Царфат ( иврит : צרפת ) (не путать с ивритом : צרפת, Франция) — библейский топоним , который может относиться к Сарепте в Ливане . В настоящее время его стали отождествлять с Францией . Это все еще название Франции на современном иврите , и оно аналогично Сефараде и Ашкеназу . Современный термин произошел от средневекового иврита «Зарфат», как видно из книги Джозефа ха-Коэна « Дибре ха-Ямим ле-Малке Зарфат ве-Отоман» («Хроники королей Франции и Османской империи»).
Эпитет «Царфати» ( иврит : צרפתי ) часто применялся в раввинистической литературе к евреям французского происхождения или происхождения. [1]