Вацлав Гавел ( чешское произношение: [ˈvatslav ˈɦavɛl] ( слушать ) ; 5 октября 1936 - 18 декабря 2011) был чешским государственным деятелем, писателем и бывшим диссидентом , [1] [2], который был последним президентом Чехословакии с 1989 года до распад Чехословакии в 1992 году, а затем в качестве первого президента Чешской Республики с 1993 по 2003 год. Он был первым демократически избранным президентом любой страны после падения коммунизма . Как писатель чешской литературы он известен своими пьесами, очерками и мемуарами.
Вацлав Гавел | |
---|---|
1-й президент Чешской Республики | |
Занимал должность 2 февраля 1993 г. - 2 февраля 2003 г. | |
премьер-министр | Вацлав Клаус Йозеф Тошовски Милош Земан Владимир Шпидла |
Предшествует | Позиция создана |
Преемник | Вацлав Клаус |
10-й президент Чехословакии | |
В офисе 29 декабря 1989 г. - 20 июля 1992 г. | |
премьер-министр | Мариан Чальфа Ян Страски |
Предшествует | Густав Гусак |
Преемник | Положение упразднено |
Личные данные | |
Родившийся | Прага , Чехословакия. | 5 октября 1936 г.,
Умер | 18 декабря 2011 г. Влчице , Чехия | (75 лет)
Политическая партия | OF (1989–1991) |
Супруг (а) | |
Альма-матер | Академия исполнительских искусств Чешского технического университета |
Подпись | |
Веб-сайт | www.vaclavhavel.cz www.vaclavhavel-library.org |
Его возможности для получения образования были ограничены его буржуазным прошлым (когда свободы были ограничены Чехословацкой Социалистической Республикой ), Гавел сначала стал известен как драматург. В таких работах, как The Garden Party и The Memorandum , Гавел использовал абсурдистский стиль для критики коммунизма. После участия в Пражской весне и попадания в черный список после вторжения Варшавского договора в Чехословакию , он стал более политически активным и помог основать несколько диссидентских инициатив, включая Хартию 77 и Комитет защиты несправедливо преследуемых . Его политическая деятельность поставила его под наблюдение тайной полиции, и он провел в тюрьме несколько периодов, самый долгий из которых составлял почти четыре года, с 1979 по 1983 год.
Партия Гавела « Гражданский форум » сыграла важную роль в « бархатной революции» , свергнувшей коммунизм в Чехословакии в 1989 году. Вскоре после этого он вступил на пост президента, а в следующем году и после обретения Словакией независимости в 1993 году был переизбран с огромным успехом. Варшавский договор и расширение НАТО членства в восточном направлении. Многие из его позиций и политики, такие как его противодействие независимости Словакии, осуждение чехословацкого обращения с судетскими немцами после Второй мировой войны и предоставление общей амнистии всем заключенным при коммунизме, были очень противоречивыми внутри страны. Таким образом, в конце своего президентского срока он пользовался большей популярностью за границей, чем дома. Гавел продолжал свою жизнь как общественный интеллектуал после его президентства, запуская несколько инициатив , в том числе в Праге декларацию о европейской совести и коммунизме , [3] [4] Визе 97 Foundation, и Форума 2000 ежегодной конференции.
Политическая философия Гавела основывалась на антипотребительстве , гуманизме , защите окружающей среды , гражданской активности и прямой демократии . [2] Он поддерживал Чешскую партию зеленых с 2004 года до своей смерти. За свою жизнь он получил множество наград, включая президентскую медаль свободы , премию мира Ганди , медаль свободы Филадельфии , Орден Канады , премию четырех свобод , премию посла совести и премию за гражданство Ханно Р. Элленбогена . В его честь назван 2012–2013 учебный год в Европейском колледже . [5] Некоторые считают его одним из самых важных интеллектуалов 20 века. [6] Международный аэропорт в Праге был переименован в Вацлав Гавел аэропорт Праги в 2012 году.
Ранний период жизни
Гавел родился в Праге 5 октября 1936 г. [7] в богатой семье, прославившейся в Чехословакии своими предпринимательскими и культурными достижениями. Его дед, Вацлав Гавел, застройщик, построил выдающийся развлекательный комплекс на Вацлавской площади в Праге. Его отец, Вацлав Мария Гавел, был застройщиком недвижимости за пригородными Баррандовскими террасами , расположенными на самой высокой точке Праги, по соседству с которыми его дядя Милош Гавел построил одну из крупнейших киностудий в Европе. [8] Мать Гавела, Божена Вавречкова, [9] также происходила из влиятельной семьи; ее отец был чехословацким послом и известным журналистом.
