Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Кайл Мерритт MacLachlan ( / м ə ɡ л ɒ к л ə п / , родился 22 февраля 1959) [2] является американским актером. Он наиболее известен своей ролью Дейла Купера в « Твин Пикс» (1990–1991; 2017 ) и приквела к его фильму « Твин Пикс: Огонь, иди со мной» (1992), а также ролями в двух фильмах Дэвида Линча : Пола Атрейдеса. в « Дюне» (1984) и Джеффри Бомонте в « Голубом бархате» (1986). Среди других ролей Маклахлана в кино - Ллойд Галлахер в фильме «Скрытые».(1987), Рэй Манзарек в The Doors (1991), Клифф Вандеркейв в The Flintstones (1994), Зак Кэри в Showgirls (1995) и голос отца Райли в Inside Out (2015).

У него были видные роли в телешоу, в том числе в роли специального агента Дейла Купера в популярном сериале «Твин Пикс», Трея МакДугала в « Секс в большом городе» (2000–2002 гг.), Орсона Ходжа в « Отчаянных домохозяйках» (2006–2012 гг.), Капитана в « Как Я встретил вашу маму (2010–2014 гг.), Мэра Портленда в Портландии (2011–2018 гг.) И Кэлвина Забо в « Агентах SHIELD» (2014–2015 гг.).

Маклахлан получил премию « Золотой глобус» за лучшую мужскую роль в драматическом сериале (1990 г.) и был номинирован в той же категории в 2017 г. за роль Дейла Купера в « Твин Пикс» . Он также был номинирован на две премии «Эмми» за фильм «Твин Пикс» .

Ранняя жизнь [ править ]

Маклахлан родился Кайл Мерритт Маклахлан (впоследствии изменив написание своего имени, чтобы отразить его шотландское происхождение) [1], первый из трех мальчиков в Мемориальной больнице Якима Вэлли в Якиме, штат Вашингтон . [2] [3] Его мать, Кэтрин ( урожденная Стоун; [4] 1934-1986), [5] была директором по связям с общественностью в школьном округе [6] [7] и домохозяйкой, которая активно участвовала в общественных программах искусств. . [8] Его отец, Кент Алан Маклахлан (1933-2011), [1] был биржевым маклером и юристом.[4] [8] Кайл имеет шотландские , корнуэльские и немецкие корни. [9] Он вырос в Якиме, старшем из трех мальчиков. [8] [10] Два его младших брата, Крейг и Кент-младшие, живут в районе Сиэтла . [1] [11] Маклахлан окончил среднюю школу Эйзенхауэра в Якиме. [12] Его мать оставила отца, когда ему было 17, [7] [13], и его родители развелись в старшем классе средней школы 12 октября 1977 года. [8] [10] [14] Его мать позже вышла замуж за Лонни. Смарт 18 декабря 1977 г.[15]

Маклахлана познакомила с театральной игрой его мать, когда она стала директором молодежной театральной программы для подростков, которую она помогла организовать в Якиме. [7] [8] Она также отправила его на уроки игры на фортепиано с 9 до 14 лет, когда он также начал изучать классическое пение . [8] [16] В старшей школе он выступал в спектаклях и в классных мюзиклах, играя в своей первой пьесе в возрасте 15 лет. [6] [8] В старших классах Маклахлан играл главную роль Бриндсли Миллера в постановке. из одноактной пьесы Питера Шаффера « Черная комедия», а также исполнил партию Генри Хиггинса в опере « Моя прекрасная леди» . В 1982 году окончилс отличием со степенью бакалавра драматического искусства Вашингтонского университета (UW) в качестве студента программы профессиональной подготовки актеров. [2] [17] [18] Первоначально он планировал стать профессионалом в сфере бизнеса [8], а также изучал классический голос в Университете штата Вашингтон, [19] но переключил свое внимание на актерское мастерство. [8]

Карьера [ править ]

1980-е [ править ]

Первым фильмом, над которым работал МакЛахлан, был «Подмена» (1980), часть которого снималась в кампусе Вашингтонского университета. Ему заплатили 10 долларов дополнительно . [18]

