| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
34 из 100 мест в Сенате США 51 место необходимо для большинства | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Результаты выборов: республиканцы одерживают победу над республиканцами остаются без выборов | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Выборы в Сенат США в 1980 году совпали с победой Рональда Рейгана на президентских выборах . Большой запас Рейгана победы над действующим Джимми Картер дал огромный толчок к Республиканским кандидатам в Сенате, что позволяет им переворачивать 12 Демократических места и выиграть контроль над камерой в первый раз с конца 83 - го Конгресса в январе 1955 года.
Это один из пяти случаев, когда 10 или более мест в Сенате переходили из рук в руки в ходе выборов, другие случаи приходились на 1920 , 1932 , 1946 и 1958 годы .
Прибыли и убытки [ править ]
Республиканцы получили от демократов 12 мест, чтобы получить контроль над Сенатом, 53–46–1, что стало первым с 1954 года , когда Республиканская партия контролировала любую палату Конгресса; Лидеры большинства и меньшинства Роберт Берд и Ховард Бейкер поменялись местами.
Все действующие республиканцы выиграли переизбрание, в то время как республиканцы получили три открытых места (в Алабаме , Аляске и Флориде ) и победили девять действующих демократов: Германа Талмаджа (Джорджия), Фрэнка Черча (Айдахо), Берча Э. Бэйха II (Индиана). , Джон Калвер (ИА), Джон А. Дуркин (Нью-Хэмпшир), Роберт Морган (Северная Каролина), кандидат в президенты 1972 года Джордж С. Макговерн (СД), Уоррен Магнусон (Вашингтон) и Гейлорд Нельсон (Висконсин) (см . Фалды Рейгана ).
Вехи [ править ]
Это было самым большим изменением в Сенате с 1958 года и самым большим достижением республиканцев с 1946 года , когда республиканцы также получили 12 мест. Это был также последний раз, когда Сенат переходил из рук в руки во время президентских выборов до 2000 года, когда демократы получили контроль, последний раз, когда республиканцы получали контроль над Сенатом в год президентских выборов, и последний раз, когда Мэриленд избирал республиканца в Сенат. Эти выборы также были последним разом, когда победитель президентских выборов находился в сенате до 2004 года.
Сводка результатов [ править ]
46 | 1 | 53 |
Демократичный | я | Республиканец |
Стороны | Общий | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Демократичный | Республиканец | Независимый | Либертарианец | Другой | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Последние выборы (1978 г.) Перед этими выборами | 58 | 41 год | 1 | 0 | 0 | 100 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Не вверх | 34 | 31 год | 1 | 0 | 0 | 66 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Up Class 3 ( 1974 → 1980) | 24 | 10 | 0 | - | - | 34 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Действующий президент на пенсии | 2 | 3 | - | - | - | 5 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Проводится той же партией | 2 | 3 | - | - | - | 5 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Заменено другой стороной | 0 | 0 | - | - | - | 0 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Результат | 2 | 3 | - | - | - | 5 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Действующий президент бежал | 22 | 7 | - | - | - | 29 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Выиграл переизбрание | 10 | 6 | - | - | - | 16 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Проиграл переизбрание | 9 демократов заменены 9 республиканцами | - | - | - | 9 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Утраченное повторное выдвижение, но удерживается той же стороной | 0 | 1 | - | - | - | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Потерянное повторное назначение, и партия проиграна | 3 демократа заменены 3 республиканцами | - | - | - | 3 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Результат | 10 | 19 | 0 | - | - | 29 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Всего избранных | 12 | 22 | 0 | 0 | 0 | 34 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Чистая прибыль / убыток | 12 | 12 | 12 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Всенародное голосование | 30 699 463 | 26 597 169 [b] | 112 242 | 401 077 | 1,658,979 | 59 468 930 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
доля | 51,62% | 44,73% | 0,19% | 0,67% | 2,79% | 100% | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Результат | 46 | 53 | 1 | 0 | 0 | 100 |
Источник: Канцелярия клерка [1]
Изменения в составе [ править ]
Перед выборами [ править ]
D 1 | D 2 | D 3 | D 4 | D 5 | D 6 | Д 7 | D 8 | D 9 | D 10 |
D 20 | D 19 | D 18 | D 17 | D 16 | D 15 | D 14 | D 13 | D 12 | D 11 |
D 21 | D 22 | D 23 | Д 24 | D 25 | D 26 | D 27 | D 28 | D 29 | Д 30 |
D 40 Conn. Пенсионер | D 39 Colo. Ran | Д 38 Калифорния Ран | D 37 Арк. Ран | Д 36 Аляска Ран | Д 35 Ала. Ран | D 34 | D 33 | D 32 | Д 31 |
D 41 Fla. Ran | Д 42 Га. Ран | D 43 Гавайи Ран | D 44 Айдахо Ран | D 45 Ill. Пенсионер | D 46 Ind. Ran | D 47 Айова Ран | Д 48 Кай. Ран | Д 49 Ла Ран | Д 50 Пн. Ран |
Большинство → | D 51 Н. Х. Ран | ||||||||
R 41 Юта Ран | Я 1 | D 58 Wisc. Побежал | D 57 Вашингтон. Ран | D 56 Вт. Ран | D 55 S.D. Побежал | D 54 S.C. Ran | D 53 Огайо Ран | D 52 N.C. Ран | |
R 40 Па. Пенсионеры | R 39 Ore. Ran | R 38 Okla. Пенсионер | R 37 N.D. Пенсионер | R 36 N.Y. Ran | R 35 Nev. Ran | R 34 мкр. Ран | R 33 Кан. Ран | R 32 Ariz. Ran | R 31 |
R 21 | R 22 | R 23 | R 24 | R 25 | R 26 | R 27 | R 28 | R 29 | R 30 |
R 20 | R 19 | R 18 | R 17 | R 16 | R 15 | R 14 | R 13 | R 12 | R 11 |
R 1 | R 2 | R 3 | R 4 | R 5 | R 6 | R 7 | R 8 | R 9 | 10 рэнд |
После выборов [ править ]
D 1 | D 2 | D 3 | D 4 | D 5 | D 6 | Д 7 | D 8 | D 9 | D 10 |
D 20 | D 19 | D 18 | D 17 | D 16 | D 15 | D 14 | D 13 | D 12 | D 11 |
D 21 | D 22 | D 23 | Д 24 | D 25 | D 26 | D 27 | D 28 | D 29 | Д 30 |
D 40 Ill. Hold | D 39 Гавайи переизбраны | D 38 Conn. Hold | D 37 Colo. Переизбран | Д 36 Калифорния переизбран | Д 35 Арк. Переизбран | D 34 | D 33 | D 32 | Д 31 |
D 41 Ky. Переизбран | Д 42 Ла. Переизбран | Д 43 мес. Переизбран | D 44 Огайо переизбран | D 45 S.C. переизбран | Д 46 Вт. Переизбран | Я 1 | R 53 Wisc. Прирост | Р 52 Мыть. Прирост | R 51 S.D. Прирост |
Большинство → | |||||||||
R 41 Юта переизбрана | R 42 Ала. Усиление | R 43 Alaska Gain | R 44 Fla. Усиление | R 45 Ga. Усиление | R 46 Айдахо Прибыль | R 47 пром. Прирост | Р 48 Айова Гейн | R 49 N.H. Усиление | R 50 N.C. Усиление |
R 40 Па. Удерживать | R 39 Ore. Переизбран | R 38 Okla. Удерживайте | R 37 N.D. Удерживать | R 36 N.Y. Удерживайте | Р 35 Нев. Переизбран | R 34 Md. Переизбран | Р 33 Кан. Переизбран | Р 32 Аризона. Переизбран | R 31 |
R 21 | R 22 | R 23 | R 24 | R 25 | R 26 | R 27 | R 28 | R 29 | R 30 |
R 20 | R 19 | R 18 | R 17 | R 16 | R 15 | R 14 | R 13 | R 12 | R 11 |
R 1 | R 2 | R 3 | R 4 | R 5 | R 6 | R 7 | R 8 | R 9 | 10 рэнд |
Ключ |
|
---|
Сводка гонки [ править ]
Специальные выборы [ править ]
В 1980 году внеочередных выборов не было.
Выборы, ведущие к следующему Конгрессу [ править ]
На этих всеобщих выборах победители были избраны на срок, начинающийся 3 января 1981 г .; заказано государством.
На всех выборах участвовали места третьего класса.
