Чандигарх ( / ˌ tʃ ʌ п d ɪ ɡ ɑːr / ; местное произношение: [tʃəɳɖiːɡəɽʱ] город, район и союзной территории в Индии , которая служит в качестве столицы двух соседних штатах Пенджаб и Харьяна .
Чандигарх | |||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Сверху по часовой стрелке: Дворец собраний , Сад камней в Чандигархе , Стадион Сектор 42 , Монумент открытой руки и Ганди Бхаван. | |||||||||||||||||||
Псевдоним (ы): Город красоты [а] | |||||||||||||||||||
Расположение Чандигарха в Индии | |||||||||||||||||||
Координаты: 30 ° 45'N 76 ° 47'E. / 30,75 ° с. Ш. 76,78 ° в.Координаты : 30 ° 45'N 76 ° 47'E / 30,75 ° с. Ш. 76,78 ° в. | |||||||||||||||||||
Страна | Индия | ||||||||||||||||||
Формирование территории Союза †† | 1 ноября 1966 г. | ||||||||||||||||||
Правительство | |||||||||||||||||||
• Тип | Муниципальная корпорация союзной территории | ||||||||||||||||||
• Тело | Муниципальная корпорация Чандигарх | ||||||||||||||||||
• Администратор | Виджайендрапал Сингх | ||||||||||||||||||
• Член парламента | Киран Кхер , BJP | ||||||||||||||||||
• Мэр | Рави Кант Шарма [1] | ||||||||||||||||||
• Советник администратора | Манодж Парида, IAS | ||||||||||||||||||
Область | |||||||||||||||||||
• Союзная территория | 114 км 2 (44 квадратных миль) | ||||||||||||||||||
Ранг области | ( IN: 35-е ) | ||||||||||||||||||
Высота | 321 м (1053 футов) | ||||||||||||||||||
Население (2011) [2] [3] | |||||||||||||||||||
• Союзная территория | 1 055 450 | ||||||||||||||||||
• Плотность | 9 262 / км 2 (23 988 / кв. Миль) | ||||||||||||||||||
• Метро [4] | 1 025 682 ( IN: 51-е ) | ||||||||||||||||||
• Городская территория [5] | 1,611,770 | ||||||||||||||||||
Демоним (ы) | Чандигархия | ||||||||||||||||||
Язык | |||||||||||||||||||
• Официальный | Английский [6] | ||||||||||||||||||
Часовой пояс | UTC + 5: 30 ( IST ) | ||||||||||||||||||
ШТЫРЬ | 160xxx | ||||||||||||||||||
Телефонный код | + 91–172 | ||||||||||||||||||
Код ISO 3166 | ДЮЙМ | ||||||||||||||||||
Регистрация автомобиля | CH-01 (текущий), CH-02 (коммерческие автомобили и такси), PB-01 (такси в Чандигарх) [7] | ||||||||||||||||||
Уровень грамотности | 86,77% | ||||||||||||||||||
ИЧР (2017) | 0,775 [8] ( высокий ) · 2-й | ||||||||||||||||||
Веб-сайт | Чандигарх | ||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||
† Город Чандигарх включает всю территорию союзной территории. †† В соответствии с разделом 4 Закона о реорганизации Пенджаба 1966 года . |
Чандигарх граничит со штатом Пенджаб на севере, западе и юге и со штатом Харьяна на востоке. Он считается частью столичного региона Чандигарх или Большого Чандигарха, который включает Чандигарх, город Панчкула (в Харьяне) и города Харар , Новый Чандигарх , Мохали , Зиракпур (в Пенджабе). Он расположен в 260 км (162 мили) к северу от Нью-Дели и в 229 км (143 мили) к юго-востоку от Амритсара .
Это был один из первых спланированных городов Индии после обретения независимости, и он всемирно известен своей архитектурой и городским дизайном. [11] Генеральный план города был подготовлен швейцарско-французским архитектором Ле Корбюзье , который преобразовал из более ранних планов, созданных польским архитектором Мацеем Новицким и американским планировщиком Альбертом Майером . Большинство правительственных зданий и жилых домов в городе были спроектированы командой Chandigarh Capital Project во главе с Ле Корбюзье, Джейн Дрю и Максвеллом Фрай . В 2015 году в статье, опубликованной BBC, Чандигарх назван одним из немногих городов мира, спроектированных по генеральному плану, который преуспел с точки зрения сочетания монументальной архитектуры, культурного роста и модернизации. [12]
Комплекс Капитолия Чандигарха был в июле 2016 года объявлен ЮНЕСКО всемирным наследием на 40-й сессии Конференции всемирного наследия, состоявшейся в Стамбуле . Внесение ЮНЕСКО в список «Архитектурные работы Ле Корбюзье - выдающийся вклад в современное движение». Здания Капитолия включают Высокий суд Пенджаба и Харьяны, Секретариат Пенджаба и Харьяны и Пенджабское собрание и собрание Харьяны, а также памятники Открытая рука, Мемориал мучеников, Геометрический холм, Башня тени и Сад камней.
В городе один из самых высоких доходов на душу населения в стране. Согласно исследованию национального правительства, город является самым чистым в Индии. [13] [14] Союзная территория также возглавляет список индийских штатов и территорий согласно Индексу человеческого развития . [15] В 2015 году LG Electronics оценила его как самый счастливый город в Индии по индексу счастья. [16] [17] [18] Столичный регион Чандигарх, Мохали и Панчкула в совокупности образует Труймясто с общим населением более 1 611 770 человек. [19]
Этимология
Название Чандигарх является соединение из Чанди и Garh . Чанди относится к индуистской богине Чанди, а Гарх означает крепость. [20] Название происходит от Чанди Мандир , древнего храма, посвященного индуистской богине Чанди ( Парвати ) недалеко от города в районе Панчкула . [21]
Мотив или прозвище «Город красоты» произошло от движения «Город красоты», которое было популярной философией в городском планировании Северной Америки в 1890-х и 1900-х годах. Архитектор Альберт Майер , начальный планировщик Чандигарха, посетовал на отказ американцев от концепции City Beautiful и заявил: «Мы хотим создать красивый город ...» [22]. Эта фраза использовалась в качестве логотипа в официальных публикациях в 1970-х и теперь город описывает себя. [23] [24]
История
Чандигарх был новым городом, построенным по приказу первого премьер-министра Индии Джавахарлала Неру . После раздела Индии в 1947 году бывшая британская провинция Пенджаб была разделена на две провинции: Восточный Пенджаб в Индии (в основном сикхи и индуисты) и Западный Пенджаб в Пакистане (в основном мусульмане). [25] индийский Пенджаб требуется новый капитал , потому что бывшая столица, Лахор , стала частью Пакистана после раздела. [26] [27] В 1949 году американскому проектировщику и архитектору Альберту Майеру было поручено спроектировать новый город под названием «Чандигарх». Правительство выделило Чандигарх из примерно пятидесяти деревень, говорящих на языке пуадхи, в тогдашнем штате Восточный Пенджаб, Индия. [28] Шимла была временной столицей Восточного Пенджаба до завершения строительства Чандигарха в 1960 году.
Альберт Майер разработал суперблок -На города перемежается с зелеными насаждениями , которые с акцентом на клеточных районах и трафик сегрегации. Его план местности использовал естественные характеристики земли; пологий уклон земли способствовал правильному дренажу. Майер прекратил работу после того, как его партнер-архитектор Мэтью Новицки погиб в авиакатастрофе в 1950 году. Правительственные чиновники наняли Ле Корбюзье, чтобы сменить Майера и Новицки, которые заимствовали многие элементы первоначального плана Майера, не приписывая их ему. [29]
Ле Корбюзье спроектировал множество административных зданий, в том числе Высокий суд, Дворец собраний и здание Секретариата. Ле Корбюзье также разработал общий план города, разделив его на секторы. В Чандигархе находится самая большая из множества скульптур Ле Корбюзье « Открытая рука» , высотой 26 метров. Открытая рука (La Main Ouverte) - повторяющийся мотив в архитектуре Ле Корбюзье, знак для него «мира и примирения. Она открыта для того, чтобы давать, и открыта для получения». Он представляет собой то, что Ле Корбюзье назвал «Второй Эпохой Машин». [30] Два из шести памятников, запланированных в Капитолийском комплексе, в котором находятся Высокий суд, Ассамблея и Секретариат, остаются незавершенными. К ним относятся Геометрический холм и Мемориал мучеников; чертежи были сделаны, и они были начаты в 1956 году, но так и не были завершены. [31]
Столица была официально перенесена из Шимлы в Чандигарх 21 сентября 1953 года, хотя Чандигарх был официально открыт первым президентом Индии Раджендрой Прасадом 7 октября 1953 года [32].