Летом 1981 года, после второго года обучения в колледже, он сыграл главные роли в трех ролях в Старом лирическом репертуарном театре в Логане, штат Юта, а следующим летом на Шекспировском фестивале в Орегоне в Ашленде, штат Орегон . [20]

Маклахлан дебютировал в кино в фильме « Дюна» (1984) в главной роли Пола Атрейдеса . [21] Еще учась в колледже, Маклахлан играл в « Тартюфе» Мольера в театре Сиэтла. Кастинг-агент продюсера « Дюны» Дино де Лаурентис искал молодого актера для главной роли в фильме, и несколько человек рекомендовали Маклахлана. После нескольких кинопробы он поладил с режиссером Дэвидом Линчем, чему способствовал их общий опыт в Тихоокеанском Северо-Западе , и ему удалось выиграть роль. [8]

После того, как « Дюна» провалилась и получила плохие отзывы критиков, Маклахлану стало трудно найти работу. Он переехал в Лос-Анджелес в 1985 году [8] [22] и прошел прослушивание в нескольких фильмах, включая Top Gun , но не смог выиграть ни одной роли, в конце концов бросив своего агента, Creative Artists Agency .

Наконец, Линч снял Маклахлана на главную роль Джеффри Бомонта в « Голубом бархате» (1986), который был воспринят более положительно. Он снялся в научно-фантастическом боевике 1987 года «Скрытое» в роли агента ФБР Ллойда Галлахера.

1990-е [ править ]

Маклахлан и Лара Флинн Бойл на 43-й церемонии вручения премии "Эмми" в августе 1991 года.

Маклахлан также сотрудничал с Линчем в телесериале ABC « Твин Пикс» (1990–91), играя специального агента Дейла Купера , повторив эту роль в приквеле Линча 1992 года « Твин Пикс: Огонь, иди со мной» . Линч так прокомментировал эти роли в истории GQ о Маклахлане: «Кайл играет невиновных, интересующихся тайнами жизни. Он человек, которому вы достаточно доверяете, чтобы отправиться в странный мир». [6] Маклахлан также сказал, что считает Линча одним из своих наставников, оказавших на него «колоссальное влияние». [23]

Маклахлан на церемонии вручения премии "Эмми" 1991 года

Маклахлан появился в роли музыканта Рэя Манзарека в фильме Оливера Стоуна « The Doors» 1991 года о группе с таким же названием. [24] Он ранее отклонил предложение Стоуна сыграть Криса в фильме 1986 года « Взвод» , который в конечном итоге достался Чарли Шину . [25] В киноверсии фильма 1993 года Франца Кафки « Процесс» по сценарию Гарольда Пинтера Маклахлан сыграл главную роль преследуемого Йозефа К. [26]

Маклахлан снялся вместе с Сэмюэлем Л. Джексоном в роли тюремного охранника- новичка в фильме Джона Франкенхаймера 1994 года на канале HBO «У стены», получившем премию «Эмми», о тюремных беспорядках в Аттике . [27] В 1994 году он также был показан в фильме «Флинтстоуны» , экранизации одноименного ситкома , в котором он изображал Клиффа Вандеркейва, главного антагониста фильма, вместе с Джоном Гудманом и Риком Моранисом . [25] Он сыграл роль убийцы в «Сказках из склепа» в 1991 году.

В 1995 году Маклахлан снялась в фильме Пола Верховена « Шоу девушки» . Фильм был сильно раскритикован критиками [28] и собрал рекордные семь наград «Золотая малина» . [29] Маклахлан вспоминает, что, когда он впервые смотрел « Танцовщицы» перед премьерой, он подумал, что это «ужасно». Но позже он понял, что фильм был «непреднамеренно смешным», и восхитился его колоритностью . [25] [30] По словам Маклахлана, хотя он и пропустил пресс-тур по фильму , он просидел весь просмотр, вопреки сообщениям, что он ушел. [30]

