Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Двое рабочих
Двое рабочих в Корке, Ирландия (35395471984) .jpg
ХудожникОисин Келли
Год1969 г.
ТипКаменная
бронза [1]
Место расположенияОкруг Корк , Корк
Координаты51 ° 53′35 ″ с.ш., 8 ° 30′29 ″ з.д. / 51.893 ° N 8.508 ° W / 51,893; -8,508 Координаты : 51.893 ° N 8.508 ° W51 ° 53′35 ″ с.ш., 8 ° 30′29 ″ з.д. /  / 51,893; -8,508

Два рабочих ( ирландское : Beirt Fhear Oibre ) - пара статуй, созданных ирландским скульптором Оисином Келли . [1] На созданиеэтой скульптуры уКелли ушло три года, и она была открыта перед зданием Каунти-холла в Корке в 1969 году. Как и другие произведения общественного искусства в регионе , статуи получили местное разговорное название и до сих пор широко известны. как « Ча и Миа ». [2]

История [ править ]

Двое рабочих смотрят на здание графства Корк

Два Рабочих стала второй статуя Келли на всеобщее обозрение, после того, как его признание Дети Лира был открыт в Дублине «s Garden поминовения в 1966 году [3] В том же году Келли получил заказ на новую статую, которая будет возведена за пределами Liberty Hall в Дублине , который в то время был самым высоким зданием Ирландии и штаб-квартирой профсоюза SIPTU . [1] [4]

Однако до того, как статуи должны были быть перенесены за пределы Liberty Hall, SIPTU считал, что они будут представлять опасность для дорожного движения. [3] В 2007 году Десмонд Ри О'Келли, архитектор Liberty Hall, размышлял об этой упущенной возможности: [5]

Еще я очень сожалею о том, что великая скульптура Оисина Келли, изображающая молодого человека и пожилого человека, восхищающихся своей работой, никогда не была выставлена ​​за пределами Зала Свободы.

Вместо этого работа была представлена ​​перед новым зданием ратуши графства Корк в 1969 году, которое во время изготовления статуй лишило Зал Свободы места как самое высокое здание в Ирландии. [5] (До 2008 года оно оставалось самым высоким зданием в Ирландии) [6]

Статуи были удалены на некоторое время во время реконструкции ратуши, но были заменены в 2006 году [2].

Внешний вид и наследие [ править ]

Статуи состоят из двух мужчин, одного высокого и худого, а другого более низкого и толстого. Показан более низкий мужчина в кепке, заложив руки за спину, в то время как более высокий мужчина кладет руки ему на бедра. Оба мужчины смотрят в небо, якобы на верхнюю часть здания. Ключевой посыл статуи - это портрет обычного «обычного ирландца», восхищающегося готовым продуктом работы в современной Ирландии.

Спустя годы после открытия статуи стали называть местными как «Ча и Миа». [2] Название происходит от имен двух « обычных » персонажей из Корка в телешоу «Pictorial Weekly », которое стало популярным в начале 1970-х годов. [7]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c Нил Коллинз. «Ойсин Келли - резчик по дереву, скульптор по камню и бронзе из Дублина, Ирландия» . Visual-Arts-Cork.com . Проверено 16 октября 2008 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  2. ^ a b c «Официальное открытие отремонтированного здания графства Корк» . Ирландский эмигрант . 25 июня 2006 Архивировано из оригинала 12 марта 2012 года . Проверено 16 октября 2008 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  3. ^ a b Бриджит Хаггерти. «Вехи в память восстания 1916 года» . Ирландская культура и обычаи . Проверено 16 октября 2008 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  4. ^ "SIPTU.ie - Штаб-квартира / адрес" . СИПТУ. Архивировано из оригинала на 2008-10-26 . Проверено 16 октября 2008 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  5. ^ a b "Должен ли профсоюз иметь право снести Холл?" . The Irish Times . 3 марта 2007 . Проверено 16 октября 2008 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  6. ^ Рош, Барри (2008-09-18). «Похвала новой« знаковой »башне в Корке» . The Irish Times . Проверено 21 сентября 2008 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  7. ^ "IMDB.com - Иллюстрированный Еженедельник Холла - Персонажи" . IMDB . Проверено 16 октября 2008 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )