 | Эта статья требует дополнительных ссылок для проверки . ( ноябрь 2008 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения ) |
Аппер Хатт Оронгомаи ( маори ) | |
|---|---|
| Upper Hutt City | |
 Вид на Аппер-Хатт с холма Уоллесвилл, 1924 год. | |
 Расположение Верхнего Хатта в Веллингтоне | |
| Страна |  Новая Зеландия |
| Область, край | Веллингтон |
| Территориальная власть | Upper Hutt City |
| Статус города | 1966 г. |
| Статус района | 1926 г. |
| Городской совет | 1908 г. |
| Пригород | Te Mārua , Akatarawa , Remutaka , Parkdale , Emerald Hill , Birchville , Timberlea , Brown Owl , Kaitoke , Maoribank , Верхний Hutt Центральный , Кластон Парк , Мангароа , Maymorn , Whitemans Valley , Tōtara Park , Кингсли Heights , Elderslea , Wallaceville , Trentham , Heretaunga , Террасы Риверстоун ,Сильверстрим , Пайнхейвен |
| Правительство | |
| • Тип | Городской совет |
| • Мэр | Уэйн Гуппи |
| • Заместитель мэра | Hellen Swales |
| Площадь | |
| • Земельные участки | 540 км 2 (210 квадратных миль) |
| численность населения (Июнь 2020 г.) [1] | |
| • Территориальный | 47 100 |
| • Городской | 44 300 |
| Часовой пояс | UTC + 12 ( NZST ) |
| • Лето ( DST ) | UTC + 13 (NZDT) |
| Почтовый индекс | 5018, 5019 |
| Код (а) города | 04 |
| Интернет сайт | upperhuttcity .com |
Аппер-Хатт ( маори : Orongomai ) [2] - город в регионе Веллингтон на Северном острове Новой Зеландии и один из четырех городов, составляющих столичный регион Веллингтона .
География [ править ]
Центр города Аппер-Хатт находится примерно в 26 км к северо-востоку от Веллингтона. [3] В то время как основные районы городского развития лежат вдоль дна долины Те Ава Кайранги / реки Хатт , город простирается до вершины перевала Ремутака на северо-восток, в долину Акатарава и суровую холмистую местность Акатарава. простирается на север и северо-запад, почти достигая побережья Капити недалеко от Пэкакарики . С центром в верхней (северной) долине реки Те-Ава-Кайранги / Хатт , которая течет с северо-востока на юго-запад по пути в Веллингтон.В гавани равнина ненадолго расширяется в пойму шириной 2500 м между хребтами Ремутака и Акатарава, а затем сужается на девять километров ниже по течению в ущелье Тайта, которое отделяет Верхний Хатт от его соседа, Нижнего Хатта . На этой равнине простирается главная городская зона города. Меньшая по размеру пойма находится выше по течению, над ущельем Кайтоке, но в ней мало развито городское строительство.
Климат [ править ]
В Верхнем Хатте умеренный климат, однако из-за его защищенного расположения в долине летом здесь обычно теплее, чем в центре Веллингтона, и намного холоднее зимой. Летом нередко температура достигает середины 30 градусов по Цельсию (+/- 95 ° F), а зимой температура опускается до -5 ° C (около 23 ° F) при регулярных и часто сильных морозах. . Снег обычно не опускается ниже 300 м, но в 2011 году на уровне моря Верхнего Хатта снег выпадал дважды, как часть снежных бурь 2011 года в Новой Зеландии. 25 июля и снова с 14 по 16 августа, что было самой сильной метелью в Аппер-Хатте с 1976 года и стало большим новшеством для жителей. Верхний Хатт получает около 1400 мм осадков в год. В среднем 17,5 ° C, февраль - самый теплый месяц, а июль - самый холодный (8,5 ° C). [4]
Правительство [ править ]
Местное самоуправление [ править ]
Городской совет Верхнего Хатта управляет городом с прилегающими сельскими районами, парками и заповедниками. Его площадь составляет 540 км², это третий по величине район городского совета Новой Зеландии после Данидина и Окленда . Местные власти Новой Зеландии с большой территорией обычно называют районами, но Аппер-Хатт сохраняет свой статус города в основном из-за высокой степени урбанизации.