В начале 1950-х годов, из-за своего школьного образования , Гавел поступил на четырехлетнее ученичество в качестве ассистента химической лаборатории и одновременно посещал вечерние занятия в гимназии . Он получил среднее образование в 1954 году. По политическим причинам его не приняли ни в одну высшую школу с гуманитарной программой; поэтому он выбрал учебу на экономическом факультете Чешского технического университета в Праге, но бросил учебу через два года. [10] 9 июля 1964 года Гавел женился на Ольге Шплихаловой . [8]
Ранняя театральная карьера
Интеллектуальные традиции его семьи сыграли важную роль в неизменной приверженности Гавела гуманитарным ценностям чешской культуры. [11] После окончания военной службы (1957–59) Гавел должен был привести свои интеллектуальные амбиции в соответствие с данными обстоятельствами, особенно с ограничениями, наложенными на него как на потомка буржуазной семьи. Он нашел работу в пражском театральном мире в качестве рабочего сцены в пражском Театре ABC - Divadlo ABC , а затем в Театре на Балюстраде - Divadlo Na zábradlí . Одновременно он учился заочно-театральному искусству на театральном факультете Академии исполнительских искусств в Праге (ДАМУ). Его первой полнометражной пьесой, исполненной публично, помимо различных совместных водевилей, была «Вечеринка в саду» (1963). Представленная в серии Театра абсурда , в Театре на Балюстраде, эта пьеса снискала ему международное признание. Вскоре за спектаклем последовали «Меморандум» , одна из самых известных его пьес, и «Повышенная трудность концентрации» , все в Театре на Балюстраде. В 1968 году Меморандум был также доставлен в Общественный театр в Нью-Йорке, что помогло укрепить репутацию Гавела в Соединенных Штатах. В последующие годы Общественный театр продолжал ставить его пьесы. После 1968 года пьесы Гавела были запрещены в театральном мире в его собственной стране, и он не мог покинуть Чехословакию, чтобы увидеть какие-либо зарубежные постановки своих произведений. [12]
Политический диссидент
В течение первой недели вторжения Варшавского договора в Чехословакию в августе 1968 года Гавел помогал сопротивлению, передавая рассказ через радиостанцию «Радио Свободная Чехословакия» (в Либереце ). После подавления Пражской весны в 1968 году ему запретили посещать театр, и он стал более политически активным. [13] Он устроился на работу на пивоварню Krakonoš в Трутнове , о чем он писал в своей пьесе « Аудитория» . [14] Эта пьеса, наряду с двумя другими пьесами «Ванек» (названная так из-за повторяющегося персонажа Фердинанда Ванека , заменяющего Гавела), стала распространяться в самиздатской форме по всей Чехословакии и значительно укрепила репутацию Гавела как исполнителя. ведущий диссидент (несколько других чешских писателей позже написали собственные пьесы с участием Ванека). [15] Эта репутация была закреплена публикацией манифеста Хартии 77 , написанного частично в ответ на заключение в тюрьму членов чешской психоделической рок- группы The Plastic People of the Universe . [16] (Гавел присутствовал на судебном процессе, который сосредоточился на несоответствии группы в том, что у группы были длинные волосы, использовались непристойные выражения в своей музыке, и их общей причастности к чешскому андеграунду .) [17] Гавел стал соучредителем Комитета по защите прав человека. Защита лиц, подвергшихся несправедливому судебному преследованию в 1979 году. Его политическая деятельность привела к многочисленным тюремным заключениям со стороны властей и постоянному правительственному надзору и допросам со стороны тайной полиции ( Státní bezpečnost ). Его самый продолжительный период в тюрьме, с мая 1979 года по февраль 1983 года [17] , задокументирован в письмах его жене, которые позже были опубликованы как « Письма к Ольге» .
Он был известен своими эссе, в частности «Сила бессильных» (1978), в которых он описал социальную парадигму, в которой граждане были вынуждены «жить во лжи» при коммунистическом режиме. [18] Описывая свою роль диссидента, Гавел писал в 1979 году: «Мы никогда не решали стать диссидентами. Мы превратились в них, не совсем понимая, как, иногда мы попадали в тюрьму, не зная точно как. Мы просто пошли дальше и сделали определенные вещи, которые, как мы чувствовали, мы должны были сделать, и которые казались нам достойными, ни больше, ни меньше ". [19]
Короткометражная пьеса Сэмюэля Беккета 1982 года « Катастрофа» была посвящена Гавелу, когда он был политическим заключенным в Чехословакии. [20]
Президентство
29 декабря 1989 года, будучи лидером Гражданского форума , Гавел единогласным голосованием Федерального собрания стал президентом Чехословакии . Он давно настаивал на том, что его не интересует политика, и утверждал, что политические изменения в стране должны осуществляться через автономные гражданские инициативы, а не через официальные институты. В 1990 году , вскоре после его избрания, Гавел был награжден премией за свободу в Либеральный интернационал . [21] [22] [23]
В 1990 году в Чехословакии были проведены первые свободные выборы за 44 года , в результате которых победили «Гражданский форум» и его словацкий аналог - « Общество против насилия» . Вместе они получили сильное большинство в обеих палатах законодательного собрания и достигли самой высокой доли голосов избирателей, зафиксированной для свободных выборов в стране. Гавел сохранил за собой пост президента. [ необходима цитата ]
Несмотря на рост политической напряженности между чехами и словаками в 1992 году, Гавел поддержал сохранение Чешской и Словацкой Федеративной Республики до распада страны . Гавел добивался переизбрания в 1992 году. Хотя ни один другой кандидат не подал заявку, когда голосование состоялось 3 июля, он не получил большинства из-за отсутствия поддержки со стороны словацких депутатов. Самая крупная чешская политическая партия, Гражданская демократическая партия , дала понять, что не поддержит ни одного другого кандидата. После того, как словаки опубликовали Декларацию независимости, он ушел с поста президента 20 июля, заявив, что не будет председательствовать в процессе распада страны. [24]