В 1990-х годах NBC предложила Маклахлану стать одним из главных актеров новой тогда еще мыльной оперы « Страсти» в роли могущественного, богатого злодея и главы многомиллионной компании, но Маклахлан отказался. [ необходима цитата ]

2000-е [ править ]

С 2000 по 2002 год Маклахлан неоднократно появлялся в американском телесериале « Секс в большом городе» , в котором он играл доктора Трея МакДугала , бывшего мужа Шарлотты Йорк ( Кристин Дэвис ). [25] Маклахлан сыграл короля Клавдия в фильме 2000 года « Гамлет» по пьесе Уильяма Шекспира . [10] В видеоигре Grand Theft Auto III, выпущенной в 2001 году, он озвучил персонажа девелопера-социопата Дональда Лава. [31] В 2002 году он сделал свой Уэст - Энд дебют в Джон Колвенбах «сОбычный день с Вуди Харрельсоном . [32] [33]

Маклахлан на Comic-Con 2017 в Сан-Диего

В 2003 году Маклахлан дебютировал на Бродвее в роли Астона в опере Гарольда Пинтера « Смотритель» с Патриком Стюартом . [34] Он изобразил дух Кэри Гранта в фильме 2004 года «Розовое прикосновение» . [35] Его сходство с Грантом ранее отмечалось в эпизоде ​​« Твин Пикс» . В том же году у него также была роль гостя в фильме « Закон и порядок: Особые жертвы» , в котором он сыграл психиатра, который застрелил ребенка- социопата , убившего его сына. [36] Он снова был приглашенной звездой в шоу в 2011 году, как политик, чей сын вовлечен в обвинение в изнасиловании.[37]

В 2006 году, после того как он снялся в недолгом фильме « Справедливость» , Маклахлан появился в « Отчаянных домохозяйках» в роли таинственного дантиста Орсона Ходжа . [25] Он впервые появился во втором сезоне шоу, а в начале третьего сезона стал штатным актером. [38] [39] В 2007 году MacLachlan был один из выступающих на лондонской ноги на Live Earth благотворительные концерты. [40] Он появился в фильме 2008 года «Сестричество странствующих штанов 2» . [41] В английской версии культового норвежского мультфильма 2006 г. Free Jimmyвыпущенный в 2008 году, он озвучивал персонажа «Мариуса», борца за права животных . [42]

В 2010 году, после четырех лет игры Орсона Ходжа, Маклахлан решил бросить « Отчаянных домохозяек», так как с тех пор, как в 2008 году он стал отцом, ему все труднее было добираться из своего дома в Нью-Йорке на съемочную площадку в Лос-Анджелесе . [43] [44] Однако он вернулся в качестве приглашенной звезды в 2012 году в восьмом сезоне, последнем сезоне « Отчаянных домохозяек» . [45] Он также играл главную роль в роли «Капитана» в 6, 8 и 9 сезонах сериала « Как я встретил вашу маму», начиная с 2010 года и с последним появлением в 2014 году. [46]

С 2011 по 2018 год он играл роль мэра Портленда , штат Орегон , в комедии IFC « Портландия» . [25] [47] После окончания недолговечного сериала 2012 года « Сделано в Джерси», где он сыграл юриста Донована Старка, он был приглашен на роль приглашенной звезды в «Хорошей жене» . [48] [49] В 2013 и 2014 годах он появлялся в качестве обвинителя Джоша Перотти в четырех эпизодах сериала «Хорошая жена» . [50] В 2014 и 2015 годах он появлялся в повторяющейся роли в телесериале Marvel's Agents of SHIELD в роли Кельвина Забо / Доктора . [51][52] В 2015 году он озвучил отца главного героя вмультфильме Pixar « Наизнанку» . [53] В январе 2015 года было объявленочто MacLachlan вернетсякак специальный агент Дэйл Купер для новой ограниченной серии телевизионных Twin Peaks , [54] , который дебютировал 21 мая 2017 года [55] В одноминтервью MacLachlan сказал он Безразлично Я не понимаю всего Твин Пикс, и что фанаты понимают его гораздо больше, чем он. [23]