Первоначально Аппер-Хатт находился в ведении Совета графства Хатт , который был образован в 1877 году. Городской совет был провозглашен 24 апреля 1908 года. 26 февраля 1926 года Верхний Хатт стал городком, а 2 мая 1966 года - городом. 1 апреля 1973 года Rimutaka Riding of Hutt County была добавлена в город. Когда 1 ноября 1988 года Совет графства Хатт был упразднен, город взял на себя управление районом Херетунга / Пайнхейвен, который был включен в состав города 1 ноября 1989 года, когда был упразднен муниципальный совет Херетунга / Пайнхейвен. [5]
Парламентское представительство [ править ]
Сегодня Верхний Хатт-Сити полностью находится в пределах границ электората Римутака , который принадлежит Крису Хипкинсу из лейбористской партии . Верхний хатт был представлен электоратом херетонга до введения MMP в 1996 году, когда место было объединено с восточным хаттом, чтобы сформировать Ремутака.
Демография [ править ]
По состоянию на июнь 2020 года в Аппер-Хатте проживает 47 100 человек, из которых 44 300 проживают в городских районах. [1]
| Год | Поп. | ±% годовых |
|---|---|---|
| 2006 г. | 38 415 | - |
| 2013 | 40 179 | + 0,64% |
| 2018 г. | 43 980 | + 1,82% |
| Источник: [6] | ||
По данным переписи населения Новой Зеландии 2018 года , в Верхнем Хатт-Сити проживало 43 980 человек , что на 3 801 человек (9,5%) больше, чем в переписи 2013 года , и на 5 565 человек (14,5%) с переписи 2006 года . Было 15 870 дворов. Было 22 140 мужчин и 21 837 женщин, что дает соотношение полов 1,01 мужчин на женщину. Из общей численности населения 8 556 человек (19,5%) были в возрасте до 15 лет, 8 160 (18,6%) - от 15 до 29 лет, 20 658 (47,0%) - от 30 до 64 лет и 6 603 (15,0%) - в возрасте 65 лет и старше.
Этнические группы составляли 81,2% европейцев / пакека, 15,7% маори, 5,7% жителей Тихого океана, 8,4% азиатов и 2,7% представителей других национальностей (в сумме получается более 100%, поскольку люди могут идентифицировать себя с несколькими этническими группами).
Процент людей, родившихся за границей, составил 21,2% по сравнению с 27,1% в стране.
Хотя некоторые люди возражали против предоставления своей религии, 48,5% не исповедовали религии, 38,5% были христианами и 6,3% исповедовали другие религии.
Из тех, кому не менее 15 лет, 6 987 (19,7%) человек имели степень бакалавра или выше, а 6210 (17,5%) человек не имели формальной квалификации. Средний доход составлял 35 400 долларов. Статус занятости этих по крайней мере 15 был таким, что 18 582 (52,5%) человека были заняты полный рабочий день, 4557 (12,9%) работали неполный рабочий день и 1434 человека (4,0%) были безработными. [6]
| Имя SA2 | численность населения | Жилища | Средний возраст | Средний доход |
|---|---|---|---|---|
| Акатарава | 648 | 267 | 45,3 года | 40 900 долл. США |
| Березово-коричневая сова | 3 519 | 1,359 | 38,8 года | 39 500 долл. США |
| Брентвуд | 2,241 | 834 | 35,0 года | 31 400 долл. США |
| Clouston Park | 2,289 | 912 | 37,1 года | 32 800 долл. США |
| Ebdentown | 2,481 | 1,110 | 41,7 года | 29 900 долл. США |
| Elderslea | 3 429 | 1,290 | 40,7 года | 27 800 долл. США |
| Heretaunga | 2,496 | 978 | 41,6 года | 34 200 долл. США |
| Мангароа | 2,034 | 726 | 43,7 года | 47 100 долл. США |
| Маорибанк | 3 318 | 1,188 | 35,1 года | 36 000 долл. США |
| Pinehaven | 1 983 | 753 | 39,3 года | 47 000 долл. США |
| Блок поэтов | 2 472 | 921 | 36,0 года | 34 700 долл. США |
| Риверстоун Террасы | 1,776 | 600 | 37,4 года | 53 300 долл. США |
| Silverstream | 3,531 | 1,350 | 42,8 года | 44 100 долл. США |
| Те Маруа | 975 | 369 | 42,2 года | 40 600 долл. США |
| Totara Park | 2 901 | 1,083 | 36,8 года | 38 700 долл. США |
| Трентам Норт | 3084 | 1,290 | 39,0 года | 28 800 долл. США |
| Trentham South | 1 809 | 480 | 41,4 года | 16 700 долл. США |
| Аппер-Хатт-Сентрал | 615 | 234 | 39,4 года | 41 700 долл. США |
| Wallaceville | 2388 | 1,038 | 38,2 года | 33 900 долл. США |
| Upper Hutt City | 43 980 | 16 779 | 39,1 года | 35 400 долл. США |
Пригород [ править ]
Основные пригороды Аппер-Хатта, с северо-востока на юго-запад, включают:
- Te Mārua , Akatarawa , Rimutaka , Parkdale , Emerald Hill , Birchville , Timberlea , Brown Owl , Kaitoke , Maoribank , Ebdentown , Верхний Hutt Центральный , Кластон Парк , Мангароа , Maymorn , Whitemans Valley , Tōtara Park , Кингсли Heights , Elderslea , Wallaceville , Трентам , Heretaunga ,Сильверстрим и Пайнхейвен .
