Инаугурация президента США

Инаугурация президента на западном фасаде Капитолия США напротив Национальной аллеи (место, которое было построено после Рейгана в 1981 г.) - Барак Обама, 20 января 2009 г.

Инаугурация президента со старым парадным крыльцом у восточного фасада Капитолия США ( Линдон Б. Джонсон, 20 января 1965 г. )

День инаугурации, 20 января 2005 г . : Президент Джордж Буш и первая леди Лора Буш проводят инаугурационный парад от Капитолия по Пенсильванской авеню к Белому дому.

Инаугурация президента Соединенных Штатов церемония по случаю начала нового срока четыре года президента Соединенных Штатов . Во время этой церемонии, примерно через 72–78 дней после президентских выборов , президент приносит президентскую присягу . Инаугурация происходит для каждого нового президентского срока, даже если президент продолжает в должности на второй срок.

Первая инаугурация Джорджа Вашингтона состоялась 30 апреля 1789 года. Все последующие публичные инаугурации с 1793 по 1933 год проводились 4 марта, за исключением 1821, 1849, 1877 и 1917 годов, когда 4 марта приходилось на воскресенье и публичная инаугурация. церемония состоялась в понедельник, 5 марта с 1937 года это произошло в полдень EST 20 января, в первый день нового срока, за исключением 1957, 1985 и 2013 года , когда 20 января упал в воскресенье. В те годы присяга президента приносилась в тот день в частном порядке, а затем снова на публичной церемонии на следующий день, в понедельник, 21 января. Последняя инаугурация президента состоялась 20 января 2021 года , когда Джо Байден вступил в должность. .

Чтение президентской присяги - единственный компонент этой церемонии, предусмотренный Конституцией Соединенных Штатов (в статье II, Разделе 1, Пункте 8 ). Хотя это не является конституционным требованием, главный судья обычно приносит президентскую присягу. С 1789 года присяга приносилась на 59 запланированных публичных инаугурациях 15 главными судьями, одним помощником судьи и одним судьей штата Нью-Йорк. Другие, помимо главного судьи, принесли присягу нескольким из девяти вице-президентов , которые унаследовали пост президента после смерти или отставки своего предшественника в течение срока полномочий.

После инаугурации Рональда Рейгана в 1981 году церемония проходила на западном фасаде Капитолия Соединенных Штатов напротив Национальной аллеи с ее культовым памятником Вашингтону и далеким Мемориалом Линкольна . С 1829 по 1977 год большинство церемоний приведения к присяге проходило на помосте над ступенями восточного портика Капитолия. Они также проводились в Старой палате сената , палате представителей и ротонде Капитолия . ^[1] Самой последней запланированной инаугурацией, которая не состоится в Капитолии, былачетвертая инаугурация Франклина Д. Рузвельта в 1945 году, которая прошла в Белом доме .

С годами возникли различные традиции, которые превратили инаугурацию из простой церемонии принесения клятвы в однодневное мероприятие, включающее парады и многочисленные общественные собрания. Сама церемония транслируется в прямом эфире по основным каналам коммерческого телевидения США и кабельным новостным сетям; различные также транслируют его в прямом эфире на своих сайтах.

Когда президент вступил в должность в течение срока, церемония инаугурации прошла без помпезности и помпезности. Чтобы облегчить быструю смену президента в чрезвычайных обстоятельствах, новый президент приносит присягу на простой церемонии и обычно после этого обращается к народу. Это происходило девять раз в истории Соединенных Штатов: восемь раз президент умирал при исполнении служебных обязанностей и один раз президент уходил в отставку.

Церемонии инаугурации [ править ]

Даты [ править ]

Первая инаугурация Джорджа Вашингтона состоялась 30 апреля 1789 года. Все последующие (регулярные) инаугурации с 1793 по 1933 год проводились 4 марта, в день года, когда федеральное правительство начало свою деятельность в соответствии с Конституцией США. в 1789 году. Исключением из этого правила были те годы, когда 4 марта приходилось на воскресенье. Когда это произойдет, публичная церемония инаугурации состоится в понедельник, 5 марта. Это произошло четыре раза: в 1821, 1849, 1877 и 1917 годах. День инаугурации перенесен на 20 января, начиная с 1937 года, после ратификации Двадцатой поправки. в Конституцию , где она осталась с тех пор. Аналогичное исключение для воскресенья и перенос на понедельник также происходит примерно в эту дату (что произошло в 1957, 1985 и 2013 годах).

