Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Верхняя Marlboro , официально город Верхней Мальборо , является место в графстве Принс - Джордж , штат Мэриленд , США. [6] Население в пределах города составляло 631 по переписи населения США 2010 года , [7] хотя Большой Верхний Мальборо во много раз больше.

Этимология [ править ]

Верхний Мальборо был основан в 1706 году как «город Мальборо» в честь Джона Черчилля, 1-го герцога Мальборо . В 1744 году город был переименован в «Верхний Мальборо». В конце 19 века название города изменилось с Верхнего Мальборо на Верхний Мальборо. Изменение имени связано с почтовым служащим, который посчитал, что последние три буквы «тьфу» не подходят для печати на резиновых штампах, которые использовались в то время. К 1893 году почтовые гиды называли город Верхним Мальборо, и это название прижилось, несмотря на предложение изменить его еще в 1968 году.

История [ править ]

Главный вход в здание суда округа Принс-Джордж в декабре 2008 года.
Статуя трех лошадей занимала видное место перед зданием окружного суда в декабре 2008 года.

Район Верхний Мальборо был впервые заселен около 1695 года. Он был назван в честь Джона Черчилля, 1-го герцога Мальборо , предка Уинстона Черчилля . Земля, которая должна была стать городом, была частью нескольких поместий, известных как Grove Landing, Meadows и Darnall's Chance, принадлежавших семьям Брук, Билл и Дарналл соответственно.

Darnall's Chance , также известный как Buck House, Buck-Wardrop House или James Wardrop House, представляет собой исторический дом, расположенный по адресу 14800 Governor Oden Bowie Drive, в Верхнем Мальборо. Он назван в честь полковника Генри Дарналла, богатого римско-католического плантатора, который был агентом Чарльза Калверта, 3-го барона Балтимора и какое-то время занимал должность заместителя губернатора провинции. Сам дом построен c. 1742 г. купцом по имени Джеймс Уордроп, после того, как он купил часть земли у Элеоноры Дарналл Кэрролл и ее мужа. Сегодня в Darnall's Chance находится Darnall's Chance House Museum, исторический дом-музей, который открылся для публики в 1988 году.

В 1706 году Мальборо-Таун был основан как портовый город Законом о развитии торговли и строительстве портов и городов. Было объявлено, что город будет построен «на верхней площадке Западной ветви, обычно называемой высотой полковника Белта». Землемер Томас Трумэн Гринфилд провел обследование 100 акров (0,40 км 2 ) трех поместий, из которых будет построен город. Были разбиты улицы, переулки, молитвенный дом, участки для малого бизнеса и 100 участков под дома. На самых ранних планах город был расположен в виде сетки с L-образной формой. [ необходима цитата ]В 1718 году жители обратились к генеральной ассамблее правительства графства, которая тогда базировалась в Чарльз-Тауне, через петицию о переносе административного центра в Верхний Мальборо. Администрация округа находится там с того времени. [8]

Жители этого района были недовольны первоначальной планировкой Гринфилда и обратились в Генеральную Ассамблею с просьбой о замене города. В 1744 году новое обследование было одобрено, и городу было присвоено новое название - Верхний Мальборо. Верхний был добавлен, чтобы отличать город от сообщества Мальборо (теперь известного как Нижний Мальборо ) в округе Калверт .

В начале своей жизни, когда западный рукав реки Патаксент был еще судоходным, город служил портовым городом для табачных кораблей. Город превратился в горячую точку в области сельского хозяйства, социальной и политической жизни. Фермы, многие из которых выращивали табак, преобладали в прилегающих районах.

В 1721 г. в городе было построено здание суда . Администрация округа была перенесена из Чарльз-Тауна на берегу Патаксента в Верхний Мальборо. Здание суда было построено на деньги, полученные от 12-фунтового налога на табак, взимаемого с жителей графства. Одним из первых законов, принятых в здании суда, был Закон о государственных школах, который установил систему государственных школ.