Состояние (ссылка на резюме ниже) | Действующий | Полученные результаты | Кандидаты | ||
---|---|---|---|---|---|
Сенатор | Партия | Избирательная история | |||
Алабама | Дональд В. Стюарт | Демократичный | 1978 (специальный) | Действующий президент потерял повторное назначение. Избран новый сенатор . Республиканский выигрыш . |
|
Аляска | Майк Гравел | Демократичный | 1968 1974 | Действующий президент потерял повторное назначение. Избран новый сенатор . Республиканский выигрыш . |
|
Аризона | Барри Голдуотер | Республиканец | 1952 1958 1964 (окончание карьеры) 1968 1974 | Действующий президент переизбран . |
|
Арканзас | Дейл Бамперы | Демократичный | 1974 г. | Действующий президент переизбран . |
|
Калифорния | Алан Крэнстон | Демократичный | 1968 1974 | Действующий президент переизбран . |
|
Колорадо | Гэри Харт | Демократичный | 1974 г. | Действующий президент переизбран . |
|
Коннектикут | Авраам А. Рибикофф | Демократичный | 1962 1968 1974 | Действующий президент на пенсии. Избран новый сенатор . Демократическое владение. |
|
Флорида | Ричард Стоун | Демократичный | 1974 г. | Действующий президент потерял повторное назначение. Избран новый сенатор . Республиканский выигрыш . |
|
Грузия | Герман Талмадж | Демократичный | 1956 1962 1968 1974 | Действующий президент проиграл переизбрание. Избран новый сенатор . Республиканский выигрыш . |
|
Гавайи | Даниэль Иноуе | Демократичный | 1962 1968 1974 | Действующий президент переизбран. |
|
Айдахо | Франк Черч | Демократичный | 1956 1962 1968 1974 | Действующий президент проиграл переизбрание. Избран новый сенатор . Республиканский выигрыш . |
|
Иллинойс | Адлай Стивенсон III | Демократичный | 1970 (специальный) 1974 | Действующий президент на пенсии. Избран новый сенатор . Демократическое владение. |
|
Индиана | Березовый залив | Демократичный | 1962 1968 1974 | Действующий президент проиграл переизбрание. Избран новый сенатор . Республиканский выигрыш . |
|
Айова | Джон Калвер | Демократичный | 1974 г. | Действующий президент проиграл переизбрание. Избран новый сенатор . Республиканский выигрыш . |
|
Канзас | Боб Доул | Республиканец | 1968 1974 | Действующий президент переизбран. |
|
Кентукки | Венделл Х. Форд | Демократичный | 1974 г. | Действующий президент переизбран . |
|
Луизиана | Рассел Б. Лонг | Демократичный | 1948 (специальный) 1950 1956 1962 1968 1974 | Действующий президент переизбран . |
|
Мэриленд | Чарльз Матиас | Республиканец | 1968 1974 | Действующий президент переизбран. |
|
Миссури | Томас Иглтон | Демократичный | 1968 1974 | Действующий президент переизбран . |
|
Невада | Поль Лаксальт | Республиканец | 1974 г. | Действующий президент переизбран . |
|
Нью-Гемпшир | Джон А. Дуркин | Демократичный | 1975 (специальный) | Действующий президент проиграл переизбрание. Избран новый сенатор . Республиканский выигрыш . |
|
Нью-Йорк | Джейкоб К. Джавиц | Республиканец | 1956 1962 1968 1974 | Действующий президент проиграл повторное номинирование. Действующий президент проиграл переизбрание в качестве кандидата от либералов . Избран новый сенатор . Республиканское удержание. |
|
Северная Каролина | Роберт Буррен Морган | Демократичный | 1974 г. | Действующий президент проиграл переизбрание. Избран новый сенатор . Республиканский выигрыш . |
|
Северная Дакота | Милтон Янг | Республиканец | 1945 (назначен) 1946 (особый) 1950 1956 1962 1968 1974 | Действующий президент на пенсии. Избран новый сенатор . Республиканское удержание. |
|
Огайо | Джон Гленн | Демократичный | 1974 1974 (назначен) | Действующий президент переизбран . |
|
Оклахома | Генри Беллмон | Республиканец | 1968 1974 | Действующий президент на пенсии. Избран новый сенатор . Республиканское удержание. |
|
Орегон | Боб Паквуд | Республиканец | 1968 1974 | Действующий президент переизбран . |
|
Пенсильвания | Ричард Швейкер | Республиканец | 1968 1974 | Действующий президент на пенсии. Избран новый сенатор . Республиканское удержание. |
|
Южная Каролина | Эрнест Холлингс | Демократичный | 1966 (специальный) 1968 1974 | Действующий президент переизбран . |
|
южная Дакота | Джордж Макговерн | Демократичный | 1962 1968 1974 | Действующий президент проиграл переизбрание. Избран новый сенатор . Республиканский выигрыш . |
|
Юта | Джейк Гарн | Республиканец | 1974 г. | Действующий президент переизбран. |
|
Вермонт | Патрик Лихи | Демократичный | 1974 г. | Действующий президент переизбран . |
|
Вашингтон | Уоррен Магнусон | Демократичный | 1944 (назначен) 1944 1950 1956 1962 1968 1974 | Действующий президент проиграл переизбрание. Избран новый сенатор . Республиканский выигрыш . |
|
Висконсин | Гейлорд Нельсон | Демократичный | 1962 1968 1974 | Действующий президент проиграл переизбрание. Избран новый сенатор . Республиканский выигрыш . |
|
Алабама [ править ]
| |||||||||||||||||
Карта результатов выборов в Сенат США . Красным обозначены округа, выигранные Дентоном . Синим цветом обозначены те, кого выиграл Фолсом .
| |||||||||||||||||
|
Действующий демократ Дональд Стюарт решил баллотироваться на второй срок, но потерпел поражение на предварительных выборах. В ноябре республиканец Иеремия Дентон победил демократ Джим Фолс , комиссар государственной службы .
Партия | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Республиканец | Иеремия Дентон | 650 362 | 50,15% | |
Демократичный | Джим Фолсом | 610 175 | 47,05% | |
Консервативный | Майкл Р.А. Эрдей | 15 989 | 1,23% | |
Либертарианец | Уильям А. Крю | 13 098 | 1,01% | |
Национал-демократ | Салли М. Хэднотт | 2 973 | 0,23% | |
Государственный деятель | Джим Партейн | 2 649 | 0,20% | |
Социалистические рабочие | Мохаммед Оливер | 1,511 | 0,12% | |
Большинство | 40 187 | 3,10% | ||
Оказаться | 1 296 757 | |||
Республиканская выгода от демократических |
Аляска [ править ]
| |||||||||||||||||
|
Действующий демократ Майк Грейвел баллотировался на третий срок, но проиграл на праймериз Демократической партии Кларку Грюнингу , бывшему представителю штата, который был внуком Эрнеста Грюнинга , которого Грейвел победил за двенадцать лет до этого на выборах на то же место. Позже Грюнинг проиграл на всеобщих выборах кандидату от республиканцев Фрэнку Мурковски , банкиру.
После потери места Грэвел ни один демократ Аляски не выиграет снова в гонке в Конгресс, пока не одержит узкий, затяжной триумф Марка Бегича на выборах в Сенат на Аляске в 2008 году . [2]
Впервые избранный в 1968 году, к 1980 году действующий президент-демократ, занимавший два срока, Майк Грэвел прославился своим флибустьером , пытавшимся положить конец проекту во время войны во Вьетнаме, и включением полного текста документов Пентагона в протоколы Конгресса .
Гравел столкнулся с непростой заявкой на переизбрание, осложненной тем фактом, что его триумф над Эрнестом Грюнингом несколько лет назад сделал его изгоем в Демократической партии Аляски . Хотя Грэвел проводил кампанию за то, чтобы его избрали кандидатом в президенты Джорджа Макговерна на президентских выборах 1972 года в США и легко выиграл переизбрание в Сенат в 1974 году, он так и не создал прочной политической базы на Аляске. [3]
Прохождение спорного законопроекта на землю в начале года, в отличие от компромиссного законопроекта выработанные сотрудник сенатор Тед Стивенс , который не смог благодаря Гравий два года до этого , дополнительно нанесен ущерб его переизбрание. [4] [5] Группа демократов, в том числе будущий губернатор Стив Каупер , выступила против Грэвела по вопросу о земельном законопроекте. [6]
Источники финансирования кампании Gravel, некоторые из которых поступали от комитетов политических действий за пределами штата, также стали предметом обсуждения в конкурсе. [5] Другим фактором, возможно, была общая первичная система Аляски , которая допускает неограниченное перекрестное голосование между партиями и большим неаффилированным электоратом; [6] Республиканцы полагали, что Грюнинга будет легче победить на всеобщих выборах. [5] Бланкетные праймериз впервые были использованы на выборах 1968 года, и именно Гравел смог извлечь выгоду из своей кампании 1968 года.
