Два одинаковых предмета | |
---|---|
Также известный как | Сэр Бернард Делфонт представляет Morecambe & Wise (1-я серия) Дворец Пикадилли (6-я серия) |
Жанр | Эскиз шоу |
Написано | Дик Хиллз и Сид Грин |
В главных ролях | Эрик Моркамб Эрни Уайз |
Композитор музыкальной темы | Бобби Дарин и Джонни Мерсер |
Конечная тема | Два одинаковых предмета |
Страна происхождения | объединенное Королевство |
Исходный язык | английский |
№ серии | 6 |
Кол- во серий | 69 ( список серий ) |
Производство | |
Режиссер | Колин Клюз |
Продолжительность | 30 минут (Серии 1-3) 35 минут (Серии 4-5) 60 минут (Серии 6) |
Производственная компания | Квадроцикл |
Релиз | |
Исходная сеть | ITV |
Формат изображения | 405 строк, ч / б (серия 1-5), 405 строк, ч / б / 525 строк, цвет (серия 6) [a] |
Оригинальный выпуск | 12 октября 1961 г. - 1 октября 1968 г. |
Хронология | |
Предшествует | Дикий бег |
С последующим | Шоу Моркам и Мудрый |
Two of a Kind - ранний телесериал комедийного дуэта Моркамб и Мудрый . Он работал с 1961 по 1968 год на квадроциклах.
История [ править ]
В 1954 году Эрик Моркам и Эрни Уайз снялись в своем первом телесериале « Бешеный бег» на BBC . Это оказалось провалом, из-за которого дуэт сначала вернулся в эстрадную сеть, а затем медленно вернулся на телевидение с гостевыми роликами на шоу Уинифред Этвелл и Double Six . [2] Их растущий успех в конечном итоге привел к предложению Лью Грэйда , управляющего директора ATV , о второй попытке создать собственный телесериал. [3]
Все еще помня об их предыдущей попытке, дуэт сказал, что они примут предложение от Grade, если они смогут получить услуги команды сценаристов Дика Хиллса и Сида Грина , а также продюсера Колина Клюза. [4] Как только они были на месте, можно было серьезно начать работу над новым шоу.
Изначально в рабочих отношениях между двумя дуэтами были проблемы; первые сценарии для Моркам и Уайза были слишком переполнены людьми, чтобы они, как звезды пьесы, выделялись. Прием первых шоу Эрик Моркам описал как "теплый, мягко говоря". [5] Несмотря на это, сценаристы создавали то же самое, пока забастовка Equity не привела к уничтожению телепрограмм. Однако Моркам и Уайз были членами Федерации артистов эстрады и, следовательно, не пострадали от забастовки. [5]Как следствие, Хиллс и Грин были вынуждены писать наброски, которые больше походили на то, что искали Моркам и Уайз. Кроме того, сценаристов иногда добавляли к ситуациям как «Сид и Дик», новые марионетки общего назначения. [5]
В сериале появилось несколько крылатых фраз (таких как «Убирайся отсюда!»; «Это нехорошо»; «Я разобью тебе лицо»; и «Чай Эрн?»), Которые также остались с ними на протяжении всей их карьеры. как знаменитый трюк Моркамба с бумажным пакетом - и оригинальный начальный сегмент, в котором пара пародирует другие сериалы, такие как Человек из ДЯДЯ , Диксон из Док-Грина и Take Your Pick . [6] Он также привлек специальных гостей, таких как Перл Карр и Тедди Джонсон и The Beatles ; выступления « Этот мальчик » и « Я хочу держать тебя за руку », а также комедийный скетч с участием группы,были выпущены в Антологии 1сборник в 1995 году. [7] Знаменитости в целом были унижены парой, и особенно игривыми оскорблениями Моркамба, подрывающими статус знаменитостей, шутливыми заявлениями о том, что они «мусор», и притворными не узнающими их. Как правило, чем выше статус знаменитости, тем больше унижения.