Это привело к нескольким аномалиям. Утверждалось, что в 1849 году временный президент Сената Дэвид Райс Атчисон был президентом в течение дня, хотя все ученые отвергают это утверждение. ^{[2] [3]} В 1877 году из-за разногласий по поводу Компромисса 1877 года Резерфорд Б. Хейс был тайно приведен к присяге 3 марта до того, как срок полномочий Улисса С. Гранта истек 4 марта, что поставило вопрос о том, действительно ли Соединенные Штаты было два президента одновременно в течение одного дня. ^[2]В наше время президент принес присягу в воскресенье на частной церемонии и повторил ее на следующий день со всей помпой и торжественностью. В 1985 и 2013 годах эти церемонии транслировались по телевидению. Нерегулярные инаугурации происходили девять раз в течение срока после смерти или отставки президента.

День инаугурации, хотя и не является федеральным праздником , отмечается как праздник для федеральных служащих, которые будут работать в «зоне Дня инаугурации» и которые регулярно должны выполнять несверхурочные работы в День инаугурации. ^[4] Вместо выходных для сотрудников или учащихся, которые не регулярно работают или не посещают школу в День инаугурации, не предусмотрены каникулы. Область Дня инаугурации состоит из Округа Колумбия; Графства Монтгомери и Принс-Джордж в Мэриленде; Округа Арлингтон и Фэрфакс в Вирджинии ( для этой цели город Фэрфакс считается частью округа Фэрфакс), а также города Александрия иФолс-Черч в Вирджинии. ^[4]

Места [ править ]

Большинство инаугураций президента с 1801 года проводились в Вашингтоне, округ Колумбия, в здании Капитолия . Предыдущие инаугурации проводились сначала в Федеральном зале в Нью-Йорке (1789 г.) ^[5], а затем в Конгресс-холле в Филадельфии , штат Пенсильвания (1793 и 1797 гг.). В то время каждый город был столицей страны . Место для приведения к присяге Джеймса Монро в 1817 году было перенесено в Старый кирпичный Капитолий в Вашингтоне из-за продолжающихся реставрационных работ в здании Капитолия после войны 1812 года. ^[6] Три других инаугурации - Франклин Д. Рузвельт.Четвертые (1945), первые Гарри С. Трумэна (1945) и Джеральда Форда (1974) проходили в Белом доме .

Инаугурация президента (за исключением церемоний, проводимых в течение срока после смерти или отставки президента) традиционно была публичной церемонией на открытом воздухе. ^[7] В 1909 году инаугурация Уильяма Х. Тафта была перенесена в Сенатскую палату из-за метели. ^[8] Затем, в 1985 году, вторая публичная инаугурация Рональда Рейгана была проведена в помещении Ротонды Капитолия из-за суровых погодных условий.

Первая инаугурация Эндрю Джексона в 1829 году была первой из 35, проведенных на восточном фасаде Капитолия. После первой инаугурации Рональда Рейгана в 1981 году они проводились на западном фронте Капитолия; Этот шаг призван сократить расходы и предоставить больше места для зрителей. ^[9] Над платформой открытия западного фасада пять больших флагов Соединенных Штатов . Текущий 50-звездочный флаг отображается в центре. ^[7] На обеих сторонах представлены более ранние варианты национального флага: два - официальный флаг, принятый Конгрессом после принятия в Союз родного штата нового президента, и два - 13-звездочный флаг, широко известный как флаг Бетси Росс . ^[10]

Организаторы [ править ]

Перед Днем инаугурации избранный президент назовет Комитет по инаугурации президента. Этот комитет является юридическим лицом, ответственным за сбор средств, планирование и координацию всех официальных мероприятий и мероприятий, связанных с инаугурацией президента и вице-президента (кроме церемонии), таких как балы и парад. ^[11]

С 1901 года Объединенный комитет по церемониям инаугурации отвечает за планирование и выполнение церемоний приведения к присяге. ^[12] С 1953 года он также устраивал обеды в Капитолии США для нового президента, вице-президента и гостей. В комитет входят три сенатора и три представителя .