Позже Грэвел прокомментировал, что к моменту своего основного поражения он оттолкнул «почти все избирательные округа на Аляске». [4] 26 августа 1980 года на праймериз Грюнинг победил Грейвел на 11 процентных пунктов.
Партия | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Демократичный | Кларк Грюнинг | 39 719 | 54,88% | |
Демократичный | Майк Грэвел (действующий президент) | 31 504 | 43,53% | |
Демократичный | Майкл Дж. Бисли | 1,145 | 1,58% | |
Всего голосов | 72 368 | 100,00% |
Партия | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Республиканец | Фрэнк Мурковски | 16 262 | 58,92% | |
Республиканец | Арт Кеннеди | 5 527 | 20,02% | |
Республиканец | Моррис Томпсон | 3 635 | 13,17% | |
Республиканец | Дон Смит | 896 | 3,25% | |
Республиканец | Дональд Р. Райт | 824 | 2,99% | |
Республиканец | Дэйв Мо | 458 | 1,66% | |
Всего голосов | 27 602 | 100,00% |
Партия | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Республиканец | Фрэнк Мурковски | 84 159 | 53,69% | + 11,97% | |
Демократичный | Кларк Грюнинг | 72 007 | 45,93% | -12,35% | |
Записи | 596 | 0,38% | |||
Большинство | 12,152 | 7,75% | -8,81% | ||
Оказаться | 156 762 | ||||
Республиканская выгода от демократических | Качать |
Аризона [ править ]
| |||||||||||||||||
Карта результатов выборов в Сенат США . Красным обозначены округа, выигранные Голдуотером . Синим цветом обозначены те, кого выиграл Шульц . | |||||||||||||||||
|
Действующий республиканец Барри Голдуотер решил баллотироваться на третий срок подряд после того, как вернулся в Сенат США в 1968 году после неудачной президентской кампании в 1964 году против Линдона Б. Джонсона . Голдуотер победил кандидата от Демократической партии Билла Шульца на всеобщих выборах, но только с небольшим отрывом, что позже заставило Голдуотер отказаться от переизбрания на четвертый срок подряд.
Партия | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Демократичный | Билл Шульц | 97 520 | 55,36% | |
Демократичный | Джеймс Ф. Макналти мл. | 58 894 | 33,43% | |
Демократичный | Фрэнк ДеПаоли | 19 259 | 10,93% | |
Демократичный | Фрэнсис Морган (снято) | 485 | 0,28% | |
Всего голосов | 176 158 | 100.00 |
Партия | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Республиканец | Барри Голдуотер (действующий президент) | 432 371 | 49,46% | ||
Демократичный | Билл Шульц | 422 972 | 48,38% | ||
Либертарианец | Фред Р. Эссер | 12 008 | 1,37% | ||
Люди важнее политики | Лоренцо Торрес | 3 608 | 0,41% | ||
Социалистические рабочие | Жозефина Отеро | 3 266 | 0,37% | ||
Большинство | 9,399 | 1,08% | |||
Оказаться | 874 225 | ||||
Республиканский холд | Качать |
Арканзас [ править ]
| |||||||||||||||||
|
Действующий демократ Дейл Бамперс выиграл переизбрание на второй срок у брокера по недвижимости Уильяма Кларка.
Партия | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Демократичный | Дейл Бамперс (действующий) | 477 905 | 59,1% | |
Республиканец | Билл Кларк | 330 576 | 40,9% | |
Независимый | Уолтер Маккарти | 331 | 0,0% | |
Большинство | 117 329 | 14,0% | ||
Оказаться | 808 812 | |||
Демократическое удержание |
Калифорния [ править ]
| |||||||||||||||||
|
Действующий демократ Алан Крэнстон легко выиграл переизбрание на третий срок у политического активиста Пола Ганна , даже несмотря на то, что бывший республиканский губернатор штата Рональд Рейган одержал убедительную победу на президентских выборах .
Партия | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Демократичный | Алан Крэнстон (действующий президент) | 4 705 399 | 56,5% | |
Республиканец | Пол Ганн | 3 093 426 | 37,2% | |
Либертарианец | Дэвид Бергланд | 202 481 | 2,4% | |
Мир и свобода | Дэвид Уолд | 196 354 | 2,4% | |
Американский независимый | Джеймс С. Гриффин | 129 648 | 1,6% | |
Большинство | 1,612,427 | 19,3% | ||
Оказаться | 8 324 012 | |||
Демократическое удержание |
Колорадо [ править ]
| |||||||||||||||||
|
Действующий демократ Гэри Харт переизбрал на второй срок Мэри Эстилл Бьюкенен, госсекретарь штата Колорадо .
Партия | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Демократичный | Гэри Харт (действующий президент) | 590 501 | 50,33% | -6,90% | |
Республиканец | Мэри Эстилл Бьюкенен | 571 295 | 48,70% | + 9,20% | |
Государственный деятель | Эрл Хиггерсон | 7 265 | 0,62% | ||
Независимый американец | Генри Джон Олшоу | 4 081 | 0,35% | ||
Большинство | 19 206 | 1,64% | -16,10% | ||
Оказаться | 1,173,142 | ||||
Демократическое удержание | Качать |
Коннектикут [ править ]
| |||||||||||||||||
|
Действующий демократ Авраам Рибикофф решил уйти в отставку. Демократ Крис Додд победил Джеймса Бакли , бывшего сенатора США от Нью-Йорка.
Партия | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Демократичный | Крис Додд | 763 969 | 56,3% | |
Республиканец | Джеймс Бакли | 581 884 | 42,9% | |
Либертарианец | Джерри Бреннан | 5 336 | 0,4% | |
Обеспокоенные граждане | Эндрю Дж. Земель | 4772 | 0,4% | |
Запись | 114 | 0,0% | ||
Большинство | 182 085 | 13,4% | ||
Оказаться | 1,356,075 | |||
Демократическое удержание |
Флорида [ править ]
| |||||||||||||||||
|
Действующий демократ Ричард Стоун решил баллотироваться на переизбрание на второй срок, но потерпел поражение в Демократических первичных выборах по Биллу Гюнтеру . Республиканка Пола Хокинс выиграла открытое место. [1]
Стоун, сенатор-первокурсник, имел репутацию человека, который изменил свое мнение. В 1980 году AFL-CIO активно вел кампанию против него, и Стоун был признан уязвимым в своей заявке на переизбрание. [13] Шесть демократов приняли участие в гонке за место Стоуна, включая его соперника во втором туре 1974 года Билла Гюнтера, который в 1980 году был казначеем / комиссаром по страхованию штата Флорида . [13] Как и в 1974 году, Стоун и Гюнтер были вынуждены участвовать во втором туре, но, в отличие от него, В 1974 году эту номинацию выиграл Гюнтер. [ необходима цитата ]
Партия | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Демократичный | Ричард Стоун | 355 287 | 32,08% | |
Демократичный | Билл Гюнтер | 335 859 | 30,33% | |
Демократичный | Бадди Маккей | 272 538 | 24,61% | |
Демократичный | Ричард А. Петтигрю | 108 154 | 9,77% | |
Демократичный | Джеймс Л. Миллер | 18 118 | 1,64% | |
Демократичный | Джон Б. Коффи | 17 410 | 1,57% | |
Всего голосов | 1 107 366 | 100,00% |
Партия | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Демократичный | Билл Гюнтер | 594 676 | 51,76% | |
Демократичный | Ричард Стоун | 554 268 | 48,24% | |
Всего голосов | 1,148,944 | 100,00% |
Партия | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Республиканец | Пола Хокинс | 209 856 | 48,14% | |
Республиканец | Луи Фрей младший | 119 834 | 27,49% | |
Республиканец | Андер Креншоу | 54 767 | 12,56% | |
Республиканец | Эллис Рубин | 19 990 | 4,59% | |
Республиканец | Джон Т. Уэр | 18 118 | 1,64% | |
Республиканец | Льюис Динкинс | 15 174 | 3,48% | |
Всего голосов | 435 962 | 100,00% |
Партия | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Республиканец | Пола Хокинс | 293 600 | 61,61% | |
Республиканец | Луи Фрей младший | 182 911 | 38,39% | |
Всего голосов | 476 511 | 100,00% |
Партия | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Республиканец | Пола Хокинс | 1,822,460 | 51,66% | + 10,74% | |
Демократичный | Билл Гюнтер | 1 705 409 | 48,34% | + 4,96% | |
Записи | 159 | 0,00% | |||
Большинство | 117 051 | 3,32% | + 0,85% | ||
Оказаться | 3 528 028 | ||||
Республиканская выгода от демократических | Качать |
Грузия [ править ]
| |||||||||||||||||
Результаты округа | |||||||||||||||||
|
Действующий демократ и бывший губернатор Джорджии Герман Талмадж решил баллотироваться на переизбрание на пятый срок, но проиграл в гонке Макку Маттингли , председателю Республиканской партии Джорджии . 1980 год привел к убедительным выборам республиканцев, которые впоследствии стали известны как революция Рейгана . [1]
Партия | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Республиканец | Мак Маттингли | 803 686 | 50,87% | + 22,63% | |
Демократичный | Герман Талмадж (действующий президент) | 776 143 | 49,13% | −22,63% | |
Большинство | 27 543 | 1,74% | −41,78% | ||
Оказаться | 1 579 829 | ||||
Республиканская выгода от демократических | Качать | 22,63% |
Гавайи [ править ]
| |||||||||||||||||
Результаты округа Иноуэ : 70–80% 80–90% | |||||||||||||||||
|
Действующий демократ Даниэль Иноуе был переизбран на четвертый срок, победив республиканца Купера Брауна.
