Печать Министерства торговли США | |
Флаг Министерства торговли США | |
Здание Герберта К. Гувера , штаб-квартира Министерства торговли США. | |
Обзор агентства | |
---|---|
Сформирован | 14 февраля 1903 г . |
Юрисдикция | Соединенные Штаты Америки |
Штаб-квартира | Здание Герберта К. Гувера 1401 Конституция авеню северо-запад , Вашингтон, округ Колумбия , США 38 ° 53′39 ″ с.ш. 77 ° 0′58 ″ з.д. / 38,89417 ° с.ш.77,01611 ° з. Координаты : 38 ° 53′39 ″ с.ш., 77 ° 0′58 ″ з.д. / 38,89417 ° с.ш.77,01611 ° з. |
Сотрудники | 46 608 (2018) [1] |
Годовой бюджет | 9,67 млрд долларов США (2018 г.) 14,2 млрд долларов США (оценка 2010 г.) 9,3 млрд долларов США (оценка 2011 г.) 8,6 млрд долларов США (2014 г.) [2] |
Руководители агентства |
|
Интернет сайт | www |
Сноски | |
Министерство торговли США является исполнительным департаментом по федеральному правительству США , связанное с содействием экономического роста . Среди его задач - сбор экономических и демографических данных для принятия решений бизнесом и правительством, а также помощь в установлении промышленных стандартов. Основная цель этой организации - создание рабочих мест, содействие экономическому росту , поощрение устойчивого развития и блокирование вредной торговой практики других стран. [3] Штаб-квартира Министерства торговли находится в здании Герберта К. Гувера в Вашингтоне, округ Колумбия .
История [ править ]
История организации [ править ]
Первоначально департамент был создан 14 февраля 1903 года как Министерство торговли и труда США. 4 марта 1913 года он был впоследствии переименован в Министерство торговли, поскольку бюро и агентства, специализирующиеся на труде, были переданы новому Министерству труда. . [4]
Управление по патентам и товарным знакам США было передано из Министерства внутренних дел в торговлю, и Федеральное бюро стабилизации занятости существовало в рамках этого департамента с 1931 по 1939 год. В 1940 году Бюро погоды (ныне Национальная метеорологическая служба ) было передано из Министерства сельского хозяйства. , и Управление гражданской авиации было объединено в департамент. В 1949 году к отделу было добавлено Управление автомобильных дорог общего пользования в связи с роспуском Федерального агентства работ . [4]
В 1958 году было создано независимое Федеральное авиационное агентство, а Управление гражданской авиации было упразднено. Служба путешествий Соединенных Штатов была создана Министром торговли США 1 июля 1961 года в соответствии с Законом о международных поездках 1961 года (75 Stat. 129; 22 USC 2121 примечание) [5]. Администрация экономического развития была создана в 1965 году. В 1966 году Управление автомобильных дорог общего пользования было передано во вновь созданное Управление транспорта. Агентство по развитию бизнеса меньшинств (MBDA) было создано 5 марта 1969 года и первоначально было учреждено президентом Ричардом М. Никсоном как Управление бизнес-предприятий меньшинств. ВНациональное управление океанических и атмосферных исследований (NOAA) было создано 3 октября 1970 г. [4]
Нарушение данных 2020 г. [ править ]
В 2020 году Министерство торговли пострадало от утечки данных в результате кибератаки, вероятно, проведенной противником национального государства , возможно, Россией. [6] [7]
Герберт Гувер в качестве министра торговли [ править ]
Герберт Гувер был назначен министром торговли в 1921 году тогдашним президентом Уорреном Г. Хардингом . [8] Гувер был, безусловно, самым активным секретарем в истории департамента до окончания своей должности в 1928 году. [9]
После своего избрания президентом в 1920 году Уоррен Г. Хардинг наградил Гувера за его поддержку, предложив назначить его либо министром внутренних дел, либо министром торговли . Министр торговли считался второстепенным постом в кабинете министров с ограниченными и неопределенно определенными обязанностями, но Гувер, подчеркивая свою личность как бизнесмена, принял эту должность. В отличие от Управления внутренних дел, в Торговле не было скандалов. [10]
Гувер рассматривал Министерство торговли как центр роста и стабильности нации. [11] Его опыт мобилизации экономики военного времени убедил его в том, что федеральное правительство может повысить эффективность за счет устранения отходов, увеличения производства, поощрения внедрения методов, основанных на данных, инвестирования в инфраструктуру и сохранения природных ресурсов. Современники описывали подход Гувера как «третью альтернативу» между «безудержным капитализмом» и социализмом, который становился все более популярным в Европе. [12] Гувер стремился установить баланс между трудом, капиталом и правительством, и за это его по-разному называли « корпоративистом » или ассоцианистом . [13]