Шестую серию Morecambe and Wise для квадроциклов с самого начала планировалось транслировать в Соединенном Королевстве, а также экспортировать в США и Канаду . Он был заклеен цветной пленкой, на нем были изображены гости из других стран, часто американцы. До своего британского бега, он был показан в Северной Америке ABC в качестве летней замены для повторных прогонов The Hollywood Palace под названием Piccadilly дворца с 20 мая по 9 сентября 1967 года [1] Дуэт появился в США на ряде выпусков шоу Эда Салливана на CBS, и надеялись, что возможность сериала на американском телевидении может привести к прорыву в их статусе там. Однако переговоры о более длительной трансляции сорвались, когда рейтинги шоу, хотя и высокие в Канаде, оказались разочаровывающими в Соединенных Штатах. Лью Грейд, который представлял комиков на переговорах, сказал в своей автобиографии, что разочаровывающие американские рейтинги были результатом отказа комиков замедлить свое стремительное выступление. [8]
В 1968 году Лью Грейд начал переговоры о новом соглашении о сохранении Morecambe и Wise в ATV еще на три года. Однако в то время дуэт стремился воспользоваться технологическими достижениями, которые происходили на телевидении, в первую очередь появлением цвета . ATV в то время не могла это предложить, поэтому, несмотря на предложенный финансовый пакет, Моркам и Уайз вместо этого приняли предложение вернуться на BBC. [6]
Список серий [ править ]
Статус архива [ править ]
Первая серия была объявлена как « Сэр Бернард Делфонт представляет Morecambe & Wise» , а название « Два вида» не использовалось до второй серии. Эта первая серия полностью отсутствует, но все серии, транслируемые под названием Two of a Kind (Series 2-5), существуют. Только два из эпизодов, записанных в цвете для Серии 6 ( Дворец Пикадилли ), сохранились как черно-белые телезаписи . [9]
Награды и номинации [ править ]
Год | Награда | Номинант | Категория | Результат | Ссылка |
---|---|---|---|---|---|
1964 г. | BAFTA TV Awards | Эрик Моркамб Эрни Уайз | Лучшая легкая развлекательная личность | Выиграл | [10] |
Колин Клюз | Лучшая развлекательная программа | Выиграл |
Релизы для домашних СМИ [ править ]
Начиная с 1993 года, был выпущен сборник видеоклипов Best Of, состоящий из шести томов, включающий материалы всех серий, без рекламных пауз и приглашенных музыкальных звезд, а также не всегда в хронологическом порядке.
Первая полная серия под названием Morecambe & Wise - Two Of A Kind: The Complete First Series on Region 2 была выпущена 18 августа 2011 года, что привело к некоторому предположению, что на самом деле это вторая серия (см. Выше), но на самом деле это первая. серия Two Of A Kind .
В 2016 году Network выпустила DVD с каноном The Complete Series of the Two of a Kind, который содержит 48 эпизодов из первых четырех серий. Последний сериал в основном утерян, но два эпизода, которые изначально транслировались в цвете, существуют, но в черно-белом варианте, и представлены на 8-м диске этого набора из 8 DVD, который полон дополнительных выступлений мальчиков на различных развлекательных шоу. в 50-60-е гг.
Заметки [ править ]
- ^ Серия 6 была записана с помощью камер ATV и ABC ; Хотя оба записали шоу в цвете, в то время ITV еще не начинала цветную передачу, поэтому она транслировалась в черно-белом режиме. [1]
Ссылки [ править ]
- ^ a b "Дворец Пикадилли" . morecambeandwise.com . 2007 . Проверено 7 марта 2018 .
- ^ «Моркам и мудрый рассказ (часть 2)» . morecambeandwise.com . 2007 . Проверено 7 марта 2018 .
- ^ Макканн, стр. 134
- ^ Макканн, стр. 136
- ^ a b c Макканн, стр. 139
- ^ a b Маркус, Лоуренс (январь 2005 г.). «Биография: Эрик Моркам и Эрни Уайз - 2» . Небеса телевидения . Проверено 7 марта 2018 .
- ^ "Телевидение: Моркам и Мудрое шоу" . Библия Битлз . Проверено 7 марта 2018 .
- ^ Макканн, стр. 159–161
- ^ «Два вида - Полная серия» . morecambeandwise.com . 2016 . Проверено 7 марта 2018 .
- ^ «Поиск наград BAFTA - Моркам и Мудрый» . BAFTA Awards . Проверено 13 марта 2018 .
Дальнейшее чтение [ править ]
- Макканн, Грэм (1999). Моркам и Мудрый . Лондон: Четвертое сословие. ISBN 9781857029116.
- Моркам, Гэри; Стерлинг, Мартин (2001). Моркам и Мудрый: За солнечным светом . Лондон: Книги Робсона. ISBN 9781861054623.
Внешние ссылки [ править ]
- Двойка в британском комедийном гиде
- Двойка на IMDb
- Обзор сетевого релиза второй серии, с обзором истории и содержания шоу.