Joint Task Force Национальный столичный регион , состоящий из военнослужащих из всех ветвей государств вооруженных сил Организации Объединенных , в том числе резервных и Национальная гвардии компонентов, несет ответственность за всю военную поддержку церемонии и гражданские власти на инаугурационной период (в 2017 году, январь 15–24). Военнослужащие США участвовали в церемониях Дня инаугурации с 1789 года, когда члены Континентальной армии , местные ополчения и ветераны Войны за независимость сопровождали Джорджа Вашингтона на его первую церемонию инаугурации. В их участие традиционно входят музыкальные отряды, цветная охрана , салютные батареи и почетные кордоны.. Военная поддержка инаугурации воздает должное новому президенту, который является главнокомандующим вооруженными силами, и признает гражданский контроль над вооруженными силами. ^[13]

Участники [ править ]

Помимо публики, на инаугурации обычно присутствуют вице-президент , члены Конгресса, судьи Верховного суда, высокопоставленные военные, бывшие президенты, живые обладатели Почетной медали и другие высокопоставленные лица. Уходящий президент и вице-президент также обычно присутствуют на церемонии.

В то время как большинство уходящих президентов появились на инаугурационной платформе вместе со своими преемниками, шесть из них не вышли:

• Джон Адамс уехал из Вашингтона вместо того, чтобы присутствовать на инаугурации Томаса Джефферсона в 1801 году ^{[14] [15]}
• Джон Куинси Адамс также покинул город, не желая присутствовать на инаугурации Эндрю Джексона в 1829 году ^{[14] [15]}
• Мартин Ван Бюрен по неизвестным причинам не присутствовал на инаугурации Уильяма Генри Харрисона в 1841 году ^[16]
• Эндрю Джонсон провел последнее заседание кабинета министров вместо того, чтобы присутствовать на инаугурации Улисса С. Гранта в 1869 году ^{[14] [15]}
• Вудро Вильсон из-за плохого состояния здоровья оставался в здании Капитолия во время инаугурации Уоррена Г. Хардинга в 1921 году ^[17]
• Дональд Трамп провел «церемонию отъезда», а затем покинул Вашингтон, округ Колумбия, до инаугурации Джо Байдена в 2021 году ^[15]

Связь [ править ]

Способ информирования публики о церемонии инаугурации менялся с годами с каждым новым достижением в технологиях. Совершенствование средств массовой информации позволило президентам охватить значительно большее количество своих избирателей. В 1829 году на инаугурации Эндрю Джексон обратился примерно к 10 000 человек. ^[18] Совсем недавно, в 2017 году, по оценкам, около 160 000 человек находились в районе Национальной аллеи за час до приведения к присяге Дональда Трампа . ^[19] Еще 30,6 миллиона человек в Соединенных Штатах смотрели это в эфире. телевидение, ^[20] и более 6,8 миллионов человек по всему миру транслировали его в прямом эфире в Twitter.. ^[21] Среди основных вех в области массовых коммуникаций : ^[22]

• 1801 первая инаугурация Томаса Джефферсона , первого газетного дополнения к инаугурационной речи, напечатанной National Intelligencer.
• Инаугурация Джеймса К. Полка в 1845 году , первая инаугурация, освещаемая по телеграфу, и первая известная газетная иллюстрация инаугурации президента ( The Illustrated London News )
• Инаугурация Джеймса Бьюкенена в 1857 году , первая инаугурация, как известно, была сфотографирована
• 1897 г. - первая инаугурация Уильяма МакКинли , первая инаугурация, записанная на пленку.
• 1905 г. - вторая инаугурация Теодора Рузвельта , первый раз, когда телефоны были установлены на территории Капитолия для инаугурации.
• 1925 - Вторая инаугурация Кэлвина Кулиджа , первая инаугурация будет транслироваться по радио по всей стране.
• Инаугурация Герберта Гувера в 1929 году , первая инаугурация будет записана в кинохронике
• 1949 - Вторая инаугурация Гарри С. Трумэна , первая инаугурация будет транслироваться по телевидению.
• Инаугурация Джона Ф. Кеннеди в 1961 году , первая инаугурация, которая будет транслироваться по цветному телевидению
• 1981 - первая инаугурация Рональда Рейгана , первая телевизионная передача с субтитрами для глухих и слабослышащих.
• 1997 г. - вторая инаугурация Билла Клинтона , церемония впервые транслировалась в прямом эфире в Интернете.