Однако, когда Чешская Республика была создана как одно из двух государств-преемников, он баллотировался на выборах в качестве ее первого президента 26 января 1993 года и победил. Хотя он формально был главой исполнительной власти новой страны, создатели Конституции Чешской Республики намеревались передать большую часть реальной власти премьер-министру. Однако благодаря своему авторитету он по-прежнему пользовался большим моральным авторитетом , и президентство приобрело большую роль, чем предполагали его создатели. Например, в значительной степени из-за его влияния Коммунистическая партия Богемии и Моравии (KSCM), преемница отделения KSC в чешских землях, держалась на обочине большую часть его президентства. Гавел подозревал, что КСКМ все еще была нереформированной сталинской партией. [25]
Популярность Гавела за границей превзошла его популярность дома [26], и он часто был объектом споров и критики. Находясь у власти, Гавел заявил, что изгнание коренного населения судетских немцев после Второй мировой войны было аморальным и вызвало большие споры в стране. Он также продлил всеобщую амнистию в качестве одного из первых своих действий на посту президента, пытаясь уменьшить давление в переполненных тюрьмах, а также освободить политических заключенных и лиц, которые могли быть ложно заключены в тюрьму в коммунистическую эпоху. Гавел считал, что многим решениям судов предыдущего режима нельзя доверять, и что большинство заключенных не получили справедливого судебного разбирательства. [27] Однако критики утверждали, что эта амнистия привела к значительному росту преступности: [28] общее количество преступлений удвоилось [29], как и количество убийств. [30] [31] Некоторые из самых ужасных преступлений в истории чешской криминологии были совершены преступниками, освобожденными по этой амнистии. [32] [33] [34] В течение четырех лет после « Бархатной революции» (и после еще двух амнистий, объявленных Гавелом) преступность с 1989 г. выросла более чем в три раза. [29] Согласно мемуарам Гавела « В замок и обратно» , большая часть Тем, кто был освобожден, оставалось отбыть меньше года до истечения срока наказания, но статистика противоречит утверждениям Гавела. [ необходима цитата ]
В интервью Карелу Хвижляла (вошедшее в « В замок и обратно» ) Гавел выразил мнение, что его самым важным достижением на посту президента было то, что он способствовал роспуску Варшавского договора . По его словам, роспуск был очень сложным. Инфраструктура, созданная Варшавским договором, была частью экономики всех государств-членов, и роспуск Пакта потребовал реструктуризации, на завершение которой потребовалось много лет. Кроме того, потребовалось время, чтобы ликвидировать институты Варшавского договора; например, советским войскам потребовалось два года для полного вывода из Чехословакии. [ необходима цитата ]
После судебного спора со своей невесткой Дагмарой Гавловой (женой его брата Ивана М. Гавела) Гавел решил продать свою 50% долю во дворце Люцерна на Вацлавской площади в Праге, построенном с 1907 по 1921 год его дедом. , также называемый Вацлавом Гавелом (произносится как Вацлав), один из многофункциональных «дворцов» в центре некогда процветавшей до Первой мировой войны Праги. В сделке, организованной Марианом Чальфа , Гавел продал поместье Вацлаву Юнеку , бывшему коммунистическому шпиону во Франции и главе будущего обанкротившегося конгломерата Chemapol Group, который позже открыто признал, что давал взятку политикам Чешской социал-демократической партии. . [35]
Его ближайшим другом был Иван Медек , ставший шеф-поваром администрации президента. [36]
В январе 1996 года Ольга Гавлова , его 32- летняя жена, умерла от рака в 62 года. В декабре 1996 года Гавелу, который долгое время был заядлым курильщиком , был поставлен диагноз « рак легких» . [37] Через два года болезнь снова появилась. Он бросил курить. В 1997 году он повторно женился на актрисе Дагмар Вешкрновой . [38]
Гавел был среди тех влиятельных политиков, которые больше всего способствовали переходу НАТО от альянса против Варшавского договора к его нынешней форме. Гавел энергично выступал за включение бывших участников Варшавского договора, таких как Чехия, в западный альянс. [39] [40]
Гавел был переизбран президентом в 1998 году. Ему пришлось перенести колостомию в Инсбруке, когда его толстая кишка разорвалась во время отпуска в Австрии. [41] 30 января 2003 г. Гавел подписал «Письмо восьми» . [42] Гавел покинул свой пост после того, как его второй срок на посту президента Чехии закончился 2 февраля 2003 года. 28 февраля 2003 года его преемником был избран Вацлав Клаус , один из его величайших политических противников. Маргарет Тэтчер писала о двух мужчинах в своей стране. политический трактат « Управление государством» , выражающий большее уважение Гавелу. Приверженность Гавела демократии и его стойкое противодействие коммунистической идеологии вызвали у него восхищение. [43] [44] [45]
Постпрезидентская карьера
Начиная с 1997 года, Гавел проводил Форум 2000, ежегодную конференцию для «определения ключевых проблем, стоящих перед цивилизацией, и изучения способов предотвращения эскалации конфликтов, главными составляющими которых являются религия, культура или этническая принадлежность». В 2005 году бывший президент занял Клюге стул для современной культуры в John W. Kluge центр Соединенных Штатов Библиотекой Конгресса , где он продолжил свои исследования в области прав человека. [46] В ноябре и декабре 2006 года Гавел провел восемь недель в качестве приглашенного художника в резиденции в Колумбийском университете . Пребывание было спонсировано Columbia Arts Initiative и включало «перформансы и панели, посвященные его жизни и идеям», в том числе публичный «разговор» с бывшим президентом США Биллом Клинтоном . Одновременно безымянная театральная труппа № 61 организовала фестиваль Гавела, первый полноценный фестиваль его пьес на различных площадках Нью-Йорка, включая Театр Кирпич и Театр Огайо, в честь его 70-летия. [37] [47] [48] [49] [50] [51] [52] Гавел был членом Мирового Общества Будущего и обратился к членам Общества 4 июля 1994 года. Его речь позже была напечатана в журнале THE FUTURIST ( Июль 1995 г.). [53]
Чешские граждане восхищались Гавелом. В «Величайшем чешском телешоу» (чешский спин-офф шоу BBC « 100 величайших британцев» ) в 2005 году Гавел получил третье место по количеству голосов, поэтому он был избран третьим величайшим чехом, когда был еще жив.