Разработки в области включают в себя гору тимбаль Marua , Marua Downs , Waitoka Estate , Wallaceville Estate и Риверстон Террасы . Развитие под названием The Lanes было предложено, но отклонено комиссарами по переулкам, назначенными Советом. Это решение было принято, чтобы обеспечить сохранение значительного сельского характера и удобств в долине Мангароа. [ необходима цитата ]
История [ править ]
Аппер-Хатт находится в районе, первоначально известном как Оронгомаи, а у реки - Херетунга (сегодня это название пригорода Аппер-Хатта). Первыми жителями этого района были маори из племени Нгаи Тара иви . Различные другие иви контролировали этот район до 1840 года, и к тому времени, когда прибыли первые колониальные поселенцы, этот район входил в состав роэ Те Атиава .
Оронгомай Мараэ находится к югу от современного центра города.
В 1839 году английская колонизирующая компания The New Zealand Company приобрела у вождей маори около 160 000 акров земли в регионе Веллингтона, включая Аппер-Хатт. [8] Долина хаттов названа в честь одного из основателей этой компании. [9] Сделки Новой Зеландии и после этого Корона (после Договора Вайтанги в 1840 году) с местными маори в отношении земли в Верхнем Хатте, где были выявлены недостатки, в том числе отсутствие сделок со всеми иви , которые претендовали на землю. [8] Возникли споры, и в 1846 году в долине хаттов произошли стычки и войны между войсками под командованием губернатора Джорджа Грея и маори, включая вождей Те Раупараха ,Те Рангихаэта , Те Мамаку и иви, включая Нгати Тоа , Нгати Рангатахи , Нгати Тама и Нгати Хауа-те-ранги. [10]
Ричард Бартон , который поселился в Трентам в 1841 году в районе, ныне известном как Мемориальный парк Трентама , был первым европейским жителем. [11] Бартон впоследствии разделил свою землю и выделил большую территорию, которая была превращена в парковую зону. Джеймс Браун поселился в районе, который в 1848 году стал городом Аппер-Хатт.
Разделив землю на 100 акров, поселенцы приступили к расчистке земли от коренного леса и превращению ее в сельскохозяйственные угодья. Лесопилки фрезеровали более крупные деревья, такие как Totara, для строительных материалов и сжигали оставшиеся кусты и подлесок.
Встревоженные беспорядками в Таранаки и появлением местных маори с оружием, поселенцы в долине хаттов лоббировали строительство укреплений в Верхнем и Нижнем Хатте. В ответ правительство и военные построили 2 частокола в долине Хатт в 1860 году. В то время как частокол в Верхнем Хатте был укомплектован в течение 6 месяцев, угроза военных действий вскоре миновала, и ни одно сооружение никогда не принимало враждебных действий.
Железнодорожная ветка из Веллингтона достигла Аппер-Хатта 1 февраля 1876 года. Линия была продлена до Кайтоке в верхнем конце долины, достигнув там 1 января 1878 года. Линия продолжалась через хребты Ремутака до Фезерстона в Вайрарапе в качестве железной дороги Фелла. , открытие 12 октября 1878 года.
К началу марта 1914 года территория Верхнего Хатта, контролируемая Советом Верхнего Хатта, имела собственное водоснабжение. Пропускная способность была увеличена, когда в 1930 году была построена Берчвильская плотина .
Вечером 28 марта 1914 года в магазине Benge and Pratt на Мейн-стрит вспыхнул пожар. В результате взрыва погибли 8 добровольцев, тушивших пожар, и разрушено здание.