С 1 ноября 1966 года вновь сформированное состояние Харьяны было вырезано из восточной и южной части Восточного Пенджаба, чтобы создать новое состояние для большинства Haryanvi -speaking людей в той части, в то время как западная часть Восточного Пенджаба сохранила в основном Пенджаби - говорящее большинство и было переименовано в Пенджаб . Чандигарх был расположен на границе обоих штатов, и штаты перешли к включению города в свои территории. Однако город Чандигарх был объявлен союзной территорией и стал столицей обоих государств. [33]
По состоянию на 2016 год многие исторические деревни в Чандигархе все еще заселены в современных кварталах секторов, включая Бурайл и Оттаву , в то время как несколько несекторальных деревень лежат на окраинах города. Эти деревни были частью до-Чандигарской эпохи. [34]
География и экология
Место расположения
Чандигарх расположен недалеко от предгорья хребта Сивалик в Гималаях на северо-западе Индии. Он занимает площадь около 114 км 2 . [27] Граничит со штатами Пенджаб и Харьяна. Точные географические координаты Чандигарха: 30 ° 44'N 76 ° 47'E / 30,74 ° с. Ш. 76,79 ° в. / 30,74; 76,79. [35] Он имеет среднюю высоту 321 метр (1053 фута).
Город, расположенный на северных равнинах, включает обширную территорию плоской плодородной земли. Его северо-восток охватывает части Бхабара, а остальная часть территории является частью Тераи . [36] Окружающие города: Мохали , Нью-Чандигарх , Патиала , Зиракпур и Рупнагар в Пенджабе, а также Панчкула и Амбала в Харьяне.
Чандигарх расположен в 44 км (28 миль) к северо-востоку от Амбалы , в 229 км (143 миль) к юго-востоку от Амритсара и в 250 км (156 миль) к северу от Дели .
Климат
В Чандигархе влажный субтропический климат ( Köppen : Cwa), характеризующийся сезонным ритмом: очень жаркое лето, мягкая зима, ненадежные осадки и большие колебания температуры (от -1 ° C до 46 ° C ИЛИ от 30,2 ° F до 114 ° F). Среднегодовое количество осадков составляет 1110,7 мм. [37] Город также иногда получает зимние дожди от западных волнений, берущих начало над Средиземным морем .
Западные волнения обычно приносят дожди преимущественно с середины декабря до конца апреля, которые иногда могут быть более сильными с сильным ветром и градом, если погода становится холоднее (в течение месяцев с марта по апрель), что обычно губительно для сельскохозяйственных культур. Холодные ветры, как правило, дуют с севера недалеко от Шимлы , столицы штата Химачал-Прадеш, и из штата Джамму и Кашмир , где зимой выпадает определенная доля снега.
В городе следующие сезоны и соответствующие средние температуры:
- Весна : В весенний сезон (с конца февраля до начала апреля) температура колеблется от (максимум) 13 ° C до 20 ° C и (минимум) от 5 ° C до 12 ° C.
- Осень : Осенью (с конца сентября до середины ноября) температура может подниматься максимум до 30 ° C. Осенью температура обычно колеблется от 10 до 22 °. Минимальная температура составляет около 6 ° C.
- Лето : Температура летом (с середины апреля до конца июня) может подниматься до 44 ° C. В середине июня температура может подняться до 44 ° C. Температура обычно колеблется от 40 до 42 ° C.
- Муссон : во время сезона дождей (с начала июля до середины сентября) в Чандигархе выпадают осадки от умеренных до сильных, а иногда и от сильных до очень сильных (обычно в течение августа или сентября). Обычно дождевые муссонные ветры дуют с юго-запада / юго-востока. Чаще всего в город идут сильные дожди с юга (которые, в основном, продолжительные), но, как правило, во время муссонов большая часть дождя идет с северо-запада или северо-востока. Максимальное количество осадков, получаемых городом Чандигарх во время сезона дождей, составляет 195,5 мм за один день.
- Зима : зимы (с конца ноября по конец февраля) мягкие, но иногда в Чандигархе может быть довольно прохладно. Средние температуры зимой остаются на уровне (макс.) От 5 ° C до 14 ° C и (мин.) От -1 ° C до 5 ° C. Дождь обычно идет с запада зимой, и это обычно продолжительный дождь в течение 2–3 дней, иногда с градом. Город стал свидетелем ужасающего холода, поскольку максимальная температура в понедельник, 7 января 2013 года, упала до 30-летнего минимума и составила 6,1 градуса по Цельсию.
Месяц | Янв | Фев | Мар | Апр | Может | Июн | Июл | Авг | Сен | Октябрь | Ноя | Декабрь | Год |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Рекордно высокая ° C (° F) | 27,7 (81,9) | 32,8 (91,0) | 37,8 (100,0) | 42,6 (108,7) | 44,6 (112,3) | 45,3 (113,5) | 42,0 (107,6) | 39,0 (102,2) | 37,5 (99,5) | 37,0 (98,6) | 34,0 (93,2) | 28,5 (83,3) | 45,6 (114,1) |
Средняя высокая ° C (° F) | 20,5 (68,9) | 23,0 (73,4) | 28,4 (83,1) | 34,6 (94,3) | 38,3 (100,9) | 38,3 (100,9) | 34,1 (93,4) | 32,8 (91,0) | 33,3 (91,9) | 32,3 (90,1) | 27,4 (81,3) | 21,9 (71,4) | 30,4 (86,7) |
Средняя низкая ° C (° F) | 5,5 (41,9) | 8,1 (46,6) | 13,0 (55,4) | 18,8 (65,8) | 23,0 (73,4) | 24,9 (76,8) | 23,7 (74,7) | 23,2 (73,8) | 21,7 (71,1) | 17,2 (63,0) | 10,6 (51,1) | 6,4 (43,5) | 16,3 (61,3) |
Рекордно низкая ° C (° F) | 0,0 (32,0) | 0,0 (32,0) | 4,2 (39,6) | 7,8 (46,0) | 13,4 (56,1) | 14,8 (58,6) | 14,2 (57,6) | 17,2 (63,0) | 14,3 (57,7) | 9,4 (48,9) | 3,7 (38,7) | 0,0 (32,0) | 0,0 (32,0) |
Среднее количество осадков, мм (дюймы) | 43,3 (1,70) | 44,2 (1,74) | 30,5 (1,20) | 11,7 (0,46) | 28,9 (1,14) | 131,8 (5,19) | 278,1 (10,95) | 289,0 (11,38) | 158,2 (6,23) | 22,8 (0,90) | 6,4 (0,25) | 19,2 (0,76) | 1 064,1 (41,89) |
Средние дождливые дни | 2,8 | 2,7 | 2.0 | 0,8 | 1.6 | 5.5 | 10,8 | 10.9 | 4.8 | 1.4 | 0,8 | 1.4 | 45,5 |
Средняя относительная влажность (%) (в 17:30 IST ) | 47 | 42 | 34 | 23 | 23 | 39 | 62 | 70 | 59 | 40 | 40 | 46 | 44 год |
Источник: Метеорологический департамент Индии [38] [39]. |
Дикая природа и биоразнообразие
Большая часть Чандигарха покрыта густыми плантациями баньяна и эвкалипта . Ашока , кассия , шелковица и другие деревья процветают в лесной экосистеме. [40] В окрестностях города есть леса, в которых обитает множество видов животных и растений. [41] Олени , самбары , лающие олени , попугаи, дятлы и павлины населяют заповедные леса. Озеро Сухна является домом для множества уток и гусей, а зимой привлекает перелетных птиц из Сибири и Японии. Parrot Берд Чандигарх обеспечивает дом для большого количества попугаев. Заповедник дикой природы Сухна был объявлен заповедником дикой природы в 1998 году.
Галерея
Джунглевая птица, заповедник дикой природы Сухна, Чандигарх
Самбарский олень в городском лесном парке, Чандигарх
Нилгай, озеро Дханас, Чандигарх
Деревья наследия Чандигарха
Многим деревьям в Чандигархе присвоен статус природного наследия города. Правительство Чандигарха определило список из 31 дерева как деревья наследия. Департамент леса и дикой природы администрации Чандигарха является узловым отделом для этой цели, который опубликовал подробный буклет об этом. Деревьям возрастом 100 и более лет присвоен статус наследия .
