Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Тайфун Чатаан (Глория)
Тайфун (  шкала JMA )
Супертайфун категории 4 ( SSHWS )
Тайфун Чатаан 08 июля 2002 0400Z.jpg
Тайфун Чатаан с максимальной интенсивностью 8 июля
Сформирован27 июня 2002 г.
Рассеянный13 июля 2002 г.
( Вне тропики после 11 июля 2002 г.)
Самые высокие ветры10-минутная выдержка : 175 км / ч (110 миль / ч)
1-минутная выдержка : 240 км / ч (150 миль / ч)
Самое низкое давление930 гПа ( мбар ); 27,46 дюймов рт. Ст.
Смертельные случаи54 прямых, 1 отсутствует
Повреждать660 миллионов долларов (2002 долларов США )
Затронутые районыЧуук , Гуам , Япония
Часть сезона тихоокеанских тайфунов 2002 г.

Тайфун Чатаан , известный на Филиппинах как тайфун Глория , стал самым смертоносным стихийным бедствием в истории Чуука , штата в Федеративных Штатах Микронезии (ФШМ). Тайфун сформирован 28 июня 2002 года, недалеко от FSM, и в течение нескольких дней он бродил, производя сильные дожди в регионе. На Чууке максимальное количество осадков за 24 часа составило 506 мм (19,9 дюйма), что превышает среднемесячное количество. Дождь вызвал наводнение глубиной до 1,5 м (4,9 фута), вызвав оползни по всему острову, унесшие жизни 47 человек. Один человек погиб на близлежащем Понпеи , а ущерб в ФШМ составил более 100 миллионов долларов. [nb 1]

После воздействия на FSM, Чатаан начал движение на северо-запад как усиливающийся тайфун. Его глаз прошел к северу от Гуама 4 июля, хотя стена для глаз двигалась по острову и выпадал проливной дождь. Общие показатели были самыми высокими на юге Гуама и составили 536 мм (21,1 дюйма). Наводнение и оползни от урагана серьезно повредили или разрушили 1 994 дома. Ущерб на острове составил 60,5 миллиона долларов, пострадало 23 человека. Тайфун также затронул Роту на Северных Марианских островах.с порывами ветра и небольшими осадками. Тайфун Чатаан достиг своей максимальной интенсивности 175 км / ч (110 миль в час) 8 июля. Он ослабел при повороте на север, а после того, как стихия превратилась в тропический шторм, 10 июля обрушился на восточную Японию. 20,0 дюйма), затопило 10270 домов. Ущерб в Японии составил около 500 миллионов долларов.

Название Чатаан означает «дождливый день» на языке чаморро , на котором говорят на Гуаме. [1] филиппинской атмосферных, геофизических и астрономических служб (ПАГАСА) назвал шторм Глория в то время как тайфун находился в непосредственной близости от страны. [2]

Метеорологическая история [ править ]

Карта с указанием курса и интенсивности шторма по шкале Саффира – Симпсона.

27 июня 2002 г. муссонный желоб вызвал тропическое возмущение к юго-западу от Понпеи . [3] Система быстро организована в тот же день, и в 2000  UTC Joint Typhoon Warning Center (JTWC) [NB 2] издал тропический предупреждение образования циклона . [5] Рано утром 28 июня Японское метеорологическое агентство (JMA) [nb 3] классифицировало эту систему как тропическую депрессию около островов Мортлок в Федеративных Штатах Микронезии ; [6] Примерно в то же время JTWC также инициировал выдачу штормовых рекомендаций.[3] В начале 29 июня JTWC модернизировал систему до Tropical Storm 08W, [3] и вскоре после этого JMA назвал систему Tropical Storm Chataan. [6] Переместившись на северо-запад, шторм повернул на восток, возобновив движение на северо-запад 30 июня из-за субтропического хребта на севере. Трасса была неустойчивой, потому что шторм еще не отделился от желоба муссонов. [5] [6] К 30 июня Чатаан неуклонно укреплялся до статуса сильного тропического шторма с 10-минутным максимальным устойчивым ветром 95 км / ч (60 миль в час). [6]

Только 1 июля циркуляция в системе стала широкой, большая часть конвекции располагалась к западу от центра. [3] На следующий день Чатаан ненадолго ослаб до интенсивности 85 км / ч (50 миль / ч), хотя начал неуклонно усиливаться 3 июля [6], когда его центр прошел очень близко к Вено в штате Чак в ФШМ. В 18:00 по Гринвичу той ночью JTWC повысил уровень Чатаана до уровня тайфуна [3], и примерно через 24 часа JMA последовал его примеру, когда шторм приближался к Гуаму с юго-востока. [6] Около 21:30 по Гринвичу 4 июля глаз Чатаана переместился через северный Гуам примерно за два часа, хотя центр глаза прошел к северу от острова.[3]