Партия | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Демократичный | Даниэль Иноуэ (действующий президент) | 224 485 | 77,94% | |
Республиканец | Купер Браун | 53 068 | 18,43% | |
Либертарианец | Бад Шастин | 10 453 | 3,63% | |
Большинство | 171 417 | 59,51% | ||
Оказаться | 288 006 | |||
Демократическое удержание |
Айдахо [ править ]
| |||||||||||||||||
|
Действующий демократ Фрэнк Черч баллотировался на переизбрание на пятый срок, но потерпел поражение от конгрессмена США Стива Симмса- республиканца .
Партия | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Республиканец | Стив Симмс | 218 701 | 49,74% | + 7,61% | |
Демократичный | Фрэнк Черч (действующий президент) | 214 439 | 48,78% | −7,30% | |
Либертарианец | Ларри Фуллмер | 6 507 | 1,48% | ||
Большинство | 4 262 | 0,97% | -12,96% | ||
Оказаться | 439 647 | ||||
Республиканская выгода от демократических | Качать |
Иллинойс [ править ]
| |||||||||||||||||
|
Действующий демократ Адлай Стивенсон III решил уйти в отставку. Демократ Алан Дж. Диксон выиграл открытое место, победив Дэйва О'Нила , вице-губернатора Иллинойса.
Партия | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Демократичный | Алан Диксон | 2,565,302 | 56,0% | |
Республиканец | Дэйв О'Нил | 1 946 296 | 42,5% | |
Либертарианец | Брюс Грин | 29 328 | 0,6% | |
Независимый | Сидни Линз | 19 213 | 0,4% | |
Коммунист | Чарльз Ф. Уилсон | 5 671 | 0,2% | |
Рабочий мир | Майкл Сориано | 5626 | 0,1% | |
Социалистические рабочие | Бертон Л. Арц | 2 715 | 0,1% | |
Запись | 96 | 0,00% | ||
Большинство | 619 006 | 13,5% | ||
Оказаться | 4,580,030 | |||
Демократическое удержание |
Индиана [ править ]
| |||||||||||||||||
Результаты округа | |||||||||||||||||
|
Действующий демократ Берч Бэй баллотировался на четвертый срок, но потерпел поражение от республиканца Дэна Куэйла .
Партия | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Республиканец | Дэн Куэйл | 397 273 | 77,06% | |
Республиканец | Роджер Марш | 118 273 | 22,94% |
Берч Бэй , действующий сенатор, не столкнулся с оппозицией в Демократической партии Индианы и избежал первичных выборов . Первоначально Бай был избран в 1962 году и переизбран в 1968 и 1974 годах . Он был председателем сенатского комитета по разведке и автором 25-й и 26-й поправок . Эти выборы были одной из ключевых гонок в стране и ознаменовали тенденцию, которая впоследствии стала известна как фалды Рейгана , описывая влияние Рональда Рейгана на выборах в Конгресс. Действующий сенатор на трех сроках Берч Бэйхбыл побежден более чем 160000 голосами за представителя Дэна Куэйла , который позже станет вице-президентом Соединенных Штатов .
Партия | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Республиканец | Дэн Куэйл | 1,182,414 | 53,79% | |
Демократичный | Берч Бэйх (действующий президент) | 1 015 922 | 46,21% | |
Большинство | 166 492 | 7,58% | ||
Оказаться | 2 198 366 | |||
Республиканская выгода от демократических |
Айова [ править ]
| |||||||||||||||||
|
Действующий демократ Джон Калвер стремился переизбраться на второй срок в Сенат, но ему это не удалось, и он уступил Чаку Грассли , конгрессмену Соединенных Штатов от 3-го избирательного округа Айовы , кандидату от республиканцев.
Партия | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Демократичный | Джон Калвер (действующий президент) | 95 656 | 99,95% | |
Демократичный | Записи | 52 | 0,05% | |
Всего голосов | 95 708 | 100,00% |
Партия | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Республиканец | Чак Грассли | 170 120 | 65,54% | |
Республиканец | Том Стоунер | 89 409 | 34,45% | |
Республиканец | Записи | 34 | 0,01% | |
Всего голосов | 259 563 | 100,00% |
Партия | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Республиканец | Чак Грассли | 683 014 | 53,49% | + 4,21% | |
Демократичный | Джон Калвер (действующий президент) | 581 545 | 45,54% | –4,48% | |
Независимый | Гарри Де Янг | 5 858 | 0,46% | ||
Либертарианец | Роберт В. Хенгерер | 4 233 | 0,33% | ||
Независимый | Джон Ингрэм Хендерсон | 2336 | 0,18% | ||
Большинство | 101 469 | 7,95% | + 7,20% | ||
Оказаться | 1,772,983 | ||||
Республиканская выгода от демократических | Качать |
Канзас [ править ]
| |||||||||||||||||
Выплата по результатам округа : 50–60% 60–70% 70–80% | |||||||||||||||||
|
Действующий республиканец Боб Доул переизбрался на третий срок, победив сенатора штата от демократов (ранее республиканцев) Джона Симпсона.
Партия | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Республиканец | Боб Доул (действующий президент) | 598 686 | 63,76% | |
Демократичный | Джон Симпсон | 340 271 | 36,24% | |
Большинство | 258 415 | 27,52% | ||
Оказаться | 938 957 | |||
Республиканский холд |
Кентукки [ править ]
| |||||||||||||||||
|
Демократ Венделл Форд выиграл переизбрание, победив республиканку Мэри Луизу Фуст.
Партия | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Демократичный | Венделл Форд (действующий президент) | 720 891 | 65,13% | |
Республиканец | Мэри Луиза Фуст | 386 029 | 34,87% | |
Большинство | 334 862 | 30,26% | ||
Оказаться | 1 106 920 | |||
Демократическое удержание |
Луизиана [ править ]
| |||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
Длинные результаты прихода : 50–60% 60–70% 70–80% Дженкинс: 50–60% | |||||||||||||||||
|
Действующий президент Рассел Б. Лонг баллотировался на переизбрание на седьмой и последний срок, победив представителя штата Вуди Дженкинса .
Партия | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Демократичный | Рассел Лонг (действующий президент) | 484 770 | 57,64% | |
Демократичный | Вуди Дженкинс | 325 922 | 38,76% | |
Республиканец | Джерри К. Бардуэлл | 13 739 | 1,63% | |
Республиканец | Роберт Макс Росс | 10 208 | 1,21% | |
Нет вечеринки | Маоми Брейси | 6 374 | 0,76% | |
Большинство | 158 848 | 18,89 | ||
Оказаться | 841 013 | |||
Демократическое удержание |
Мэриленд [ править ]
| |||||||||||||||||
Результаты округа Матиас: 50–60% 60–70% 70–80% | |||||||||||||||||
|
Действующий республиканец Чарльз Матиас баллотировался на переизбрание на третий срок и победил сенатора штата от Демократической партии Эдварда Т. Конроя .
Партия | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Республиканец | Чарльз Матиас (действующий президент) | 850 970 | 66,17% | |
Демократичный | Эдвард Т. Конрой | 435 118 | 33,83% | |
Большинство | 415 852 | 32,34% | ||
Оказаться | 1,286,088 | |||
Республиканский холд |
Миссури [ править ]
| |||||||||||||||||
Результаты округа Иглтон : 50–60% 60–70% 70–80% Макнари : 50–60% 60–70% 70–80% | |||||||||||||||||
|
Действующий демократ Томас Иглтон выиграл переизбрание, победив республиканского исполнительного директора округа Сент-Луис Джина Макнари .