В течение многих лет Аппер-Хатт был сельским городком обслуживания, поддерживающим окружающее сельское хозяйство и лесное хозяйство. Серьезная урбанизация верхней части долины хаттов началась примерно в 1920-х годах, но с конца 1940-х годов население Верхнего хатта резко выросло, когда люди переехали из многолюдной суеты внутреннего города Веллингтона в более уединенную, но обширную долину хаттов. В 1950 году был создан Мемориальный парк Трентама площадью почти 50 гектаров. В июле 1955 года была завершена электрификация железнодорожной линии от Веллингтона до Аппер-Хатта, что позволило быстроходным электрическим составным поездам заменить паровозные и дизель-электрические поезда. Позже в ноябре туннель Римутака протяженностью 8,8 км. открылся, минуя склон Ремутака и большую часть существующей линии между Аппер Хатт и Фезерстон, и сокращая время между ними с 2,5 часов до 40 минут.
Население Аппер-Хатта продолжало расти и 2 мая 1966 года стало городом в столичном районе Веллингтона после того, как правительственный статистик подтвердил, что население достигло 20 000 человек, что позволило городскому служащему подать заявление на получение статуса города. [12]
Подразделение жилых домов в таких районах, как Clouston Park, Maoribank, Tōtara Park и Kingsley Heights, продолжалось до 1980-х годов.
В 1980-х годах через Аппер-Хатт происходили значительные задержки в пути, когда движение по государственной автомагистрали 2 из Лоуэр-Хатта и Веллингтона в центр Аппер-Хатта и дальше до Вайрарапы направлялось по двухполосной дороге Фергюссон-драйв и смешивалось с местным движением через Сильверстрим и Трентэм. Поскольку центральное правительство неохотно финансирует какие-либо улучшения дороги в этом районе, городской совет Верхнего Хатта поручил построить двухполосную высокоскоростную объездную дорогу вдоль берегов Те Ава Кайранги / реки Хатт от ущелья Тайта на юге до Маорибанка в север. Ривер-роуд, как дорога стала известна, открылась в 1987 году. Она быстро заработала на полную мощность и после нескольких серьезных аварий, которые были наследием ее происхождения, ее расширили и модернизировали, чтобы справиться с растущим объемом движения. Сегодня,Ривер-роуд - это разделенная срединноДорога 2 + 1 от ущелья Тайта до парка Тутара, с двухполосными неразделенными участками через Мост Самогонного света и от парка Тотара до Маорибанка.
Аппер-Хатт находится в русле поймы древней реки и поэтому был подвержен наводнениям. В 1970-х и 1980-х годах вдоль восточного берега реки от северного Аппер-Хатта до устья реки Те-Ава Кайранги / Хатт в Нижнем Хатте был построен остановочный берег, чтобы предотвратить дальнейшее наводнение.
Аппер-Хатт был домом для одного из первых торговых центров Новой Зеландии. Жители Веллингтона стекались в торговый центр Maidstone, однако с открытием Queensgate в Нижнем Хатте и отсутствием инвестиций торговый центр потерял свой блеск. Теперь он был модернизирован и переименован в «Торговый центр», и он наиболее примечателен долгим и трудолюбивым охранником Джоном Бернсом, который неустанно бродит по блестящему кафельному полу, обычно на верхнем уровне за пределами магазина Warehouse.
Транспорт [ править ]
Аппер-Хатт обслуживается автобусами и поездами, запланированными и субсидируемыми Региональным советом Большого Веллингтона под брендом Metlink . Одна из главных магистралей Северного острова, State Highway 2 , также проходит через город и соединяется с системой автомагистралей Веллингтона на юге и Рэмутака-Хилл-роуд на севере.
Автобус [ править ]
Автобусные рейсы, которыми управляет Tranzit Group под брендом TranzUrban, сосредоточены вокруг железнодорожной станции Аппер-Хатт и ходят с понедельника по субботу на большинстве маршрутов. Все урбанизированные районы города обслуживаются общественными автобусными маршрутами, а сельские районы обслуживаются школьными автобусами.
Железная дорога [ править ]
Аппер-Хатт находится на линии Hutt Valley Line , электропоезда Metlink, которыми управляет Transdev Wellington, ходят с 4:30 до 23:00 по будням (полночь по пятницам), с 5:00 до полуночи по субботам и с 6:00 до 23:00 по воскресеньям. Служба, которая добирается до Ватерлоо в Лоуэр-Хатте примерно за 20 минут и до Веллингтона примерно за 45 минут. Экспресс-поезда в часы пик в будние дни достигают Веллингтона примерно за 38 минут. Службы отправляются каждые 20 минут с 6 утра до 16:30 в будние дни и каждые полчаса по субботам, воскресеньям и в праздничные дни. Вечерние службы работают ежечасно с 20 до 23 часов.