Сильный тропический шторм Чатаан обрушился на восточную часть Японии 11 июля

После поражения Гуама Чатаан продолжил движение на северо-запад и постепенно усилился. 8 июля в 00:00 по всемирному координированному времени тайфун достиг максимальной интенсивности в 175 км / ч (110 миль в час за 10 минут ), когда он находился недалеко от японского острова Окиноторишима . [6] JTWC оценил, что Chataan достиг максимальной интенсивности в 240 км / ч (150 миль в час 1-минутная выдержка ) около шести часов назад; на этом основании агентство классифицировало систему как супертайфун . 8 июля Чатаан повернул на север вокруг субтропического хребта, сохраняя при этом пиковые ветры около 18 часов. [5]9 июля тайфун повернул на северо-восток и к концу дня перерос в сильный тропический шторм. Около 1530 UTC 10 июля Chataan сделал примыкания на BOSO полуострове в Хонсю со скоростью ветра около 100 км / ч (65 миль в час 10 минут поддерживается ). Шторм ненадолго отошел от берега, прежде чем совершить второй выход на берег на востоке Хоккайдо в 12:00 UTC 11 июля; [6] это был первый случай выхода на берег острова в июле за 28 лет. [7] Через несколько часов Чатаан превратился во внетропический циклон в Охотском море , где остатки остановились и рассеялись 13 июля около Сахалина.. [6]

Подготовка и воздействие [ править ]

Федеративные Штаты Микронезии [ править ]

В то время как Чатаан находился на стадии становления и все еще был привязан к муссонному желобу, он произвел большую область проливных дождей и сильных ветров, которые затронули Понпеи и Чуук в FSM. Шторм прошел в непосредственной близости от Чуука с порывами ветра 82 км / ч (51 миль / ч). За день до того, как Чатаан затронул остров, из-за его вытянутой структуры и медленного движения на нем выпали проливные дожди. Постоянные ветры из более крупного муссонного желоба вызвали высокий прибой и приливы на 0,3 м (1 фут) выше нормы по всему региону. Наиболее значительный эффект был от дождя, пик которого составил 954 мм (37,5 дюйма) в офисе метеорологической службы Чуука за 13 дней. Наивысший результат за 24 часа составил 506 мм (19,9 дюйма) на острове Вено, из которых 361 мм (14,2 дюйма) упало за 12 часов; [3]это было больше, чем среднемесячное количество осадков для станции. [8]

Сильный ветер обрушил линии электропередач на Чууке [9], а прибой разрушил дамбы и здания вдоль побережья. [10] Дожди вызвали сильные наводнения по всему острову, которые в некоторых местах достигли 1,5 м (4,9 фута) [11], вызвав по меньшей мере 30 селей, в результате которых погибло 47 человек. Это стало самым смертоносным стихийным бедствием в истории острова. [3] Оползни достигли глубины 4,6 м (15 футов), в результате чего было разрушено несколько домов из олова и бетона. Многие люди были погребены оползнями или смыты океаном. [9] Затопление соленой водой привело к загрязнению грунтовых вод и уничтожению большей части урожая на острове. [9] [10]Хатаан повредил дороги и мосты, а сильный ветер повредил линии электропередач [11], которые перерезали сообщение между островами. [12] По всему Чууку шторм разрушил около 1000 домов и оставил без крова около 1000 человек. [9] Пострадали около 100 человек. [10]

В соседнем штате Понпеи, Чатаан производил ветер со скоростью 72 км / ч (45 миль в час) в Нукуоро . [3] Ветры разрушили дом и метеостанцию. [9] Количество осадков на атолле достигло 457 мм (18,0 дюйма). Сильный ветер, прибой и дождь также повлияли на Сапвуафик. [3] Бурное море убило человека на Понпеи. Ущерб посеву в стране составил 3 миллиона долларов, а общий имущественный ущерб оценивается в 100 миллионов долларов, в основном на Чууке. [9]

Гуам [ править ]