Мемуары Гавела о его президентском опыте « В замок и обратно» были опубликованы в мае 2007 года. В книге смешаны интервью в стиле « Нарушая мир» с реальными меморандумами, которые он отправил своим сотрудникам, и современными дневниковыми записями и воспоминаниями. [54]
4 августа 2007 года Гавел встретился с членами Белорусского Свободного театра на своей даче в Чешской Республике, продемонстрировав свою неизменную поддержку, которая сыграла важную роль в достижении театром международного признания и членстве в Европейской театральной конвенции . [55] [56]
В 2007 году Гавел объявил голодовку, чтобы поддержать курдского врача и правозащитника Екту Узуноглу в его судебной тяжбе . Бывший президент, объявивший голодовку в поддержку судебной тяжбы иностранца в своей стране, был первым в мировой истории. [57] [58]
Первая новая пьеса Гавела почти два десятилетия, Покидая , был опубликован в ноябре 2007 года и должен был мировая премьера в июне 2008 года в Праге театр Divadlo па Vinohradech , [59] , но театр снял его в декабре , как это чувствовал не мог предоставить техническую поддержку, необходимую для монтажа спектакля. [60] Премьера спектакля состоялась 22 мая 2008 года в Театре Арча под овации. [61] Гавел поставил пьесу по мотивам пьесы Уильяма Шекспира « Король Лир » и Антона Чехова «Вишневый сад » ; «Канцлер Вилем Ригер - центральный персонаж« Ухода » , который столкнулся с кризисом после отстранения от политической власти». [59] Премьера пьесы на английском языке состоялась в театре Orange Tree в Лондоне, а американская премьера - в The Wilma Theater в Филадельфии . Впоследствии Гавел поставил киноверсию пьесы, премьера которой состоялась в Чехии 22 марта 2011 года. [62]
Среди других работ - короткий скетч « Пет Тет» , современное продолжение « Разоблачения» , и «Свинья, или« Охота на свинью »Вацлава Гавела» , премьера которого состоялась в Брно в Театре «Гусь на струне», а премьера на английском языке состоялась на 3LD Art & Technology. Центр в Нью-Йорке, в постановке «Безымянной театральной труппы № 61», в постановке, представленной на фестивале «Ледяная фабрика» в 2011 году [63] [64], а затем возрожденной как полноценная постановка в 2014 году, ставшая выбором критиков New York Times . . [65]
В 2008 году Гавел стал членом Европейского совета по толерантности и примирению . Он встретился с президентом США Бараком Обамой наедине перед отъездом Обамы после завершения саммита Европейского союза (ЕС) и Соединенных Штатов (США) в Праге в апреле 2009 года. [66]
Гавел был председателем Международного совета Фонда прав человека и членом международного консультативного совета Мемориального фонда жертв коммунизма . [67]
Гавел был сторонником Кампании за создание Парламентской ассамблеи Организации Объединенных Наций , организации, которая выступает за демократическое реформирование Организации Объединенных Наций и создание более подотчетной международной политической системы. [68]
С 1980-х годов Гавел поддерживал движение зеленой политики (отчасти из-за его дружбы с соучредителем немецкой партии Die Grünen Миланом Горачком ). [69] [70]
С 2004 года до своей смерти он поддерживал Чешскую партию зеленых . [71] [72] [73] [74]
Смерть
Гавел умер утром 18 декабря 2011 года в возрасте 75 лет в своем загородном доме в Градечеке . [75] [76] [77]
За неделю до смерти он встретился со своим давним другом Далай-ламой в Праге; [78] Гавел появился в инвалидной коляске. [76] Премьер-министр Петр Нечас объявил трехдневный траур с 21 по 23 декабря, дату, объявленную президентом Вацлавом Клаусом для государственных похорон . Погребальная месса прошла в соборе Святого Вита , ее отслужили архиепископ Праги Доминик Дука и старый друг Гавела епископ Вацлав Мали . Во время службы в честь бывшего президента был произведен салют из 21 ружья , а по просьбе семьи состоялась частная церемония в пражском крематории Страшнице . Прах Гавела был помещен в семейную гробницу на кладбище Винограды в Праге. [79] 23 декабря 2011 года во Дворце Люцерна в Праге прошел концерт памяти Вацлава Гавела . [80]
Реакции
В течение нескольких часов смерть Гавела была встречена множеством дани, в том числе со стороны президента США Барака Обамы , премьер-министра Великобритании Дэвида Кэмерона , канцлера Германии Ангелы Меркель и бывшего президента Польши Леха Валенсы . Меркель назвала Гавела «великим европейцем», а Валенса сказал, что ему следовало бы присуждать Нобелевскую премию мира . [76] [81] Посольство России направило официальные соболезнования от имени президента Дмитрия Медведева и премьер-министра Владимира Путина . [82]
Узнав о его смерти, бывший госсекретарь США Мадлен Олбрайт , уроженка Чехословакии, сказала: «Он был одной из величайших фигур ХХ века», а чешский писатель-эмигрант Милан Кундера сказал: «Самая важная работа Вацлава Гавела - это его собственная жизнь ". [83] Коммунисты воспользовались возможностью, чтобы раскритиковать Гавела. Лидер Коммунистической партии Богемии и Моравии Войтех Филип заявил, что Гавел был очень неоднозначным человеком и что его слова часто противоречили его действиям. Он раскритиковал Гавела за поддержку войны НАТО против Югославии , повторив обвинение в том, что Гавел назвал это событие «гуманитарной бомбардировкой» [84], хотя Гавел прямо и категорически отрицал, что когда-либо использовал такую фразу. [85]
Онлайн-петиция, организованная одним из самых известных чешских и словацких кинорежиссеров Феро Феничем , с призывом к правительству и парламенту переименовать аэропорт Праги Рузине в международный аэропорт имени Вацлава Гавела, привлекла - через неделю после 20 декабря 2011 года - поддержку более 80 000 Чешская Республика и иностранные подписанты. [86] Было объявлено, что 5 октября 2012 года аэропорт будет переименован в Пражский аэропорт имени Вацлава Гавела. [87] [88]
Рассматривая новую биографию Майкла Жантовски , историк Йельского университета Марси Шор резюмировал свои проблемы на посту президента:
- Послание Гавела «Мы все виноваты, мы все виноваты» не было популярным. Он объявил всеобщую амнистию для всех, кроме самых серьезных преступников, извинился от имени Чехословакии за изгнание судетских немцев после Второй мировой войны и сопротивлялся требованиям более драконовской чистки сотрудников тайной полиции. Эти вещи тоже не пользовались популярностью. И когда правительство провело приватизацию и реституцию, Гавел столкнулся со схемами пирамид, финансовой коррупцией и капитализмом баронов-грабителей. Он видел, как его страна распалась (хотя и бескровно), превратившись в 1993 году в Чехию и Словакию. [89]