Партия | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Демократичный | Томас Иглтон (действующий президент) | 1 074 859 | 52,00% | |
Республиканец | Джин МакНэри | 985 399 | 47,67% | |
Социалистические рабочие | Марта Петтис | 6 707 | 0,32% | |
Большинство | 89 460 | 4,33% | ||
Оказаться | 2 066 965 | |||
Демократическое удержание |
Невада [ править ]
| |||||||||||||||||
Карта результатов выборов в Сенат США . Красным обозначены те, кого выиграл Лаксальт .
| |||||||||||||||||
|
Действующий республиканец выиграл переизбрание на второй срок у Мэри Годжек, бывшего сенатора штата (1974–1978) и бывшего члена законодательного собрания штата (1972–1974). [21]
Партия | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Республиканец | Пол Лаксальт (действующий президент) | 144 224 | 58,52% | + 11,55% | |
Демократичный | Мэри Годжек | 92 129 | 37,38% | -9,22% | |
Либертарианец | Аллен Хакер | 6 920 | 2,81% | ||
Ни один из этих кандидатов | 3 163 | 1,28% | |||
Большинство | 52 095 | 21,14% | + 20,77% | ||
Оказаться | 246 436 | ||||
Республиканский холд | Качать |
Нью-Гэмпшир [ править ]
| |||||||||||||||||
|
Действующий демократ Джон Дуркин потерпел поражение от бывшего генерального прокурора Нью-Гэмпшира Уоррена Рудмана на относительно близких выборах, на которых республиканцы по всей стране проведут убедительные выборы, известные как революция Рейгана .
Партия | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Республиканец | Уоррен Рудман | 195 559 | 52,15% | |
Демократичный | Джон А. Дуркин (действующий президент) | 179 455 | 47,85% | |
Большинство | 16 104 | 4,3% | ||
Оказаться | 375 014 | |||
Республиканская выгода от демократических |
Нью-Йорк [ править ]
| |||||||||||||||||||||
Результаты округа | |||||||||||||||||||||
|
Действующий республиканец Джейкоб К. Джавитс потерпел поражение на предварительных выборах, а республиканец Аль Д'Амато , председатель совета директоров города Хемпстед , победил на трехсторонних выборах вместе с представителем США Элизабет Хольцман .
Партия | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Демократичный | Элизабет Хольцман | 378 567 | 40,74% | |
Демократичный | Бесс Майерсон | 292 767 | 31,51% | |
Демократичный | Джон Линдси | 146 815 | 15,80% | |
Демократичный | Джон Дж. Сантуччи | 36 770 | 11,96% |
Партия | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Республиканец | Альфонс М. Д'Амато | 323 468 | 55,68% | |
Республиканец | Джейкоб К. Джавиц (действующий президент) | 257 433 | 44,32% | |
Всего голосов | 580 901 | 100,00% |
Отказ Джавитса политически приспособиться к правому движению его партии, а также его диагноз 1979 года - боковой амиотрофический склероз (также известный как болезнь Лу Герига ) привели к серьезной проблеме . 9 сентября Джавитс был побежден на предварительных выборах председательствующим руководителем Хемпстеда Аль Д'Амато .
Д'Амато, также придерживающийся консервативной линии, приступил к победе над представителем Демократической партии США Элизабет Хольцман и Джавитсом, которые баллотировались от Либеральной партии . В традиционно либеральном штате Нью-Йорк Джавитс разделил голоса демократов с Хольцманом, чтобы дать Д'Амато близкую победу. [24]
Партия | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Республиканец | Альфонс Д'Амато | 2,272,082 | ||
Консервативный | Альфонс Д'Амато | 275 100 | ||
Право на жизнь | Альфонс Д'Амато | 152 470 | ||
Общий | Альфонс Д'Амато | 2 699 652 | 44,88% | |
Демократичный | Элизабет Хольцман | 2 618 661 | 43,54% | |
Либеральный | Джейкоб К. Джавиц (действующий президент) | 664 544 | 11,05% | |
Либертарианец | Ричард Савадель | 21 465 | 0,36% | |
Коммунист | Уильям Р. Скотт | 4 161 | 0,07% | |
Рабочий мир | Томас Сото | 3 643 | 0,06% | |
Социалистические рабочие | Виктор А. Нието | 2 715 | 0,05% | |
Вписанные голоса | 73 | <0,01% | ||
Большинство | 80 991 | 1,34% | ||
Оказаться | 6 014 914 | |||
Республиканский холд |
Северная Каролина [ править ]
| |||||||||||||||||
|
Действующий демократ Роберт Морган проиграл переизбрание на второй срок республиканцу Джону Исту , профессору Университета Восточной Каролины .
Партия | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Республиканец | Джон Ист | 898 064 | 49,96% | + 12,18% | |
Демократичный | Роберт Морган (действующий президент) | 887 653 | 49,38% | −12,39% | |
Либертарианец | FW (Рик) Пастто | 7 602 | 0,04% | ||
Социалистические рабочие | Ребекка Финч | 4 346 | 0,02% | ||
Большинство | 10 411 | 0,58% | |||
Оказаться | 1,797,655 | ||||
Республиканская выгода от демократических | Качать |
Северная Дакота [ править ]
| |||||||||||||||||
|
Действующий республиканец Милтон Янг уходит на пенсию. Республиканский Марк Эндрюс победил Северной Дакота Демократической партии-NPL кандидата Кента Йоханнесон , чтобы заполнить освободившееся место. [1]
Эндрюс, который работал представителем с 1965 года, легко получил назначение от республиканцев, а одобренным кандидатом от НПЛ от Демократической партии был Кент Йоханнесон . Эндрюс и Йоханнесон выиграли первичные выборы от своих партий.
Два независимых кандидата, Харли Маклейн и Дон Дж. Клингенсмит, также подали заявки до истечения крайнего срока в рамках партий Chemical Farming Banned и Statesman соответственно. Позже Маклейн баллотировался на то же место в 1998 году против тогдашнего Байрона Доргана .
Партия | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Республиканец | Марк Эндрюс | 210 347 | 70,29% | |
Демократичный | Кент Йоханнесон | 86 658 | 28,96% | |
Независимый | Харли МакЛэйн | 1,625 | 0,54% | |
Независимый | Дон Дж. Клингенсмит | 642 | 0,22% | |
Большинство | 123 689 | 41,33% | ||
Оказаться | 299 272 | |||
Республиканский холд |
Огайо [ править ]
| |||||||||||||||||
|
Действующий демократ Джон Гленн выиграл переизбрание на второй срок с уверенным перевесом голосов, набрав 69% голосов над Джимом Беттсом , представителем штата, что совпало с существенной победой Рональда Рейгана в штате на президентских выборах .
Партия | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Демократичный | Джон Гленн (действующий президент) | 2 770 786 | 68,8% | |
Республиканец | Джим Беттс | 1,137,695 | 28,3% | |
Независимый | Джон Э. Пауэрс | 76 412 | 1,9% | |
Независимый | Рик Нагин | 42 410 | 1,1% | |
Большинство | 1,633,091 | 40,5% | ||
Оказаться | 4 027 303 | |||
Демократическое удержание |
Оклахома [ править ]
| |||||||||||||||||
|
Действующий республиканец Генри Беллмон решил уйти в отставку вместо того, чтобы баллотироваться на третий срок. Кандидат от республиканцев Дон Никлз выиграл открытое место над Энди Коутсом, округ Оклахома, окружным прокурором Оклахомы . [27]
После двух лет работы в Сенате штата и недовольства политикой администрации Картера Никлз баллотировался в Сенат США в 1980 году, чтобы сменить выходившего на пенсию республиканца Генри Беллмона . Никлзу, никому не известному в сфере бизнеса и политики, поначалу не давали особых шансов. Беллмон даже пытался убедить его подождать и бежать в Дом США. Используя личный контакт и раздавая уникальные новинки кампании «деревянный никель», уникальные связи Никлса с местными дистрибьюторами Amway по всей Оклахоме создали ему межличностную сеть, которая оказалась полезной. [ необходима цитата ]Никлз обыграл двух хорошо финансируемых нефтяных миллионеров (Джека Зинка и Эд Нобла) на праймериз и выиграл второй тур праймериз у гонщика Зинка . Позже он выиграл всеобщие выборы у демократа, мэра Оклахома-Сити Энди Коутса и независимого Чарльза Несбитта , комиссара корпорации Оклахомы и бывшего генерального прокурора Оклахомы . В возрасте 32 лет Никлз был самым молодым республиканцем, когда-либо избранным в Сенат США.
Партия | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Республиканец | Дон Никлз | 587 252 | 53,5% | |
Демократичный | Энди Коутс | 478 283 | 43,6% | |
Независимый | Чарльз Р. Несбитт | 21 179 | 1,9% | |
Либертарианец | Роберт Т. Мерфи | 9 757 | 0,9% | |
Независимый | Пол Э. Трент | 1823 | 0,2% | |
Большинство | 108 969 | 9,9% | ||
Оказаться | ||||
Республиканский холд |
Орегон [ править ]
| |||||||||||||||||
|
Действующий республиканец Боб Паквуд был переизбран на третий срок, победив сенатора штата от Демократической партии Теда Кулонгоски и либертарианца Тони Натана .