Последствия тайфуна Чатан, включая проливные дожди и сильные ветры, на Гуаме

До того, как Чатаан затронул Гуам, официальные лица отменили празднование Дня независимости США , а жители закупили ураганы . [1] Хотя центр глаза не попал в Гуам, он затронул весь остров из-за сильных ветров и проливных дождей. Наивысшие устойчивые ветры были оценены в 120 км / ч (75 миль в час), с порывами до 167 км / ч (104 миль в час) на базе ВВС Андерсен . Порывы были немного выше в гавани Апра , достигая максимальной скорости 170 км / ч (106 миль / ч), а порывы, возможно, достигали 200 км / ч (125 миль / ч). Как и в случае с Чууком, Чатаан выпал на Гуам [3] с пиком в 536 мм (21,1 дюйма) на горе Альмагоса; та же станция сообщила о 311 мм (12,2 дюйма) примерно за три часа.[13] Прогноз погоды Офис на острове сообщили 265 мм (10,4 дюйма) в 24-часовой период. [3] Дожди были менее 250 мм (10 дюймов) в северной части Гуама, и были самыми высокими в горном южном регионе, где глаза пересеклись. [13] Перемещаясь по острову, Чатаан произвел значительный штормовой нагон , достигший пика на высоте около 3,6 м (12 футов) в Уматаке . [3]

Сильные ветры нанесли ущерб Гуаму, в основном крышам и плохо построенным или деревянным конструкциям. [3] В общей сложности 1 996 домов были серьезно повреждены или разрушены. [9] Лучше построенные дома хорошо себя чувствовали во время шторма, и окна были немного повреждены. Ветры также повредили линии электропередач [3], в результате чего на острове отключилось электричество. Футбольное поле и библиотека средней школы Джона Ф. Кеннеди были повреждены. [9] Наиболее значительные последствия были вызваны сильными дождями, которые привели к оползням в некоторых областях и заставили реки течь со скоростью выше нормы; 14 станций сообщили о рекордных расходах или пиках, в том числе о гребне пика на всем острове 8,55 м (28,06 фута) в устье реки.Река Толаеюус . [13] Два водомера были разрушены во время шторма. [14] Набухшие реки повредили дороги, смыли деревья и вызвали эрозию. Штормовое наводнение привело к загрязнению озера Фена , которое обеспечивает водой военную базу в течение нескольких дней. [3] [13] Кроме того, 34 из 110 колодцев на острове вышли из строя из-за шторма. Наводнение также разрушило здание и повредило взлетно-посадочную полосу в международном аэропорту Антонио Б. Вон Пата , а также повредило мост возле Инараджана . [9]Несколько пальм упали из-за разрыхления почвы в результате проливных дождей или высоких волн. Некоторые из поваленных деревьев ударили по машинам, но ветер был недостаточно сильным, чтобы перевернуть какой-либо транспорт. В высокогорных районах Гуама некоторые районы сильно пострадали от сильных ветров; однако ущерб урожаю в целом был меньше ожидаемого [3] и оценивается примерно в 500 000 долларов. В гавани Апра открытое море вымыло на берег или потопило пять лодок, а с баржи ВМС было разлито 397 000 литров (105 000 галлонов) нефти. В целом Чатаан причинил ущерб собственности на Гуаме примерно на 60 млн. Долл. США, и было ранено 23 человека, ни одно из которых не было серьезным. [9]

В другом месте [ править ]

Паводковые воды из Чатаана в Крияме , Фукусима

К северу от Гуама, Чатаан затронул Роту с устойчивыми ветрами 74 км / ч (46 миль / ч) и порывами до 120 км / ч (75 миль / ч) в аэропорту острова . Количество осадков было намного меньше, чем где-либо еще на пути тайфуна, и в аэропорту Роты сообщалось, что общее количество осадков за 24 часа составило 38,6 мм (1,52 дюйма). [3] Ураган нанес серьезный ущерб посевам и рыбным хозяйствам, и 60% фермеров сообщили о полном ущербе. Хатаан также повредил дороги на острове, в основном из-за упавших деревьев. Было разрушено девять хижин, а ущерб оценивается в 2,7 миллиона долларов. [9]

Энергия тайфуна увеличила муссонную влажность над Филиппинами [15] в сочетании с тропическим штормом Накри . Два шторма способствовали проливным дождям, которые спровоцировали наводнения и оползни [16], которые закрыли дороги и шоссе. [17] Высокие волны убили трех человек после того, как лодка перевернулась. [18] Ураган разрушил 566 домов и повредил еще 2363 дома. 31 813 человек были эвакуированы в 184 государственных убежища. [19] Официальные лица отменили занятия во время системы; несколько школ использовались как временные убежища. [20] Ущерб составил более 1,5 миллиона долларов (64 миллиона песо ), [16]и наводнения убили 58 человек. [21]