Награды
В 1986 году Гавел получил премию Эразма , в 1989 году Friedenspreis des Deutschen Buchhandels , а в 1990 году он получил премию Готтлиба Дутвейлера за выдающийся вклад в благосостояние общества в целом. В том же году он получил медаль Свободы . [90] [ неудачная проверка ] [ необходима ссылка ]
В 1993 году он был избран почетным членом Королевского литературного общества . [91]
4 июля 1994 года Вацлав Гавел был награжден Филадельфийской медалью свободы . В своей приветственной речи он сказал: «Идея прав и свобод человека должна быть неотъемлемой частью любого значимого мирового порядка. Однако я думаю, что она должна быть закреплена в другом месте и другим способом, чем это было в случае. до сих пор. Если это должно быть больше, чем просто лозунг, над которым высмеивает половина мира, он не может быть выражен на языке уходящей эпохи, и это не должна быть просто пена, плывущая по опускающимся водам веры в чисто научном отношении к мир." [92]
В 1997 году Гавел получил ex aequo Премию принца Астурийского в области коммуникации и гуманитарных наук [93] и премию Mondial Cino Del Duca . [94]
В 2002 году он был третьим получателем Ханно Р. Элленбоген гражданственности премии , представленный Пражским обществом международного сотрудничества . В 2003 году он был удостоен Международной премии мира Ганди в правительство Индии за его выдающийся вклад в дело мира и отстаивания прав человека в большинстве сложных ситуаций через гандизма средств; он был первым лауреатом премии Amnesty International « Посол совести» за его работу по продвижению прав человека; [95] он получил президентскую медаль свободы США ; [96] , и он был назначен почетным Companion из Ордена Канады . [97]
В 2008 году он также был награжден медалью Джузеппе Мотта за поддержку мира и демократии. [98] Как бывший президент Чехии , Гавел был членом Мадридского клуба . [99] В 2009 году он был удостоен Квадрига премии , [100] , но решил вернуть его в 2011 году после объявления Владимира Путина в качестве одного из получателей 2011 награду. [101]
Гавел также получил несколько почетных докторских степеней в различных университетах, таких как престижный Институт политических исследований в Париже в 2009 году [102], и был иностранным ассоциированным членом Французской академии моральных и политических наук с октября 1992 года до своей смерти. [103]
10 октября 2011 года Гавел был награжден президентом Грузии Михаилом Саакашвили Георгиевским орденом Победы. [104] В ноябре 2014 года он стал четвертым неамериканцем, удостоенным бюста в Капитолии США . [105]
Государственные награды и награды
Почести
Страна | Почести [106] | Лента медали | Дата | Город |
---|---|---|---|---|
Аргентина | Орден Освободителя Сан-Мартин Воротник | Сентябрь 1996 | Буэнос айрес | |
Австрия | Украшение для науки и искусства [107] | Ноябрь 2005 г. | Вена | |
Бразилия | Большой воротник Ордена Южного Креста | Октябрь 1990 г. | Прага | |
Орден Большого креста Рио-Бранко | Сентябрь 1996 | Бразилиа | ||
Канада | Орден Почетного соратника Канады | Март 2004 г. | Прага | |
Республика Чехия | Орден Белого Льва 1-й степени (Гражданская дивизия) с цепочкой для воротника | Октябрь 2003 г. | ||
Орден Томаша Гаррига Масарика I степени | Октябрь 2003 г. | |||
Эстония | Орден Креста Терра Мариана Воротник Креста | Апрель 1996 г. | Таллинн | |
Франция | Большой крест Почетного легиона | Март 1990 г. | Париж | |
Командующий орденом искусств и литературы | Февраль 2001 г. | |||
Грузия | Георгиевский орден Победы | Октябрь 2011 г. | Прага | |
Германия | Орден за заслуги перед Федеративной Республикой Германия Особый класс Большого креста | Май 2000 г. | Берлин | |
Венгрия | Орден за заслуги перед Венгрией Большой крест с цепью | Сентябрь 2001 г. | Прага | |
Италия | Орден Большого креста Итальянской Республики с кордоном | Апрель 2002 г. | Рим | |
Иордания | Орден аль-Хусейна бин Али Ошейник | Сентябрь 1997 г. | Амман | |
Латвия | Командорский Большой крест ордена Трех звезд с цепочкой | Август 1999 г. | Прага | |
Литва | Орден Витовта Великого Большого Креста | Сентябрь 1999 г. | ||
Польша | Орден Белого Орла | Октябрь 1993 г. | Варшава | |
Португалия | Большой ошейник Ордена Свободы | Декабрь 1990 г. | Лиссабон | |
Тайвань | Орден блестящей звезды со специальным большим кордоном | Ноябрь 2004 г. | Тайбэй | |
Словакия | Орден Белого двойного креста первой степени | Январь 2003 г. | Братислава | |
Словения | Золотая почетная медаль свободы | Ноябрь 1993 г. | Любляна | |
Испания | Орден Изабеллы Католической Большого креста с воротником | Июль 1995 г. | Прага | |
Турция | Первый Класс ордена государства Турецкой Республики | Октябрь 2000 г. | Анкара | |
Украина | Орден Ярослава Мудрого | Октябрь 2006 г. | Прага | |
Великобритания | Орден Бани рыцаря Большого креста (гражданское подразделение) | Март 1996 г. | ||
Соединенные Штаты | Президентская медаль свободы | Июль 2003 г. | Вашингтон | |
Уругвай | Медаль Восточной Республики Уругвай | Сентябрь 1996 | Монтевидео |
Награды
- Нидерланды : Гейзенпеннинг (1995), Влардинген
- Индия : Премия мира Индиры Ганди (1993), Нью-Дели [108]
- Индия : Премия мира Ганди (08/2003), Дели
Мемориалы
Премия Вацлава Гавела за творческое несогласие
В апреле 2012 года вдова Гавела Дагмар Гавлова санкционировала учреждение Премии имени Вацлава Гавела за творческое несогласие . Премия была учреждена Нью-Йоркским фондом прав человека и вручается на ежегодном Форуме свободы в Осло . Премия «отметит тех, кто проявляет творческое несогласие, проявляет смелость и творческий подход, чтобы бросить вызов несправедливости и жить по правде». [109]
Библиотека Вацлава Гавела
Библиотека Вацлава Гавела, расположенная в Праге , - это благотворительная организация, основанная Дагмарой Гавловой , Карелом Шварценбергом и Милославом Петрусеком 26 июля 2004 года. Она содержит коллекцию иллюстрированных, аудио- и письменных материалов, а также других артефактов, связанных с Вацлавом Гавелом. [110] [111] Учреждение собирает эти материалы с целью оцифровки, документации и исследований, а также для продвижения его идей. Он организует лекции, [112] проводит конференции, социальные и культурные мероприятия, знакомящие публику с работой Вацлава Гавела, а также клубные дискуссионные встречи по актуальным социальным вопросам. Здесь проводятся образовательные мероприятия для студентов второго уровня. Он также занимается выпуском публикаций. [ необходима цитата ]