Первичные выборы были проведены 20 мая 1980 г. одновременно с предварительными выборами президента от демократов и республиканцев . Интерес к праймериз несколько снизился, поскольку они произошли всего через два дня после извержения вулкана Сент-Хеленс , примерно в 60 милях (97 км) к северу от Портленда , самого густонаселенного города Орегона . [29] [30] Извержение (который был ВЭИ = 5 событий) был первым значительным один происходить в сопредельных 48 штатах США , так как в 1915 году извержение Калифорнии «ы Лассен - Пик . [31]
Партия | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Республиканец | Боб Паквуд | 191 127 | 62,43% | |
Республиканец | Бренда Хосе | 45 973 | 15,02% | |
Республиканец | Кеннет Браун | 23 599 | 7,71% | |
Республиканец | Розали Хасс | 22 929 | 7,49% | |
Республиканец | Уильям Д. Северн | 22 281 | 6,08% | |
Республиканец | Разное | 227 | 0,07% | |
Всего голосов | 306 136 | 100,00% |
Партия | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Демократичный | Тед Кулонгоски | 161 153 | 47,66% | |
Демократичный | Чарльз О. Портер | 69 646 | 20,60% | |
Демократичный | Джек Самнер | 46 107 | 13,64% | |
Демократичный | Джон Суини | 39 961 | 11,82% | |
Демократичный | Джин Арвидсон | 20 548 | 6,08% | |
Демократичный | Разное | 692 | 0,21% | |
Всего голосов | 338 110 | 100,00% |
В дополнение к кандидатам, выбранным на праймериз, Тони Натан был выбран кандидатом от Либертарианской партии на съезде этой партии в июне. [34] Ранее Натан была либертарианским кандидатом в вице-президенты на президентских выборах 1972 года и была первой женщиной, когда-либо получившей избирательный голос на президентских выборах в США от неверного избирателя , проголосовавшего за нее. [35]
Ожидалось, что у Паквуда, как у хорошо финансируемого действующего президента, будет довольно легкий путь к переизбранию, и он был лидером с двузначным отрывом в большинстве ранних опросов. [36] [37] Паквуд выбрал расходы на оборону в качестве ключевого вопроса кампании, в то время как Кулонгоски сосредоточился на экономике и безработице. Натан настаивал на основных либертарианских принципах ограниченного правительства с целью набрать 5% голосов, что сделало бы партию действительной второстепенной партией. [38] Три кандидата согласились на три дебата, которые должны пройти по всему штату летом 1980 года. [39]В качестве претендента Кулонгоски агрессивно пытался вовлечь Паквуда в дебаты, но формат дебатов не позволял кандидатам задавать уточняющие вопросы или опровергать заявления друг друга, и Паквуд в значительной степени смог избежать конфронтации и остаться над схваткой. [38] По мере того, как кампания продолжалась, Кулонгоски становился все более уверенным и пытался апеллировать к независимым ценностям жителей штата Орегон, говоря, что огромное денежное преимущество Паквуда было связано с « восточными » деньгами. [29]
Kulongoski закрыты в течение нескольких точек в некоторых поздних опросах, но без каких - либо ошибок , сделанных Packwood и с фалдой эффектом от президентской победы Рональда Рейгана , действующие достигла избирательного большинство и достаточно комфортный запас 8 пунктов над Kulongoski. Натан набрала менее 4% голосов, что меньше ее цели в 5%. [40] Когда республиканцы взяли под контроль Сенат США, Паквуд должен был стать председателем Сенатского комитета по торговле . Товарищ сенатор-республиканец от штата Орегон Марк Хэтфилд также был возведен в должность председателя комитета по ассигнованиям Сената , что дало Орегону власть в Сенате, которой он никогда раньше не видел. [41]
Партия | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Республиканец | Боб Паквуд (действующий президент) | 594 290 | 52,13% | |
Демократичный | Тед Кулонгоски | 501 963 | 44,03% | |
Либертарианец | Тони Натан | 43 686 | 3,83% | |
Всего голосов | 1,139,939 | 100,00% | ||
Республиканский холд |
Пенсильвания [ править ]
| |||||||||||||||||
Результаты округа | |||||||||||||||||
|
Действующий республиканец Ричард Швейкер решил уйти в отставку вместо того, чтобы баллотироваться на третий срок. Кандидат от республиканцев Арлен Спектер выиграл открытое место, победив кандидата от демократов Питера Флаэрти , бывшего мэра Питтсбурга .
Арлен Спектор, бывший член Демократической партии, служил юридическим советником Комиссии Уоррена , которая расследовала 1963 убийство президента Джона Ф. Кеннеди , после чего он стал окружным прокурором в Филадельфии . После того, как в 1967 году он потерпел поражение в гонке на пост мэра Филадельфии , Спектер потерпел поражение в своей заявке на третий срок в качестве окружного прокурора. Он баллотировался на республиканских праймериз на выборах в Сенат 1976 года , но потерпел поражение от Джона Хайнца и также участвовал в выборах губернатора 1978 года , но потерпел поражение от Дика Торнбурга.в первичной. Вскоре после того, как Spectre открыл юридическую практику в Атлантик-Сити, штат Нью-Джерси , действующий республиканец Ричард Швейкер неожиданно объявил о своем решении не добиваться переизбрания на свой пост. Спектр, полагая, что его репутация умеренного политического деятеля поможет ему на всеобщих выборах, решил баллотироваться. На республиканских предварительных выборах Спектр столкнулся с сенатором штата Эдвардом Ховардом , а также с членом совета округа Делавэр Бадом Хабестадом, которого поддержали Швейкер, тогдашний губернатор Торнбург и Джон Хайнц. Спектр в конечном итоге победил Хаабестада, своего самого известного соперника, примерно с 37 000 голосами. [43]
На праймериз Демократической партии бывший мэр Питтсбурга Питер Флаэрти состязался с представителем штата Джозефом Роудсом-младшим , бывшим представителем США Эдвардом Мезвински , сенатором штата Х. Крейгом Льюисом и деканом юридического факультета Университета Темпл Питером Дж. Льякурасом . Признание имени Флаэрти позволило ему победить своих основных противников, выиграв все графства и, таким образом, выиграв номинацию от Демократической партии. [43]
Флаэрти использовал стратегию общих выборов, которую он использовал в двух предыдущих офисных кампаниях в масштабе штата: победа с большим отрывом в юго-западной части штата и узкая победа в Филадельфии. Он также надеялся перенести несколько «качелей» из-за его поддержки со стороны нескольких профсоюзов . Спектр надеялся сохранить свой родной город Филадельфию, несмотря на преимущество демократов в регистрации избирателей 7–2 там. С этой целью Spectre искал поддержки среди демократического руководства города, включая будущего мэра Джона Ф. Стрит.. Спектер надеялся, что с победами в пригородах и в центральной части штата, где преобладают республиканцы, помимо победы в Филадельфии, он сможет победить на выборах. Спектер дистанцировался от губернатора Дика Торнбурга, который стал непопулярным в некоторых демографических кругах из-за его предложений по сокращению расходов на программы социального обеспечения . [43]
В конце концов, Spectre победил Флаэрти примерно 108 000 голосов, унеся Филадельфию и ее пригороды, а также центральную и северо-восточную части штата. Флаэрти лучше всех выступил в западной части штата, включая округа Камбрия , Кларион , Эри и Мерсер . [43]
Партия | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Республиканец | Арлен Спектр | 2,230,404 | 50,48% | |
Демократичный | Питер Флаэрти | 2,122,391 | 48,04% | |
Социалистические рабочие | Линда Морбахер | 27 229 | 0,62% | |
Либертарианец | Дэвид К. Уолтер | 18 595 | 0,42% | |
Потребитель | Ли Фриссел | 16 089 | 0,36% | |
Коммунист | Фрэнк Кинсес | 3 334 | 0,08% | |
Большинство | 108 013 | 2,44% | ||
Оказаться | 4 418 042 | |||
Республиканский холд |
Южная Каролина [ править ]
| |||||||||||||||||
|
Действующий сенатор-демократ Фриц Холлингс легко победил соперника-республиканца Маршалла Мэйса и выиграл свой третий полный срок.