Последним пострадавшим от Чатаана местом была Япония. Тайфун вызвал отмену 316 рейсов [22] и 150 поездок на поезде. Скоростная автомагистраль между Сидзуока и Токио была закрыта. [23] По крайней мере, 396 школ были закрыты в стране, [22] и бейсбольный матч между Yokohama DeNA BayStars и Yakult Swallows был отменен из-за ненастной погоды. [24] Toyota временно закрыла большинство своих заводов в стране. [25] Сильные дожди, достигнув максимума в 509 мм (20,0 дюйма) в префектуре Гифу , выпали по всей Японии. Дожди затопили 10 270 домов в стране, [26]В результате было принято решение об эвакуации около 145 000 человек. [27] Наводнение повредило дороги в 338 населенных пунктах и ​​разрушило не менее 10 мостов. [28] Около 15 000 эвакуированных были в Огаки после того, как река вышла из берегов. [5] Обильный дождь вызвал сотни оползней, [15] два из которых привели к гибели людей. [29] В результате наводнения погибли не менее трех человек. [15] Скорость ветра от тайфуна достигла максимума 97 км / ч (60 миль в час) в Хатидзё-дзима . [26] Сильный ветер в Сакаи, Осака, повредил 20 домов. [22] В Токио шторм вызвал слабый ветер и дожди, несмотря на то, что прошел в пределах 102 км (63 миль).[5] Чатаан разрушил 21 дом и в некоторой степени повредил еще 239 домов. Во время своего прохождения тайфун уничтожил 258,6 км 2 (99,8 квадратных миль) сельскохозяйственных культур. В результате тайфуна погибло шесть человек, один человек пропал без вести, еще 30 были ранены. Общий ущерб в Японии составил около 500 миллионов долларов (59 миллиардов йен 2002 года ). [nb 4] [26] Во время шторма Yahoo! Япония получила рекордные 359 миллионов просмотров, в основном из-за того, что люди проверяли раздел погоды на сайте. [31]

Последствия [ править ]

Смотрите также: Список устаревших названий тихоокеанских тайфунов (JMA)
Поваленное дерево на Гуаме

После того, как Чатаан затронул штат Чуук, жители острова нуждались в еде, одежде и лекарствах. Лишь несколько посевов не были уничтожены штормом; большая часть хлебного дерева была сорвана с деревьев, а фрукты, не уничтоженные штормом, были повреждены паразитами. [9] Через несколько дней после урагана местный Красный Крест направил около 100 добровольцев для поиска жертв оползней. [8] Однако спасательные операции были затруднены из-за непрекращающегося наводнения после шторма. [12] Первоначально число погибших было неизвестно, и существовали опасения, что были убиты сотни человек. [8] Шесть человек, серьезно пострадавших на Чууке, были доставлены в Королевский медицинский центр.на Гавайях для лечения; Изначально они должны были вылететь в Мемориальную больницу Гуама , но там было полно мест. [32] Около 2000 жителей, пострадавших от урагана, были эвакуированы в государственные убежища. [11] Красный Крест доставил в пострадавшие районы различные предметы первой необходимости, включая плащи и воду. [8] К 4 июля энергосистемы были восстановлены, и аэропорт снова открылся. Хотя сразу после этого было достаточно еды, уничтожение посевов и скота привело к долгосрочной нехватке продовольствия. [12]