В 1814 году Верхний Мальборо был захвачен британскими войсками под командованием генерал-майора Роберта Росса и контр-адмирала Джорджа Кокберна во время кампании, приведшей к битве при Блейденсбурге и сожжению Вашингтона . [9]

В конце 18 - начале 19 веков в этом районе жили и работали многие известные торговцы, юристы и политики. Скачки пришли в город примерно в середине 18 века и привлекли множество людей из окрестностей. Мэриленд Jockey Club спонсировал весенние и летние гонки на гоночной трассе южнее города, и гонки продолжались там до 1972 года, когда они были перемещены в Bowie Race Track . Гоночная трасса теперь является частью Конного центра, принадлежащего округу Принс-Джордж.

В 1870 году город был включен Генеральной Ассамблеей Мэриленда . В 1886 году была организована добровольная пожарная часть, а в следующем году была зарегистрирована Пожарная ассоциация Мальборо.

В 1878 году Майкл Грин , афроамериканец, обвиненный в нападении на белую женщину, был доставлен из сельской тюрьмы и повешен на дереве за городом. [10] «Железный мост между городом и железнодорожным вокзалом» стал местом еще двух линчеваний. Джозеф Вермиллион был убит там в 1889 году, а Стивена Уильямса постигла та же участь в 1894 году. [11] [12] [13]

С момента своего зарождения город несколько изменился. Первоначально он процветал как портовый город для торговли табаком, но расчистка и обработка земель для ведения сельского хозяйства приведет к эрозии в этом районе. С годами эта эрозия вызвала осаждение , в результате чего Западная ветвь стала несудоходной. Табачные поля, которые когда-то доминировали в этом районе, были преобразованы в жилые дома, а количество ферм с каждым годом сокращается.

Город является административным центром графства Принс-Джордж. В городе расположены здание суда округа Принс-Джордж, здание администрации округа, Управление образования и штаб-квартира шерифа округа Принс-Джордж . Атмосфера города заметно различается в зависимости от времени суток. [14]

Здание суда округа Принс-Джордж [ править ]

Здание суда было важной частью города с тех пор, как оно стало резиденцией графства в 1721 году. С тех пор здание суда в Верхнем Мальборо претерпело множество изменений. Между 1798 и 1801 годами на месте старого было построено новое здание суда. Здание суда было снова перестроено в 1880-х годах.

В 1939 году здание суда было существенно расширено и перестроено. За это время в здании появились знаменитые каменные ионические колонны . По словам историка округа Сьюзан Перл, «они хотели здание кампуса грузинского университета в неоклассическом стиле , и это то, что они получили». Общая стоимость доработки составила 178 000 долларов.

Небольшие дополнения были сделаны в 1947 и 1969 годах.

В начале 1990-х годов за существующим зданием суда было построено новое здание суда. Новое здание суда, состоящее из крыла Марбери и Борна, было завершено в 1991 году. Новое здание занимает площадь 33 000 м 2 и обошлось в 80 миллионов долларов. Старое здание суда было затем обозначено как крыло Дюваля и было присоединено к новой секции переходами.

В мае 2003 года старое здание суда было закрыто на ремонт в размере 25 миллионов долларов. 3 ноября 2004 г., за два месяца до намеченного открытия здания, вспыхнул пожар, уничтоживший большую часть здания площадью 151 000 квадратных футов (14 000 м 2 ). В результате пожара остался только обугленный каркас купола , который 64 года выходил на главную улицу. [15]

В январе 2007 года здание суда снова ненадолго загорелось, когда искры от сварочного инструмента строителя воспламенили строительные материалы на крыше. Пожарные быстро локализовали пожар, и ремонтные работы продолжились. [16]

12 марта 2009 года Duvall Wing здания суда графства принца Джорджа вновь открылось после того, как было закрыто в 2001 году на ремонт. [17]

Предлагаемый переезд в Ларго [ править ]

С 1990-х годов правительство округа Принс-Джордж покупает землю в Ларго, штат Мэриленд, из-за ее удобного расположения недалеко от Вашингтонского метро и межгосударственных автомагистралей. В 2015 году исполнительный директор округа Рашерн Бейкер рекомендовал переместить резиденцию округа из Аппер-Мальборо в Ларго, чтобы жители могли лучше обслуживаться. [18]

География [ править ]

