 | Эта статья требует дополнительных ссылок для проверки . ( март 2018 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения ) |
| Двое против мира | |
|---|---|
 | |
| Режиссер | Уильям К. МакГанн |
| Написано | Майкл Джейкоби (в титрах как Мишель Джейкоби) |
| На основе | Пяти звезд Финал по Луису Вейтзенкорн |
| В главной роли | Хамфри Богарт Беверли Робертс Линда Перри |
| Кинематография | Сидни Хикокс |
| Производственная компания | |
| Распространяется | Warner Bros., The Vitaphone Corp. |
| Дата выпуска |
|
| Продолжительность | 64 мин. |
| Страна | Соединенные Штаты |
| Язык | английский |
Двое против мира , также известный как Один роковой час , - мелодрама 1936 года [1] режиссера Уильяма К. МакГанна с Хамфри Богартом , Беверли Робертс и Линдой Перри вглавных ролях. Фильм основан на пьесе Луи Вайтценкорна 1930 года «Финал пяти звезд »и является гораздо более коротким ремейком фильма «Финал пяти звезд» (1931) , в котором играет Эдвард Дж. Робинсон . Основная обстановка перенесена из газеты в общенациональную радиосеть.чей владелец, Бертрам Рейнольдс, жаждущий большей аудитории, решает «во имя общественного блага» возродить память об убийстве двадцатилетней давности с трагическими последствиями. Циничный менеджер по программированию Шерри Скотт ( Хамфри Богарт ) испытывает кризис совести, когда сталкивается с смертельными последствиями.
Сюжет [ править ]
При поддержке своего менеджера по маркетингу г-на Бэннинга ( Клэй Клемент ) владелец United Broadcasting Company Бертрам Рейнольдс решает пожертвовать качеством ради более прибыльной сенсации, транслируя сериал, основанный на «деле об убийстве Глории Пембрук» двадцатилетней давности. Шерри Скотт ( Хамфри Богарт ), циничный менеджер по программированию радиосети , обещает Рейнольдсу «самую горячую пьесу, которую вы когда-либо слышали», дав задание команде, в которую входит доктор Ливенворт ( Гарри Хайден ), коварный репортер с манерой священнослужитель. Когда Скотт спрашивает своего секретаря, Альму Росс ( Беверли Робертс ), ее мнение о проекте, она отвечает: «Я думаю, что вы всегда можете заинтересовать людей распятием женщины».
Вскоре после того, как присяжные сочли, что она была оправдана в убийстве своего первого мужа, Глория Пембрук родила дочь Эдит и снова вышла замуж. Теперь она Марта Карстерс. Эдит (Линда Перри), которая ничего не знает, собирается выйти замуж за Билли Симса (Карлайл Мур-младший), отпрыска из известной в социальном плане семьи. UBC объявляет о предстоящем сериале о Глории Пембрук, предупреждая Марту и ее преданного мужа Джима об угрозе счастью их семьи.
Изолированные от семьи и друзей с момента их свадьбы, Карстерс отчаянно ищут помощи, в то время как молодые люди остаются в блаженном неведении. Карстерс ошибочно принимают Ливенворта за помощника пастора и освобождают себя от бремени. Через несколько мгновений после того, как он покидает свою квартиру, они с ужасом слышат по радио рекламу доктора Мартина Ливенворта «Грех не платит».
Скотт приветствует отчет Ливенворта, и когда Росс бросает ему вызов, он отвечает, что теперь его заботит только финансовая безопасность. Симы слушают утреннюю трансляцию Ливенворта и приходят в Карстерс, чтобы отменить свадьбу, не разговаривая с Малькольмом. Марта звонит в UBC и обращается к Рейнольдсу, который вешает трубку. В отчаянии она пьет яд.
Карстерс находит союзника в лице доктора Макгуайра, их пастора, чей красноречивый призыв к Ассоциации вещателей побуждает председателя пообещать немедленные действия. Федеральная комиссия по связи [2] поместит Рейнольдс и его как из бизнеса. Когда Джим возвращается домой, он находит тело своей жены. Он отправляет Эдит и Малкольма в церковь, обещая следовать за Марфой, и убивает себя. Скотт и Росс слышат новости о самоубийствах в офисе. Позже родители Малькольма запугали Эдит по поводу прекращения помолвки; Входит Малкольм и бросает им вызов.