3 июля, когда Чатаан проезжал мимо региона, губернатор Чуука объявил чрезвычайное положение [10] с просьбой о международной помощи. [12] 9 июля правительство Японии отправило в Микронезию товаров на сумму 87 000 долларов (10 миллионов йен), включая 1000 одеял и 10 электрогенераторов. [33] [34] Два дня спустя президент США Джордж Буш объявил остров зоной бедствия. [35] Это произошло через шесть дней после того, как президент ФШМ Лео Фалкам отправил президенту США заявление о катастрофе, хотя Falcam неправильно подала документы. Поскольку FSM находится в Договоре о свободной ассоциации, а не в штате США, То Федеральное агентство по чрезвычайным ситуациям (FEMA) не может обеспечить немедленную помощь. Во время задержки в Чуук вылетела группа врачей из Гуама для оказания медицинской помощи. [36] 11 июля правительство Израиля отправило ФШМ лекарства на сумму 5 000 долларов. [37] На следующий день благотворительная организация Caritas в Австралии отправила воду и еду на сумму 20 000 долларов. [38] Жители из других частей ФШМ присылали одежду и еду. Правительство Австралии направило 10 000 долларов на пополнение запасов экстренной помощи, а Международный Красный Крест выделил около 20 000 долларов на немедленную помощь. [33] Правительство Китая направило помощь на сумму 30 000 долларов. [39]30 июля FEMA объявило, что жители и владельцы бизнеса в Чууке могут обращаться за индивидуальной помощью, включая деньги на жилье, ремонт повреждений и ссуды под низкие проценты. [40] Заявление не распространяется на внешние острова Чуука, которым не был нанесен значительный ущерб; это потому, что у FEMA были средства только на восстановление районов до состояния до урагана. [41] В конечном итоге FEMA предоставило 93 000 литров воды, 1300 одеял, 45 360 км (100 000 фунтов) риса, 11 328  готовых блюд и различные другие материалы. [42] В общей сложности агентство выделило 10,6 миллиона долларов, в основном в виде индивидуальной помощи, которая предоставила деньги на покупку утерянных материалов. [43]В конечном итоге FEMA отправило Чууку чуть менее 5 миллионов долларов после Чатаана, а также последующих тайфунов Понгсона и Лупит ; однако около 445 000 долларов США были потрачены неправильно из-за несоответствий, обнаруженных в ходе аудита в 2006 году [44].

Через несколько дней после урагана тысячи людей на Гуаме были эвакуированы в 15 государственных приютов, созданных в школах по всему острову; общее количество достигло 3947 человек 10 июля. [9] Губернатор Гуама объявил чрезвычайное положение после шторма [5], а 6 июля президент Буш объявил остров зоной крупного бедствия; это выделило федеральное финансирование на помощь в удалении мусора и других аварийных служб. [45] Неделей позже заявление было расширено и теперь включает индивидуальную помощь всем, кто пострадал от урагана. [46]В водохранилище озера Фена образовался избыток ила после обильных дождей из Хатаана, что препятствовало распределению воды из сооружения; 19 июля, через пятнадцать дней после выхода тайфуна на сушу, добыча воды возобновилась. [9] Перед повторным открытием объекта Управление водоснабжения Гуама распределяло воду на остров в разное время дня для нормирования ограниченного количества воды. [47] Однако через месяц после урагана жители все еще были обязаны кипятить воду в качестве меры предосторожности. [48] Примерно через пять дней после того, как Чатаан обрушился на Гуам, тайфун Халонг затронул остров и вызвал дальнейшее отключение электроэнергии. [49]Некоторые районы на острове оставались без электричества более недели из-за того, что электрики восстанавливали основные линии электропередачи перед ремонтом отдельных линий. [47] К 19 июля 23% тех, кто потерял электричество, все еще оставались без электричества, в основном в отдаленных районах. К тому времени сбор мусора был восстановлен, а открытые правительством приюты были закрыты. [50] Позже в июле наводнение смыло мусор с Чатаана и забило две реки. [9] Разлив нефти в гавани Апра был очищен в трех из семи пострадавших районов к 19 августа. [48] В месяцы после шторма туризм еще больше снизился после спада, начавшегося после терактов 11 сентября . [51]В конечном итоге FEMA предоставило территории 73 миллиона долларов помощи, в том числе 10 миллионов долларов в виде жилищных чеков для 5 947 человек и продуктовых талонов на сумму 6,5 миллиона долларов для 79 814 человек. Агентство выделило 10 миллионов долларов на вывоз мусора и восстановление общественных зданий. [52] В декабре 2002 года тайфун Понгсона обрушился на Гуам и вызвал дополнительные наводнения и ущерб. [14] 7 августа президент Джордж Буш также объявил Роту зоной стихийного бедствия , что предоставило финансирование для удаления обломков. [53]

Выход на пенсию [ править ]

Из-за числа погибших и повреждений, нанесенных штормом, название Chataan было отменено и было заменено на Matmo в 2004 году. Страны Всемирной метеорологической организации могут запросить отмену названий тропических циклонов, если шторм нанес необычно тяжелый ущерб. [54] Создав PAGASA, они отказались от названия Gloria и в 2006 году заменили его на Glenda ; агентство пыталось быть аполитичным после того, как Глория Макапагал-Арройо выиграла спорные президентские выборы в 2004 году [55].