Гувер потребовал и получил полномочия по координации экономических дел в правительстве. Он создал множество отделов и комитетов, контролирующих и регулирующих все, от статистики производства до авиаперелетов. В некоторых случаях он «перехватывал» контроль над обязанностями других департаментов Кабинета, когда считал, что они плохо выполняли свои обязанности; некоторые стали называть его «министром торговли и заместителем министра всех других департаментов». [11] В ответ на депрессию 1920–2021 годов он убедил Хардинга собрать президентскую комиссию по безработице, которая побудила местные органы власти участвовать в антициклических расходах на инфраструктуру. Он одобрил большую часть программы снижения налогов Меллона,но предпочел болеепрогрессивной налоговой системы и выступил против усилий министра финансов по отмене налога на наследство . [14]
Радио и путешествия [ править ]
Когда Гувер присоединился к отделению, почти ни в одной семье не было радиоприемников; когда он стал президентом в 1929 году, 10 миллионов человек владели одним, а большая часть остальных слушала в соседнем доме, магазине или ресторане. Отдел Гувера установил политику, которая формирует всю новую отрасль. Радиоконференции Гувера сыграли ключевую роль в организации, развитии и регулировании радиовещания. Гувер также помог принять Закон о радио 1927 года , который позволил правительству вмешиваться и упразднять радиостанции, которые считались «бесполезными» для общества. Попытки Гувера регулировать радио были поддержаны не всеми конгрессменами, и он получил серьезную оппозицию со стороны Сената и владельцев радиостанций. [15] [16] [17]
Гувер также оказал влияние на раннее развитие авиаперевозок и стремился создать процветающую частную промышленность, опирающуюся на косвенные государственные субсидии. Он поощрял создание площадок для аварийной посадки, требовал, чтобы все взлетно-посадочные полосы были оборудованы огнями и радиолучевыми приборами, а также поощрял фермеров использовать самолеты для опудривания сельскохозяйственных культур . [18] Он также установил полномочия федерального правительства по проверке самолетов и лицензированию пилотов, создав прецедент для более позднего Федерального управления гражданской авиации . [19]
В качестве министра торговли Гувер проводил национальные конференции по уличному движению, известные под общим названием Национальная конференция по безопасности улиц и шоссейных дорог. Главная цель Гувера заключалась в решении проблемы растущего числа жертв дорожно-транспортных происшествий, но масштабы конференций выросли и вскоре охватили стандарты для транспортных средств, правила дорожного движения и управление городским движением. Он предоставил приглашенным заинтересованным группам возможность вести переговоры между собой о соглашениях, которые затем представлялись на утверждение штатам и местным властям. Поскольку автомобильные торговые ассоциации были организованы лучше всего, многие позиции, занятые на конференциях, отражали их интересы. На конференциях был издан типовой Единый транспортный кодекс для принятия штатами и Типовой городской закон о дорожном движении для принятия городами. Оба были очень влиятельными,продвижение большего единообразия между юрисдикциями и стремление продвигать автомобильный приоритет на городских улицах.[20]
Другие инициативы Гувера [ править ]
С целью поощрения разумных инвестиций в бизнес Гувер превратил Министерство торговли в центр обмена информацией. Он нанял множество ученых из разных областей и поручил им опубликовать отчеты по различным аспектам экономики, включая производство стали и фильмы. Чтобы устранить отходы, он призвал стандартизировать такие продукты, как автомобильные шины и соски для детских бутылочек. [21] [ необходима страница ]Другие усилия по устранению отходов включали сокращение потерь рабочей силы из-за торговых споров и сезонных колебаний, сокращение промышленных потерь от несчастных случаев и травм, а также уменьшение количества разлитой сырой нефти во время добычи и транспортировки. Он продвигал международную торговлю, открывая зарубежные офисы для консультирования бизнесменов. Гувер особенно хотел продвигать голливудские фильмы за границей. [22]
Его кампания «Собери свой собственный дом» была результатом сотрудничества с такими группами, как движение «Лучшие дома в Америке», Бюро по обслуживанию небольших домов архитекторов и Бюро модернизации домов. Он работал с банкирами и представителями сберегательной и ссудной индустрии, чтобы продвигать новую долгосрочную жилищную ипотеку, которая резко стимулировала жилищное строительство. [23] Среди других достижений - заключение соглашения с US Steel о введении восьмичасового рабочего дня и поддержка Colorado River Compact , договора о правах на воду между штатами Юго-Запада. [24]