Элементы церемонии [ править ]

Процедура инаугурации регулируется традициями, а не Конституцией, единственной конституционно необходимой процедурой является присяга президента (которая может быть принесена где угодно, с любым присутствующим, кто может законно засвидетельствовать присягу, и в любое время до фактического начала присяги). срок нового президента). ^{[14] По} традиции, избранный президент прибывает в Белый дом, а затем вместе с уходящим президентом направляется в здание Капитолия. Около 12 часов дня или после этого президент приносит присягу, которую обычно принимает главный судья Соединенных Штатов , а затем произносит инаугурационную речь.

Клятвы при исполнении служебных обязанностей [ править ]

Вице-президент приводится к присяге на той же церемонии, что и президент. До 1937 года присяга вице-президента принималась в Палате Сената (в соответствии с положением вице-президента как председателя Сената). Присяга сначала приносится вице-президенту. Сразу после этого оркестр морской пехоты США исполнит четыре « рюшечки и рюши », за которыми последует « Hail, Columbia ». Однако, в отличие от президентской присяги, в Конституции не указаны конкретные слова, которые необходимо произносить. С 1789 года использовалось несколько вариантов присяги. Нынешняя форма, которую также произносят сенаторы, представители и другие правительственные чиновники, используется с 1884 года:

Я торжественно клянусь (или подтверждаю ), что буду поддерживать и защищать Конституцию Соединенных Штатов от всех врагов, внешних и внутренних; что я буду нести истинную веру и верность тому же; что я беру это обязательство свободно, без каких-либо мысленных оговорок или цели уклонения; и что я буду хорошо и добросовестно выполнять обязанности офиса, в который я собираюсь вступить. Да поможет мне Бог. ^[23]

В полдень начинаются новые президентские и вице-президентские сроки. Примерно в это же время президент произносит предусмотренную конституцией присягу:

Я торжественно клянусь (или подтверждаю ), что буду добросовестно исполнять обязанности президента Соединенных Штатов и буду в меру своих возможностей сохранять, защищать и защищать Конституцию Соединенных Штатов.

Согласно биографии Джорджа Вашингтона, составленной Вашингтоном Ирвингом , после произнесения присяги на своей (и на первой инаугурации) инаугурации Вашингтон добавил слова «да поможет мне Бог». ^[24] Однако единственный современный источник, который полностью воспроизвел присягу Вашингтона, полностью лишен религиозного кодицила. ^[25] В первом газетном сообщении, которое на самом деле описало точные слова, использованные в присяге, Честер Артур в 1881 году ^[26] повторил метод «вопрос-ответ», где слова «да поможет мне Бог» были личной молитвой не является частью конституционной присяги. Время принятия действующей процедуры, при которой и председатель, и президент произносят присягу, неизвестны.

Присяга была дана Вашингтону в 1789 году Робертом Ливингстоном , канцлером штата Нью-Йорк. Четыре года спустя присягу принес помощник судьи Верховного суда Уильям Кушинг . После инаугурации Джона Адамса в 1797 году для нового президента стало обычным вступать в должность с участием главного судьи Верховного суда . Другие приносили присягу в тех случаях, когда новый президент вступал в должность в течение срока полномочий из-за смерти или отставки действующего президента. Уильям Кранч , главный судья окружного суда США, принес присягу Джона Тайлера в 1841 году, когда он стал президентом.Смерть Уильяма Генри Харрисона и Милларду Филлмору в 1850 году, когда умер Закари Тейлор . В 1923 году, узнав, о Warren Harding смерти «ю.ш., во время посещения его семейный дом в Плимуте Notch, Вермонт , Калвин Кулидж был приведен к присяге в качестве президента его отец, Джон Калвин Кулидж, старший , в нотариуса . ^{[27] [28]} Совсем недавно федеральный судья Сара Т. Хьюз принесла присягу Линдону Б. Джонсону на борту Air Force One после убийства Джона Ф. Кеннеди. 22 ноября 1963 г.