См. Также [ править ]

  • Список экваториальных тропических циклонов
  • Тайфун Неогури (2014)
  • Тайфун Халонг (2002)

Примечания [ править ]

  1. ^ Все суммы ущерба приведены в долларах США 2002 года,если не указано иное.
  2. ^ Joint Typhoon Warning Center является совместной ВМС США  - ВВС США целевой группойкоторая выдает предупреждениятропических циклонах для западной части Тихого океана идругих регионах. [4]
  3. ^ Японское метеорологическое агентство является официальным Региональным специализированным метеорологическим центром для западной части Тихого океана. [6]
  4. ^ Общая сумма первоначально была указана в йенах. Всего конвертировано черезвеб-сайт Oanda Corporation . [30]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b Рубен Алабастро (2002-07-04). «Тайфун угрожает Китаю, другой - Гуаму» . ReliefWeb. Рейтер . Проверено 27 июня 2012 .
  2. ^ "Число погибших от тайфуна увеличивается до 27 на Филиппинах" . ReliefWeb. Синьхуа. 2002-07-09 . Проверено 28 июня 2012 .
  3. ^ Б с д е е г ч я J к л м п о р д р Charles Guard; Марк А. Лендер; Билл Уорд (2007). Предварительная оценка выхода на сушу тайфуна Чатаан на островах Чуук, Гуам и Рота (отчет). Всемирная метеорологическая организация. Архивировано из оригинала на 2015-03-31 . Проверено 20 июня 2012 . Альтернативный URL
  4. ^ Объединенный центр предупреждения о тайфунах (2011). "Заявление о миссии Совместного центра предупреждения о тайфунах" . ВМС США, ВВС США. Архивировано из оригинала на 2007-07-26 . Проверено 30 ноября 2011 .
  5. ^ a b c d e f Объединенный центр предупреждения о тайфунах; Центр морской метеорологии и океанографии Тихого океана. Супер Тайфун (STY) 08W (Chataan) (PDF) (Годовой отчет о тропических циклонах 2002 г.). ВМС США, ВВС США. п. 73 . Проверено 28 июня 2012 .
  6. ^ a b c d e f g h i j РСМЦ Токио - Центр тайфунов. Годовой отчет о деятельности РСМЦ Токио - Центр тайфунов за 2002 г. (PDF) (Отчет). Японское метеорологическое агентство. п. 8. Архивировано из оригинального (PDF) 14.10.2013 . Проверено 3 января 2012 .
  7. ^ «Число жертв тайфуна в Японии увеличивается до 5 погибших, 3 пропавших без вести». Британская радиовещательная корпорация. 2002-07-11. - через Lexis Nexis (требуется подписка)
  8. ^ a b c d Международное движение Красного Креста и Красного Полумесяца (2002-07-04). Сотни людей опасаются погибели во время оползней Микронезии (Отчет). ReliefWeb . Проверено 27 июня 2012 .
  9. ^ Б с д е е г ч я J к л м п о Angel, Уильям; Хинсон, Стюарт; Причал, Ронда (ноябрь 2002 г.). Данные о штормах и необычных погодных явлениях с поздними отчетами и исправлениями (PDF) . Штормовые данные (отчет). 44 . Национальный центр климатических данных. С. 142, 145–149. Архивировано из оригинального (PDF) 12 августа 2012 года.
  10. ^ a b c d Информационная служба FSM (2002-07-03). Тропический шторм Чатаан сеет хаос в ФШМ (Отчет). ReliefWeb . Проверено 27 июня 2012 .
  11. ^ a b c Международное движение Красного Креста и Красного Полумесяца (2002-07-04). Федеративные Штаты Микронезии: Информационный бюллетень о тайфуне Чатаан № 01/2002 (отчет). ReliefWeb . Проверено 27 июня 2012 .
  12. ^ a b c d Управление ООН по координации гуманитарных вопросов (2002-07-04). Микронезия - Тропический шторм Chata'an Отчет УКГВ № 1 (Отчет). ReliefWeb . Проверено 28 июня 2012 .
  13. ^ a b c d Ричард А. Фонтейн (21 января 2004 г.). Наводнение, связанное с тайфуном Чата'ан, 5 июля 2002 г., Гуам (PDF) (Отчет). Геологическая служба США . Проверено 24 июня 2012 .