Пейзаж
Озеро Сухна , искусственное неорошаемое озеро протяженностью 3 км в Секторе 1 [42], было создано в 1958 году путем перекрытия Сукхна Чое, сезонного ручья, спускающегося с холмов Шивалик . [43]
В Чандигархе есть пояс парков, идущих от секторов. Он известен своими зелеными поясами и другими специальными туристическими парками. В самом озере Сухна находится Сад тишины . [44] Рок сад , [45] [46] расположен рядом с озером Sukhna и имеет многочисленные скульптуры , сделанные с использованием множества различных материалов выброшенных отходов. [47] Закир Хуссейн Rose Garden (который также является самым крупным розарий Азии) содержит около 825 сортов роз в нем и более 32500 сортов других лекарственных растений и деревьев. [48] Другие сады включают Сад ароматов в секторе 36, Сад пальм в секторе 42, Парк бабочек в секторе 26, Долину животных в секторе 49, Японский сад в секторе 31, Террасный сад в секторе 33, Шанти Кундж. Сад, Ботанический сад и Сад Бугенвиллей. [49] Есть также правительственный музей и картинная галерея в секторе 10, Чандигарх.
Демография
Год | Поп. | ±% годовых |
---|---|---|
1901 г. | 21 967 | - |
1911 г. | 18 437 | -1,74% |
1921 г. | 18 133 | -0,17% |
1931 г. | 19 783 | + 0,87% |
1941 г. | 22 574 | + 1,33% |
1951 г. | 24 261 | + 0,72% |
1961 г. | 119 881 | + 17,32% |
1971 г. | 257 251 | + 7,93% |
1981 г. | 451 610 | + 5,79% |
1991 г. | 642 015 | + 3,58% |
2001 г. | 900 635 | + 3,44% |
2011 г. | 1 055 450 | + 1,60% |
источник: [50] |
Население
По состоянию на 2011 г.[Обновить]Согласно переписи населения Индии, в Чандигархе проживало 1 055 450 человек [2] [3], что составляет около 9 252 человека (7900 в 2001 году) на квадратный километр. [51] [52]
Мужчины составляют 55% населения, а женщины - 45%. Соотношение полов составляет 818 женщин на каждую 1000 мужчин. [5] Соотношение полов среди детей составляет 880 женщин на тысячу мужчин. Эффективный уровень грамотности в Чандигархе составляет 86,77% (на основе населения от 7 лет и старше), что выше, чем в среднем по стране; с грамотностью мужчин 90,81% и грамотностью женщин 81,88%. [5] 10,8% населения моложе 6 лет. [5] В 2011 году население Чандигарха составляло 0,09% населения Индии. [3]
В Чандигархе наблюдалось существенное снижение темпов прироста населения: с 2001 по 2011 год рост составил всего 17,10%. С 1951–1961 годов этот показатель снизился с 394,13% до 17,10%. Вероятно, это связано с быстрой урбанизацией и развитием соседних городов. [53] Городское население составляет 97,25% от общей численности, а сельское население составляет 2,75%, поскольку в Чандигархе всего несколько деревень на его западной и юго-восточной границе, и большинство людей живут в самом центре Чандигарха. Чандигарх. [ необходима цитата ]
Языки
Английский - единственный официальный язык Чандигарха. [6] Большинство населения говорит на хинди (73,60%), в то время как на пенджаби говорят 22,03%. [55] В государственных школах используются учебники английского, хинди и пенджаби. [56]
Религия
Индуизм - преобладающая религия Чандигарха, за которым следуют 80,78% населения. Сикхизм - вторая по популярности религия в городе, за ней следуют 13,11% жителей. Ислама придерживаются 4,87%. Меньшинства - христиане 0,83%, джайны 0,19%, буддисты 0,11%, те, кто не провозгласил религию, - 0,10%, а другие - 0,02%. [57]
Многие учреждения обслуживают меньшинства в городе. Одним из таких является Римско-католическая епархия Симлы и Чандигарха , обслуживающая католиков, у которой даже есть второй собор в городе, собор Христа Царя, хотя он никогда не был отдельным епископством. Это учреждение управляет большинством монастырских школ Чандигарха.
В Чандигархе находится множество религиозных мест, в том числе Чандимандир, храм, в честь которого он был назван. Храм ИСККОН в секторе 36 - одно из мест поклонения индуистов. Нада Сахиб Гурудвара, известное место поклонения сикхов, находится в его окрестностях. [58] Помимо этого, есть несколько исторических мечетей в Манимаджре и Бураиле. [59]
Правительство и политика
Чандигарх, как союзная территория , не имеет права на выборы на уровне штата: таким образом, выборы в собрание штата не проводятся, и он напрямую контролируется центральным правительством . Одно место Чандигарху выделяется на выборах в Лок Сабха, проводимых каждые пять лет.
Следующие члены парламента были избраны от округа Чандигарх:
Выборы | Член | Вечеринка | |
---|---|---|---|
1967 | Шричанд Гоял | BJS | |
1971 г. | Амарнатх Видьяланкар | Индийский национальный конгресс | |
1977 г. | Кришна Кант | Джаната Вечеринка | |
1980 г. | Джаганнатха Каушал | Индийский национальный конгресс | |
1984 | Джаганнатха Каушал | Индийский национальный конгресс | |
1989 г. | Хармохан Дхаван | Джаната Даль | |
1991 г. | Паван Кумар Бансал | Индийский национальный конгресс | |
1996 г. | Сатья Пал Джайн | Вечеринка Бхаратия Джаната | |
1998 г. | Сатья Пал Джайн | Вечеринка Бхаратия Джаната | |
1999 г. | Паван Кумар Бансал | Индийский национальный конгресс | |
2004 г. | Паван Кумар Бансал | Индийский национальный конгресс | |
2009 г. | Паван Кумар Бансал | Индийский национальный конгресс | |
2014 г. | Киррон Кхер | Вечеринка Бхаратия Джаната | |
2019 г. | Киррон Кхер | Вечеринка Бхаратия Джаната |
Гражданская администрация
Городом управляет гражданская администрация или местное правительство во главе с комиссаром муниципалитета Камалом Кишоре Ядавом [60] [61] и мэром Рави Кантом Шармой. [1] Город состоит из 26 округов, представленных 26 избранными советниками , а также назначает 9 советников. [62] [63]
В Муниципальной корпорации, БДП кандидат Arun Sood поражение Конгресса «Мукеш Bassi по 21-15 голосов на пост мэра, в то время как БДП » s Davesh Moudgil и SAD „s Hardeep Сингх победил Конгресса “ Darshan Garg и Gurbax Рават на должности Sr . Заместитель мэра и заместитель мэра соответственно в опросах мэра Муниципальной корпорации в январе 2016 года. [64] В январе 2017 года Аша Кумари Джасвал из BJP был избран мэром, Раджеш Кумар Гупта из BJP и Анил Дубей были избраны старшим заместителем мэра и заместителем мэра соответственно. На выборах мэра в январе 2019 года кандидат от BJP Раджеш Кумар Калия был избран мэром, победив независимого кандидата Сатиша Каинта, получив 16 голосов из общего числа 27 голосов. [65] Рави Кант Шарма - мэр муниципальной корпорации Чандигарха, вступивший в должность 8 января 2021 года. [1]
- Состав муниципальной корпорации Чандигарха по состоянию на февраль 2017 г. [66]
Политическая партия | Количество советников | |
---|---|---|
Вечеринка Бхаратия Джаната | 20 | |
Широмани Акали Даль | 1 | |
Индийский национальный конгресс | 4 | |
Независимый | 1 | |
Назначен | 9 | |
Член парламента | 1 | |
Общее | 36 |
Коммунальные услуги
Основные обязанности гражданского общества - обеспечение чистоты и санитарии в городе, освещение уличных фонарей, уход за парками и удаление сточных вод. [67] В городе есть и кирпичная, и трубная канализация, проложенная в четыре этапа. [68] В сентябре 2020 года общественный орган объявил, что он модернизирует и обновит канализационную систему 50-летней давности. [68] Пилотный проект круглосуточного водоснабжения, как ожидается, начнется в Чандигархе в мае 2021 года, который первоначально должен был начаться в сентябре 2020 года и закончиться в марте 2022 года. 8 апреля 2021 года Chandigarh Smart City Ltd (CSCL) открыла ставки по совместному предприятию фирмы между SB Engineering и Tap Presstressed Pvt Ltd , которая цитирует значение ниже , чем зарезервированная цена ₹ 162 крора. Правление CSCL еще не приняло окончательного решения. [69]
Экономика
Чандигарх был признан одним из «самых богатых городов» Индии. [70] Резервный банк Индии занимает Чандигарх в центре третьего по величине депозитов и седьмой по величине кредитного центра в национальном масштабе по состоянию на июнь 2012 года на душу доходе ₹ 99262, Чандигарх является одним из самых богатых городов в Индии. [71] Валовой государственный внутренний продукт Чандигарха на 2014–2015 годы оценивается в 0,29 триллиона фунтов стерлингов ( короткая шкала ) (4,3 миллиарда долларов США) в текущих ценах. Согласно опросу 2014 года, Чандигарх занимает 4-е место среди 50 крупнейших городов мира, определенных как «новые направления для аутсорсинга и ИТ-услуг», и опережает такие города, как Пекин . [72]
Работа
Правительство является крупным работодателем в Чандигархе, здесь располагаются три правительства: администрация Чандигарха, правительство Пенджаба и правительство Харьяны. Значительный процент населения Чандигарха, таким образом, состоит из людей, которые либо работают на одно из этих правительств, либо уволились с государственной службы, в основном в вооруженных силах. По этой причине Чандигарх часто называют «раем для пенсионеров». [73] Кабельная фабрика по производству боеприпасов Совета по производству боеприпасов была создана правительством Индии . Существует около 15 средних и крупных предприятий, включая два в государственном секторе. Кроме того, в Чандигархе зарегистрировано более 2500 единиц малых предприятий. Важными отраслями промышленности являются производство бумаги, основных металлов и сплавов, а также машиностроение. Другие отрасли промышленности связаны с пищевыми продуктами, сантехникой, автозапчастями, станками, фармацевтическими препаратами и электрическими приборами.
