 | Эта статья требует дополнительных ссылок для проверки . ( апрель 2020 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить это сообщение-шаблон ) |
| Два ехали вместе | |
|---|---|
 Постер фильма 1961 года Говарда Терпнинга | |
| Режиссер | Джон Форд |
| Произведено | Стэн Шпетнер |
| Сценарий от | Фрэнк Ньюджент |
| На основе | Пленники команчей, роман Уилла Кука, 1959 г. |
| В главных ролях | Джеймс Стюарт Ричард Уидмарк Вуди Строде Ширли Джонс Линда Кристал Энди Девайн Джон Макинтайр |
| Музыка от | Джордж Данинг |
| Кинематография | Чарльз Лоутон-младший |
| Отредактировано | Джек Мюррей |
| Цветовой процесс | Цвет Истмана |
Производственные компании | John Ford Productions Shpetner Productions |
| Распространяется | Columbia Pictures |
Дата выхода |
|
Продолжительность | 109 минут |
| Страна | Соединенные Штаты |
| Язык | английский |
«Два вместе» - американский вестерн-фильм 1961 года режиссера Джона Форда с Джеймсом Стюартом , Ричардом Видмарком и Ширли Джонс в главных ролях. В ролях второго плана входят Линда Кристал , Энди Девайн и Джон Макинтайр . Фильм был основан на 1959 романа Comanche Пленников по приготовлю .
Сюжет [ править ]
В 1880-х годах в Таскосе, штат Техас , маршал Гатри МакКейб довольствовался тем, что был деловым и личным партнером привлекательной владелицы седана Белль Арагон, получая десять процентов прибыли. Когда родственники пленников команчей требуют, чтобы майор армии Фрейзер нашел их потерянных, он использует комбинацию давления армии и вознаграждения со стороны семей, чтобы заставить сопротивляющегося Маккейба взять на себя работу по выкупу любого, кого он сможет найти. Он поручает лейтенанту Джиму Гэри, другу Маккейба, сопровождать его.
Марти Перселл не дает покоя воспоминаниям о ее младшем брате Стиве, похищенном девятью годами ранее, когда ему было восемь, а ей тринадцать. У нее есть музыкальная шкатулка, которая принадлежала ему. МакКейб предупреждает ее, что Стив не будет помнить ее, потому что он был маленьким мальчиком, когда его забрали. Маккейбу также обещает крупное вознаграждение Гарри Рингл, богатый отчим другого мальчика.
Маккейб торгуется с вождем Куаной Паркером и находит четырех белых пленников. Двое отказываются возвращаться с ним: одна молодая женщина, которая сейчас замужем и имеет детей, а другая - старуха, миссис Клегг, которая считает себя уже мертвой. Он выкупает мальчика-подростка по имени Бегущий Волк, который, как надеется Маккейб, является потерянным сыном богатого Ринглса, и мексиканской женщины Елены де ла Мадриага. Елена - жена Каменного теленка, которого играет Вуди Строуд , воинственный соперник Куаны. В тот вечер, когда двое мужчин покидают лагерь со своими «спасенными» пленниками, Каменный теленок пытается забрать свою жену, но МакКейб убивает его, к большому удовольствию Куаны.
Бегущий Волк ясно дает понять, что он ненавидит белых людей, а богатый человек отказывается принять его. Однако серьезно травмированная и сломленная женщина убеждена, что Бегущий Волк - ее давно потерянный сын, и требует его. Позже, когда она пытается остричь его волосы, он убивает ее. Поселенцы решают линчевать мальчика, несмотря на попытку лейтенанта Гэри остановить их. Когда они утаскивают его, Бегущий Волк сбивает музыкальную шкатулку Марти. Он слышит ее игру и узнает мелодию. Марти не может спасти его и вынуждена признать, что ничего нельзя было сделать, чтобы вернуть брата, которого она помнила. Она принимает предложение лейтенанта Гэри о замужестве.
Елена обнаруживает, что белое общество подвергает ее остракизму, считая ее женщиной, которая «унизила себя», подчиняясь дикарю, а не убивая себя. Между тем, она и МакКейб полюбили друг друга, примером чего может служить его одевание солдатам и их женам за то, как они обращались с Еленой. Затем МакКейб обнаруживает, что Белль взяла его простодушного заместителя в качестве любовника и заставила его заменить Маккейба в качестве маршала. После последнего унижения со стороны Белль, Елена решает поехать в Калифорнию, и МакКейб с радостью решает поехать с ней. Когда они уходят, лейтенант Гэри говорит Белль, что его друг «наконец нашел то, что ему нужно более 10%».