Библиотека предоставляет доступ к литературным, философским и политическим произведениям Вацлава Гавела, а также предоставляет цифровой читальный зал для исследователей и студентов в Чешской Республике и других странах. [ необходима цитата ]
В мае 2012 года библиотека открыла филиал в Нью-Йорке , США, под названием Фонд библиотеки Вацлава Гавела. В 2014 году библиотека имени Вацлава Гавела переехала в более просторное помещение по адресу Ostrovni 13, в центре Праги. [113]
Здание Европарламента имени Вацлава Гавела
В июле 2017 года Европейский парламент открыл новое здание на своей официальной территории в Страсбурге . Здание было названо в честь Гавела и украшено бюстом бывшего президента Чехии. [114] [115]
Память Вацлава Гавела в Загребе
4 октября 2016 года, за день до 80-летия Вацлава Гавела, его фотография была представлена на фонтане в столице Хорватии Загребе. Хорватско-чешское общество предложило улицу Вацлава Гавела в Загребе. [116]
Бульвар Вацлава Гавела и мемориальная доска в Киеве
В ноябре 2016 года в Киеве , Украина, открылся бульвар Вацлава Гавела . Новое название пришло на смену тому, которое было присвоено в советское время, когда бульвар был назван в честь коммунистического политика Яниса Лепсе . В декабре первый заместитель председателя Ирина Геращенко вместе с министром культуры Чехии Даниэлем Германом и министром культуры Украины Евгением Нищуком открыли мемориальную доску в честь Вацлава Гавела.
Скамейка Вацлава Гавела
Скамейка Вацлава Гавела ( Площадь Гавела ) - это художественный и городской проект, созданный чешским архитектором и дизайнером Боржеком Шипеком . [117] Он состоит из двух деревянных садовых стульев, соединенных круглым столом с отверстием внутри. Через эту дыру растет липа, национальное дерево Чехии. Эти скамейки можно найти во многих чешских городах, а также в некоторых зарубежных местах ( Вашингтон , Дублин , Барселона ).
Скульптуры и бюсты
19 ноября 2014 года в Конгрессе США был открыт бюст Вацлава Гавела, созданный чешско-американским художником Любомиром Янечкой в ознаменование 25-летней годовщины Бархатной революции . Гавел - четвертый европеец, удостоенный чести иметь бюст в Конгрессе США после Уинстона Черчилля , Рауля Валленберга и Лайоша Кошута . [118] Еще одна скульптура Гавела находится в зале заседаний Ленстер-хауса в Дублине, исторической резиденции Oireachtas , ирландского национального парламента. [119]
22 июня 2017 года в Тбилиси , Грузия, была открыта статуя Вацлава Гавела, созданная грузинским скульптором Джумером Джикия . [120]
Фонд библиотеки Вацлава Гавела подарил бюст Гавела Колумбийскому университету в Нью-Йорке. Этот бюст был открыт 27 сентября 2018 года, когда Гавела чествовала бывшая госсекретарь США Мадлен Олбрайт . [121]
Работает
Сборники стихов
- Čtyři rané básně ( Четыре ранних стихотворения )
- Захвевы I и II , 1954 ( Колчаны I и II )
- První úpisy , 1955 ( Первые векселя )
- Просторы и часы , 1956 ( Пространства и времена )
- Na okraji jara (cyklus básní) , 1956 ( На краю весны (цикл стихов) )
- Antikódy , 1964 ( Антикоды )
Игры
- Жизнь впереди / У тебя впереди вся жизнь , 1959, ( Život před sebou ) с Карелом Бриндой
- Мотоморфоз / Motormorphosis , 1960/1961, ( Мотоморфоза ), зарисовка из Autostop
- Эла, Хела и Хитч , 1960/1961, ( Эла, Хела остановка ), эскиз для Autostop ; исключен из спектакля, проиграл; найден в 2009 г .; опубликовано в 2011 г.
- Вечер в семье , 1960, ( Родинный вечер )
- Автостоп , 1961, ( Автостоп ), с Иваном Выскочилом
- Лучшие годы миссис Германова , 1962, ( Nejlepší rocky paní Hermanové ) с Милошем Мацуреком
- Garden Party ( Zahradní slavnost ), 1963
- Меморандум (или Меморандум ), 1965, ( Вырозумени )
- Повышенная трудность концентрации , 1968, ( Ztížená možnost soustředění )
- Бабочка на антенне , 1968, ( Motýl na anténě )
- Ангел-хранитель , 1968, ( Anděl strážný )
- Заговорщики , 1971, ( Спикленчи )
- Опера нищего , 1975, ( Жебрацкая опера )
- Аудитория , 1975, ( Аудитория ) -пьеса Ванека
- Открытие , 1975, ( Вернисаж ) -пьеса Ванька
- Mountain Hotel 1976, ( отель Horský )
- Протест , 1978, ( Протест ) -пьеса Ванека
- Ошибка , 1983, ( Чыба )
- Ларго дезолато 1984, ( Ларго дезолато )
- Искушение , 1985, ( Pokoušení )
- Редевелопмент , 1987, ( Asanace )
- Свинья, или Охота Вацлава Гавела на свинью ( Прасе, анеб «Охота Вацлава Гавела на свинью» ), 1987; опубликовано в 2010 г .; Премьера состоялась в 2010 году, соавтором Владимир Моравек
- Завтра , 1988, ( Zítra to spustíme )
- Уход ( Odcházení ), 2007
- Десятки кузенов ( Pět Tet ), 2010,пьеса Ванека , короткий скетч / продолжение Unveiling
Научно-популярные книги
- Сила бессильных (1985) [Включает титульное эссе 1978 года. Онлайн ]
- Жизнь в правде (1986)
- Письма к Ольге (Дописы Ользе) (1988)
- Нарушая мир (1991)
- Открытые письма (1991)
- Летние медитации (Letní přemítání) (1992/93)
- К гражданскому обществу (1994)
- Искусство невозможного (1998)
- В замок и обратно (2007)
Художественная литература для детей
- Пиждукс
Фильмы
- Odcházení , 2011
Музыка
- Гавел был одним из основных сторонников The Plastic People of the Universe и близким другом ее лидера Милана Хлавсы , ее менеджера Ивана Мартина Жироуса и гитариста / вокалиста Пола Уилсона (который позже стал английским переводчиком и биографом Гавела) и большой поклонник рок-группы The Velvet Underground , разделяющий взаимное уважение с главным певцом и автором песен Лу Ридом , а также был пожизненным поклонником Фрэнка Заппы . [122] [123]
- Гавел также был большим сторонником и поклонником джаза и часто посещал такие пражские клубы, как Radost FX и Reduta Jazz Club, где президент США Билл Клинтон играл на саксофоне, когда Гавел привел его туда. [122]
Культурные ссылки
Вацлав Гавел изображался как он сам или как персонаж, созданный на его основе, в ряде художественных и телевизионных фильмов:
- Чешский век - это исторический телесериал 2013 года, в котором рассказывается история Чехии с 1989 года. Гавела играет Марек Даниэль .