Верхний Мальборо расположен на 38 ° 48′59 ″ с.ш., 76 ° 45′12 ″ з.д. (38,816488, -76,753454). [19]  / 38.81639°N 76.75333°W / 38.81639; -76.75333

По данным Бюро переписи населения США , город имеет общую площадь 0,43 квадратных миль (1,11 км 2 ), из которых 0,40 квадратных миль (1,04 км 2 ) - это земля, а 0,03 квадратных мили (0,08 км 2 ) - вода. [20]

Верхняя Marlboro является округа в графстве Принс - Джордж , [21] большой городской и пригородной зоне некоторых 850000 людей рядом с Вашингтоном . Маршрут 301 США и Маршрут 4 Мэриленда пересекаются на окраине города. Северная конечная остановка шоссе Стефани Ропер (Маршрут 4 в Мэриленде) находится в Аппер-Мальборо на пересечении Пенсильвания-авеню и Уотер-стрит. Основные особенности города включают здание суда, тюрьму, административное здание графства, совет образования и озеро с пешеходной дорожкой. К югу от города находится Конный центр принца Джорджа, где ежегодно проводится уездная ярмарка, крупная ежегодная выставка антиквариата иШоу-плейс-арена на территории бывшего ипподрома Мальборо. Эта арена используется для проведения таких мероприятий, как хоккейные игры, цирки, родео, съезды, торговые выставки и выпускные церемонии многих региональных средних школ, а также ежедневная парковка для государственных служащих округа, присяжных и посетителей.

Хотя в окрестностях есть много сельских, пасторальных особенностей, в том числе конных ферм, жилищное строительство становится все более распространенным. Однако, за исключением супермаркетов, рынка амишей , автосалонов и домашнего склада , которые находятся за пределами города, в городе и его окрестностях мало покупок; поэтому жители должны поехать в Боуи , Клинтон , Брендивайн , Уолдорф или Форествилль, чтобы найти универмаги. Верхний Мальборо удобен для сотрудников, направляющихся в места, расположенные вдоль Маршрута 4 Мэриленда или Маршрута 301 США, таких как Joint Base Andrews и Бюро переписи населения США .

Город Верхний Мальборо часто ошибочно принимают за прилегающую некорпоративную территорию Большого Верхнего Мальборо с населением почти 20 000 человек на площади 77 квадратных миль (200 км 2 ) (как определено почтовым отделением).

Климат [ править ]

Климат в этой области характеризуется жарким влажным летом и обычно мягкой или прохладной зимой. Согласно системе классификации климата Кеппена , Верхний Мальборо имеет влажный субтропический климат , сокращенно Cfa на климатических картах. [22]

Водоемы [ править ]

Внутри города Аппер-Мальборо есть три водоема: Federal Spring Branch, Western Branch Patuxent River и School House Pond. Federal Spring Branch впадает в реку Western Branch Patuxent рядом с Main Street, Upper Marlboro. Пруд Школьного Дома находится к югу от двух других тел.

Федеральное весеннее отделение [ править ]

Ветвь имеет длину около двух миль и начинается примерно в одной миле к западу от Верхнего Мальборо. Он разделяется на четыре безымянных пара, которые позже объединяются. Единственный мост через ветку - Old Marlboro Pike, или Maryland Route 725 . [23]

Пруд в школьном доме [ править ]

Пруд в школьном доме - это небольшой пруд к северу от Мэйн-стрит, но к югу от Федерального весеннего отделения. Размер пруда составляет 12 акров, а по краю - дощатый настил длиной 0,75 мили. Также есть пешеходная тропа через небольшой лесной массив к северу от пруда. Самая большая достопримечательность пруда - рыбалка. Пруд пополняется 800 форелью в год.

Западная ветвь реки Патаксент [ править ]

Река Вестерн Бранч Патаксент - один из крупнейших притоков реки Патаксент . Его течение начинается в Вудморе , штат Мэриленд, и впадает в реку Патаксент, всего в нескольких милях к югу от Аппер-Мальборо. Крупнейшим притоком реки к югу от Аппер-Мальборо является Коллингтон-Бранч , который впадает в Западный Бранч-Патаксент прямо перед впадением в Патаксент.