Внешнеэкономическая политика [ править ]
Департамент всегда занимался продвижением международного нефинансового бизнеса. [25] Он размещает коммерческих атташе при посольствах по всему миру. В настоящее время ключевыми субагентствами являются Управление международной торговли и Бюро промышленности и безопасности . ITA предоставляет технические знания многочисленным американским компаниям, помогая им адаптироваться к иностранным спецификациям. Он также предоставляет рекомендации и маркетинговые данные. Управление экспортного приведении в исполнение администрирует экспортного контроля, особенно в отношении распространения ядерных технологий и самых передовых электронных технологий. [26] Под администрацией президента Дональда Трампа.политика заключалась в ограничении потоков высоких технологий в Китай. С 1949 по 1994 год отдел работал с Координационным комитетом 17 стран по многостороннему экспортному контролю, который ограничивал технологические потоки в Советский Союз и другие коммунистические страны. С 1980 года Министерство торговли работает над нейтрализацией демпинга экспорта или субсидирования зарубежного производства. Наряду с экспортным контролем эта работа продолжает вызывать трения с другими странами. [27] 20 июля 2020 года министерство торговли объявило о добавлении одиннадцати китайских фирм в экспортный черный список за нарушение прав человека в отношении уйгурских мусульман и других этнических меньшинств в Синьцзяне.путем проведения генетического анализа на них. Две из санкционированных фирм были дочерними компаниями BGI Group, китайской компании по генетическому секвенированию и биомедицинской фирмы. [28] В октябре того же года компания BGI Group была снова названа в заявлении об использовании медицинских образцов пациентов, тестируемых на Covid-19 в Неваде с использованием 200 000 наборов для быстрого тестирования, подаренных Объединенными Арабскими Эмиратами в рамках их ИИ и облачных вычислений. Фирма, Группа 42 . Фирма Emirati, также известная как G42, ранее использовалась для массового наблюдения за людьми с помощью приложения для обмена мгновенными сообщениями ToTok, которое на самом деле было шпионским приложением, отслеживающим пользовательские данные. [29]
Текущая организация [ править ]
Структура [ править ]
Программа | |
---|---|
Министр торговли ( заместитель министра торговли ) | Управление экономического развития |
Агентство развития бизнеса меньшинств | |
Национальная служба технической информации | |
Национальное управление по телекоммуникациям и информации | |
Офис деловых контактов | |
Канцелярия главного финансового директора и помощника секретаря по административным вопросам | |
Офис директора по информационным технологиям | |
Аппарат Исполнительного секретариата | |
Офис главного юрисконсульта | |
Офис генерального инспектора | |
Управление по законодательным и межправительственным вопросам | |
Офис безопасности | |
Управление политики и стратегического планирования | |
Управление по связям с общественностью | |
Офис связи Белого дома | |
Заместитель министра торговли по экономическим вопросам | Бюро переписи населения |
Бюро экономического анализа | |
Управление экономики и статистики | |
Заместитель министра торговли по промышленности и безопасности | Бюро промышленности и безопасности |
Управление экспортного контроля | |
Заместитель министра торговли по интеллектуальной собственности | Бюро по патентам и товарным знакам |
Заместитель министра торговли по международной торговле | Управление международной торговли |
Коммерческая служба США | |
Заместитель министра торговли по океанам и атмосфере | Национальная служба морского рыболовства |
Национальное управление океанических и атмосферных исследований | |
Корпус по заказу Национального управления океанических и атмосферных исследований | |
Национальная океанская служба | |
Национальная служба погоды | |
Управление океанических и атмосферных исследований | |
Заместитель министра торговли по стандартам и технологиям | Национальный институт стандартов и технологий |
Бюджет и финансы [ править ]
Министерство торговли утвердило бюджет на 2015 финансовый год в размере 14,6 млрд долларов. Бюджетное разрешение разбито следующим образом: [30]
Программа | Финансирование (в миллионах) |
---|---|
Менеджмент и финансы | |
Ведомственное управление | 73,2 долл. США |
Офис генерального инспектора | 35,5 долл. США |
Операционные подразделения | |
Управление экономического развития | 248,1 долл. США |
Бюро переписи населения | $ 1 240,0 |
Бюро экономического анализа | 111,0 долл. США |
Управление международной торговли и инвестиций | 497,3 долл. США |
Бюро промышленности и безопасности | 110,5 долл. США |
Агентство развития бизнеса меньшинств | 28,3 долл. США |