С 1789 года было проведено 59 инаугурационных церемоний в ознаменование начала нового четырехлетнего срока президента Соединенных Штатов, а еще девять церемоний знаменуют начало частичного президентского срока после смерти или отставки действующего президента в течение срока. президент. С 2021 инаугурации в Джо Байден , присяга было принято 76 различных раз на 45 человек. Это численное несоответствие обусловлено главным образом двумя факторами: президент должен приносить присягу в начале каждого срока полномочий, и, поскольку день инаугурации иногда выпадает на воскресенье, пять президентов принесли присягу в частном порядке перед публичной церемонией инаугурации. . Кроме того, трое повторили присягу в качестве меры предосторожности против возможных будущих конституционных проблем. ^[22]

Нет требования, чтобы какая-либо книга, или, в частности, книга священного текста, использовалась для приведения к присяге, и ни одна из них не упоминается в Конституции. По соглашению, новые президенты поднимают правую руку и кладут левую на Библию или другую книгу, принимая присягу. В то время как большинство из них, Джон Куинси Адамс не использовал Библию, когда приносил присягу в 1825 году; ^[29] и Теодор Рузвельт в 1901 году тоже . ^[30] В 1853 году Франклин Пирс скорее подтвердил присягу, чем присягнул. ^[31] Совсем недавно католический молитвенник использовался для церемонии приведения к присяге Линдона Б. Джонсона в 1963 году. ^{[32] [33]}

Иногда на инаугурации использовались Библии, имеющие историческое значение. Джордж Буш , Джимми Картер и Дуайт Д. Эйзенхауэр использовали Инаугурационную Библию Джорджа Вашингтона . Барак Обама приложил руку к Библии Линкольна для своих клятв в 2009 и 2013 годах ^[34], как и Дональд Трамп в 2017 году. ^[35] Джо Байден положил руку на большую семейную Библию в кожаном переплете. ^[36]

	Перед «Да здравствует вождь» разыграли четыре рюша и рюша.
Проблемы с воспроизведением этого файла? См. Справку по СМИ .

Сразу после президентской присяги Оркестр морской пехоты Соединенных Штатов исполнит четыре «взъерошивания», за которыми последует « Приветствую вождя », одновременно с этим будет произведен салют из 21 орудия из артиллерийских орудий из Президентской артиллерийской батареи салюта, 3-й Пехотный полк США "Старая гвардия"расположен в парке Тафт, к северу от Капитолия. Собственно оружейный салют начинается с первого «взъерошить» и «бегать долго» (то есть салют завершается после того, как закончилось «Слава вождю»). Морской оркестр, который, как полагают, дебютировал в 1801 году во время первой инаугурации Томаса Джефферсона, является единственным музыкальным коллективом, который участвует во всех трех составляющих президентской инаугурации: церемонии приведения к присяге, инаугурационном параде и инаугурации. мяч. Во время церемонии оркестр располагается прямо под президентской трибуной в Капитолии США. ^[37]

Инаугурационная речь [ править ]

	Инаугурационная речь президента Джо Байдена. Воспроизвести медиа Инаугурационная речь в полном объеме, произнесенная Джо Байденом после приведения к присяге в качестве 46-го президента США 20 января 2021 года.
Проблемы с воспроизведением этого файла? См. Справку по СМИ .

Вновь приведенные к присяге президенты обычно произносят речь, называемую инаугурационной речью. Как и многие другие инаугурационные обычаи, этот был основан Джорджем Вашингтоном в 1789 году. После принесения присяги на балконе Федерального зала он проследовал в зал Сената, где прочитал речь перед членами Конгресса и другими высокопоставленными лицами. Каждый президент после Вашингтона выступил с инаугурационной речью. Хотя многие из первых президентов читают свои обращения перед тем, как принести присягу, нынешний обычай требует, чтобы сначала присягу приносил главный судья, а затем - речь президента. ^[12] Уильям МакКинли потребовал изменения в 1897 году, чтобы он мог повторить слова клятвы в конце своей первой инаугурационной речи.

Уильям Генри Харрисон произнес самую длинную инаугурационную речь, состоящую из 8 445 слов, в 1841 году. Речь Джона Адамса 1797 года, которая насчитывала 2308 слов, содержала самое длинное предложение - 737 слов. В 1793 году Вашингтон произнес самую короткую инаугурационную речь в истории - всего 135 слов. ^[12]

Большинство президентов используют свою инаугурационную речь, чтобы представить свое видение Америки и сформулировать свои цели для страны. Некоторые из самых красноречивых и сильных выступлений все еще цитируются. В 1865 году, на закате Гражданской войны , Авраам Линкольн заявил: «Не злоба ни на кого, с милосердием ко всем, с твердостью в правоте, которую дает нам Бог, чтобы увидеть правду, давайте стремиться к завершению нашей работы. находятся здесь, чтобы перевязать раны нации, заботиться о том, кто вынесет сражение, а также о его вдове и его сироте, делать все, что может достичь и сохранить справедливый и прочный мир между нами и всеми народами ». В 1933 году Франклин Д. Рузвельт признал: «Единственное, чего нам нужно бояться, - это самого страха». А в 1961 году Джон Ф.Кеннедизаявил: «Итак, мои сограждане-американцы: не спрашивайте, что ваша страна может сделать для вас - спрашивайте, что вы можете сделать для своей страны». ^[12]