Демография [ править ]

По состоянию на 2015 год в городе работает около 6000 человек, большинство из которых составляют сотрудники правительства округа Принс-Джордж. [8]

Перепись 2010 года [ править ]

По данным переписи населения [4] 2010 года в городе проживали 631 человек, 290 домашних хозяйств и 157 семей. Плотность населения составляла 1,577,5 человек на квадратную милю (609,1 / км 2 ). Было 310 единиц жилья в средней плотности 775,0 за квадратную милю (299,2 / км 2 ). Расовый состав города был 33,8% Белый , 57,8% афро - американец , 0,2% коренных американцев , 1,1% азиатских , 2,9% от других рас , и 4,3% от двух или больше гонок. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 4,1% населения.

Было 290 семей, из которых 29,0% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 34,1% были супружескими парами, живущими вместе, 17,6% семей женщины проживали без мужей, в 2,4% семей проживали мужчины без жены, и 45,9% не имели семьи. 36,9% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 11% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,18, а средний размер семьи 2,88.

Средний возраст жителей города составлял 39,5 года. 21,1% жителей были моложе 18 лет; 7,1% были в возрасте от 18 до 24 лет; 32,1% были от 25 до 44 лет; 30% были от 45 до 64 лет; и 9,7% были 65 лет и старше. Гендерный состав населения города был 47.4% мужчин и 52.6% женщин.

Перепись 2000 года [ править ]

По данным переписи [25] 2000 года, было 648 человек, 292 домашних хозяйства и 165 семей, проживающих в городе. Плотность населения составляла 1586,7 человек на квадратную милю (610,2 / км 2 ). Было 309 единиц жилья в средней плотности 756,6 за квадратную милю (291,0 / км 2 ). Расовый состав города был 51.54% Белый , 45,06% афро - американец , 0,46% коренных американцев , 1,08% азиатских , 0,15% от других рас , и 1,70% от двух или больше гонок. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 1,54% населения.

Существовали 292 семей, из которых 31,8% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 29,5% были супружескими парами, живущими вместе, 22,9% семей женщины проживали без мужей, а 43,2% не имели семьи. 34,2% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 8,6% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,21, а средний размер семьи 2,86.

В городе население было рассредоточено: 23,9% в возрасте до 18 лет, 6,9% от 18 до 24 лет, 36,3% от 25 до 44 лет, 23,1% от 45 до 64 лет и 9,7% в возрасте 65 лет и старше. старшая. Средний возраст составлял 37 лет. На каждые 100 женщин приходилось 72,8 мужчин. На каждые 100 женщин возрастом 18 лет и старше насчитывалось 75,4 мужчин.

Средний доход семьи в городе составлял 52 813 долларов, а средний доход семьи составлял 58 542 доллара. Средний доход мужчин составлял 42 639 долларов по сравнению с 39 000 долларов для женщин. Доход на душу населения в городе составлял 28 892 доллара. Около 1,3% семей и 1,4% населения были ниже черты бедности, в том числе никто из лиц моложе 18 лет и 4,0% лиц в возрасте 65 лет и старше.

Экономика [ править ]

Экономика Верхнего Мальборо состоит из [малого бизнеса], и большинство возможностей трудоустройства в городе находятся в [здании суда]. В Аппер-Мальборо 26 магазинов и ресторанов, 22 из которых относятся к категории малых предприятий. Здание суда составляет большую часть доходов города. [26] Enquirer-Gazette - городская еженедельная газета.

Правительство [ править ]

В городе три отдела:

  • Общее правительство : М. Дэвид Уильямс был нанят в качестве городского клерка в феврале 2007 года [ править ]
  • Общественная безопасность : состоит из полицейского управления Верхнего Мальборо (UMPD), которое является основным правоохранительным органом, обслуживающим муниципалитет Верхнего Мальборо. Нынешний начальник полиции - Дэвид А. Берс. UMPD также помогает полиции округа Принс-Джордж и офис шерифа в соответствии с указаниями властей. [27]
  • Общественные работы : Дарнелл Бонд III - новый суперинтендант общественных работ. Департамент традиционно делится на автомагистрали и улицы и санитарию. [ необходима цитата ]