- Марек Даниэль также сыграл Гавела в сатирическом веб-сериале Kancelář Blaník .
- Гавел - это исторический фильм 2020 года о жизни Гавела ( Виктора Дворжака ) до 1989 года.
Смотрите также
- Гражданское сопротивление
- Град (политика)
- Список борцов за мир
- Ненасильственное сопротивление
- Премия Вацлава Гавела за права человека
Рекомендации
- ↑ Webb, WL (18 декабря 2011 г.). «Некролог Вацлава Гавела» . Хранитель .
- ^ а б Крейн, Калеб (21 марта 2012 г.). "Призрак Гавела: На Вацлаве Гавеле" . Нация . Проверено 16 июля 2014 года .
- ^ Тисмэняну, Владимир (2010). «Гражданство восстановлено». Журнал демократии . 21 (1): 128–135. DOI : 10,1353 / jod.0.0139 .
- ^ «Пражская декларация о европейской совести и коммунизме» . Фонд "Мемориал жертв коммунизма" . 9 июня 2008 года Архивировано из оригинала 18 мая 2011 года . Проверено 10 мая 2011 года .
- ^ «Церемония открытия, кампус Брюгге» . Проверено 2 декабря 2012 года .
- ^ «Проспект интеллигенции: Список 2005 г.» . Проспект . Архивировано из оригинального 23 мая 2017 года . Проверено 6 апреля 2010 года .
- ^ Уэбб, Вашингтон (18 декабря 2011 г.). «Некролог Вацлава Гавела» . Хранитель . Проверено 18 декабря 2011 года .
- ^ а б Зантовский, Михаил (2014). Гавел: Жизнь . Нью-Йорк: Grove Press. С. 16 (достижения в семье), 55 (брак) . ISBN 9780802123152.
- ^ «Гавел, Вацлав. Современные авторы. Новая редакция» . Encyclopedia.com . Проверено 18 декабря 2011 года .
- ^ "::. Вацлав Гавел .:: Официальный сайт Вацлава Гавела, писателя, драматурга, диссидента, узника совести, правозащитника, бывшего президента Чехословакии и Чехии" . Vaclavhavel.cz . Проверено 19 ноября 2013 года .
- ^ "Вацлав Гавел - Пражский Град" . Hrad.cz . Проверено 19 ноября 2013 года .
- ^ "Вацлав Гавел" . Телеграф . Проверено 19 ноября 2013 года .
- Перейти ↑ Havel, V. (1975). «Письмо доктору Хусаку». Архивировано 5 марта 2013 года в Wayback Machine.
- ^ Риссанен, Мика . «От пивоварни до президентства» . Проверено 17 марта 2018 года .
- ^ Гетц-Станкевич, Маркета. Пьесы Ванека , 1987, Университет Британской Колумбии Press
- ↑ Richie Unterberger, «The Plastic People of the Universe» , richieunterberger.com, 26 февраля 2007 г. Проверено 29 апреля 2007 г.
- ^ а б Эда Крисеова (1993). Вацлав Гавел: официальная биография . Перевод Crain, Caleb. St. Martins Press. С. 98–99, 168, 202. ISBN 0-88687-739-3.
- ↑ Вацлав Гавел, Сила бессильных , в: Вацлав Гавел и др . Сила бессильных. Гражданин против государства в Центральной и Восточной Европе , Абингдон, 2010, стр. 10–60. ISBN 978-0-87332-761-9
- ^ Кин, Джон (2000). Вацлав Гавел: Политическая трагедия в шести действиях . Основные книги. п. 264 . ISBN 0-465-03719-4.
- ↑ «Катастрофа», Сборник коротких пьес Сэмюэля Беккета (Нью-Йорк: Grove P, 1994), стр. 295–302 ISBN 0-8021-5055-1 .
- ^ «Вацлав Гавел (1990)» . Liberal-international.org. Архивировано из оригинального 26 октября 2011 года . Проверено 2 декабря 2011 года .
- ^ Stanger, Ричард Л. «Вацлав Гавел: Наследник духовного наследия» Архивированный 27 августа 2005 в Wayback Machine . Христианский век (Фонд христианского века), 11 апреля 1990 г., стр. 368–70. Rpt. в Religion-online.org («с разрешения»; «подготовлено для Religion Online Тедом и Винни Броком»). [«Ричард Л. Стэнджер - старший священник Плимутской церкви паломников в Бруклине, Нью-Йорк ».]
- ^ Такер, Скотт. "Капитализм с человеческим лицом?" . Гуманист ( Американская ассоциация гуманистов ), 1 мая 1994 г., "Наш странный мир". Rpt. в High Beam Encyclopedia (онлайн-энциклопедия). Проверено 21 декабря 2007 г. ["Философия и размышления Вацлава Гавела."]