Основное занятие здесь - торговля и бизнес. [74] [75] Однако Высокий суд Пенджаба и Харьяны , Институт последипломного медицинского образования и исследований (PGIMER) , наличие ИТ-парка и более сотни государственных школ предоставляют людям возможности трудоустройства.
Четыре крупные организации по продвижению торговли имеют свои офисы в Чандигархе. Это Ассоциированные торгово-промышленные палаты, ASSOCHAM India [76] в секторе 8, Чандигарх, Федерация индийских торгово-промышленных палат (FICCI), Торгово-промышленная палата PhD и Конфедерация индийской промышленности (CII), которые имеет свою региональную штаб-квартиру в секторе 31, Чандигарх. [77] [78]
ИТ-парк Чандигарха (также известный как Технологический парк Раджива Ганди Чандигарх) - это попытка города прорваться в мир информационных технологий . Инфраструктура Чандигарха, близость к Дели , Харьяне, Пенджабу и Химачал-Прадеш , а также кадровый резерв ИТ-специалистов привлекают ИТ-компании, ищущие офисные помещения в этом районе. Крупные индийские фирмы и транснациональные корпорации, такие как Quark , Infosys , EVRY , Dell , IBM , TechMahindra , Airtel , Amadeus IT Group , DLF , создали базу в городе и его окрестностях.
Ранее планировалось, что работа метрополитена Чандигарха начнется к 2019 году. Против этого выступил член парламента от Чандигарха Киррон Кхер . [79] С оценочной стоимостью около 109 миллиардов фунтов стерлингов, включая 50% средств от правительств Пенджаба и Харьяны и 25% от Чандигарха и правительства Индии, средства японского правительства были предложены для включения приблизительно 56% стоимости. [80] [81] Однако проект был отклонен из-за его невыполнимости. Кхер пообещал Чандигарху создать город фильмов. Выиграв место, она сказала, что у нее возникли трудности с приобретением земли в Чандигархе. [82] Ее предложение было принято администрацией Чандигарх и город фильм предлагается установить в Sarangpur, Чандигарх. [83] Это рассматривается как источник занятости в будущем.
Культура
Фестивали
Каждый год в сентябре или октябре во время фестиваля Наваратри многие ассоциации и организации проводят мероприятие Рамлила, которое проводится уже более 50 лет. [84]
Фестиваль Роз в Закир Хуссейн Rose Garden каждый февраль показывает тысячи подвидов роз. [85]
Фестиваль манго проводится в сезон дождей , а другие фестивали проводятся на озере Сухна .
Транспорт
Дорога
В Чандигархе самое большое количество автомобилей на душу населения в Индии. [86] Широкие, ухоженные дороги и парковочные места по всему городу облегчают работу местного транспорта. [87] Чандигарх Транспортное предприятие (CTU) работают автобусы общественного транспорта от своих терминалов межгосударственного Bus (ISBT) в секторах 17 и 43 города. [88] CTU также часто отправляет автобусы в соседние штаты Пенджаб , Харьяна , Химачал-Прадеш и Дели .
Чандигарх хорошо связан автомобильным транспортом со следующими близлежащими городами по следующим маршрутам:
- NH 7 до Патиалы на юго-западе.
- NH 152 до Амбалы и Кайтхала на юге ( NH 44 догоняет от Амбалы до Панипата - Дели ).
- NH 5 до Шимлы на северо-востоке и до Лудхианы на западе.
Воздуха
Из аэропорта Чандигарха запланированы коммерческие рейсы в крупные города Индии.
Железная дорога
Чандигарх Junction железнодорожная станция лежит в Северной железной дороги зоны в индийской железнодорожной сети и обеспечивает подключение к большинству регионов Индии.
Образование
В Чандигархе множество учебных заведений. Они варьируются от частных и государственных школ до колледжей. К ним относятся Университет Пенджаба , Институт последипломного медицинского образования и исследований (PGIMER), Инженерный колледж Пенджаба , Государственный колледж последипломного образования, Сектор 11, Чандигарх , и Колледж DAV .
По данным отдела образования администрации Чандигарха, в Чандигархе в общей сложности 115 государственных школ [89], в том числе Государственная образцовая старшая средняя школа, сектор 16 , Джавахар Наводая Видьялая , Бхаван Видьялая , монастырские школы, такие как школа Св. Стефана , Св. Иоанна. Высшая школа, Чандигарх , монастырь школы Св.Анны , Санкт - Кабир Public School , Санкт - Ксавье старших классах средней школы и Кармель монастырь школы и другие частные школы , как Дели государственных школ и DAV государственной школы .
