Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Обсерватория Улугбека в 2001 году
Желоб с нижним участком дуги меридиана. Во времена Улугбека эти стены были облицованы полированным мрамором .

Обсерватория Улугбека является обсерватория в Самарканде , Узбекистан . Построенный в 1420-х годах астрономом Тимуридов Улугбеком , ученые считают его одной из лучших обсерваторий в исламском мире . [1] Исламские астрономы , работавшие в обсерватории, включают Аль-Каши , Али Кушджи и самого Улугбека. Обсерватория была разрушена в 1449 году и открыта заново в 1908 году.

История [ править ]

Взлет и падение [ править ]

Обсерватория Улугбека, также широко известная как Самаркандская обсерватория, является одной из самых важных обсерваторий, приносящих новые открытия в математике и астрономии. [2]

Улугбек , сын Шахруха и внук султана Теймура, стал правителем Самарканда в 15 веке нашей эры. Улугбек был очень искусен в математике и астрономии. Он обучал многих важных астрономов; Одним из примеров является знаменитый Али Кушджи.

Многие историки пытались точно определить даты событий, произошедших во время Самарканда или обсерватории Улугбека. [3] Различия в интерпретации дат и цитировании исторических источников привели к неточностям и пренебрежению некоторыми событиями того времени.

В письмах Джамашида аль-Каши отцу Улугбека вы можете увидеть, как визит Улугбека в обсерваторию Марага повлиял на Улугбека. [4] Это могло повлиять на причину Улугбека преобразования города Самарканда и его математическую ориентацию. Другие вопросы, такие как политические, экономические, военные, социальные и даже коммерческие причины, могли сыграть роль в строительстве обсерватории Улугбека. [4] Другой причиной создания собственной обсерватории могло быть то, что Улугбек отличался от наблюдений за аль-Суфи.

Обсерватория Улугбека была построена где-то в 824–1422 годах. В разных источниках упоминаются разные даты; однако во многих источниках около 830 г. упоминается как дата основания обсерватории, а 1422–1428 гг. - как период завершения строительства обсерватории. [3] Многие древнеперсидские тексты включают Самаркандскую обсерваторию и великий Улугбек.

Он пригласил опытных математиков и астрономов для строительства этой обсерватории, а также медресе в Самарканде. Среди приглашенных им были Гийат ад-Дин Джамшид аль-Каши, Муин ад-Дин аль-Каши, Салах ад-Дин Кади Зад Руми и Али Кушиджи. [3] В обсерваторию были приглашены более 60 математиков и астрономов. Джамшид Аль-Каши был назначен первым директором обсерватории. После смерти аль-Каши директором обсерватории стал Када Зада. После смерти Кади Зады Кушджи возглавил обсерваторию в качестве последнего и окончательного директора. Самаркандская обсерватория была местом, где астрономы и математики работали вместе над открытием новых открытий.

Обсерватория Улугбека была построена по плану обсерватории Марага, спроектированной Насир ад-дин ат-Туси. [5] Обсерватория Улугбека включала устройство принципа самого большого квадранта. Здание было невысоким, но позволяло иметь максимальный размер по дуге круга. Это устройство было тщательно ориентировано, и дуга была масштабирована очень точно. Это устройство было очень универсальным. Он мог точно измерить солнце от горизонта, высоту звезды и других планет. С помощью этого прибора измерялись продолжительность года, период планет и затмения. Измерения планет Улугбеком тесно связаны с сегодняшними измерениями, демонстрируя феноменальную точность устройства. [5]

Люди, посещающие сегодня обсерваторию Улугбека, могут увидеть только фундамент и погребенную часть мраморного квадранта. [5] Это единственные оригинальные остатки обсерватории. В значительной степени упадок обсерватории можно объяснить убийством Улугбека его сыном Абд аль Латифом примерно в 1449 году. [6] Смерть Улугбека вызвала хаос в обсерватории. Обсерватория была разрушена, а десятки талантливых астрономов и математиков были изгнаны. [6] В 1908 году русский археолог Василий Вяткин обнаружил остатки обсерватории. [6]