  14. ^ a b Стефани Ханна (2002-12-19). Супертайфун Понгсона повреждает водоснабжение Гуама (отчет). Геологическая служба США . Проверено 26 июня 2012 .
  15. ^ a b c «Япония проясняется после шторма» . Новости BBC. 2012-07-12 . Проверено 26 июля 2012 .
  16. ^ a b «Число жертв тайфуна Chata'an увеличилось до 30 на Филиппинах» . ReliefWeb. Агентство Франс Пресс. 2002-07-10 . Проверено 28 июня 2012 .
  17. ^ "Тропический шторм Chata'an: число погибших возрастает до 15 во время проливных дождей на Филиппинах" . ReliefWeb. Deutsche Presse Agentur. 2002-07-08 . Проверено 28 июня 2012 .
  18. ^ «Ливень на Филиппинах стал причиной 18 смертей и 30 ранений». Japanese Economic Newswire. 2002-07-08. - через Lexis Nexis (требуется подписка)
  19. ^ Правительство Филиппин (2002-07-11). Филиппины: Обновленная информация о стихийных бедствиях DSWD - Наводнения из-за муссонных дождей 11 июля 2002 г. (Отчет). ReliefWeb . Проверено 28 июня 2012 .
  20. ^ "Тайфун Chata'an оставляет 21 мертвым или пропавшим без вести на Филиппинах" . ReliefWeb. Агентство Франс Пресс. 2002-07-08 . Проверено 28 июня 2012 .
  21. ^ «Число погибших от 3 тайфунов, поразивших Филиппины, достигает 58». Kyodo News Service. 2002-07-14. - через Lexis Nexis (требуется подписка)
  22. ^ a b c «Тайфун Чатаан обрушился на центральную часть Японии, 1 погиб, 2 пропали без вести». Kyodo News Service. 2002-07-11. - через Lexis Nexis (требуется подписка)
  23. ^ Патрик Дж. Киллен (2002-07-10). «Сильный шторм обрушился на Японию». United Press International. - через Lexis Nexis (требуется подписка)
  24. ^ «Ито-слэм позволяет Сейбу побеждать в PL перед перерывом на все звезды». Kyodo News Service. 2002-07-10. - через Lexis Nexis (требуется подписка)
  25. ^ «Тайфун Чатаан вынуждает Toyota прекратить производство на большинстве заводов». Kyodo News Service. 2002-07-10. - через Lexis Nexis (требуется подписка)
  26. ^ a b c Тайфун 200206 (Чатаан) - Информация о бедствии (отчет) (на японском языке). Цифровой тайфун . Проверено 25 июня 2012 .
  27. ^ «Тайфун убивает по крайней мере 4 человек в Японии». Синьхуа. 2002-07-11. - через Lexis Nexis (требуется подписка)
  28. ^ «Тайфун оставляет 5 мертвых, 3 пропавших без вести, затопляет 6000 домов». Kyodo News Service. 2002-07-11. - через Lexis Nexis (требуется подписка)
  29. ^ Мивы Сузуки (2002-07-11). «Тайфун Чата'ан унес восемь погибших или пропавших без вести в Японии» . Агентство Франс Пресс . Проверено 28 июня 2012 .
  30. ^ «Исторические обменные курсы» . Корпорация Оанда. 2012 . Проверено 25 июня 2012 .
  31. ^ "Yahoo! Япония зафиксировала рекордные 359 миллионов просмотров в среду". Kyodo News Service. 2002-07-11. - через Lexis Nexis (требуется подписка)
  32. ^ Стивен Limtiaco (2002-07-19). «Мемориальная больница Гуама переполнена, жертвы Чуук Чатаан не могут быть отправлены на Гавайи» . ReliefWeb. Pacific Daily News . Проверено 29 июня 2012 .
  33. ^ a b Международное движение Красного Креста и Красного Полумесяца (2002-07-12). Федеративные Штаты Микронезии: Информационный бюллетень Тайфуна Чатаан № 02/2002 (отчет). ReliefWeb . Проверено 29 июня 2012 .
  34. ^ Правительство Японии (2002-07-09). Экстренная помощь при тайфуне в Микронезии (Отчет). ReliefWeb . Проверено 28 июня 2012 .
  35. ^ Федеральное агентство по чрезвычайным ситуациям (2002-06-11). Заказ федеральной помощи при стихийных бедствиях для восстановления после тропического шторма в Микронезии (отчет). ReliefWeb . Проверено 28 июня 2012 .
  36. ^ Дэвид В. Кризостомо; Стив Лимтиако (12.07.2002). «Микронезия: Чуук ждет помощи США» . ReliefWeb. Pacific Daily News . Проверено 28 июня 2012 .