В 2018 году Маклахлан играет главного антагониста Исаака Изарда в семейном фантастическом фильме ужасов «Дом с часами в стенах» . [56]

Виноделие [ править ]

Преданный любитель вина , Кайл сотрудничает с винодел Эрик Dunham в Преследуемый Медведя , наклейке Dunham погребов в Уолла, штат Вашингтон , который начался в 2005 году [57] [58] Имя, предложил за обедом по Фред Сэвидж , родом из постановка («Выход, преследуемый медведем») в « Зимней сказке » Шекспира . [59] Это считается одной из самых рейтинговых винных этикеток Вашингтона. [57] Pursued By Bear продает пять вин: Twin Bear, Pursued by Bear, Baby Bear, Blushing Bear, Bear Cub. [60]

Личная жизнь [ править ]

Маклахлан с актрисой Ларой Флинн Бойл на церемонии вручения премии "Эмми" в 1990 году

Маклахлан был опустошен, когда его мать умерла от рака яичников в 1986 году в возрасте 53 лет, незадолго до выхода « Синего бархата» . [6] [10] [13] Ей поставили диагноз, когда он снимался в « Дюне» в 1983 году, и она не успела сообщить ему диагноз. [10] [61] Его отец умер от послеоперационных осложнений в 2011 году.

Он был в отношениях с Blue Velvet ролей Лора Дерн за три-и с половиной лет с 1985 по 1989 год [6] [62] Впоследствии он был в отношениях с Твин Пикс со-звезды Лара Флинн Бойл для два с половиной года. [6] [16] В 1992 году, после того как его отношения с Бойлом закончились, он начал отношения с супермоделью Линдой Евангелистой после того, как они встретились на совместной фотосессии для Barneys New York . По словам Маклахлана, они были помолвлены в течение нескольких лет, когда их шестилетние отношения закончились в 1998 году. [7] [10] [63]

Год спустя он встретился и завязал отношения с публицистом Дезире Грубер . [10] [13] Грубер руководит своим собственным агентством по связям с общественностью; она стала исполнительным продюсером из Project Runway в 2004 году [32] [64] MacLachlan переехал в Нью - Йорк , потому что он снимал секс и город и Грубер был основан там. [13] Они поженились 20 апреля 2002 года. [11] Их сын родился в 2008 году. [65] Семья проживает в Лос-Анджелесе и Нью-Йорке. [19] [66]

Фильмография [ править ]

Фильм [ править ]

Телевизионные фильмы [ править ]

Телесериал [ править ]

Видеоигры [ править ]

Театр [ править ]

Награды и номинации [ править ]

См. Также [ править ]