Рейнольдс хочет отменить сериал (и сбежать в Англию), но Баннинг говорит, что отменять это слишком выгодно. Скотт поднимает вопрос о расследовании Федеральной комиссией связи США по сбору грязи Рейнольда. Ливенворт предлагает дать Эдит деньги, и они впустят ее в офис. Убитая горем, но находящаяся под контролем, Эдит требует от каждого из четырех мужчин: «Почему вы убили мою мать?» Скотт честно отвечает: «По финансовым причинам ... чтобы продать время в эфире». Все больше обезумев, она достает пистолет и дико стреляет. Малкольм врывается и берет ее на руки, говоря ей: «Они будут продолжать свои грязные передачи, принося в жертву маленьких людей, которые не могут сопротивляться», но предупреждает людей, что убьет их, если они назовут его имя или его имя. снова жена.
Скотт говорит Рейнольдсу: «Вы придумали эти убийства, а я их совершил ... Всю свою жизнь я буду видеть эту девушку, стоящую там ... Я хочу, чтобы вы проснулись ночью и увидели свою собственную гибкую, гнилую маленькую душу. .. Мы берем ваши деньги и делаем вашу работу, потому что боимся голодать ... Я не ». Скотт уходит, забирая с собой Росс. Звонит телефон: это Федеральная комиссия связи. Он охотно соглашается дать показания, и когда начинается передача Рейнольда «Голос народа», он бросает пресс-папье в стену, разбивая портрет Рейнольда и говорящего за ним.
В ролях [ править ]
- Хамфри Богарт в роли Шерри Скотт, отвечающий за программирование всей сети UBC.
- Беверли Робертс, как Альма Росс, секретарь Скотта
- Линда Перри в роли Эдит Карстэйрс, дочери Марты и ее первого мужа
- Карлайл Мур-младший (в титрах - Карлайл Мур-младший) в роли Малкольма Симса-младшего, он же Мал, жених Эдит
- Генри О'Нил в роли Джима Карстэйрса, мужа Марты 20 лет
- Хелен МакКеллар (в титрах - Хелен МакКеллар) в роли Марты Карстэйрс, ранее Глории Пембрук
- Клэр Додд в роли Коры Латимер
- Хобарт Кавано - Типпи Мантус
- Гарри Хайден в роли доктора Мартина Ливенворта, репортера UBC
- Роберт Миддлмасс (в титрах - Роберт Миддлмас) в роли Бертрама Рейнольдса, владельца UBC
- Клэй Клемент в роли г-на Бэннинга, менеджера по маркетингу UBC
- Дуглас Вуд в роли Малкольма Симса-старшего, стального магната
- Вирджиния Бриссак в роли Мэрион Симс, его жены и матери Мэла
- Паула Стоун в роли мисс Саймондс
- Роберт Гордон в роли Германа Миллса (в титрах - Бобби Гордон)
- Фрэнк Орт, как Томми, бармен
- Ховард С. Хикман (в титрах - Говард Хикман) в роли доктора Магуайра, пастора церкви Карстерс.
- Фердинанд Шуман-Хейнк как звуковой микшер (в титрах - Фердинанд Шуман-Хейнк)
Производство [ править ]
Согласно AFI.com, рабочее название - «Голос жизни» . [3]
Фильм намного короче оригинала, его продолжительность - 64 вместо 89 минут. Хотя большая часть диалогов идентична диалогу в «Финале пяти звезд» (1931), это был фильм с предварительным кодом, который заканчивается тем, что персонаж Эдварда Дж. Робинсона говорит своему боссу «засунуть его в… стеклянная дверь на последнем слове. Имена персонажей изменены. Хотя фатальная трагедия остается, обещанное вмешательство недавно сформированной Федеральной комиссии по связи добавляет луч надежды на будущее, которого нет в Five Star Final .
Прием [ править ]
Обзор New York Times сравнил фильм с оригинальной пьесой, отметив, что ему «не хватает искренности цели, которая отличала более ранние работы ... Основные роли находятся в умелых руках». [4]
Ссылки [ править ]
- ^ "AFI | Каталог" . catalog.afi.com . Проверено 11 апреля 2020 .
- ↑ На моментвыхода фильма FCC было меньше двух лет.
- ^ "Двое против мира (1936)" . catalog.afi.com . Проверено 11 апреля 2020 .
- ^ Aw (1948-12-27). «На Мэйфер» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 11 апреля 2020 .
Внешние ссылки [ править ]
- Двое против мира на IMDb
- Двое против мира в базе данных TCM Movie
- Два против мира (1936) в каталоге Американского института кино