Виды спорта
Стадион Сектор 16 был местом проведения нескольких международных матчей по крикету, но потерял известность после того, как в Мохали был построен стадион PCA . Он по-прежнему предоставляет площадку для игроков в крикет в этом регионе, чтобы практиковаться и играть межгосударственные матчи. [90]
Golf Club Чандигарх имеет 7202-ярд, 18 лунок , известный своей сложной узкие фарватеры, резкое искривление 7th отверстие, и Floodlighting на первые девять лунок. [91]
Постколониальное значение
Задний план
Неру сказал о Чандигархе, когда он впервые посетил место нового города в 1952 году: «Пусть это будет новый город, символ свободы Индии, свободный от традиций прошлого, выражение веры нации в будущее» . [92] Для Неру Чандигарх представлял собой видение того, как новый спланированный город может быть холстом для возрождения самой нации после столетий угнетения под британским колониальным правлением и ослабления индийского характера в городах страны. Руководствуясь архитектурной оптикой Ле Корбюзье, развитие Чандигарха было частью государственного мероприятия, направленного на то, чтобы отойти от традиций империализма в градостроительстве и начать процесс исцеления от перенесенной несправедливости. [93]
В той степени, в которой Чандигарх олицетворяет деструктивное влияние британцев, в импульсах его создания как решения насильственного раздела территории между Индией и Пакистаном, он представляет собой ранний идеологический символ зарождения будущего Индии. Выбор физического места включал в себя обширный процесс проверки. Многие существующие города в Пенджабе были изучены как варианты для новой столицы и отклонены из-за плохой работы в отношении таких факторов, как военная обороноспособность и способность принимать потенциальные потоки беженцев. Строительство нового города в Чандигархе было определено как лучший вариант из-за его относительной силы в этих факторах, а также его близости к национальной столице Нью-Дели, его центральному расположению в штате Пенджаб и обилию плодородных земель. и его красивый природный ландшафт. [94]
Модернизм в дизайне нового города
На фоне этого объединения активов Чандигарх был хорошо подготовлен к тому, чтобы выполнять функцию градостроительного проекта с национальной идентичностью. С точки зрения федеральной политики, развитие нового города стало в Индии инструментом модернизации и предполагаемой движущей силой экономической активности, правовой реформы и регионального роста, а также важным фактором проекта деколонизации . [95] По мере того, как британская власть над своей империей начала ослабевать, их ускоренный вывод войск между началом Второй мировой войны и 1947 г. оставил свою бывшую колонию в состоянии беспорядка и дезорганизации, и политикам нового индийского правительства пришлось решать такие проблемы, как быстрое сокращение населения сельских районов, перенаселенность городов и бедность. Как и в Чандигархе, этот инструмент политики был реализован при создании новых столичных городов в Бхубанешваре и Гандинагаре , а в более широком плане по всей Индии в 112 запланированных городах, созданных в период между обретением независимости и 1971 г., с целью абсорбировать миграцию из тех регионов, которые пришли в упадок после того, как они были заброшены. британцами и предоставляют центры для растущих отраслей, таких как сталелитейная и энергетическая. [96]
Эти примеры из генеалогии утопических городских форм, разработанных в Индии после обретения независимости, как панацея от проблем, связанных с недостаточным развитием, а также от осложнений после обретения независимости, связанных с сепаратистским религиозным конфликтом и возникшей в результате дипломатической напряженностью. Чандигарх - первый пример финансируемой государством схемы модернизации, спланированной генеральным планом . Эти «городские утопии» пытаются навязать политику национального строительства через федерализованное верховенство закона на региональном уровне и распространяют постколониальный урбанизм, который кодирует справедливость в своей структуре. [97] Намерение состоит в том, чтобы экономический успех и прогрессивность таких городов, как Чандигарх, как громоотвода для социальных изменений, постепенно будут копироваться в масштабе нации. Чандигарх был для Неру и Ле Корбюзье воплощением эгалитарного потенциала, предлагаемого модернизмом , когда машинный век завершил освобождение граждан страны за счет производственной мощности промышленных технологий и относительной легкости строительства гражданских объектов, таких как плотины, больницы и т. Д. и школы; полная противоположность консервативному и традиционному наследию колониализма. [95] Несмотря на то, что Чандигарх был построен как столица штата, он сосредоточился на производстве и высшем образовании. [96] Специализация этих новых городов по определенным функциям представляет собой решающий аспект процесса модернизации как предприятия по деколонизации, завершающего национальный портфель, в котором каждый город является частью утопической модели современной Индии.
Постколониализм Чандигарха уходит корнями в трансформацию политических идей таких людей, как Неру, которые породили новый индийский национализм, в дизайн новых построек. [98] Такие ученые, как Эдвард Саид , подчеркивали зловещую природу ностальгии и романтизацию колониальной архитектуры в новых независимых колониях как артефакты, которые увековечивают идеологическое наследие гегемонии и воспроизводят иерархию власти даже после деколонизации. [99] Поскольку модернизм в архитектуре (который определил градостроительство в эпоху правления Неру) представляет собой активный радикальный отход от традиций и колониального прошлого, даже само присутствие Ле Корбюзье было признано стойким сопротивлением британскому строительному наследию. , поскольку он оказал первое небританское влияние на дизайнерское мышление в Индии, позволив смене поколений в современной когорте архитекторов и проектировщиков, нанятых государством на протяжении всего остального века, которые были инициированы в условиях модерна. [98] Уже в 1950-х годах присутствие международного стиля можно было обнаружить в дизайне домов в Индии, « спроектированных мистри или архитектором». [100] Развитие недорогого жилья было приоритетом для Чандигарха, а современные формы, разработанные Корбюзье, характеризуются отказом от колониальных форм, ориентированным на классическую эстетику, и переориентацией на такие стратегии, как использование узких фасадов и ориентация для минимизации прямых пребывание на солнце и максимальная естественная вентиляция и эффективная стоимость, обеспечивая при этом современные удобства в эстетическом международном стиле. [101] Эти разработки считаются началом «архитектуры Чандигарха», вдохновляя на постепенные эксперименты с формой и «индианизацию» международного стиля, что ускорило формирование новой культурной идентичности страны в городском дизайне. [98]
Критика
Хорошо известна критика реализации постколониального видения Неру и Ле Корбюзье и критического акцента на его влиянии. Утверждалось, что акцент на дискурсе Корбюзье, ориентированном на архитектора, стирает множественное авторство повествования о развитии Чандигарха, утверждая, что это фактически гибрид ценностей и «оспариваемых модернов» западного и коренного индийского происхождения и культуры. обмены, а не бесспорное административное предприятие. [102] Такая критика согласуется с утверждениями о том, что деколонизация в Индии ознаменовала переход от сегрегации по расовому признаку к сегрегации по классу, и что запланированные города действительно «спроектированы», которые представляют ценности и интересы вестернизированного среднего класса. Индийская элита, которая игнорирует сложности разнообразного этнического и культурного ландшафта Индии и делает возможными неоколониальные иерархии, такие как навязывание языка хинди несогласным кастам. [93] [95] [98] Кроме того, раннее перенасыщение минималистского международного стиля при проектировании зданий в Чандигархе вызвали критику за создание «демократической, скромной банальности», хотя эта критика, возможно, пренебрегает тем, как это было необходимо для повышения уровня жизни в городах по всей стране. [103]
Известные люди из Чандигарха
- Сарбджит Бахга , архитектор, автор, фотохудожник
- Бинни Бансал , основатель Flipkart , миллиардер. [104]
- Сачин Бансал , основатель Flipkart , миллиардер. [104] [105]
- Нирджа Бханот , младший лауреат премии Ашока Чакры , бортпроводник и модель
- Сабир Бхатия , индейско-американский предприниматель, основавший Hotmail [106]
- Джаспал Бхатти , лауреат премии Падма Бхушан, актер кино и телевидения и известный сатирик
- Абхинав Биндра , золотой призер Олимпийских игр [107]
- Нек Чанд , индийский художник и создатель Сада камней Чандигарха [108]
- Сурвин Чавла , актриса пенджабского кино
- Гурлин Чопра , пенджабская актриса [109]
- Вивек Дахия , актер
- Харита Каур Деол , пилот
- Капил Дев , бывший игрок в международный крикет из Индии [110]
- Хармит Диллон , американский юрист
- Мукеш Гаутам , режиссер пенджабского кино
- Ями Гаутам , индийская киноактриса
- Мэхи Гилл , индийская актриса [111]
- Сандеш Джинган , индийский международный профессиональный футболист
- Мамта Джоши , суфийский певец
- Гурбани Джадж , MTV India VJ и актриса
- AJ Kanwar , дерматолог, удостоенный награды, бывший профессор и руководитель PGI, Чандигарх
- Киррон Кхер , индийская актриса и театральный художник (также член парламента от BJP из города) [112]
- Апаршакти Хурана , индийский киноактер
- Аюшманн Хуррана , индийский киноактер
- Рочак Коли , музыкальный композитор, певец, автор текстов
- Модель Анчала Кумара , актриса
- Саргун Мехта , пенджабская киноактриса
- Анджум Муджил , стрелок из индийской винтовки
- Принц Нарула , актер
- Рамеш Кумар Нибхория , победитель Ashden Awards-UK [113]
- Гул Панаг , индийская киноактриса и общественный деятель [114]
- Романист Нила Камала Пури , обозреватель
- Гаджендра Пал Сингх Рагхава , ученый-биоинформатик [115]
- Кулрадж Рандхава , актриса пенджабского кино [116]
- Мохиндер Сингх Рандхава , государственный служащий, сыгравший важную роль в создании Чандигарха
- Мохит Сегал , телеактер
- Пиаре Лал Шарма , писатель
- Джив Милха Сингх , профессиональный игрок в гольф [117]
- Золотой призер Содружества Милкха Сингх . [118] [119]
- Юврадж Сингх , международный игрок в крикет из Индии [120]
- Памми Сомал , болливудский журналист и режиссер
- Шри Сринивасан , окружной судья Апелляционного суда США по округу Колумбия
- Манан Вохра , игрок в крикет
Смотрите также
- Новый Чандигарх, Пенджаб
- Столичный регион Чандигарх
- Мохали
- Панчкула
- Pinjore
- Скоростная автомагистраль Амбала Чандигарх
- Список туристических достопримечательностей в Чандигархе
Заметки
- ^ см § Этимология
Рекомендации
- ^ a b c «В первый день пребывания в должности нового мэра Чандигарха встретили букетами и битами» . Индийский экспресс . 12 января 2021 . Проверено 12 января 2021 года .