  • Список знаменитостей, владеющих винодельнями и виноградниками

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d Хмиэль, Дэвид (6 октября 2016 г.). «9 вопросов с Кайлом Маклахланом» . USGA.org . USGA .
  2. ^ a b c "Маклахлан, Кайл 1959- (Кайл Маклахлан)" . Encyclopedia.com. Современный театр, кино и телевидение. Группа Гейла . Проверено 17 февраля 2017 года.
  3. ^ «Отрывок: Интервью с Кайлом Маклахланом из Pursued by Bear Wines» . YouTube . 31 октября 2015 года.
  4. ^ a b "Некролог Кента Алана Маклахлана" . Сиэтл Таймс . 5 июня 2011 г. - через Legacy.com .
  5. ^ Смарт (1986). «Индекс смертности по социальному обеспечению США» . FamilySearch .
  6. ^ a b c d e f Шнеллер, Йоханна (1 августа 1992 г.). «Тайный мир Кайла Маклахлана». GQ . Vol. 62 нет. 6 - через Factiva .
  7. ^ a b c d Рамбольд, Джуди (4 июня 2001 г.). «Искусство тьмы» . Телеграф .
  8. ^ a b c d e f g h i j k Де Фрис, Хилари (23 сентября 1990 г.). « Диана, позвольте мне рассказать вам о Kyle МАКЛАКЛАН“:„Твин Пикс“это прекрасное место для посещения, но он , вероятно , не хотел бы там жить» . Лос-Анджелес Таймс . Календарь, стр. 3.
  9. Муж, Стюарт (6 апреля 2008 г.). « Вот что я знаю: Кайл Маклахлан, актер, 49 лет, Лондон ». Хранитель .
  10. ^ Б с д е е г Тозера, Павла (декабрь 10, 2000). «Кайл Маклахлан: Я, Клавдий» . Хранитель .
  11. ^ a b "Обморок над Майами" . People.com . 6 мая 2002 г.
  12. ^ "Кайл Маклахлан" . Hollywood.com . Проверено 7 февраля 2017 года .
  13. ^ a b c d Кавендиш, Люси (15 июня 2003 г.). «Кайл достигает новых вершин» . Лондонский вечерний стандарт .
  14. ^ Маклахлан (1977). «Вашингтонский индекс разводов, 1969–2014» . FamilySearch .
  15. ^ Смарт (1977). "Вашингтонский индекс брака, 1969-2014" . FamilySearch .
  16. ^ a b Бенедек, Эмили (23 мая 1990 г.). «Кайл Махлахлан, От пустыни« Дюна »до пышных пиков» . Вашингтон Пост .
  17. ^ "Кайл Маклахлан" . Школа драмы - Вашингтонский университет . Вашингтонский университет . Проверено 7 февраля 2017 года .
  18. ^ a b Дафф, Дина (1 сентября 2013 г.). «Родилась звезда UW: актер Кайл Маклахлан размышляет о фиолетовых и золотых корнях» . Журнал выпускников Вашингтонского университета . Вашингтонский университет . Архивировано 20 февраля 2014 года . Проверено 7 февраля 2017 года .
  19. ^ a b Малкерринс, Джейн (24 июня 2012 г.). «Вот что я знаю: Кайл Маклахлан» . Хранитель .
  20. ^ Funk, Marrianne (30 сентября 1990). «КАЙЛ МАКЛАЧЛАН: ДО 'TWIN PEAKS' ОН БЫЛ ЗВЕЗДОЙ В КЭШ-ДОЛИНЕ» . Deseret News . Проверено 29 октября, 2020 .
  21. D'Addario, Дэвид (6 октября 2014 г.). «Новым Твин Пикс нужен Кайл Маклахлан» . Время .
  22. Снайдер, Дэниел Д. (14 марта 2014 г.). «Беспорядочная, непонятая слава дюны Дэвида Линча» . Атлантика .
  23. ^ a b МакМахон, Джеймс (14 марта 2020 г.). «Это много я знаю | Кайл Маклахлан» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 15 марта 2020 года . 
  24. ^ Hinson, Hal (1 марта 1991). « ' Двери' (R)» . Вашингтон Пост .; Глейберман, Оуэн (8 марта 1991 г.). «Двери» . Entertainment Weekly .
  25. ^ a b c d e f Харрис, Уилл. (28 сентября 2012 г.). «Кайл Маклахлан о Дэвиде Линче, танцовщицах и идолизмах Билли (случайные роли)» . АВ клуб .
  26. Перейти ↑ Maslin, Janet (24 ноября 1993 г.). "Рецензия / Фильм; Зловещий мир Кафки путем Пинтера" . Нью-Йорк Таймс .