В восьми случаях, когда новый президент унаследовал этот пост после смерти своего предшественника в течение срока полномочий, ни один из них не выступил с речью, но каждый из них обратился к Конгрессу вскоре после этого. ^[14] Когда Джеральд Форд стал президентом в 1974 году после отставки Ричарда Никсона , он обратился к нации после принесения присяги, но охарактеризовал свою речь как «Не вступительное слово, не беседа у камина , не речь предвыборной кампании - просто немного откровенного разговора среди друзей ". ^[38] ( Полный текст  )

Молитвы [ править ]

С 1937 года церемония включает одну или несколько молитв. ^{[39] [40]} С 1933 года совместная молитвенная служба, общественная или частная, на которой присутствовал избранный президент, часто проводилась утром. ^[41] Иногда крупное публичное или трансляционное молитвенное служение проводится после основной церемонии, самой последней на следующий день. ^[42]

Стихи [ править ]

С 1961 года на шести инаугурационных церемониях выступил поэт. ^[43] Состоялись следующие поэтические чтения:

• Инаугурация Джона Ф. Кеннеди (1961): Роберт Фрост прочитал отрывок из « Посвящения » и прочитал « The Gift Outright » ^[44]
• Первая инаугурация Билла Клинтона (1993): Майя Анжелу прочитала свое стихотворение « В пульсе утра » ^[45]
• Вторая инаугурация Билла Клинтона (1997 г.): Миллер Уильямс прочитал свое стихотворение «Об истории и надежде» ^[46]
• Первая инаугурация Барака Обамы (2009 г.): Элизабет Александр прочитала свое стихотворение « Песня хвалы на этот день » ^[47]
• Вторая инаугурация Барака Обамы (2013 г.): Ричард Бланко прочитал свое стихотворение « Один сегодня » ^[48]
• Инаугурация Джо Байдена (2021 г.): Аманда Горман прочитала свое стихотворение « Холм, на который мы поднимаемся » ^[49]

Другие элементы [ править ]

С годами возникли различные традиции инаугурации, которые расширили мероприятие от простой церемонии принятия присяги до однодневной, включая парады, речи и балы. Фактически, современные инаугурационные торжества обычно занимают 10 дней, от пяти дней до инаугурации до пяти дней после. Однако в некоторых случаях, либо из-за предпочтений нового президента, либо из-за других сдерживающих обстоятельств, они сокращались. Так было в 1945 году из-за нормирования, действовавшего во время Второй мировой войны . Совсем недавно, в 1973 году, торжества по случаю второй инаугурации Ричарда Никсона были изменены из-за смерти бывшего президента Линдона Б. Джонсона.через два дня после церемонии. Все запланированные мероприятия были отменены, чтобы можно было начать подготовку к государственным похоронам Джонсона . Из-за строительных работ на центральных ступенях Восточного фронта гроб Джонсона поднялся по ступеням сенатского крыла Капитолия, когда был доставлен в ротонду, чтобы лежать в состоянии . ^[50] Когда он был доставлен, он выходил через ступеньки крыла Дома Капитолия. ^[50] В 2021 году из -за пандемии COVID-19 праздничные мероприятия были сокращены.

Обед в Конгрессе [ править ]

С 1953 года президент и вице-президент были почетными гостями на обеде, проводимом руководством Конгресса Соединенных Штатов сразу после церемонии открытия. Обед проводится в Скульптурном зале и организован Объединенным комитетом Конгресса по церемониям инаугурации, и на нем присутствуют руководители обеих палат Конгресса, а также гости президента и вице-президента. По традиции уходящие президент и вице-президент не будут присутствовать. В 2021 году из-за продолжающейся пандемии COVID-19 обед был заменен церемонией вручения подарков.