Национальное управление океанических и атмосферных исследований | 5684,7 долл. США |
Бюро по патентам и товарным знакам | 3 439,5 долл. США |
Национальный институт стандартов и технологий | 904,9 долл. США |
Национальное управление по телекоммуникациям и информации | 51 доллар США |
Обязательные расходы | |
Широкополосная сеть общественной безопасности | 2 275 долларов США |
ОБЩИЙ | 14 565 долларов США |
Предложения по реорганизации [ править ]
Этот раздел необходимо обновить . Март 2018 г. ) ( |
Предложения о реорганизации отдела уходят в прошлое много десятилетий назад. [3] Министерство торговли было одним из трех департаментов, которые губернатор Техаса Рик Перри выступал за ликвидацию во время своей президентской кампании 2012 года , наряду с Министерством образования и Министерством энергетики . Кампания Перри ссылалась на частоту, с которой агентства исторически перемещались в департамент и из него, и на отсутствие последовательной направленности, и выступала за перенос жизненно важных программ в другие департаменты, такие как министерство внутренних дел , министерство труда и министерство здравоохранения. Казначейство . ВУправление экономического развития будет полностью упразднено. [31]
13 января 2012 года президент Барак Обама объявил о своем намерении обратиться к Конгрессу США с просьбой предоставить ему право закрыть департамент и заменить его новым агентством на уровне кабинета министров, занимающимся торговлей и экспортом. Новое агентство будет включать Офис торгового представителя Соединенных Штатов , который в настоящее время входит в состав Администрации президента , а также Экспортно-импортный банк Соединенных Штатов , Корпорацию зарубежных частных инвестиций , Агентство США по торговле и развитию. и Управление малого бизнеса , которые в настоящее время являются независимыми агентствами.. Администрация Обамы прогнозировала, что реорганизация сэкономит 3 миллиарда долларов и поможет достичь цели администрации по удвоению экспорта США за пять лет. [32] Новое агентство будет организовано вокруг четырех «столпов»: бюро технологий и инноваций, включая Управление США по патентам и товарным знакам и Национальный институт стандартов и технологий ; статистический отдел, включающий Бюро переписи населения Соединенных Штатов и другие агентства по сбору данных, которые в настоящее время входят в состав Министерства торговли, а также Бюро статистики труда, которое будет передано Министерству труда; отдел торговой и инвестиционной политики; и офис развития малого бизнеса. ВНациональное управление океанических и атмосферных исследований (NOAA) будет передано из Министерства торговли в Министерство внутренних дел. [33] Позже в том же году, незадолго до президентских выборов 2012 года, Обама применил идею «бизнес-секретаря» в отношении плана. [34] Реорганизация была частью более крупного предложения, которое предоставило бы президенту полномочия предлагать слияние федеральных агентств, которые затем подлежали бы голосованию в Конгрессе. Эта способность существовала со времен Великой депрессии до президентства Рейгана, когда Конгресс отменил власть. [35]
План администрации Обамы подвергся критике за некоторые его элементы. Некоторые члены Конгресса выразили обеспокоенность тем, что Управление торгового представителя Соединенных Штатов потеряет фокус, если будет включено в более крупную бюрократию, особенно с учетом его статуса «честного посредника» между другими агентствами, которые, как правило, отстаивают определенные точки зрения. [32] [36] Общий план также подвергался критике как попытка создать агентство, подобное могущественному Министерству международной торговли и промышленности Японии , которое было упразднено в 2001 году после того, как некоторые из его инициатив потерпели неудачу, и это стало рассматриваться как препятствие для рост. [36]Программы климатических и наземных операций и рыболовства и находящихся под угрозой исчезновения видов НОАА можно было бы ожидать , чтобы интегрироваться с учреждениями уже в Департаменте внутренних дел, таких как Геологической службы Соединенных Штатов и рыбы и дичи США . Однако экологические группы, такие как Совет по защите природных ресурсов, опасались, что реорганизация может отвлечь агентство от его миссии по защите океанов и экосистем страны. [37] Этот план был повторен в предложении администрации Обамы по бюджету на 2016 финансовый год, которое было опубликовано в феврале 2015 года. [38]
См. Также [ править ]
- Раздел 13 Свода федеральных правил
- Раздел 15 Свода федеральных правил
- Раздел 19 Свода федеральных правил
- Противоречие с торговой миссией Министерства торговли
- СШАФакты
- USA.gov
- Бюро промышленности и безопасности
Ссылки [ править ]
- ^ «О Министерстве торговли» .