  27. Рэндл, Нэнси (20 марта 1994 г.). « Wall“Снимает Драма, Трагедия Аттика Восстания» . Чикаго Трибьюн .; Мукерджи, Тиарра (1 апреля 1994 г.). "Аттика Revisted" . Vibe . Vol. 2 шт. 3. п. 95 - через Google Книги .; «Музей теле- и радиопоказов. Режиссер Джон Франкенхаймер. Телевизионная работа. Пакет 1: У стены» . Центр СМИ Палей . Проверено 19 февраля 2017 года .
  28. ^ "Showgirls 1995" Metacritic . Проверено 9 февраля 2017 года.
  29. ^ "Золотая малина награждает дождем" танцовщиц, звезд " . Орландо Страж . 26 марта 1996 года. Имена и лица.
  30. ^ а б "Кайл Маклахлан" . Интервью с Эрни Мэнусом . Сезон 8. Эпизод 11. Хьюстонский университет . 6 марта 2011 г. 12:58 мин. Хьюстон Паблик Медиа . Проверено 17 февраля 2017 года .
  31. ^ Zuniga, Адриан Тодд (21 октября 2016). «Познакомьтесь с Incredible дикторами легендарной„Grand Theft Auto III » . Rolling Stone .
  32. ^ a b Брукс, Либби (24 июля 2002 г.). «Кайл Маклахлан о своем дебютном фильме в Вест-Энде:« Покоряя вершины » . Хранитель .
  33. Коста, Мэдди (9 августа 2002 г.). «Обычный день, театр комедии, Лондон» . Хранитель .
  34. ^ Hernandez, Ernio (9 ноября 2003). «Патрик Стюарт и Кайл Маклахлан открывают бродвейский« Смотритель », 9 ноября» . Афиша .; Элс, Хилтон (17 ноября 2003 г.). «Сыновья и любовники» . Житель Нью-Йорка .
  35. ^ Мюррей, Ребекка. «Кайл Маклахалн размышляет о« прикосновении розового » » . movies.about.com . About.com . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 9 февраля 2017 года .
  36. ^ "ЗАКОН И ПОРЯДОК: ОСОБЫЕ ЖЕРТВЫ ПОДРАЗДЕЛЕНИЕ {ЗАКОН И ПОРЯДОК: СВУ}: СОВЕСТЬ (ТВ)" . Центр СМИ Палей . Проверено 18 февраля 2017 года .; «Закон и порядок: Особый блок для жертв - 6 сезон, 6 серия: Совесть» . Тухлые помидоры . Проверено 18 февраля 2017 года .
  37. ^ «Закон и порядок: Специальное подразделение для жертв: братья по крови» . Вуду . Проверено 18 февраля 2017 года .
  38. ^ "Профиль Кайла Маклахлана (ТВ)" . Metacritic . Проверено 19 февраля 2017 года .
  39. ^ Ausiello, Майкл (24 марта 2006). «Бывший G-man Твин Пикс Кайл Маклахлан…» . Телегид .
  40. ^ " Раскрыт состав London Live Earth" . NME . 5 июля 2007 г.; «Живая Земля Лондон - Шоу (Кайл Маклахлан)» . Зимбио . 7 июля 2007 г.
  41. Fuchs, Cynthia (6 августа 2008 г.). «Сестричество странствующих штанов 2» . Попматтерс .
  42. ^ Felperin, Лесли (27 мая 2006). «Обзор:« Свободный Джимми » » . Разнообразие .; Enigmax (25 октября 2008 г.). «Стоунеры, веганы и юный слон покоряют BitTorrent» . TorrentFreak .
  43. ^ «MacLachlan бросить„Отчаянные домохозяйки?“ Контакт музыка . WENN 11 июня 2009.
  44. ^ Ausiello, Майкл (19 мая 2010). «Эксклюзив: Кайл Маклахлан для выхода из« Отчаянных домохозяек » » . Entertainment Weekly . Архивировано из оригинального 29 сентября 2010 года . Проверено 29 февраля 2020 года .
  45. ^ Ausiello, Майкл (23 ноября 2011). «Отчаянные домохозяйки Эксклюзив: Дана Делани, Кайл Маклахлан Книга Возвращение в последний сезон» . TVLine .
  46. Росс, Робин (30 сентября 2010 г.). "Кайл Маклахлан в гостях у звезды фильма" Как я встретил вашу маму " . Телегид .; Белл, Джош. « Руководство по эпизодам 8 сезона « Как я встретил вашу маму »» . tvcomedies.about.com . About.com . п. 2 . Проверено 19 февраля 2017 года .; Фицпатрик, Кевин (10 марта 2014 г.). « Обзор « Как я встретил вашу маму »:« Дейзи » » . ScreenCrush .