Железная дорога продолжается от Аппер-Хатта до Мастертона , становясь линией Вайрарапа , которая не электрифицирована. Мастертон находится примерно в часе езды утренними и дневными дизельными поездами. Службы отправляются пять раз в день в каждую сторону с понедельника по четверг, шесть раз в пятницу и два раза в день в каждую сторону в субботу, воскресенье и праздничные дни. Примечательной особенностью этого участка железной дороги является туннель Римутака , второй по длине железнодорожный туннель в Новой Зеландии, который заменил склон Римутака в 1955 году.
В пределах города есть шесть железнодорожных станций: Silverstream , Heretaunga , Trentham , Wallaceville , Upper Hutt (главная станция города и внешняя конечная станция электроснабжения) и Maymorn (остановка по запросу на линии Wairarapa).
Главный железнодорожный вокзал Аппер-Хатта был первоначально построен в 1876 году, но дважды перестраивался, сначала в 1955 году, а затем в 2015 году. Самая последняя реконструкция, совместно финансируемая NZTA и городским советом Аппер-Хатта, обошлась в 3,5 миллиона долларов и включает кафе-бар. общественные туалеты и обновленные билетные кассы с информацией о прибытии и отправлении поездов в режиме реального времени в зале ожидания большего размера, чем в здании 1955 года. [13]
Наклон Ремутаки [ править ]
Чтобы помочь с уклоном 1 из 15 на уклоне Римутака на стороне Фезерстона, были использованы двигатели Fell, которые использовали приподнятый центральный рельс для подъема поездов на крутой уклон. Менее крутой 1 из 40 ярусов между Аппер-Хаттом и небольшим поселением и маневровой станцией на Саммите можно было управлять с помощью обычных паровозов. Единственным другим подвижным составом, способным самостоятельно преодолевать подъем, были небольшие автобусные вагоны Wairarapa, в просторечии известные как « Железные зайцы ».
К 1950-м годам система Фелла стала слишком дорогой в эксплуатации и была закрыта 29 октября 1955 года. Чтобы заменить ее, был построен туннель Римутака , открывшийся 3 ноября 1955 года. Вместе с туннелем прокладка нового маршрута, К 26 июня 1955 года были произведены новые мосты и существенная перестройка и двойное слежение на оставшейся части линии от Веллингтона до Трентама.
Трасса склона открыта для публики как часть железнодорожного маршрута Ремутака .
Спорт и отдых [ править ]
веб-сайт SC Upper Hutt City
Прогулка и катание на горных велосипедах популярны вдоль реки Те-Ава-Кайранги / Хатт, а также по дорожкам во многих парках, включая Карапоти (центр ежегодного фестиваля Карапоти Классик ), Кайтоке , Кэннонс-Пойнт , Туннельный овраг и железнодорожный маршрут Ремутака . Популярные командные виды спорта включают крикет , нетбол , регби , лигу регби , футбол и американский футбол Valley Gridiron.
Центр искусств и развлечений Expressions Whirinaki является домом для публичной художественной галереи Upper Hutt, включая Golden Homes Gallery и Mitre 10 Mega Create Gallery. Эти две галереи предлагают разнообразную программу местных и национальных выставок. Комплекс Expressions Whirinaki также включает в себя театр Gillies Group; городской концертный зал и общественный зал, известный как Зал отдыха профессионалов. Рядом находится центральная библиотека библиотек Верхнего Хатта - Нга Пуна Матауранга о Те Ава Кайранги ки Ута и бассейн H2O Xtreme.
Аппер-Хатт является домом для крупнейшего юношеского футбольного клуба Новой Зеландии. Клуб был образован, когда Tararua Sports Club Inc и Upper Hutt City Soccer объединились в один клуб. Теперь клуб носит названия обоих старых клубов. Клуб в основном играет в свои домашние игры в Maidstone Park, но также играет в Awakairangi , Harcourt Park и Trentham Memorial Park .
В городе находится один из крупнейших в Новой Зеландии клубов конькобежного спорта Valley Inline, в котором много успешных фигуристов, и ежегодно проводится Speed King Tour, которому в 2012 году исполнилось 22 года.