Научная атмосфера [ править ]

Джамшид Аль-Каши, астроном и математик XV века, как известно, переехал в Самарканд, чтобы взаимодействовать с происходящими там научными процессами. Получив приглашение от Улугбека, Аль-Каши покинул родной Кашан на севере центрального Ирана и отправился в Самарканд. Письмо, которое Аль-Каши написал своему отцу во время его пребывания в Самарканде, было переведено Кеннеди (1960) и Сайылы (1960). Это письмо, написанное на персидском языке, в значительной степени сформировало современный взгляд на деятельность Самарканда, несмотря на отсутствие информации о научной деятельности, проводимой в обсерватории. Однако в Иране было найдено новое письмо, написанное Аль-Каши своему отцу.и перевод этого письма Багери проливает больше света на научную атмосферу Самарканда, в частности, и уменьшает двусмысленность некоторых элементов в первом письме в силу их частично совпадающих частей.[7] [1] [8]

В письме Аль-Каши описывает проблему астрологии, которую он обсуждал со своими коллегами. Перевод: «[Предположим, что] Солнце, например, находится в 10 градусах Водолея, на определенной высоте, а восходящий момент времени - в определенной степени [эклиптики]; тогда [восходящий момент времени, когда] его [то есть, высота Солнца] [является максимальной высотой эклиптики в этот момент], является квадрантом [перед положением Солнца], то есть в 10 градусах (20) от Телец », показывает, что, возможно, научная атмосфера Самарканда была больше ориентирована на астрологию, чем считалось ранее, учитывая статью Кришчунаса« Наследие Улугбека », где астрология имеет крайне ограниченное обсуждение. [8] [9]Астрология, упомянутая лишь однажды мимоходом в статье Кришчунаса о научной атмосфере Улугбека, возможно, была более интегрированным элементом научного дискурса в мире Самарканда, учитывая новое, вышеупомянутое письмо. [8] [10]

Согласно письму Аль-Каши своему отцу, с Улугбеком было создано новшество. Секстант Фахри стоял на вершине скалы, в которой часть его была высечена, поэтому здание не было высоким, учитывая мягкие кирпичи местности. Аль-Каши сравнивает это с Марагой, говоря, что секстант там расположен выше, но также отмечает, что плоская крыша в Самарканде должна способствовать научным усовершенствованиям, учитывая тот факт, что «на ней можно размещать инструменты». [8] Эта информация о секстантах в Мараге противоречит другим источникам, которые утверждают, что секстантов в Мараге не было. [11] [7] Это противоречие было обнаружено при переводе.

Более того, в научной атмосфере Самарканда царила общая изоляция, потому что Аль-Каши описывает стойкую приверженность методологиям Птолемея и недостаточную осведомленность о событиях в обсерватории Марага. Незнание и строгое следование предшествующим методам самим Улугбеком показывает, возможно, провинциальный характер их исследований. Однако эта воспринимаемая ограниченность была смягчена увеличением разнообразия ученых и студентов, приглашенных в обсерваторию. Оценка ошибок Птолемея в Самарканде Шевченко еще раз подтверждает последствия изначальной изолированности Самарканда. [12]

Согласно переводу Багери письма Аль-Каши, многие учения там проходили строго по памяти учителями, которые учились у астрономов в Герате. [8] Более того, на момент написания письма Аль-Каши трое учителей хорошо разбирались в исламской юриспруденции: Казызада, Маулана Мухаммад Хани и Маулана Абу'л-Фатх. [8] В письме также говорится, что Улугбек нечасто появлялся на занятиях. [8]