- ^ а б «Чандигарх (Индия): Союзная территория и агломерация - Статистика населения на картах и диаграммах» . Архивировано из оригинала 9 апреля 2017 года . Дата обращения 6 июля 2019 .
- ^ а б в "Статистический отчет Чандигарха" (PDF) . Официальный сайт Чандигарха . Проверено 8 июня 2020 .
- ^ «Предварительные данные о численности населения, перепись населения Индии 2011 г .; городские агломерации / города с населением от 1 лакха и более» (PDF) . Офис генерального регистратора и комиссара по переписи населения, Индия. Архивировано 15 декабря 2011 года (PDF) . Проверено 26 марта 2012 года .
- ^ а б в г «Предварительные данные о населении, перепись населения Индии 2011 г .; города с населением от 1 лакха и более» (PDF) . Офис генерального регистратора и комиссара по переписи населения, Индия . Проверено 26 марта 2012 года .
- ^ а б «52-й отчет Уполномоченного по делам языковых меньшинств Индии» (PDF) . nclm.nic.in . Министерство по делам меньшинств . Архивировано из оригинального (PDF) 25 мая 2017 года . Проверено 8 июля 2019 .
- ^ «Подержанные автомобили в Мумбаи - Подержанные автомобили в Мумбаи для продажи» . Автомобили24 . Дата обращения 17 августа 2020 .
- ^ «Субнациональный ИЧР - База данных по регионам» . Глобальная лаборатория данных . Институт исследований в области управления, Университет Радбауд. Архивировано 23 сентября 2018 года . Проверено 25 сентября 2018 года .
- ^ Сервис, Tribune News (12 октября 2015 г.). «Творение Корбюзье» . www.tribuneindia.com/news/trends/corbusier-s-creation/142344.html . Архивировано 15 октября 2015 года . Проверено 13 октября 2015 года .
- ^ а б "Государственное животное, птица, дерево и цветок Чандигарха" (PDF) . Проверено 8 июня 2020 .
- ^ «Деловой портал Индии: инвестиционные возможности и стимулы: инвестиции на государственном уровне: Чандигарх» . business.gov.in . Архивировано из оригинального 17 октября 2013 года . Проверено 12 марта 2015 года .
- ^ "Это идеальный город?" . www.bbc.com . Архивировано 16 декабря 2015 года . Проверено 22 декабря 2015 года .
- ^ Аджай Дип. «Чандигарх получает звание самого чистого города Индии» . Архивировано 8 декабря 2015 года.
- ^ «Самый чистый в Индии: где находится ваш город ?: Rediff.com News» . News.rediff.com. 13 мая 2010. Архивировано 26 июля 2010 года . Проверено 26 июля 2010 года .
- ^ Доклад о развитии человеческого потенциала Meghalaya 2008 архивации 21 августа 2011 в Вайбак Machine (стр. 23)
- ^ «Чандигарх -« самый счастливый »город, согласно исследованию LG» . 12 июня 2015. Архивировано 22 декабря 2015 года.
- ^ Аджай Дип. «Чандигарх - самый счастливый город Индии - опрос LG» . Архивировано 18 декабря 2015 года.
- ^ «Чандигарх - самый счастливый город Индии, меньше всего Гувахати: LG Survey» . The Economic Times . 11 июня 2015 . Проверено 17 сентября 2019 года .
- ^ «Жители Труймяста скоро получат Central Plaza Emaar MGF» . Финансовый экспресс . 6 января 2014 года. Архивировано 9 января 2014 года.
- ^ «CII» . cii.in . Архивировано 6 апреля 2015 года . Проверено 12 марта 2015 года .
- ^ «Чандигарх: информация о географии, истории, правительстве, округах, бизнесе, экономике, путешествиях, реках, образовании, еде, искусстве, культуре, музыке, танцах, фестивалях» . newkerala.com . Архивировано 17 марта 2015 года . Проверено 12 марта 2015 года .
- ^ Калия, Рави (1987). Чандигарх: в поисках идентичности . Карбондейл: издательство Южного Иллинойского университета. п. 54. ISBN 978-0809313105.
- ^ Офис генерального регистратора, Р.К. Госвами (1970). Перепись Индии, 1971, серия 25, Чандигарх: атлас переписи . Индия. С. 20, 22, 33.
- ^ «Официальный сайт администрации Чандигарха» . Администрация Чандигарха . Проверено 8 июня 2020 .
- ^ «История Чандигарха» . Город красивый . Архивировано из оригинала 5 мая 2015 года . Проверено 21 марта 2015 года .
- ^ "История Чандигарха" . Путеводитель по Чандигарху . Архивировано 21 февраля 2015 года . Проверено 12 марта 2015 года .
- ^ а б «О Чандигархе» . Правительство Чандигарха. Архивировано 2 июня 2011 года . Проверено 12 марта 2015 года .
- ^ «Вытесненные из-за создания Чандигарха, их маргинализация все еще продолжается» . Таймс оф Индия . 12 мая 2014. Архивировано 17 октября 2015 года . Проверено 21 декабря 2014 .
- ^ Банерджи, Тридиб (2009). «Планирующие экспедиции США в постколониальную Индию: от идеологии к инновациям в области технической помощи». Журнал Американской ассоциации планирования . 75 (2). С. 193–208. DOI : 10.1080 / 01944360902790711 .
- ^ Фроммера Индия архивации 5 января 2016 в Wayback Machine (2010) Пиппы де Bruyn, John Wiley & Sons, p613 ISBN 9780470556108
- ^ «Капитолийский комплекс, как этого хотел Ле Корбюзье, остается незавершенным» . Индийский экспресс. 19 июня 2010. Архивировано 26 октября 2013 года . Проверено 2 июля 2013 года .
- ^ «Выдержки из Конгресса индийских психологов, 12–13 октября 2011 г., Чандигарх, Индия» . Набор данных PsycEXTRA . 2011. DOI : 10,1037 / e682942012-001 . Дата обращения 5 октября 2020 .
- ^ «1 ноября 1966 года - День Харьяны» . Харьяна Интернет. Архивировано из оригинального 2 -го октября 2013 года . Проверено 8 июля 2013 года .
- ^ "village.pdf" (PDF) . chandigarh.gov.in. Архивировано (PDF) из оригинала 23 декабря 2015 года . Проверено 9 сентября 2015 года .
- ^ "Falling Rain Genomics, Inc - Чандигарх" . Геномика Падающего Дождя . Архивировано из оригинала 16 января 2009 года . Проверено 21 марта 2015 года .
- ^ «Чандигарх> Советы путешественникам> Местоположение» . bharatonline.com . Архивировано 23 декабря 2014 года . Проверено 26 марта 2015 года .
- ^ «Знай Чандигарх» . Официальный сайт администрации Чандигарха . 21 июля 2011 года Архивировано из оригинала 21 июля 2011 года . Проверено 2 апреля 2020 .
- ^ "Станция: Климатологическая таблица Чандигарха 1961–1990" (PDF) . Климатологические нормы 1961–1990 гг . Метеорологический департамент Индии. Июль 2010. С. 179–180. Архивировано (PDF) из оригинала 16 февраля 2020 года . Проверено 31 марта 2020 года .
- ^ «Экстремальные температуры и количество осадков для индийских станций (до 2012 г.)» (PDF) . Метеорологический департамент Индии. Декабрь 2016. с. M64. Архивировано из оригинального (PDF) 5 февраля 2020 года . Проверено 31 марта 2020 года .
- ^ "Флора леса Чандигарха - обширная база данных" . Архивировано 31 марта 2018 года . Проверено 8 декабря 2018 .
- ^ "Официальный сайт администрации Чандигарха" . chandigarh.gov.in . Архивировано 21 октября 2014 года . Проверено 12 марта 2015 года .
- ^ «Архивная копия» . Архивировано 15 марта 2016 года . Проверено 1 августа 2017 года .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
- ^ «Озеро Сукхна - Озеро Чандигарх Сукхна - Озеро Сукхна в Чандигархе, Индия» . chandigarh.co.uk . Архивировано 16 января 2015 года . Проверено 21 марта 2015 года .