Инаугурационный парад [ править ]

После прибытия президентского окружения в Белый дом президент, вице-президент, члены их семей и ведущие члены правительства и вооруженные силы обычно наблюдают за инаугурационным парадом с закрытой трибуны на краю Северной лужайки. - обычай, начатый Джеймсом Гарфилдом в 1881 году. В параде, который проходит по 1,5 мили (2,4 км) Пенсильванской авеню перед трибуной и передней лужайкой перед президентской партией, участвуют как военные, так и гражданские участники из всех 50 штаты и округ Колумбия; этот парад в значительной степени развился от пост-инаугурационной процессии до Белого дома и произошел еще во время второй инаугурации Джефферсона.в 1805 году, когда рабочие Вашингтонской военно-морской верфи под аккомпанемент военной музыки прошли с президентом ^[51] пешком, когда он ехал верхом на лошади от Капитолия до Белого дома. Ко времени инаугурации Уильяма Генри Харрисона в 1841 году политические клубы и марширующие общества регулярно приезжали в Вашингтон на парад. Этот год был также первым, когда поплавки были частью парада. Во время второй инаугурации Линкольна в 1865 году коренные американцы и афроамериканцы впервые приняли участие в инаугурационном параде. ^[52] Впервые женщины были задействованы в 1917 году. ^[53]

В 1829 году, после своего первого инаугурационного парада, Эндрю Джексон провел публичный прием в Белом доме, во время которого 20 000 человек устроили такое столкновение, что Джексону пришлось бежать через окно. Тем не менее, приемы в Белом доме продолжались до тех пор, пока продолжительные послеобеденные парады не создали проблемы с расписанием. Возродив эту идею в 1989 году, президент Джордж Буш пригласил публику на «Американское приветствие в Белом доме» на следующий день после инаугурации. ^[54]

Инаугурационный парад Гровера Кливленда 1885 года длился три часа и собрал 25 000 участников марша. Восемьдесят лет спустя в параде Линдона Джонсона участвовали 52 избранных оркестра. ^[54] Парад Дуайта Д. Эйзенхауэра 1953 года включал около 22 000 военнослужащих и женщин и 5 000 гражданских лиц, в том числе 50 государственных и организационных судов стоимостью 100 000 долларов. Также было 65 музыкальных единиц, 350 лошадей, 3 слона, упряжка аляскинских собак и 280-миллиметровая атомная пушка . ^[55]

В 1977 году Джимми Картер стал первым президентом, который пешком прошел более мили по пути к Белому дому. Прогулка стала традицией, и последовавшие за ней президенты повторили церемонию, если не длину. ^[56]

Дважды в течение 20-го века инаугурационный парад на Пенсильванской авеню не проводился. В 1945 году, в разгар Второй мировой войны , четвертая инаугурация Франклина Рузвельта была простой и строгой, без фанфар или официальных празднований после этого события. Парада не было из-за нормирования газа и нехватки древесины. ^[57] В 1985 году при температуре около 7 ° F (-14 ° C) ^{[58] [59]} все мероприятия на открытом воздухе для второй инаугурации Рональда Рейгана были отменены или перенесены в закрытые помещения. ^[51] Аверс был изображен четырьмя годами ранее во время первой инаугурации Рейгана, поскольку полуденная температура была неприемлемой - 55 ° F (13 ° C).^[53] Этот парад был проведен в момент, когда по Вашингтону, округ Колумбия, и по остальной стране распространились последние новости о том, что 52 американских заложника, удерживаемых в Иране в течение предыдущих 444 дней, были освобождены.

Межконфессиональное национальное молебен [ править ]

Традиция межконфессионального национального молебна, обычно на следующий день после инаугурации, восходит к Джорджу Вашингтону, а со времен Франклина Делано Рузвельта молебен проводился в Вашингтонском национальном соборе . ^[60] Это не то же самое, что инаугурационная молитва, традиция, также начатая Вашингтоном, когда 1 июня 1789 г. методистские епископы Фрэнсис Эсбери и Томас Кок, преподобный Джон Дикинс, пастор церкви Старого Сент-Джорджа (старейшего в Америке Методистская церковь) и майор Томас Моррелл, один из бывших адъютантов президента Вашингтона, посетил Вашингтон в Нью-Йорке. ^[61] Эта традиция возобновилась в 1985 году при президенте Рейгане и продолжается под эгидой инаугурационного молитвенного комитета при президенте, базирующегося в Старом Сент-Джорджесе.