  47. ^ Элизабет Wagmeister (14 января 2017). « « Портландия »завершится 8-м сезоном в 2018 году» . Разнообразие . Проверено 6 сентября 2020 года .
  48. ^ « « Сделано в Джерси »еще не отменено; переезжает на субботу на CBS» . HuffPost . 5 ноября 2012 . Проверено 29 февраля 2020 года .
  49. ^ " ' The Good Wife' NABS Kyle MacLachlan и больше Кастинг Новости" . HuffPost . 13 ноября 2012 . Проверено 29 февраля 2020 года .
  50. ^ Харрис, Джейми. «Хорошая жена и персонажи» . Телегид . Проверено 19 февраля 2017 года .; Хейл, Майк (26 октября 2014 г.). « Хорошая жена“Резюме: Как сделать Уилла Гарднера Go Away» . Нью-Йорк Таймс . ArtsBeat.
  51. ^ Mitovich, Matt Web (7 августа 2014). «Агенты Marvel из SHIELD Scoop: Кайл Маклахлан в игре [Огромный спойлер]» . TV Line .; Барбаш, Тамар; Галлоуэй, Лорен (15 мая 2015 г.). «Лучший игрок недели в сообществе EW: Кайл Маклахлан» . Entertainment Weekly .
  52. Вик, Меган (9 июня 2015 г.). «Кайл МакЛахлан готов к возвращению« Агентов ЩИТА »» . Скринер .
  53. Александр, Брайан (8 октября 2014 г.). «Родители высказывают свое мнение в фильме Pixar« Inside Out » » . USA Today . Ганнетт . Проверено 18 февраля 2017 года .
  54. О'Коннелл, Майкл (12 января 2015 г.). «Кайл Маклахлан подтвержден для перезагрузки« Твин Пикс »» . Голливудский репортер .
  55. Андреева, Нелли (9 января 2017 г.). «У « Твин Пикс »дата премьеры, количество серий на Showtime -TCA» . Крайний срок Голливуд .
  56. ^ Hipes, Патрик (25 сентября 2017). «Кайл Маклахлан присоединяется к фильму Амблина« Дом с часами в стенах » » . Срок . Проверено 29 февраля 2020 года .
  57. ^ Б Martinez, Аланны (10 августа 2016). "Держите Кайла Маклахлана странным: Муза Дэвида Линча счастливо возвращается домой" . Наблюдатель .
  58. Преследуемый Медведем с Кайлом Маклахланом , Dunham Cellars , получено 7 февраля 2017 г.
  59. ^ Vondersmith, Джон (20 сентября 2012). «Слава мэру сумасшедшего городка» . Портленд Трибьюн .
  60. ^ Schreffler, Лаура (3 ноября 2020). "Enter: Преследуемый Медведем, труд любви Кайла Маклахлана превратился в выигрышное винное предприятие" . hauteliving.com . Проверено 18 декабря 2020 года .
  61. ^ "Блюда Кайл МакЛахлан по важному делу и отчаянным домохозяйкам" . People.com . 27 августа 2008 г.
  62. ^ «Странные пары знаменитостей: вы можете поверить, что они встречались? (Слайд 23)» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 8 февраля 2017 года .
  63. ^ «Обмен модой» . Люди . Vol. 50 шт. 5. 17 августа 1998 г.
  64. ^ Strugatz, Rachel (6 февраля 2013). «Дезире Грубер: под радаром, на вершине своей игры» . WWD .
  65. ^ "Кайл МакЛахлан и Дезире Грубер приветствуют Каллум Лайон" . Люди . 28 июля 2008 г.
  66. Дэвид, Марк (30 сентября 2014 г.). «Кайл Маклахлан, чтобы позволить закатной полосе» . Разнообразие .
  67. ^ Grobar, Мэтт (8 января 2018). «Юэн МакГрегор получил первую победу« Золотой глобус »за двойную роль в« Фарго »» . Срок . Проверено 8 января 2018 года .
  68. ^ THR персонала (8 января 2018). «Юэн МакГрегор получает награду за« Фарго »| Золотой глобус 2018» . Голливудский репортер . Проверено 8 января 2018 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Кайл Маклахлан в IMDb
  • Афиша - Кайл Маклахлан: Кто есть кто, биография