- ^ «Сад тишины - спокойный конец озера Сухна» . kiboli.wordpress.com . Wordpress. 4 июля 2012 года. Архивировано 23 декабря 2014 года . Проверено 21 марта 2015 года .
- ^ "Сад камней Нек Чанда в Чандигархе" . pnrstatusirctc.in . 10 июня 2017. Архивировано 5 августа 2017 года.
- ^ «О Нек Чанде» . Архивировано из оригинала 17 февраля 2015 года . Проверено 21 марта 2015 года .
- ^ «Сад камней» . Архивировано 9 января 2015 года . Проверено 21 марта 2015 года .
- ^ "Розовый сад Чандигарха" . Архивировано 23 марта 2015 года . Проверено 21 марта 2015 года .
- ^ "Официальный сайт администрации Чандигарха" . Архивировано 28 января 2015 года . Проверено 21 марта 2015 года .
- ^ «Веб-сайт переписи Индии: Управление Генерального регистратора и комиссара по переписи, Индия» . www.censusindia.gov.in . Проверено 29 декабря 2019 .
- ^ «Веб-сайт переписи Индии: Управление Генерального регистратора и комиссара по переписи, Индия» . censusindia.gov.in . Архивировано из оригинального 11 мая 2008 года . Проверено 12 марта 2015 года .
- ^ «Переписные наблюдения» . Перепись Индии . www.ssachd.nic.in. Архивировано из оригинального 24 января 2016 года . Проверено 7 февраля +2016 .
- ^ «Демография Чандигарха» (PDF) . chandigarh.gov.in . Архивировано 13 мая 2015 года (PDF) . Проверено 21 марта 2015 года .
- ^ «Язык - Индия, штаты и союзные территории» (PDF) . Перепись Индии 2011 года . Офис Генерального Регистратора. С. 13–14 . Проверено 24 ноября 2018 года .
- ^ «После родного языка город более владеет английским языком» . 3 октября 2018. архивации с оригинала на 4 октября 2018 года . Проверено 4 октября 2018 года .
- ^ «Список учебников, предписанных для классов с I по X в государственных немодельных школах Чандигарха (Юта) для сессии 2007–08» (PDF) . Департамент образования администрации Чандигарха. Архивировано 15 августа 2011 года (PDF) . Проверено 21 марта 2017 года .
- ^ а б «Архивная копия» (PDF) . Архивировано 21 августа 2017 года (PDF) . Проверено 28 июля 2017 года .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
- ^ «Религиозные места в Чандигархе» . chandigarh.co.uk. Архивировано 17 октября 2015 года . Проверено 9 сентября 2015 года .
- ^ «Масджиды в Чандигархе» . google.co.in . Проверено 9 сентября 2015 года .
- ^ «Министерство внутренних дел - Приказ» (PDF) . 11 сентября 2020. Архивировано из оригинального (PDF) 11 сентября 2020 года . Проверено 11 сентября 2020 .
- ^ «К.К. Ядав назначен новым комиссаром МС» . Times of India . 16 мая 2016 . Проверено 11 сентября 2020 .
- ^ «Подопечные | Официальный сайт муниципальной корпорации Чандигарх, администрация Чандигарха, Индия» . mcchandigarh.gov.in . Проверено 11 сентября 2020 .
- ^ «Карта палаты» (PDF) . chandigarh.gov.in . Проверено 29 сентября 2020 .
- ^ «BJP-SAD занимает все высокие посты в опросах Chandigarh MC» . Трибуна . Архивировано 10 января 2016 года . Проверено 9 января +2016 .
- ^ "Раджеш Калиа новый мэр Чандигарха" . Индус . 18 января 2019 . Проверено 28 июля 2019 .
- ^ «BJP проверяет муниципальные опросы Чандигарха, Амит Шах называет это голосованием за запрет на заметки» . НДТВ . Архивировано 21 декабря 2016 года . Проверено 20 декабря +2016 .
- ^ «Как четырехкомпонентная стратегия Чандигарха помогает городу бороться с COVID-19 | Гражданские вопросы» . 17 августа 2020. Архивировано из оригинала 17 августа 2020 года . Проверено 11 сентября 2020 .
- ^ а б «Планируется реконструкция канализационной системы Чандигарха, которой более пяти десятилетий - Чандигарх - Hindustan Times» . 11 сентября 2020. Архивировано из оригинала 11 сентября 2020 года . Проверено 11 сентября 2020 .
- ^ «Пилотный проект по круглосуточному водоснабжению в Чандигархе должен начаться в мае» . Hindustan Times . 9 апреля 2021 . Проверено 12 апреля 2021 года .
- ^ Чандигарх был признан «самым богатым городом» Индии. http://chandigarh.gov.in/knowchd_redfinechd.htm
- ^ «Чандигарх самый богатый из них» . IBNLive . Архивировано из оригинального 24 сентября 2008 года . Проверено 12 марта 2015 года .
- ^ «6 индийских городов среди новых центров аутсорсинга» . Индусская бизнес-линия . Архивировано из оригинального 6 -го января 2011 года . Проверено 12 марта 2015 года .
- ^ «Я НАША МЕЧТА - Чандигарх часто называют« пенсионером ... - Facebook » . Facebook.com . Архивировано 17 октября 2015 года . Проверено 12 марта 2015 года .
- ↑ Occupation in Chandigarh. Архивировано 23 декабря 2014 года в Wayback Machine . Жители Чандигарха и их занятия.
- ^ Чандигарх люди, культура и оккупация архивации 23 декабря 2014 в Wayback Machine . Культура и люди Чандигарха.
- ^ Ассоциированные торгово-промышленные палаты, ASSOCHAM Индия
- ^ CII (NR) штаб - квартира находится в Чандигарх архивного 10 февраля 2015 года на Wayback Machine . (Конфедерация индийской промышленности) Штаб-квартира Северного региона CII находится в Чандигархе.
- ↑ Конфедерация индийской промышленности. Архивировано 3 апреля 2015 года в Wayback Machine . Штаб-квартира CII (NR) находится в Чандигархе.
- ^ «Метро не возможно для города: МП» . Чандигарх Трибьюн . Трибуна. Архивировано 9 сентября 2014 года . Проверено 25 марта 2015 года .
- ^ Аджай Дип (15 октября 2014 г.). «Стоимость проекта метро Чандигарх и другие детали» . Метро Чандигарха . Архивировано из оригинала 15 марта 2015 года . Проверено 12 марта 2015 года .
- ^ «Метро Чандигарха - знайте, что происходит в Чандигархе» . Метро Чандигарха . Архивировано 14 марта 2015 года . Проверено 12 марта 2015 года .
- ^ Press Trust of India (25 августа 2014 г.). «Попытка получить Город кино для Чандигарха в ближайшее время: Киррон Кхер» . business-standard.com . Архивировано 13 ноября 2014 года . Проверено 12 марта 2015 года .
- ^ "Официальный сайт администрации Чандигарха" . chandigarh.gov.in . Архивировано 12 ноября 2014 года . Проверено 12 марта 2015 года .
- ^ «60 площадок для постановки Рамлилы в Чандигархе в этом году» . The Hindustan Times . Корреспонденты HT. HT Media. 1 октября 2016 года архивации с оригинала на 4 декабря 2017 года . Проверено 19 сентября 2017 года .
- ^ "РОЗОВЫЙ САД" . chandigarhtourism.gov.in . Chandigarh govt. Архивировано 18 мая 2015 года . Проверено 11 декабря 2014 .
- ^ «Десять городов с наибольшим количеством владельцев автомобилей в Индии» . mapsofindia.com . Архивировано 24 февраля 2015 года . Проверено 12 марта 2015 года .
- ^ «Путеводитель по городу Чандигарх, информация, история, погода, географическая статистика» . citcochandigarh.com . Архивировано 10 марта 2015 года . Проверено 12 марта 2015 года .
- ^ «Транспортное предприятие Чандигарха» . Архивировано 18 марта 2015 года . Проверено 21 марта 2015 года .
- ^ "Государственные школы | Департамент образования администрации Чандигарха" . chdeducation.gov.in . Проверено 20 февраля 2020 года .
- ^ «Стадион Сектор 16 - Индия - Крикетные площадки - ESPN Cricinfo» . Cricinfo . Архивировано 5 мая 2015 года . Проверено 12 марта 2015 года .