Инаугурационные балы [ править ]

Первый инаугурационный бал прошел в ночь на инаугурацию Джеймса Мэдисона в 1809 году. Билеты стоили 4 доллара, и он проходил в отеле Лонга. ^[53]

Безопасность [ править ]

Безопасность для инаугурационных торжеств является сложным вопросом, с участием секретной службы , Департамент внутренней безопасности , Федеральная служба охраны (DHS-FPS), все пять ветви вооруженных сил , то Capitol полиция , то парк полиция США (УСППЫ) и Департамент столичной полиции округа Колумбия (MPDC). Федеральные правоохранительные органы также иногда обращаются за помощью к правоохранительным органам других штатов и местным властям на всей территории Соединенных Штатов.

Президентские медали [ править ]

Начиная с Джорджа Вашингтона, была традиционная ассоциация с торжествами по случаю инаугурации и изготовлением президентской медали . В связи с тем, что округ Колумбия привлекал тысячи посетителей на инаугурацию, президентские медали стали недорогим сувениром для туристов на память об этом событии. Однако некогда простая безделушка превратилась в официальный сувенир президентских выборов. В 1901 году первый Комитет по инаугурации ^[62]на медали и значки был учрежден в рамках официального комитета по инаугурации по переизбранию президента МакКинли. Комитет рассматривал официальные медали как способ увеличения финансирования праздников. Золотые медали должны были быть подарены президенту, вице-президенту и председателю комитета; серебряные медали должны были быть созданы и розданы членам Комитета по инаугурации, а бронзовые медали будут выставлены на продажу для общественного потребления. Медаль Мак-Кинли была простой, с его портретом на одной стороне и письмом на другой стороне. ^[63]

В отличие от своего предшественника, когда Теодор Рузвельт принял присягу в 1905 году, он счел предыдущую президентскую медаль неприемлемой. Как любитель искусства и поклонник древнегреческих монет с горельефами, Рузвельт хотел большего, чем просто медаль - он хотел произведение искусства. Для достижения этой цели президент нанял Августа Сен-Годенса , известного американского скульптора, для разработки и создания его инаугурационной медали. Одержимость Сен-Годена совершенством привела к тому, что выпуск был отложен, и медали были распределены после фактического инаугурации. Тем не менее президент Рузвельт был очень доволен результатом. Дизайн Сен-Годена, выполненный Адольфом А. Вайнманом , был отлит Tiffany & Company и был провозглашен художественным триумфом. ^[64]Практика Сен-Годена создания портретной скульптуры новоизбранного президента до сих пор используется при создании президентских медалей. После того, как президент садится за скульптора, полученный глиняный набросок превращается в живую маску и гипсовую модель. Добавляются последние штрихи, и созданная эпоксидная смола используется для высечки. Затем высечки используются для нанесения портрета президента на каждую медаль. ^[65]

С 1929 по 1949 год официальную медаль чеканил Монетный двор США . Ситуация изменилась в 1953 году, когда компания Medallic Art была выбрана для создания портрета президента Эйзенхауэра Уокера Хэнкока . С тех пор официальные медали чеканят частные монетные дворы. ^[64] Смитсоновский институт и Университет Джорджа Вашингтона владеют двумя наиболее полными коллекциями президентских медалей в Соединенных Штатах.

Незапланированная инаугурация Джеральда Форда также была отмечена медалью. ^[66]

Список церемоний инаугурации [ править ]

59 церемоний инаугурации, знаменующих начало нового четырехлетнего президентского срока, а также девять церемоний, знаменующих начало частичного президентского срока после смерти или отставки действующего президента в течение срока, перечислены в таблице ниже.

Заметки [ править ]

Графическая хронология президентов США [ править ]

См. Также [ править ]

• Президентские переходы США

Ссылки [ править ]

Дальнейшее чтение [ править ]

• Инаугурационные выступления президентов США . Bartleby.com. 1989. ISBN. 1-58734-025-9.
• Бендат, Джим (2008). Большой день демократии: инаугурация нашего президента 1789–2009 . Нью-Йорк: iUniverse Star. ISBN 9781583484661.

Внешние ссылки [ править ]

Викискладе есть средства массовой информации, связанные с инаугурацией президента США .

• Церемония инаугурации , Сенат США
• Инаугурация президента США: «Торжественно клянусь…» Справочник из Библиотеки Конгресса
• Полные тексты всех инаугурационных обращений в США на Bartleby.com
• Исторические инаугурационные выступления на YouTube от C-SPAN , 12 видео, с 1933 по 2013 год