября 2017 г.). «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших воскресных кабельных оригиналов и финалы сети SHOWBUZZDAILY: 9.3.2017» . Showbuzz Daily . Проверено 6 сентября 2017 года .
  51. ^ "Твин Пикс Видео" . CBS.com . Проверено 6 марта 2017 года .
  52. ^ "Руководство по эпизодам Твин Пикс" . francesfarmersrevenge.com. Архивировано из оригинала на 14 января 2011 года . Проверено 29 декабря 2010 года .
  53. ^ "Твин Пикс FAQ: Вопросы по сериалам" . twinpeaks.org . Проверено 29 декабря 2010 года .

Источники [ править ]

  • «Телегид - путеводитель по эпизодам Твин Пикс » . TVGuide.com . Проверено 24 июня 2008 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Твин Пикс наShowtime
  • Твин Пикс наCBS
  • Твин Пикс - список серий на IMDb

Список серий Твин Пикс на TV.com