- ^ «Министерство торговли - бюджет на 2014 финансовый год» (PDF) . tamuc.edu . Архивировано из оригинального (PDF) 8 августа 2013 года . Проверено 15 октября 2017 года .
- ^ a b Стив Чарновиц , "Reinventing the Commerce Dept.", Journal of Commerce , 12 июля 1995 г.
- ^ a b c «Вехи» . Министерство торговли США. 20 июля 2010 . Проверено 19 января 2012 года .
- ^ "Управление путешествий и туризма Соединенных Штатов (1961-1996)" . Проект репозитория оцифровки Министерства торговли США . Государственный университет Пенсильвании . Архивировано из оригинального 26 сентября 2014 года . Проверено 20 ноября 2014 года .
- ^ Накашима, Эллен (13 декабря 2020). «Российские правительственные шпионы стоят за широкой хакерской кампанией, в результате которой были взломаны агентства США и ведущая киберфирма» . www.washingtonpost.com . Архивировано из оригинального 13 декабря 2020 года . Проверено 14 декабря 2020 года .
- ↑ Бинг, Кристофер (14 декабря 2020 г.). «Подозреваемые российские хакеры шпионили за электронными письмами Казначейства США - источники» - через www.reuters.com.
- ^ "Герберт К. Гувер (1923-1928)" . Миллер-центр . Проверено 4 марта 2021 года .
- ↑ Кендрик А. Клементс, Жизнь Герберта Гувера: несовершенный провидец, 1918–1928 (2010).
- Перейти ↑ William E. Leuchtenburg, Herbert Hoover, pp. 51–52.
- ^ a b Лейхтенбург, Герберт Гувер, стр. 53–63.
- ↑ Кеннет Уайт, Гувер (2017), стр. 254–57.
- ^ Martin L. Fausold, Президентство Герберт Гувер (1985 стр. 106.
- ^ Whyte, Hoover (2017)стр. 260-64, 303-04.
- ^ CM Jansky Jr, "Вклад Герберта Гувера в радиовещание". Журнал радиовещания и электронных СМИ 1.3 (1957): 241–49.
- ↑ Луиза Бенджамин, «Совместная разработка: политика в отношении радио от Гувера до Закона о радио 1927 года». Журнал радиовещания и электронных СМИ 42.2 (1998): 221–36.
- ^ Марк Гудман и Марк Гринг. «Закон о радио 1927 года: прогрессивная идеология, эпистемология и практика». Риторика и связи с общественностью 3.3 (2000): 397–418. онлайн
- Перейти ↑ Leuchtenburg 2009 , pp. 53–54.
- ^ Уайт 2017 , стр. 271.
- ^ Питер Д. Нортон, Борьба с трафиком: Рассвет автомобильной эры в американском городе (MIT Press, 2008), стр. 178–97 ISBN 0-262-14100-0
- ^ Whyte 2017 , стр. 257-200.
- ↑ Дэвид М. Харт, «Последний смех Герберта Гувера: непреходящее значение« ассоциативного государства »в Соединенных Штатах», Journal of Policy History (1998), 10 # 4: 419–44,
- ^ Hutchison, Janet (1997), "Строительство для Бэббит: Государство и Suburban Home Ideal", журнал истории политики , 9 (2): 184-210, DOI : 10,1017 / S0898030600005923
- ^ Уайт (2017) стр. 269–71.
- ^ Брюс В. Джентлесон и Томас Г. Патерсон, ред. Энциклопедия международных отношений США. (1997) 1: 293-95.