Маулана Абу'л-Фатх заявил, что интеллектуально он был ниже Мауланы Мухаммад Хани, который лишь изредка присутствовал на заседаниях суда или собраний наблюдателей, и Казызаде, который всегда практиковал свое ремесло. «Чтобы отдать им должное, [я должен признать,] (30), когда на их встрече идет дискуссия, я не осмеливаюсь вмешиваться, тем более что Его Величество хорошо знает это искусство и [поэтому] нельзя нагло заявлять о своей компетентности. " [8]

Улугбек создал среду, в которой участвовали одни из лучших астрономов того времени, и все они наблюдали и вычисляли положения тысяч звезд. [13] Основным произведением Улугбека был «Зиджи-султани». [14] Написанная в 1437 году, эта работа была на персидском языке, и на нее также сильно повлиял Насир ад-Дин Туси . [1]

Одним из ученых, с которым будет изучать Джамшид аль-Каши, был Юсуф Х. Алладж, который ранее имел опыт работы в Герате, Египте, Сирии, Анатолии и прилегающих регионах. [8] Юсуф Х. алладж был сыном Мауланы Х. алладжа, который также проживал в Самарканде в то время, когда там жил Аль-Каши. [8]

Улугбек был окружен другими исламскими астрономами, такими как Али Кушджи , который сегодня считается великим османским математиком и астрономом.

Также отмечается, что в обсерватории изучали и преподавали музыку. Просодия, музыка и математика, казалось, подогревали любопытство ученых того времени. Однако в письме Аль-Каши он отметил, что, несмотря на его любопытство к музыке и математике, ему было настоятельно рекомендовано сосредоточиться на своих задачах. [8]

Медресе Улугбека было важным центром астрономических исследований в Центральной Азии.

Модификации и архитектура [ править ]

Архитектура обсерватории Улугбека отличалась от других, построенных в то время. Улугбеку нужен был опытный архитектор, чтобы помочь ему, поэтому он связался с Казизада-и Руми и попросил его найти опытных и опытных архитекторов. Казизада-и Руми возобновил работу математика и архитектора Кашани. Обсерватория была создана по образцу обсерватории Мараге, которую придумали Хулагу Хан и Мангу Хан, они наняли Насир ад-Дин ат-Туси, чтобы возглавить строительство обсерватории. [15]Обсерватория Улугбека была построена на холме на высоте 21 метр над землей. Обсерватория представляет собой здание цилиндрической формы диаметром 46 метров и высотой от 30 до 33 метров, секстант находился в середине этого цилиндра. Здание было кирпичное, доступное, но не особо прочное. В соответствии с радиусом секстанта высота должна быть настолько большой, чтобы здание могло быть слишком высоким и могло потенциально упасть. Им удалось решить эту проблему, построив половину секстанта под землей. Это позволило сохранить размер секстанта без опасно высокой высоты. [16]

Обсерватория состояла из трех этажей, первый этаж предназначался для проживания персонала. Все наблюдения проводились со второго и третьего этажей, в которых было много арок, через которые можно было смотреть. Крыша обсерватории была плоской, что позволяло использовать инструменты наверху здания. [16]

Вход в обсерваторию за последние годы несколько раз модернизировался. Это сделано в первую очередь из эстетических соображений, а не для повышения точности обсерватории.

  • 2001 г.

  • 2006 г.

  • 2008 г.

  • 2012 г.

  • 2012 г.

Зиджи Султани [ править ]

Zīj-i Sultānī ( персидский : زیجِ سلطانی ) - это астрономическая таблица и звездный каталог Зидж , опубликованная Улугбеком в 1437 году.