Округ 2 отделения полиции округа Принс-Джордж в Брок-Холле CDP , с почтовым адресом Боуи, обслуживает общину. [28] Район непосредственно к югу обслуживается станцией 5 округа в CDP Клинтона . [29]

Почтовая служба США работает Верхнюю Marlboro почтовое отделение. [30]

Образование [ править ]

Жители распределены по школам в системе государственных школ округа Принс-Джордж . Следующие школы обслуживают пределы города Верхнего Мальборо: [31] Начальная школа Барака Обамы, [32] Средняя школа Джеймса Мэдисона, [33] и Средняя школа доктора Генри А. Уайза младшего . [34] Школа Wise High, расположенная в месте, определенном переписью Вестфалии недалеко от Аппер-Мальборо, [35] [36] открылась в 2006 году. [37] Начальная школа Обамы, также в Вестфальской CDP, [36] [38] была первой школой в район Вашингтона, округ Колумбия, названный в честь бывшего президента. [39] Он открылся в 2010 году,[40] рядом с Wise High. [41]

В эпоху узаконенной расовой сегрегации школ, до Движения за гражданские права середины 20 века , белые и черные ученики учились в разных школах. Примерно с 1868 года в районе Верхнего Мальборо была школа для афроамериканских детей. В районе Аппер-Мальборо белые ученики посещали среднюю школу Аппер-Мальборо после того, как она была построена в 1921 году. [42] До 1923 года чернокожие старшеклассники области ездили в Балтимор или Вашингтон, округ Колумбия, чтобы поступить в среднюю школу. [43] Начиная с 1923 года темнокожие ученики посещали среднюю школу Фредерика Дугласа.(бывшая средняя школа Мальборо (Цветная)), которая первоначально занимала школьное здание, используемое белыми учениками до 1921 года; Дуглас получил новые здания в 1935 и 1960 годах. [42]

К государственным школам в окрестностях относятся:

  • Начальная школа Барака Обамы
  • Кеттеринг Начальная школа
  • Начальная школа Маттапони
  • Начальная школа Марлтона
  • Начальная школа Мелвуда
  • Начальная школа Перривуда
  • Начальная школа Патаксента
  • Доктор Генри А. Уайз младший, средняя школа
  • Средняя школа Фредрика Дугласа
  • Средняя школа Ларго

К частным школам в окрестностях относятся:

  • Ривердейл Баптист
  • Fairhaven School
  • Христианская школа совершенства
  • Христианская академия Рок-Крик

Верхний Мальборо обслуживается филиалом Верхнего Мальборо Мемориальной библиотечной системы округа Принс-Джордж . [44]

Спорт [ править ]

Команда Chesapeake Icebreakers из хоккейной лиги Восточного побережья играла два сезона в Аппер-Мальборо с 1997 по 1999 год на арене Show Place Arena , недалеко от города, прежде чем переехать в Джексон, штат Миссисипи .

Chesapeake Tide в Континентальной Внутренней Футбольной Лиги начал играть на шоу Place Arena, только за городом, в 2007 году начала в 2009 году, они будут известны как Мэриленд Maniacs и играть в помещении футбольной лиги .

Транспорт [ править ]

MD 725, главная автомагистраль через Аппер-Мальборо

Аппер-Мальборо в настоящее время напрямую обслуживается двумя автомагистралями штата. Маршрут 725 Мэриленда следует по главной улице через центр города и соединяет город с шоссе 301 США . MD 725 - это старая трасса Маршрута 4 штата Мэриленд , который в настоящее время обходит город только на юге. Маршрут 717 Мэриленда соединяет MD 725 в центре города с MD 4 через Уотер-стрит.