- ^ Белей Сейюм, «Экспортный контроль и международный бизнес: Исследование с особым акцентом на двойном назначение экспортного контроля и их влияние на фирмах в США.» Журнал экономических проблем 51.1 (2017): 45–72.
- ^ Ю Юндин. «Могут ли Китай и США избежать полномасштабной торговой войны?». Американско-китайские экономические отношения: от конфликта к решениям (2019).
- ^ «Министерство торговли добавляет одиннадцать китайских организаций, причастных к нарушениям прав человека в Синьцзяне, в список организаций» . Министерство торговли США . Проверено 20 июля, 2020 .
- ^ «США предупредили Неваду, чтобы не использовать китайские тесты COVID из ОАЭ» . AP News . Проверено 15 октября, 2020 .
- ^ Краткий обзор бюджета Министерства торговли за 2015 г., Министерство торговли США, по состоянию на 16 июля 2015 г.
- ^ "Искоренение и капитальный ремонт Вашингтон: Устранение и реструктуризация расточительных федеральных агентств" . RickPerry.org, Inc . Проверено 19 января 2012 года .
- ^ a b Макиннис, Лаура (13 января 2012 г.). «Обама хочет, чтобы агентство по экспорту закрыло Министерство торговли» . Рейтер . Проверено 19 января 2012 года .
- ^ Mervis, Джеффри (13 января 2012). «Что бы уничтожение Министерства торговли значило для науки?» . ScienceInsider . Американская ассоциация развития науки . Проверено 19 января 2012 года .
- ↑ Шредер, Питер (29 октября 2012 г.). «Обама разносит план по« бизнес-секретарю », если он выиграет второй срок» . Холм . Проверено 23 мая 2014 года .
- ^ Ландлер, Марк; Лоури, Энни (14 января 2012 г.). «Заявление Обамы о сокращении правительственных тестов Конгресса» . Нью-Йорк Таймс . п. А1 . Проверено 19 января 2012 года .
- ^ a b Бартлетт, Брюс (17 января 2012 г.). «Плюсы и минусы плана реорганизации Обамы» . Нью-Йорк Таймс . Экономикс . Проверено 19 января 2012 года .
- ^ Malakoff, Давид (13 января 2012). "Тяжелое плавание для плана по перемещению NOAA?" . ScienceInsider . Американская ассоциация развития науки . Проверено 19 января 2012 года .
- Рианна Хикс, Джош (3 февраля 2015 г.). «Шесть способов, которыми бюджет Белого дома повлияет на федеральных служащих» . Вашингтон Пост . Проверено 3 февраля 2015 года .
Дальнейшее чтение [ править ]
- Брандес, Джозеф. Герберт Гувер и экономическая дипломатия: политика Министерства торговли, 1921–1928 гг. (Университет Питтсбурга, 1970).
- Клементс, Кендрик А. Жизнь Герберта Гувера (Palgrave Macmillan, 2010), стр. 209–38.
- Коэн, Стивен Д. и Стивен Дэвид Коэн. Формирование международной экономической политики США: принципы, проблемы и предложения по реформе (Greenwood, 2000).
- Хоули, Эллис. «Герберт Гувер, Торговый секретариат и видение« ассоциативного государства », 1921–1928». Журнал американской истории , (июнь 1974 г.) 61 # 1: 116–40 онлайн.
- Ли, Дэвид Д. «Герберт Гувер и развитие коммерческой авиации, 1921–1926». Обзор истории бизнеса 58.1 (1984): 78–102.
- Сили, Брюс Э. «Инженеры и сотрудничество между правительством и бизнесом: стандарты автомобильных дорог и Бюро дорог общего пользования, 1900–1940». Обзор истории бизнеса 58.1 (1984): 51–77.
- Уимс, Роберт Э. и Льюис А. Рэндольф. «Правильный человек: Джеймс А. Джексон и истоки интереса правительства США к черному бизнесу». Предприятие и общество 6.2 (2005): 254–77.
Внешние ссылки [ править ]
Викискладе есть медиафайлы по теме Министерства торговли США . |
В Wikisource есть текст статьи Британской энциклопедии 1922 года о « Министерстве торговли ». |
- Официальный веб-сайт
- Департамент образования на USAspending.gov
- Министерство торговли в Федеральном реестре
- Коммерческая служба США
- Представительство Министерства торговли Великобритании