  37. ^ Правительство Израиля (2002-07-11). Помощь Израиля Микронезии (Отчет). ReliefWeb . Проверено 28 июня 2012 .
  38. ^ Caritas (2002-07-12). Каритас Австралия реагирует на Чуук после удара тайфуна Чатаан и оползней (Отчет). ReliefWeb . Проверено 28 июня 2012 .
  39. ^ «Микронезия: Китай жертвует 30 000 долларов Чууку» . Kaselehlie Press . ReliefWeb. 2002-08-07 . Проверено 29 июня 2012 .
  40. ^ Правительство Федеративных Штатов Микронезии (2002-08-01). Микронезия: FEMA оказывает индивидуальную и общественную помощь для выздоровления Чуука (Отчет). ReliefWeb . Проверено 29 июня 2012 .
  41. ^ Скотт Рэдвей (2002-08-02). Микронезия: FEMA не оказывает помощи внешним островам Чуук (отчет). ReliefWeb. Pacific Daily News . Проверено 29 июня 2012 .
  42. ^ Федеральное агентство по чрезвычайным ситуациям (2002-08-04). Микронезия: гуманитарные усилия Чуука продолжаются (Отчет). ReliefWeb . Проверено 29 июня 2012 .
  43. ^ Усилия по восстановлению Чуука продолжаются; Утверждено 10,6 миллионов долларов на оказание помощи при стихийных бедствиях (отчет). Федеральное агентство по чрезвычайным ситуациям. 2002-10-23. Архивировано из оригинала на 2015-10-03 . Проверено 2 января 2013 .
  44. ↑ Билл Джейнс (16 августа 2006 г.). «Чуук FEMA Audit» . Kaselehlie Press . Телекоммуникационная корпорация ФСМ . Проверено 8 августа 2012 .
  45. ^ Федеральное агентство по чрезвычайным ситуациям (2002-07-06). Президент объявляет о большой катастрофе для Гуама (доклад). ReliefWeb . Проверено 28 июня 2012 .
  46. ^ Индивидуальная помощь, одобренная для Гуама (отчет). Федеральное агентство по чрезвычайным ситуациям. 2002-07-13 . Проверено 29 июня 2012 .
  47. ^ a b Джоджо Санто Томас (12.07.2002). «Тропический шторм Чатаан: жители чувствуют себя бессильными в отношении восстановления электричества на Гуаме» . ReliefWeb. Pacific Daily News . Проверено 29 июня 2012 .
  48. ^ a b «Гуам по-прежнему страдает от разливов воды и нефти, вызванных тайфуном». Ассошиэйтед Пресс. 2002-08-19. - через Lexis Nexis (требуется подписка)
  49. ^ "Гуам без электричества после второго тайфуна за неделю". Британская радиовещательная корпорация. 2002-07-11. - через Lexis Nexis (требуется подписка)
  50. ^ Марк-Александр Пипер (2002-07-19). «Ущерб, нанесенный тайфуном Чатаан Гуам, составляет 59,9 миллиона долларов» . ReliefWeb. Pacific Daily News . Проверено 29 июня 2012 .
  51. ^ «По ту сторону Тихого океана, растущее беспокойство по поводу трудовых переговоров Западного побережья». Ассошиэйтед Пресс. 2002-09-03. - через Lexis Nexis (требуется подписка)
  52. ^ Восстановление после тайфуна продолжается; Одобрено 73,6 миллиона долларов (отчет). Федеральное агентство по чрезвычайным ситуациям. 2002-10-25. Архивировано из оригинала на 2015-04-18 . Проверено 2 января 2013 .
  53. ^ "Федеральные фонды стихийных бедствий, уполномоченные для Северных Марианских островов". Ассошиэйтед Пресс. 2002-08-07. - через Lexis Nexis (требуется подписка)
  54. ^ Оперативное руководство Комитета по тайфунам, издание 2012 г. (PDF) (Отчет). Всемирная метеорологическая организация. С. 31–32 . Проверено 2 августа 2012 .
  55. ^ Бланш Ривера (2006-07-26). « « Гленда »изначально« Глория » » . Philippine Daily Inquirer . Архивировано из оригинала на 2013-02-21 . Проверено 25 июня 2012 .

Внешние ссылки [ править ]

  • РСМЦ Токио - Центр тайфунов
    • Лучшие данные о тайфуне Чатаан (0206) (на японском языке)
    • Лучшие данные трека (графика) Тайфуна Чатаан (0206)
    • Данные лучшего трека (текст)
  • Данные JTWC Best Track для Super Typhoon 08W (Chataan)