Резолюция 1935 Совета Безопасности ООН , принятая единогласно 30 июля 2010 года, после подтверждения всех предыдущих резолюций и заявлений по ситуации в Судане , Совет продлил мандат Смешанной операции Африканского союза и Организации Объединенных Наций в Дарфуре (ЮНАМИД) на дальнейшее 12 месяцев до 31 июля 2011 г. и потребовали прекращения боевых действий и нападений на персонал Организации Объединенных Наций и гражданское население. [1]
Резолюция, разработанная Великобританией , [ 2] была принята во время участившихся нападений на миротворцев Организации Объединенных Наций и гражданских лиц, включая засады и задержание пилота вертолета ЮНАМИД местными группировками. [3] Совет также узнал, что боевые действия между повстанческими группировками и правительством усилились. [4] На следующий день после принятия резолюции 1935 суданское правительство обратилось к миротворцам ЮНАМИД с просьбой информировать его о своих передвижениях, после того как обвинило Организацию Объединенных Наций в неспособности сохранить мир в лагерях беженцев на западе страны. [5]
Совет Безопасности выразил свою поддержку политическому процессу в суданском регионе Дарфур и приветствовал диалог между суданским правительством и Движением за освобождение и справедливость (ДОС), выразив сожаление по поводу того, что некоторые группы отказались присоединиться к политическому процессу. В нем подчеркивалась необходимость сотрудничества между Организацией Объединенных Наций и Африканским союзом в соответствии с главой VIII Устава Организации Объединенных Наций , а также необходимость строгого стратегического подхода к развертыванию миротворческих сил в целях повышения их эффективности.
Между тем, существовала обеспокоенность ухудшением ситуации с безопасностью в Дарфуре из-за нарушений режима прекращения огня , нападений повстанцев, межплеменных столкновений, бомбардировок с воздуха со стороны правительства Судана и нападений на гуманитарный персонал. [6] Более того, все нарушения прав человека и международного гуманитарного права в Дарфуре были осуждены Советом, а возобновление дипломатических отношений между Суданом и Чадом 15 января 2010 года приветствовалось.
Продлив мандат ЮНАМИД на год, Совет призвал операцию в полной мере использовать свой мандат для защиты гражданского населения и облегчения доставки гуманитарной помощи . [7] Он призвал к содействию политическому процессу под руководством Африканского союза и Организации Объединенных Наций в Дарфуре. Все нападения и угрозы в адрес ЮНАМИД были решительно осуждены как неприемлемые, и Совет потребовал немедленно прекратить подобные инциденты. [2] Кроме того, вызывали обеспокоенность ограничения на свободу передвижения и операций ЮНАМИД, а Генеральный секретарь Пан Ги Мун был обязан каждые 90 дней отчитываться о выполнении ее мандата. [8]
Резолюция потребовала, чтобы все стороны конфликта немедленно прекратили насилие, нападения на мирных жителей, миротворцев и гуманитарный персонал и выполнили международные обязательства, касающиеся прав человека и гуманитарного права. [9] В связи с этим был предложен более эффективный механизм мониторинга прекращения огня. Совет был серьезно обеспокоен ухудшением гуманитарной ситуации и угрозами гуманитарным организациям. Он подтвердил, что военного решения конфликта в Дарфуре не будет и что политическое урегулирование имеет важное значение; всем сторонам, включая повстанческие группы, было настоятельно предложено принять участие в этом процессе. [3]