Партия | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Демократичный | Фриц Холлингс (действующий президент) | 266 796 | 81,2% | |
Демократичный | Нетти Дюрант Дикерсон | 34 720 | 10,6% | |
Демократичный | Уильям П. Кремль | 27 049 | 8,2% |
Партия | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Республиканец | Маршалл Мейс | 14 075 | 42,6% | |
Республиканец | Чарли Родс | 11 395 | 34,5% | |
Республиканец | Роберт Карли | 7 575 | 22,9% |
Партия | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Республиканец | Маршалл Мейс | 6 853 | 64,8% | + 22,2% | |
Республиканец | Чарли Родс | 3717 | 35,2% | + 0,7% |
Партия | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Демократичный | Фриц Холлингс (действующий президент) | 612 556 | 70,4% | + 1,0% | |
Республиканец | Маршалл Мейс | 257 946 | 29,6% | + 0,9% | |
Нет вечеринки | Запись | 94 | 0,0% | 0,0% | |
Большинство | 354 610 | 40,8% | + 0,1% | ||
Оказаться | 870 596 | 70,5% | + 19,2% | ||
Демократическое удержание |
Южная Дакота [ править ]
| |||||||||||||||||
Результаты округа | |||||||||||||||||
|
Действующий демократ Джордж Макговерн баллотировался на переизбрание на четвертый срок, но был побежден республиканцем Джеймсом Абднором , представителем США.
Партия | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Демократичный | Джордж Макговерн (действующий президент) | 44 822 | 62,44% | |
Демократичный | Ларри Шумакер | 26 958 | 37,56% | |
Всего голосов | 71 780 | 100,00% |
Партия | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Республиканец | Джеймс Абднор | 68 196 | 72,93% | |
Республиканец | Дейл Белл | 25 314 | 27,07% | |
Всего голосов | 93 510 | 100,00% |
Макговерн был одним из нескольких сенаторов-либералов-демократов, которых в 1980 году преследовал Национальный консервативный комитет политических действий (NCPAC), потерпевший поражение, который в течение года выступал с негативным изображением Макговерна. [45] Они и другие группы, выступающие за аборты, особенно сосредоточились на поддержке Макговерном законов об абортах. [46] Макговерн впервые столкнулся с первичным вызовом от демократов со стороны кандидата, выступающего против абортов. [47]
Абднор, занимавший четыре срока полномочий конгрессмен, занимавший идентичные с Макговерном позиции по вопросам фермерских хозяйств, был твердо консервативен в национальных вопросах, и его хорошо любили в штате. [46] [48] Кампания Абднора была сосредоточена как на либеральном голосовании Макговерна, так и на том, что в нем говорилось, что Макговерн не участвовал в делах Южного Дакотана. [46] Макговерн поднял вопрос о внешнем участии NCPAC, и эта группа в конечном итоге вышла из кампании после того, как Абднор осудил письмо, которое они разослали. [46] Сильно отставая в опросах ранее, Макговерн превзошел Абднора 2: 1, отбив его отказ Абднора обсуждать его (привлекая внимание к небольшому дефекту речи у Абднора), и, показывая образец возвращения некоторых из его прошлых гонок в состояние, на какое-то время закрыл пробел. [46] [49] [50]
Однако на всеобщих выборах Макговерн потерпел поражение, получив только 39 процентов голосов против 58 процентов Абднора. [49] Макговерн стал одним из многих демократов, пострадавших в результате республиканской зачистки [50], которая стала известна как « революция Рейгана ».
Партия | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Республиканец | Джеймс Абднор | 190 594 | 58,20% | + 11,24% | |
Демократичный | Джордж Макговерн (действующий президент) | 129 018 | 39,40% | –13,65% | |
Независимый | Уэйн Петерсон | 7 866 | 2,40% | ||
Большинство | 61 576 | 18,80% | + 12,72% | ||
Оказаться | 327 478 | ||||
Республиканская выгода от демократических | Качать |
Юта [ править ]
| |||||||||||||||||
Результаты округа Гарн: 60-70% 70-80% 80-90% Берман: 50–60% | |||||||||||||||||
|
Действующий республиканец Джейк Гарн успешно баллотировался на второй срок в Сенат США, победив демократа Дэна Бермана.
Партия | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Республиканец | Джейк Гарн (действующий президент) | 437 675 | 73,65% | |
Демократичный | Дэн Берман | 151 454 | 25,48% | |
Независимый | Брюс Бангертер | 3186 | 0,54% | |
Американец | Джордж М. Бэтчелор | 1 983 | 0,33% | |
Большинство | 286 221 | 48,17% | ||
Оказаться | 594 298 | |||
Республиканский холд |
Вермонт [ править ]
| |||||||||||||||||
|
Действующий демократ Патрик Лихи успешно баллотировался на второй срок в Сенат США , победив Стюарта М. Ледбеттера.
Партия | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Демократичный | Патрик Лихи (действующий президент) | 27 548 | 97,5% | |
Демократичный | Другой | 696 | 2,5% | |
Всего голосов | « 28244» | " 100,0%" |
Партия | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Республиканец | Стюарт М. Ледбеттер | 16 518 | 35,3% | |
Республиканец | Джеймс Э. Маллин | 12 256 | 26,2% | |
Республиканец | Том Евслин | 8 575 | 18,3% | |
Республиканец | Т. Гарри Бакли | 5 209 | 11,1% | |
Республиканец | Роберт Шюттингер | 3450 | 7,4% | |
Республиканец | Энтони Н. Дориа | 496 | 1,1% | |
Республиканец | Другой | 316 | 0,7% | |
Всего голосов | « 46820» | " 100,0%" |
Партия | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Liberty Union | Эрл С. Гарднер | 135 | 80,4% | |
Liberty Union | Другой | 33 | 19,6% | |
Всего голосов | ' 168' | " 100,0%" |
Партия | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Демократичный | Патрик Лихи (действующий президент) | 104 089 | 49,8% | |
Республиканец | Стюард М. Ледбеттер | 101 647 | 48,6% | |
Независимый | Энтони Н. Дориа | 1,764 | 0,8% | |
Liberty Union | Эрл С. Гарднер | 1,578 | 0,8% | |
N / A | Другой | 110 | 0,0% | |
Большинство | 2,755 | 1,32% | ||
Всего голосов | 209 188 | 100,0% | ||
Демократическое удержание |
Вашингтон [ править ]
| |||||||||||||||||
Результаты округа | |||||||||||||||||
|
Действующий демократ Уоррен Магнусон проиграл переизбрание генеральному прокурору штата Слейду Гортону .
Партия | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Республиканец | Слейд Гортон | 936 317 | 54,2% | |
Демократичный | Уоррен Магнусон (действующий президент) | 792 052 | 45,8% | |
Большинство | 144 265 | 8,4% | ||
Всего голосов | 1,728,369 | 100,0% | ||
Республиканская выгода от демократических |
Висконсин [ править ]
| |||||||||||||||||
Результаты округа | |||||||||||||||||
|
Действующий демократ Гейлорд Нельсон баллотировался на переизбрание на четвертый срок, но потерпел поражение от Боба Кастена , бывшего представителя США от 9-го избирательного округа Висконсина (1975–1979). [1]
Партия | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Республиканец | Боб Кастен | 1 106 311 | 50,44% | |
Демократичный | Гейлорд Нельсон (действующий президент) | 1 065 487 | 48,34% | |
Конституция | Джеймс П. Викстром | 16 156 | 0,73% | |
Либертарианец | Бервин Дж. Ларсон | 9 679 | 0,44% | |
Социалистические рабочие | Сьюзан Хаген | 6 502 | 0,30% | |
Большинство | 40 284 | 1,85% | ||
Оказаться | 2 204 135 | |||
Республиканская выгода от демократических |
См. Также [ править ]
- 1980 выборы в США
- 1980 выборы губернатора США
- 1980 президентские выборы в США
- 1980 выборы в Палату представителей США
- 96-й Конгресс США
- 97-й Конгресс США
Заметки [ править ]
- ^ a b Гарри Ф. Берд-младший (штат Вирджиния) был независимым представителем, который выступал вместе с демократами. В некоторых кругах его называют «независимым демократом», но его фактическая регистрация была указана как «независимый». См., Например, Конгресс США. «Гарри Флад Берд младший (id: B001209)» . Биографический справочник Конгресса США .
- ^ Консервативная партия и Право на жизнь партии в Нью - Йорке одобрил Al D'Amato , но Клерк Палаты представителей США не пластинчатый свои голоса,общую сумму 427,570, в национальной республиканской общей. [1]
Ссылки [ править ]
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w Секретарь Палаты представителей США (1981). «Статистика президентских выборов и выборов в Конгресс 4 ноября 1980 г.» (PDF) . Типография правительства США .
- ↑ Кейн, Пол (19 ноября 2008 г.). «Тед Стивенс теряет место в Сенате Битвы за Аляску» . Вашингтон Пост . Проверено 19 ноября 2008 года .