Популярные места отдыха включают:
- Заповедник Staglands Wildlife в Акатараве
- Таэквон-до с United ITF New Zealand на Heretaunga
- Гольф-клуб Royal Wellington в Херетонге
- Гольф-клуб Te Mārua в Te Mārua
- Веллингтонская семейная гоночная трасса в Те Маруа
- Веллингтонский натуристский клуб в Те Маруа
- Kartsport Wellington Raceway в Кайтоке
- Веллингтонский гоночный клуб в Трентэме
- Мемориальный парк Трентама в Трентам
- Регби-клуб Аппер-Хатта в Мейдстон-парке , Аппер-Хатт
- Футбольный клуб Rimutaka Rugby в Маорибанке , Аппер Хатт
- Upper Hutt United Cricket Club в Трентеме , Аппер-Хатт
- Футбольный клуб Upper Hutt City в Maidstone Park , Upper Hutt
- Поле для игры в диск-гольф Harcourt Park в Harcourt Park, Upper Hutt
- Клуб катания на роликах Upper Hutt в Upper Hutt
- Wellington Model Airplane Club Inc в Трентеме , Аппер-Хатт
- Хоккейный клуб Upper Hutt в Maidstone Park , Upper Hutt
Образование [ править ]
Начальные школы [ править ]
- Школа Фрейзера Полумесяца
- Школа Св. Брендана, Эретонга
- Школа Трентама
- Birchville School
- Tōtara Park School
- Школа Святого Иосифа, Центр города
- Школа Верхнего Хатта
- Плато Школа
- Silverstream School
- Школа Мангароа
- Школа Маорибанка
- Pinehaven School, дневная
- Плато Школа
- Oxford Crescent School, дневная
- Начальная школа Коричневой Совы
Промежуточные школы [ править ]
- Maidstone Intermediate
- Fergusson Intermediate
Средние школы [ править ]
- Колледж Херетонга
- Международная школа для мальчиков Хатта , Трентам
- Колледж Святого Патрика, Сильверстрим
- Колледж Аппер Хатт
Побратимские отношения [ править ]
- Меса, Аризона , США
Ссылки [ править ]
- ^ a b "Таблицы оценки численности населения - NZ.Stat" . Статистическое управление Новой Зеландии . Проверено 22 октября 2020 года .
- ^ «Наше наследие маори» . Городской совет Верхнего Хатта . Проверено 8 сентября 2015 года .
- ^ ВольфрамАльфа
- ^ Climate-data.org
- ^ "История нашего города: Местное самоуправление в Верхнем Хатте" . Городской совет Верхнего Хатта. Архивировано из оригинала 9 марта 2012 года . Проверено 12 января 2011 года .
- ^ a b «Набор статистических данных области 1 для переписи 2018 года» . Статистическое управление Новой Зеландии. Март 2020 года. Аппер-Хатт-Сити (045). Обзор места переписи 2018 года: Верхний Хатт-Сити
- ^ "Сводные данные о переписи населения 2018 | Статистика Новой Зеландии" . www.stats.govt.nz . Проверено 14 декабря 2020 года .
- ^ а б Новая Зеландия. Вайтанги Трибунал. (2003). Te Whanganui a Tara me ona takiwa: отчет о районе Веллингтона . Веллингтон, Новая Зеландия: Legislation Direct. ISBN 1-86956-264-Х. OCLC 53261192 .
- ^ «Наша история» . Хатт-Сити . Проверено 12 октября 2020 .
- ^ "Война в Веллингтоне" . NZHistory, История Новой Зеландии онлайн . 2019 . Проверено 12 октября 2020 .
- ^ «Наша история и наследие» . www.upperhuttcity.com . Проверено 12 октября 2020 .
- ^ "С Городским Статусом Закрыть Верхнюю Хижину Без Змеиного Оврага" . Лидер Верхних хаттов. 21 октября 1964 . Проверено 25 октября 2017 года .
- ↑ Эдвардс, Саймон (15 декабря 2015 г.). «Региональное сотрудничество завершает строительство новой железнодорожной станции Аппер Хатт» . Почта Доминиона . Фэрфакс . Проверено 23 июля 2018 года .
Внешние ссылки [ править ]
 | В Wikivoyage есть путеводитель по Верхнему Хатту . |
- Официальный веб-сайт
- I-САЙТ Upper Hutt City
- Коллекция наследия Верхнего Хатта онлайн
Координаты : 41 ° 08'S 175 ° 03'E. / 41.133°S 175.050°E / -41.133; 175.050