- ^ «Гольф-клуб Чандигарха (CGC) - Гольф в Пенджабе - Гольф Харьяны - Гольф Северной Индии - Гольфгага - Место встречи игроков в гольф! - Домашнее поле Джива Милки Сингха - Лучшие игроки в гольф Индии - Поля для гольфа в Индии» . golfgaga.com . Архивировано из оригинала 25 марта 2015 года . Проверено 12 марта 2015 года .
- ^ «Чандигарх выставлен в Нью-Йорке» . Wall Street Journal . Архивировано из оригинала на 1 января 2017 года . Проверено 7 апреля 2019 .
- ^ а б Калия, Рави (1990). Чандигарх: создание индийского города . Нью-Дели: Издательство Оксфордского университета. п. 5. ISBN 978-0-195-65030-3.
- ^ «Историческая справка» . Правительство Чандигарха . Архивировано из оригинального 19 мая 2011 года . Проверено 7 апреля 2019 .
- ^ а б в Калия, Рави (2004). Гандинагар: построение национальной идентичности в постколониальной Индии . Колумбия: Univ of South Carolina Pres. п. 2. ISBN 978-1-570-03544-9.
- ^ а б К. К. Сиварамакришнан (1976–1977). Новые города в Индии: отчет об исследовании избранных новых городов в восточном регионе (PDF) (Отчет). Индийский институт менеджмента Калькутты. п. 4. Архивировано (PDF) из оригинала 16 мая 2018 года . Проверено 12 апреля 2019 .
- ^ Датта, Айона. «Новые городские утопии постколониальной Индии:« Предпринимательская урбанизация »в умном городе Долера, Гуджарат» (PDF) . Диалоги в человеческой географии . 5 (1): 4. DOI : 10,1177 / 2043820614565748 . S2CID 54070842 .
- ^ а б в г Шоу, Аннапурна (2009). «Городское планирование в постколониальной Индии, 1947–1965: пересмотр Чандигарха». Городская география . 30 (8): 864–873. DOI : 10.2747 / 0272-3638.30.8.857 . S2CID 145266110 .[ мертвая ссылка ]
- ^ Джеймс-Чакраборти, Кэтлин (2014). «За пределами постколониализма: новые направления в истории незападной архитектуры» . Границы архитектурных исследований . 3 (1): 2. DOI : 10.1016 / j.foar.2013.10.001 .
- ^ Ланг, Джон; Десаи, Мадхави; Десаи, Мики (1997). Архитектура и независимость: поиск идентичности - Индия 1880–1980 гг . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета, США. п. 213. ISBN 978-0-195-63900-1.
- ^ Джексон, Иэн (2013). «Первоначальное жилищное строительство Максвелла Фрая и Джейн Дрю и планирование района в секторе 22, Чандигарх». Перспективы планирования . 28 (1): 12. DOI : 10,1080 / 02665433.2013.734993 . S2CID 143917493 .
- ^ Перера, Нихал (2004). «Противоречивые видения: гибридность, лиминальность и авторство плана Чандигарха». Перспективы планирования . 19 (2): 178. DOI : 10,1080 / 0266543042000192466 . S2CID 220332059 .
- ^ Бхатт, Викрам; Скрайвер, Питер (1990). Современная индийская архитектура: после мастеров . Ахмадабад, Индия: Мапин. п. 15. ISBN 978-0-944-14219-6.
- ^ а б «Мукеш Амбани самый богатый в Индии за 9-й год; новые участники Flipkart's Bansals» . ДНК . 24 сентября 2015 года. Архивировано 4 октября 2015 года . Проверено 16 октября 2015 года .
- ^ «От 10 000 рупий до 1 миллиарда долларов: путешествие Сачина и Бинни Бансала на флипкарте» . The Economic Times . Архивировано 3 апреля 2015 года . Проверено 12 марта 2015 года .
- ^ «Сабир Бхатия -« Горячий мужчина, стоящий за Hotmail » » . iammadeinindia.com . Архивировано из оригинального 11 -го марта 2015 года . Проверено 12 марта 2015 года .
- ^ «Абхинав Биндра - стрелок, изображение, профиль, информация и избранное» . Архивировано из оригинала 25 марта 2015 года.
- ^ «О фонде» . nekchand.com . Архивировано 17 февраля 2015 года . Проверено 12 марта 2015 года .
- ^ «Болливудская знаменитость» . Архивировано из оригинального 14 декабря 2014 года . Проверено 12 марта 2015 года .
- ^ "Профиль Капил Дев" . indiaonlinepages.com . Архивировано 17 февраля 2015 года . Проверено 12 марта 2015 года .
- ^ «Махи Гилл» . Болливуд Дхамал . Архивировано 5 мая 2015 года . Проверено 12 марта 2015 года .
- ^ «Кирон Хер» . FilmiBeat . Архивировано 14 декабря 2014 года . Проверено 12 марта 2015 года .
- ^ «DSIR> Программы> Прежние программы> TePP - Программа продвижения технопредпринимателей> tepp» . csir.res.in . Архивировано из оригинального 14 декабря 2014 года . Проверено 12 марта 2015 года .
- ^ «Гюль Панаг» . FilmiBeat . Архивировано 14 декабря 2014 года . Проверено 12 марта 2015 года .
- ^ «Известный биоинформатик - доктор Гаджендра Пал Сингх Рагхава» . biospectrumindia.com . Архивировано из оригинального 28 апреля 2015 года . Проверено 12 марта 2015 года .
- ^ «Кулрадж Рандхава снова работает с Дхармендрой» . Таймс оф Индия . Архивировано 17 октября 2015 года . Проверено 21 марта 2015 года .
- ^ «Профиль Джива Милкхи Сингха» . iloveindia.com . Архивировано 9 апреля 2015 года . Проверено 12 марта 2015 года .
- ^ «Милха Сингх в своей резиденции» . indiatimes.com . Архивировано 1 января 2015 года . Проверено 12 марта 2015 года .
- ^ Сандип Сингх Баджва. "Сикхский спортивный деятель Летающий сикх Милха Сингх" . sikh-history.com . Архивировано из оригинального 25 февраля 2015 года . Проверено 12 марта 2015 года .
- ^ Арджун (17 августа 2011 г.). "Краткая биография игрока в крикет Юврадж Сингх" . preservearticles.com . Архивировано 14 декабря 2014 года . Проверено 12 марта 2015 года .
дальнейшее чтение
- Финн, Шон. Раскрыт Чандигарх: город Ле Корбюзье сегодня . Princeton Architectural Press, 2017. ISBN 9781616895815
- Эвенсон, Норма. Чандигарх . Беркли, Калифорния: Калифорнийский университет Press, 1966.
- Сарбджит Бахга , Суриндер Бахга (2014) Ле Корбюзье и Пьер Жаннере: Индийская архитектура , CreateSpace, ISBN 978-1495906251
- Джоши, Киран. Документирование Чандигарха: индийская архитектура Пьера Жаннере , Эдвина Максвелла Фрая и Джейн Дрю . Ахмедабад: издательство Mapin Publishing совместно с архитектурным колледжем Чандигарха, 1999 г. ISBN 1-890206-13-X
- Калия, Рави. Чандигарх: создание индийского города . Нью-Дели: Издательство Оксфордского университета, 1999.
- Максвелл Фрай и Джейн Дрю . Чандигарх и планирование развития в Индии , Лондон: журнал Королевского общества искусств, № 4948, 1 апреля 1955 г., Vol. CIII страницы 315–333. I. План Э. Максвелла Фрая, II. Жилье , Джейн Б. Дрю.
- Нангиа, Ашиш. Перемещение модернизма: Чандигарх, Ле Корбюзье и глобальный постколониализм . Кандидат наук. Диссертация, Вашингтонский университет, 2008.
- Перера, Нихал. «Конкуренция видений: гибридность, ограниченность и авторство плана Чандигарха» Планирование перспектив 19 (2004): 175–199
- Пракаш, Викрамадитья. Ле Корбюзье Чандигарха: борьба за современность в постколониальной Индии . Сиэтл: Вашингтонский университет Press, 2002.
- Зарин, Мадху. Городское планирование в странах третьего мира: опыт Чандигарха . Лондон: Mansell Publishing, 1982.
Внешние ссылки
- Правительство
- Официальный сайт администрации Чандигарха
- Основная информация
- Чандигарх в Керли
- Географические данные о Чандигархе на OpenStreetMap