Известные люди [ править ]

  • Уильям Бинс (1749–1828), врач, косвенно ответственный за возникновение ситуации, в которой был написан национальный гимн США « Звездное знамя » [45] [46]
  • Джонатан Буше , лояльный английский священник, учитель, проповедник и филолог в церкви Святого Варнавы, Верхняя Marlboro, Мэриленд [47]
  • Томас Филдер Боуи (1808–1869), конгрессмен США [48]
  • Джон Кэрролл , SJ (1735–1815), первый римско-католический епископ и архиепископ в Соединенных Штатах и ​​основатель Джорджтаунского университета.
  • Томас Дж. Клагетт (1742–1816), первый епископальный епископ, посвященный в сан в Соединенных Штатах [ необходима цитата ]
  • Уильям Х. Клэджетт (1838–1901), конгрессмен США с территории Монтана , родился в Верхнем Мальборо [49]
  • Маркелл Фульц (1998 г.р.), баскетболист, первый игрок, выбранный на драфте НБА 2017 года ; родился в Верхнем Мальборо
  • Мело Тримбл (1995 г.р.), баскетболист Айовы волков
  • Майкл Грин , афроамериканец, линчевал после того, как его насильно вывели из тюрьмы в Верхнем Мальборо 1 сентября 1878 г. [10]
  • Чарльз Клэджетт Марбери , судья Апелляционного суда Мэриленда; Сенатор штата Мэриленд; Палата делегатов Мэриленда [50]
  • Виктор Оладипо , (1992 г.р.) баскетболист, второй игрок, выбранный на драфте НБА 2013 года ; вырос в Верхнем Мальборо
  • Лэнсдейл Гизелин Сассер , конгрессмен США от 5-го округа Мэриленда , родился в Верхнем Мальборо в 1893 году [51]
  • Лэнсдейл Гизелин Сассер младший, бывший член Палаты делегатов Мэриленда [52]
  • Джозеф Вермиллион , афроамериканец, линчевали 3 декабря 1889 года в Верхнем Мальборо [12]
  • Стивен Уильямс , афроамериканец, линчевался в Аппер-Мальборо 20 октября 1894 г. [11] [53]
  • Чейз Янг (1999 г.р.), игрок в американский футбол [54]

См. Также [ править ]