В ролях [ править ]
- Джеймс Стюарт в роли маршала Гатри МакКейба
- Ричард Видмарк, как первый лейтенант Джим Гэри
- Ширли Джонс в роли Марти Перселла
- Линда Кристал в роли Елены де ла Мадриага
- Энди Дивайн в роли сержанта Дариуса П. Поузи
- Джон Макинтайр в роли майора Фрейзера
- Пол Берч, как судья Эдвард Перселл
- Уиллис Буши в роли мистера Гарри Дж. Рингла
- Генри Брэндон - вождь Куана Паркер
- Гарри Кэри младший в роли Орто Клегга
- Олив Кэри, как миссис Эбби Фрейзер
- Кен Кертис, как Грили Клегг
- Чет Дуглас в роли заместителя Уорда Корби
- Аннель Хейс в роли Белль Арагон
- Дэвид Кент в роли Бегущего Волка (Стив Перселл)
- Анна Ли, как миссис Малапроп
- Жанетт Нолан в роли миссис Мэри МакКэндлесс
- Джон Куален в роли Оле Кнудсена
- Форд Рейни в роли преподобного Генри Клегга
- Вуди Строде в роли каменного теленка
- О.З. Уайтхед - лейтенант Чейз
Производство [ править ]
Съемки были далеко не счастливыми. Это был не личный проект Форда, а то, чем он занимался только ради денег (225 000 долларов плюс 25% чистой прибыли) и в качестве услуги главе Columbia Pictures Гарри Кону , который умер в 1958 году. Форд сказал, что восхищался Коном как « большой блестящий змей ". Режиссер ненавидел материал, полагая, что он сделал гораздо лучшую трактовку темы в «Искателях» (1956). Даже после того, как он пригласил своего самого надежного сценариста Фрэнка Ньюджента - человека, написавшего «Искатели» и девяти других классических произведений Форда - для исправления сценария, режиссер сказал, что это «все еще дерьмо».
Тем не менее, он взялся за проект и начал выражать недовольство своим актерским составом и командой. Не то чтобы это было нехарактерно. Стюарта предупреждали о поведении режиссера такие давние приверженцы Форда, как Джон Уэйн и Генри Фонда , которых Форд однажды ударил в челюсть во время съемок « Мистера Робертса» (1955). Стюарт узнал, что Форд любит держать своих актеров в неведении относительно направления картины и с подозрением относиться друг к другу. В биографии Эндрю Синклера 1979 года « Джон Форд» Стюарт показал, что «направление Форда принимало форму отступлений. Иногда он клал руку на рот, чтобы другие не могли слышать то, что он вам говорил. На Two Rode» Вместеон сказал мне остерегаться Дика Видмарка, потому что он был хорошим актером и начал бы воровать, если бы я не смотрел на него. Позже я узнал, что он сказал Дику то же самое обо мне. Он любил, чтобы все было напряженно ".
Один из самых известных и впечатляющих кадров в фильме был сделан исключительно благодаря подлости Форда. В знаменитом пятиминутном двух кадре, в котором Стюарт и Видмарк болтают на берегу реки о деньгах, женщинах и проблеме команчей, безупречная комедия фильма, женоненавистничество и беззаботное отношение к человеческой жизни суммированы идеально. Форд оправдал такой подход простым предпочтением широкоэкранного двухкамерного кадра перед пересечением крупных планов «рябых лиц». Но Стюарт и другие настаивали на том, что Форд заставил свою команду пробраться по пояс в ледяную реку и оставаться там весь день, пока выстрел не будет завершен.
Фильм снимался в деревне Аламо , изначально созданной для фильма Джона Уэйна « Аламо» (1960). [1]
Этот фильм был пятнадцатым, который Джек Мюррей смонтировал для Джона Форда. Это было также последним; Мюррей умер за несколько месяцев до выхода фильма. [2]
Отношения между Фордом и Стюартом [ править ]
Хотя фильм не имел коммерческого успеха, и Стюарт и Форд не составили лучшую совместную команду, они работали вместе еще три раза, два из которых были в фильмах, в которых радикально иной и даже более мрачный взгляд на западный миф: Человек, который Выстрелил Либерти Вэлэнс (1962) и Шайенн Осень (1964). Возможно, они не были лучшими друзьями на съемочной площадке и за ее пределами, но они неохотно уважали друг друга. Ближе всего Форд когда-либо подходил к похвале Стюарта, когда он сказал: «Он проделал огромную работу, создав персонажа, которого заинтересовала публика. Он изучал актерское мастерство». В фильме Стюарт носил ту же шляпу, которую он носил во всех своих вестернах с режиссером Энтони Манном., что побудило Форда сказать: «Отлично, теперь у меня есть актеры с одобрением шляпы!». Форд отказался разрешить Стюарту носить шляпу в фильме «Человек, который стрелял в свободу Вэлэнс» , в то время как Джон Уэйн носил самую яркую широкополую шляпу объемом 10 галлонов, которую он носил в кино с 1930-х годов. [3]
Ссылки [ править ]
- ↑ Блюменталь, Ральф (26 марта 2004 г.). «Аламо большого экрана пытается обойти судьбу оригинала» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 31 марта 2014 года .
- ^ «Фильмы с участием Джека Мюррея и Джона Форда» . База данных фильмов в Интернете . Проверено 8 января 2021 .
- ^ Никсон, Роб. «Двое ехали вместе» . Классические фильмы Тернера . Time Warner . Проверено 27 августа 2017 года .
Внешние ссылки [ править ]
- Двое ехали вместе на IMDb
- Двое ехали вместе в базе данных фильмов TCM
- Двое ехали вместе в AllMovie
- Двое ехали вместе в каталоге Американского института кино