Zij - это астрономическая таблица, состоящая из числовых таблиц и пояснений, которые позволяют астрономам вычислять любые проблемы, с которыми они сталкиваются. Он должен предоставить достаточно информации, чтобы они могли понять, как измерять время и как вычислять положение планет и звезд. Zij может также содержать доказательства математики и теорий, содержащихся в таблицах. [17]

«Зидж-и султани» Улугбека был опубликован в 1437 году, он был написан на персидском языке и содержал около 1000 звезд. Он следует за работой Птолемея и не предлагает никаких изменений в планетарной модели. Его также называли Зидж-И Улугбег, Зидж-И Джадид-И Султани и Зайдж-И Гургани. [17] Считается, что на его создание Зидж мог повлиять Насир ад-Дин Туси , написавший 150 книг. [18] Звездный каталог Улугбека был первым, опубликованным после Альмагеста, написанного Птолемеем.. Zij-I Sultani включает звезды, описанные в Альмагесте, но имеет более точные числа, сопровождающие их. Первичный инструмент, используемый для получения информации в Зидж-и Султани, происходил из квадранта обсерватории Улугбека. Он работал не один, ему помогали его ученики и другие мусульманские астрономы, в том числе Джамшид аль-Каши и Али Кушджи . [17]На составление полного списка звезд ушло 17 лет, они начались в 1420 году, когда Улугбеку было 26 лет, и закончили в 1437 году. Одной из самых важных частей Зидж-и Султани является таблица синусов Улугбека. Таблица состоит из 18 страниц и содержит значения синуса с точностью до девяти десятичных знаков для каждого градуса от нуля до 87, а также значения синуса с точностью до 11 знаков после запятой от 87 до 90 градусов. Зидж был влиятельным и постоянно использовался до 19 века, и сотни копий оригинальной персидской рукописи существуют по всему миру. Он также был переведен на многие языки, включая арабский, турецкий и иврит. Также были сделаны комментарии известных астрономов, таких как Куишджи. [17]

Улугбек определил продолжительность тропического года как 365 d 5 h 49 m 15 s , что дает ошибку +25 с , что делает его более точным, чем оценка Николая Коперника , которая имела ошибку +30 с . Улугбек также определил наклон оси Земли как 23; 30,17 градуса в шестидесятеричной системе счисления, который в десятичной системе счисления преобразуется в 23,5047 градуса. [19]

Музей [ править ]

Музей обсерватории Улугбека в 2012 году

Музей обсерватории Улугбека был построен в 1970 году в честь Улугбека. В музее хранятся репродукции арабских рукописей, звездных карт Улугбека , « Зидж-и султани» , а также важных европейских печатных изданий работ Улугбека. Он также содержит астролябию и другие инструменты, а также миниатюрную реконструкцию самой обсерватории.