  • Большой Верхний Мальборо, Мэриленд

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Верхний Мальборо" . Руководство Мэриленда . Проверено 27 июня 2017 года .
  2. ^ "Городская управа" . Город Верхний Мальборо .
  3. ^ "2019 US Gazetteer Files" . Бюро переписи населения США . Проверено 25 июля, 2020 .
  4. ^ a b «Веб-сайт переписи населения США» . Бюро переписи населения США . Проверено 25 января 2013 года .
  5. ^ a b «Оценка населения и жилищных единиц» . Бюро переписи населения США. 24 мая 2020 . Проверено 27 мая 2020 года .
  6. ^ "Верхний Мальборо" . Информационная система географических названий . Геологическая служба США .
  7. ^ "Профиль общего населения и жилищных характеристик: Данные демографического профиля 2010 (DP-1): Верхний город Мальборо, Мэриленд" . Бюро переписи населения США . Проверено 14 декабря 2011 года .
  8. ^ Б Эрнандеса, Арелис R. (22 июля 2015). «Бейкер хочет переместить штаб-квартиру правительства в Ларго, - говорят законодатели» . Вашингтон Пост . Проверено 11 сентября 2018 года .
  9. ^ Латимер, Джон 1812: Война с Америкой (Кембридж, Массачусетс: Belknap Press Гарвардского университета, 2007), 311.
  10. ^ а б "Линчевание в Верхнем Мальборо" (PDF) . Кентские новости. 7 сентября 1878 . Проверено 13 мая 2015 года .
  11. ^ a b «Штат Мэриленд: линчевание Стивена Уильямса, Цветное, в графстве Принс-Джордж» (PDF) . Балтимор Сан . 22 октября 1894 . Проверено 12 мая 2015 года .
  12. ^ а б «Джо Вермилион линчевал в Верхнем Мальборо, 3 декабря 1889 года» . Биографическая серия . Государственные архивы Мэриленда . 11 декабря 2013 г., стр. MSA SC 3520–13738 . Проверено 12 мая 2015 года .
  13. ^ «Джо Вермилион линчевал в Верхнем Мальборо, 3 декабря 1889 года» . Биографическая серия . Государственные архивы Мэриленда . 11 декабря 2013 г., стр. MSA SC 3520–13738 . Проверено 12 мая 2015 года .
  14. ^ (PDF) https://web.archive.org/web/20090106033937/http://www.uppermarlboromd.gov/about/history/pppf.pdf . Архивировано из оригинального (PDF) 6 января 2009 года . Проверено 29 мая 2008 года . Отсутствует или пусто |title=( справка ) [ неудачная проверка ]
  15. ^ Руан, Майкл Э .; Стоквелл, Джейми (4 ноября 2004 г.), "Пожар опустошает историческое здание суда" , The Washington Post , стр. B01 , получено 11 августа 2008 г.
  16. Бергер, Джадсон (21 июня 2007 г.), «Новый купол в здании суда» , The Washington Post , стр. T05 , получено 11 августа 2008 г.
  17. Многовековое здание суда открывается сегодня. , Gazette, 12 марта 2009 г. , получено 20 мая 2009 г.
  18. ^ http://greatergreaterwashington.org/post/27571/prince-georges-could-move-its-government-closer-to-more-residents/
  19. ^ "Файлы газетира США: 2010, 2000 и 1990" . Бюро переписи населения США . 12 февраля 2011 . Проверено 23 апреля 2011 года .
  20. ^ "Файлы газетира США 2010" . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинального 12 января 2012 года . Проверено 25 января 2013 года .
  21. ^ «Найдите графство» . Национальная ассоциация графств . Проверено 7 июня 2011 года .
  22. ^ «Верхний Мальборо, Классификация климата Кеппена Мэриленда (Погодная база)» . База погоды . Проверено 27 февраля 2018 года .
  23. «Топографическая карта федерального весеннего отделения, Мэриленд округа Принс-Джордж (район Бристоля)» . topozone.com . Проверено 15 мая 2018 года .
  24. ^ «Перепись населения и жилищного фонда» . Census.gov . Проверено 4 июня 2015 года .
  25. ^ "Веб-сайт переписи населения США" . Бюро переписи населения США . Проверено 31 января 2008 года .
  26. ^ https://uppermarlboromd.gov/town/wp-content/uploads/2017/10/2017_Business-Directory.jpg
  27. ^ "Полицейское управление Верхнего Мальборо" . www.usacops.com . Проверено 27 февраля 2018 года .
  28. ^ « Станция Район 2 - Боуи ». Полицейское управление округа Принс-Джордж . Проверено 9 сентября 2018 г. "Станция District 2 - Bowie 601 SW Crain Highway Bowie, MD 20715". Удар по карте . Индексная карта Бюро переписи населения США Брок-Холла CDP 2010 года, а также детали на странице 1 .