- ↑ Роберт К.С. Джонсон, «Не многие сенаторы оказались в затруднительном положении Джо Либермана» , History News Network , 7 августа 2006 г. По состоянию на 7 июля 2007 г.
- ^ a b Алекс Коппельман, «Не волнуйтесь, будь Майком Гравелом» , Salon.com , 7 мая 2007 г. Проверено 4 июля 2007 г.
- ^ a b c Уоллес Тернер (28 августа 1980 г.). «Гравий проигрывает ожесточенную борьбу в первичных выборах сената на Аляске» (требуется оплата) . Нью-Йорк Таймс . Проверено 10 декабря 2007 года .
- ^ a b Уоллес Тернер, "Рисунок побочных проблем в сложной начальной школе на Аляске" , The New York Times , 6 июля 1982 года. По состоянию на 7 июля 2007 года.
- ^ a b «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 18 февраля 2017 года . Проверено 19 сентября 2017 года . CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
- ^ "Наши кампании - Сенат США, Аризона - Первичная гонка D - 9 сентября 1980" . www.ourcampaigns.com . Проверено 20 декабря 2017 года .
- ^ "Наши кампании - Гонка в Сенате США, Аризона - 4 ноября 1980 г." . www.ourcampaigns.com . Проверено 20 декабря 2017 года .
- ^ «Наши кампании - Гонка в Сенате AR США - 4 ноября 1980 г.» . www.ourcampaigns.com . Проверено 20 декабря 2017 года .
- ^ «Наши кампании - Гонка в Сенате Калифорнии США - 4 ноября 1980 г.» . www.ourcampaigns.com . Проверено 20 декабря 2017 года .
- ↑ «Гонка Сената США в КТ - 4 ноября 1980 г.» . Наши кампании . Проверено 20 декабря 2017 года .
- ^ а б Абрамовиц, Алан I .; Сигал, Джеффри Аллан (1992). Выборы в Сенат . Пресса Мичиганского университета . п. 78 . ISBN 0-472-08192-6. Проверено 31 января 2007 года .
Билл Гантер Ричард Стоун.
- ^ a b «Результаты выборов» . Государственный департамент Флориды . Проверено 28 марта 2011 года .[ мертвая ссылка ]
- ^ a b «Результаты выборов» . Государственный департамент Флориды . Проверено 28 марта 2011 года .[ мертвая ссылка ]
- ^ "Сенатор Соединенных Штатов" . Наши кампании . Проверено 1 января 2009 года .
- ^ "Гонка Сената США Иллинойса - 4 ноября 1980" . Ourcampaigns.com . Проверено 4 апреля 2015 года .
- ^ «Официальные результаты» . Наши кампании . Проверено 6 марта 2009 года .
- ^ a b http://sos.iowa.gov/elections/pdf/results/80s/1980primcanv.pdf
- ^ http://clerk.house.gov/member_info/electionInfo/1980election.pdf
- ^ "Кандидат - Мэри Л. Годжак" . Наши кампании . Проверено 20 декабря 2017 года .
- ^ "Губернатор Пенсильвании - первичная гонка D - 16 мая 1978 г." . Наши кампании . Проверено 20 декабря 2017 года .
- ^ "Результаты первичных выборов мэра Сиракуз - 9wsyr.com" . Архивировано из оригинального 19 июля 2011 года . Проверено 20 декабря 2017 года .
- ^ Абрамовиц, Алан; Сигал, Джеффри Аллан (1 января 1992 г.). Выборы в Сенат . Пресса Мичиганского университета. ISBN 0472081926.
- ↑ «Гонка Сената США в Нью-Йорке - 4 ноября 1980 г.» . Наши кампании . Проверено 20 декабря 2017 года .
- ↑ «Гонка в Сенате штата Огайо - 4 ноября 1980 г.» . Наши кампании . Проверено 20 декабря 2017 года .
- ^ "Кандидат - Эндрю М. Коутс" . Наши кампании . Проверено 20 декабря 2017 года .
- ^ "OK Гонка Сената США - 4 ноября 1980" . Наши кампании . Проверено 20 декабря 2017 года .
- ^ a b Сэнд, Джозеф Р. (20 мая 1980 г.). «Ранняя явка умеренная по мере начала первичного голосования» . Вестник (Бенд) . Проверено 23 марта 2010 года .
- Перейти ↑ Wicker, Tom (21 мая 1980 г.). "Вулкан за кулисами Орегона первичный" . Дейтона-Бич Утренний Журнал . Проверено 23 марта 2010 года .
- ^ Фишер, Ричард V .; Хайкен, Грант; Хьюлен, Джеффри (4 октября 1998 г.). Вулканы: горнилы перемен . Издательство Принстонского университета. п. 294 . ISBN 0691002495. Проверено 20 декабря 2017 г. - из интернет-архива.
вулканы сша сент-хеленс исторические извержения лассен.
- ↑ «Первичная республиканская гонка в Сенате США Орегона, 20 мая 1980 г.» . ourcampaigns.com . Проверено 23 марта 2010 года .
- ↑ «Первичная демократия в Сенате США Орегона, 20 мая 1980 г.» . ourcampaigns.com . Проверено 23 марта 2010 года .
- ^ "Натан, Райт назвал номинантов либертарианцами" . Регистр-Страж . 2 июня, 1980. Архивировано из оригинального 25 -го января 2013 года . Проверено 23 марта 2010 года .
- ↑ Вооз, Дэвид (29 августа 2008 г.). «Первая женщина» . Катон Либерти (Институт Катона). Архивировано из оригинального 20 марта 2010 года . Проверено 23 марта 2010 года .
- Перейти ↑ Sand, Joseph R. (25 сентября 1980 г.). «Кампания 80-х: Орегон интересуется домашними гонками» . Телеграф (Нашуа) . Проверено 23 марта 2010 года .
- ^ "Опрос показывает Паквуду далеко впереди своего врага" . Вестник (Бенд) . 18 августа 1980 . Проверено 23 марта 2010 года .
- ^ a b «Сенатская гонка пробуждает воспоминания о 1968 году» . Регистр-Страж . 2 ноября 1980 . Проверено 23 марта 2010 года .
- ^ "Конкурсанты Сената назначают 3 дебата" . Регистр-Страж . 12 июля, 1980. Архивировано из оригинала на 24 января 2013 года . Проверено 23 марта 2010 года .
- ^ «Паквуд побеждает в сенатской гонке» . Регистр-Страж . 5 ноября 1980 . Проверено 23 марта 2010 года .
- ↑ Форрестер, Стив (9 ноября 1980 г.). «Никогда еще государство не имело такой власти» . Регистр-Страж . Проверено 23 марта 2010 года .[ мертвая ссылка ]
- ↑ «Гонка Сената США в Орегоне, 4 ноября 1980 г.» . ourcampaigns.com . Проверено 23 марта 2010 года .
- ^ а б в г Кеннеди, Джон Дж. (2006). Выборы в Пенсильвании: соревнования по всему штату 1950-2004 гг . Ланхэм, штат Мэриленд: Университетское издательство Америки. С. 61–63. ISBN 0761832793.
- ^ a b «Государственный секретарь Южной Дакоты, Шантел Кребс» (PDF) . www.sdsos.gov . Архивировано из оригинального (PDF) 22 июля 2011 года . Проверено 20 декабря 2017 года .
- Перейти ↑ Marano , pp. 22–23.
- ^ a b c d e Петерсен, Ивер (5 ноября 1980 г.). «Макговерн терпит неудачу в попытке стать сенатором на четвертый срок» (требуется оплата) . Нью-Йорк Таймс . п. A21.
- ^ Марано , стр. 27.
- ^ Марано , стр. 29.
- ^ а б Марано , стр. 32.
- ^ a b "Нация: Рейган получает сенат Республиканской партии" . Время . 17 ноября 1980 г.
- ^ a b c «Результаты первичных выборов» (PDF) . Офис государственного секретаря Вермонта . Проверено 17 июня 2015 года .
- ^ «Общие результаты выборов - сенатор США - 1914-2014» (PDF) . Офис государственного секретаря Вермонта . Проверено 17 июня 2015 года .
- ^ «Результаты поиска выборов - выборы и голосование» . Отдел выборов государственного секретаря штата Вашингтон . Проверено 20 декабря 2017 года .
Источники [ править ]
- Марано, Ричард Майкл (2003). Голосуй за свою совесть: последняя кампания Джорджа Макговерна . Издательство Praeger . ISBN 0-275-97189-9.
- Государственная избирательная комиссия (1981). Доклад Южной Каролины избирательной комиссии на период до 30 июня 1981 . Колумбия, Южная Каролина. С. 30, 33, 35, 37.