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c Экмеледдин Ихсаноглу; Феза Гюнергун (2000). Наука в исламской цивилизации: материалы международных симпозиумов: «Научные учреждения в исламской цивилизации» и «Наука и технологии в турецком и исламском мире» . ИРЦИКА. ISBN 9789290630951.
  2. ^ Al-Naimiy Хамид MK (2011). «Роль астрономии и космических наук в арабских обществах и культурах» . Роль астрономии в обществе и культуре Симпозиум МАС . 260 : 429–37. Bibcode : 2011IAUS..260..429A . DOI : 10.1017 / S1743921311002626 .
  3. ^ a b c Язди, Хамид-Реза Гиахи (2015). "Хронология событий Самарканда" Обсерватория и школа "на основе некоторых древнеперсидских текстов: редакция". Сухайл : 145–65.
  4. ^ a b Fazliogglu, Ихсан. «Самаркандская математико-астрономическая школа: основа османской философии и науки» (PDF) .
  5. ^ a b c Юхель, Ален (2007). «Князь Самаркандских звезд». Математический турист : 44–50.
  6. ^ a b c "Обсерватория Улугбека" . Атлас-обскура . Проверено 22 ноября 2019 .
  7. ^ a b Письмо Джамшида аль-Каши своему отцу: научные исследования и личности при дворе пятнадцатого века, Orientalia 29 (1960), 191–213; перепечатано в книге Эдварда С. Кеннеди, коллег и бывших студентов, «Исследования исламских точных наук», Бейрут: Американский университет, 1983, стр. 722–44.). Cite journal requires |journal= (help); Отсутствует или пусто |title=( справка )CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  8. ^ Б с д е е г ч я J к Багерям Мохаммад (1997). «Недавно найденное письмо Аль-Каши о научной жизни в Самарканде» (PDF) . Historia Mathematica . 24 (HM962145): 241–56. DOI : 10.1006 / hmat.1996.2145 . Проверено 23 ноября 2019 года .
  9. ^ «Наследие Улугбека | Центральноазиатские памятники | Под редакцией Х. Б. Паксоя | Кэрри Букс» .
  10. Куликовский П.Г. (октябрь 1981 г.). «Книжное обозрение: Наука в Самарканде: из истории науки времен Улугбека». Журнал истории астрономии . 12 (3): 211–12. DOI : 10.1177 / 002182868101200309 . ISSN 0021-8286 . S2CID 220912908 .  
  11. ^ Айдын Сайылы, Улуг бек ве Semerkanddeki Ilim Faalıyeti Hakkında Gıyasu¨ddin-я Kas¸ı'nin Mektubu: Письмо Гияс ад-дин аль-Каши на Улуг - бека и научной деятельности в Самарканде, Анкара: Тюрк Тарих Kurumu Basımevi, 1960.) (Эдвард С. Кеннеди. Cite journal requires |journal= (help); Отсутствует или пусто |title=( справка )CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  12. ^ Шевченко, М. (1990-05-01). «Анализ ошибок в звездных каталогах Птолемея и Улугбека». Журнал истории астрономии . 21 (2): 187–201. Bibcode : 1990JHA .... 21..187S . DOI : 10.1177 / 002182869002100202 . ISSN 0021-8286 . S2CID 117758864 .  
  13. ^ Люминет, Жан-Пьер (2018). «Улугбек, принц звезд». arXiv : 1804.08352 . Bibcode : 2018arXiv180408352L . Cite journal requires |journal= (help)
  14. ^ Fazlioglu И.: Самаркандская математико-астрономическая школа: Основа для османской философии и наук, журнала по истории арабской науки 14, 22-23, 2008.
  15. ^ Сафиаи, Мохд Хафиз; Ибрагим, Ibnor Azli (2016), "Трассировка История Астролябия изобретений Across цивилизаций", Исламские перспективы по науке и технике , Springer Сингапуре, стр 373-82,. Дои : 10.1007 / 978-981-287-778-9_26 , ISBN 978-981-287-777-2
  16. ^ a b Тахери, Джафар (2009), «Математические знания архитектуры в работах Кашани», Nexus Network Journal , Birkhäuser Basel, стр. 77–88, doi : 10.1007 / 978-3-7643-8974-1_7 , ISBN 978-3-7643-8973-4
  17. ^ a b c d Кеннеди, ES (1956). «Обзор исламских астрономических таблиц». Труды Американского философского общества . 46 (2): 123–77. DOI : 10.2307 / 1005726 . hdl : 2027 / mdp.39076006359272 . ISSN 0065-9746 . JSTOR 1005726 .  
  18. ^ КАВИН, Джерри Д. (2011-08-20), «Улугбек», Руководство любительского астронома в каталогах Deep-Sky ., Практической астрономии серии Патрик Мур, Springer Нью - Йорк, стр 51-54, DOI : 10.1007 / 978-1-4614-0656-3_3 , ISBN 978-1-4614-0655-6
  19. ^ LPEA Sédillot, Prolégomènes дез таблицы астрономических данных d'OlougBeg: Traduction и др Commentaire . (Paris: Firmin Didot фрер, 1853), стр  87 и 253 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Улугбек и его обсерватория в Самарканде
  • Fazlıoğlu İ. (2008). «Самаркандская математико-астрономическая школа: основа османской философии и науки» (PDF) . Журнал истории арабской науки . 14 : 3–68. Архивировано из оригинального (PDF) 22 февраля 2014 года.

Координаты : 39 ° 40′30 ″ с.ш., 67 ° 0′18 ″ в.д. / 39.67500°N 67.00500°E / 39.67500; 67.00500