  29. ^ " Район 5 Станция - Клинтон ". Полицейское управление округа Принс-Джордж . Проверено 9 сентября 2018 г. "6707 Groveton Drive Clinton, MD 20735". Карта ударов (на которой показана территория к югу от городской черты Верхнего Мальборо, но не сам Верхний Мальборо). См. Индексную карту CDP Клинтона переписи населения США 2010 года : район с полицейским участком находится на краю страницы 6, а окрестности - на странице 5 .
  30. ^ " ВЕРХНИЙ МАРЛБОРО ." Почтовая служба США . Проверено 11 сентября 2018 г. "14605 ELM ST UPPER MARLBORO, MD 20772-9998"
  31. ^ « 2010 ПЕРЕПИСЬ - БЛОК-КАРТА ПЕРЕПИСИ: город Верхний Мальборо, Мэриленд ». Бюро переписи населения США . Проверено 27 августа, 2018.
  32. ^ « ОКРУЖАЮЩИЕ НАЧАЛЬНЫЕ ШКОЛЫ И ГРАНИЦЫ ШКОЛА 2018-2019 ГОД ». Государственные школы округа Принс-Джордж . Проверено 26 августа, 2018.
  33. ^ " ОКРУЖАЮЩИЕ СРЕДНИЕ ШКОЛЫ И ГРАНИЦА ШКОЛА ГОД 2018-2019 ." Государственные школы округа Принс-Джордж . Проверено 26 августа, 2018.
  34. ^ " ОКРУЖАЮЩИЕ СРЕДЫ И ГРАНИЦА ШКОЛА ГОД 2018-2019 ." Государственные школы округа Принс-Джордж . Проверено 26 августа, 2018.
  35. ^ Дом . Средняя школа доктора Генри А. Уайза младшего. Проверено 27 августа 2018 г. "12650 Brooke Lane, Upper Marlboro, MD 20772"
  36. ^ a b « ПЕРЕПИСЬ 2010 - БЛОК-КАРТА (УКАЗАТЕЛЬ): Westphalia CDP, MD ». Бюро переписи населения США . Проверено 27 августа 2018 г. Страницы: 1 , 2 , 3 и 4 .
  37. Андерсон, Ник (16 сентября 2006 г.). «Совершенно новый старт в Wise High» . Вашингтон Пост . п. 1 . Проверено 4 сентября 2018 года .
  38. ^ Дом . Начальная школа Барака Обамы. Проверено 28 августа 2018 г. "Начальная школа Барака Обамы 12700 Brooke Lane Upper Marlboro, MD 20772"
  39. ^ Dickson, Akeya (21 октября 2010). «Большие надежды на открытие начальной школы Барака Обамы в Верхнем Мальборо». Вашингтон Пост . п. 1 .
  40. ^ Dickson, Akeya (21 октября 2010). «Большие надежды на открытие начальной школы Барака Обамы в Верхнем Мальборо». Вашингтон Пост . п. 2 .
  41. Кинг, Меган (26 июня 2009 г.). «Школьный совет утверждает начальное имя Барака Обамы» . Газета .
  42. ^ a b Мейер, Юджин Л. (28 сентября 2000 г.). «Дуглас Хай: собственная школа» . Вашингтон Пост . Проверено 6 сентября 2018 года .
  43. ^ « О нас> История средней школы Фредерика Дугласа ». Средняя школа Фредерика Дугласа . 12 октября, 2011. Проверено 6 сентября, 2018.
  44. ^ " Верхнее отделение Мальборо ". Мемориальная библиотечная система округа Принс-Джордж . Проверено 29 августа 2018 г. "Отделение Аппер-Мальборо, 14730 Мэйн-Стрит Аппер-Мальборо, Мэриленд 20772"
  45. ^ Исторический журнал Мэриленда, Годовой отчет 1977-78. Том 73, № 4. Декабрь 1978 г., стр. 389–393 Конвивиальный доктор Бинс , ISSN 0025-4258 . 
  46. ^ Victor, Weybright, знамя ,. (НьюЙорк: Фаррер & Райнхарт, Inc 1935), стр 117-125, говориттомчто трое американцев были «очевидно»борту британского фрегата Surpize во время поездки до ЧесапикБей, но были вернулись на собственное небольшое судно Minden, когда они достигли форта МакГенри.
  47. ^ Вирта, Алан (1984). Графство Принца Джорджа: Иллюстрированная история . Норфолк, Вирджиния : Доннинг Компани. п. 68.
  48. ^ Конгресс США. «Аппер-Мальборо, Мэриленд (id: B000696)» . Биографический справочник Конгресса США . Проверено 30 марта 2010 года .
  49. ^ Конгресс США. «Аппер-Мальборо, Мэриленд (id: C000400)» . Биографический справочник Конгресса США . Проверено 20 ноября 2011 года .
  50. ^ "Чарльз Марбери, судья в отставке умирает" . Балтимор Сан . 21 июля 1991 . Проверено 20 ноября 2011 года .
  51. ^ Конгресс США. "(идентификатор: S000067)" . Биографический справочник Конгресса США . Проверено 20 ноября 2011 года .
  52. Валентина, Даниэль (11 июня 2009 г.). «Бывший делегат был свидетелем преобразования округа» . Вестник принца Георгия . Проверено 18 января 2013 года .
  53. ^ «Стивен Уильямс линчевал в Верхнем Мальборо, 20 октября 1894 года». Биографическая серия . Государственные архивы Мэриленда . 13 ноября 2007 г., стр. MSA SC 3520–13742. Отсутствует или пусто |url=( справка )
  54. ^ Фендрих, Ховард. « Лучший игрок в этом проекте:“краснокожих выбрать Молодой 2 - й общий» . Richmond.com . Ассошиэйтед Пресс.

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный веб-сайт
  • Страница округа принца Джорджа о Верхнем Мальборо
  • Государственные архивы Мэриленда Верхний Мальборо сайт