- ^ Вацлав Гавел: Еще плутовской, Еще Политик, Больше не президент , The New York Times , 21 июля 1992
- ^ Томпсон, Уэйн С. (2008). Серия World Today: Северная, Центральная и Юго-Восточная Европа . Харперс-Ферри, Западная Вирджиния: публикации Stryker-Post. ISBN 978-1-887985-95-6.
- ^ Поникельская, Ленка. «Кабинет министров Чехии собрался по плану похорон Гавела, поскольку ЕС хранит минуту молчания» . Блумберг . Проверено 19 ноября 2013 года .
- ^ «Новогоднее обращение Гавела» . Old.hrad.cz . Проверено 2 декабря 2011 года .
- ^ Янда, Войтех (3 октября 2009 г.). "Листопад 1989: Свобода пршишел злость" . Deník.cz . Проверено 1 февраля +2016 .
- ^ а б Анализ тенденции преступности в России 2010 г. (PDF) . Прага: Институт криминологии и социальной защиты. 2011. С. 124–128. ISBN 978-80-7338-117-2. Архивировано 14 февраля 2016 года из оригинального (PDF) . Проверено 1 февраля +2016 .
- ^ Анализ тенденции преступности в России 2010 г. (PDF) . Прага: Институт криминологии и социальной защиты. 2011. с. 129. ISBN 978-80-7338-117-2. Архивировано 14 февраля 2016 года из оригинального (PDF) . Проверено 1 февраля +2016 .
- ^ "Почта враждебно в Чешской республике" . czso.cz . Český statistický úřad . Проверено 1 февраля +2016 .
- ^ Едличка, Милослав. "Йозеф Словак: петина собны враги" . kriminalistika.eu . Архивировано из оригинального 15 января 2016 года . Проверено 1 февраля +2016 .
- ^ Едличка, Милослав. "Роман Кучеровский" . kriminalistika.eu . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 1 февраля +2016 .
- ^ Едличка, Милослав (20 сентября 2008 г.). "Врага тржин нашли криминалисты по тршинацти летех. Дики ДНК" . iDnes.cz . Проверено 1 февраля +2016 .
- ^ Берман, Пол (11 мая 1997 г.). «Поэт демократии и его бремя» . Журнал "Нью-Йорк Таймс" . Архивировано из оригинального 28 мая 2006 года . Проверено 18 марта 2006 года .(оригинал вкл. обложку), as rpt. в английском переводе в Newyorske listy (New York Herald). Проверено 29 апреля 2007 года.
- ^ PRECLÍK, Вратислав. Masaryk a legie (Масарик и легионы), váz. kniha, 219 страниц, первый выпуск - vydalo nakladatelství Paris Karviná, ižkova 2379 (734 01 Karvina, CZ) ve spolupráci s Masarykovým demokratickým hnutím (Демократическое движение Масарика, Прага), 2019, ISBN 978-80-87173-47-3 , ул. 24-25, с. 151, с. 157, с. 169, с. 184, с. 185
- ^ а б «Вацлав Гавел» . Прага Radio.cz . Проверено 19 ноября 2013 года .
- ^ Ричард Аллен Грин "Вацлав Гавел: Конец эпохи" , BBC News, 9 октября 2003 г.
- ↑ Вацлав Гавел, «НАТО: гарантия стабильности и мира в евроатлантическом регионе» , в журнале « Европейская безопасность: начало нового века» , ред. Генерал Джордж А. Джоулван и Роджер Вайссинджер-Бейлон, документы XIII семинара НАТО: принятие военно-политических решений , Варшава, Польша, 19–23 июня 1996 г.
- ^ Жижек, Славой (28 октября 1999 г.). «Попытки избежать логики капитализма. Рецензия на книгу Джона Кина« Вацлав Гавел: политическая трагедия в шести действиях »» . Лондонское обозрение книг . Архивировано из оригинального 15 апреля 2009 года . Проверено 21 декабря 2007 года .
- ^ Гавела состояние здоровья Кажется ухудшит , The New York Times . 5 августа 1998 г.
- ^ «Полный текст письма восьми европейских лидеров» . The Irish Times . 30 января 2003 г.
- ^ Уэлч, Мэтт. "Бархатный президент" , Reason (май 2003 г.). Rpt. в Reason Online . Проверено 21 декабря 2007 года.
- ↑ Вацлав Гавел «Знаменитые чехи прошлого века: Вацлав Гавел». Архивировано 8 июня 2007 г. в Wayback Machine - английская версия статьи размещена на официальном сайте Чешской Республики.
- ^ "Вацлав Гавел" . Пражская жизнь . Проверено 19 ноября 2013 года .
- ^ "Вацлав Гавел: Интернет-трансляция у императора без одежды (Библиотека Конгресса)" . Loc.gov . Проверено 19 ноября 2013 года .
- ^ Гавел в Колумбии ; «Празднование жизни и искусства Вацлава Гавела: Нью-Йорк, октябрь - декабрь 2006 г.» Архивировано 16 ноября 2006 г. в Wayback Machine .
- ^ Capps, Вальтер Х. "Интерпретация Вацлава Гавела" . Cross Currents (Ассоциация религии и интеллектуальной жизни) 47.3 (осень 1997 г.). Проверено 21 декабря 2007 года.
- ↑ Гавел в Колумбии: Вацлав Гавел: художник, гражданин, резиденция. Архивировано 22 сентября 2009 г. намультимедийном веб-сайте Wayback Machine , разработанном для семинедельной резиденции Гавела в Колумбийском университете осенью 2006 года; содержит биографии, хронологию, интервью, профиль и библиографии (см. «Ссылки» выше).
- ^ «Награды: Орден Канады: Вацлав Гавел» . Архивировано из оригинала 10 декабря 2005 года . Проверено 21 декабря 2007 года .
- ^ «Фестиваль Гавела: Вацлав Гавел» . Untitledtheater.com. Архивировано из оригинального 16 ноября 2006 года . Проверено 19 ноября 2013 года .
- ^ «Фестиваль Гавела» . Untitledtheater.com . Проверено 19 ноября 2013 года .
- ^ "Вацлав Гавел о трансцендентности | Мировое будущее общества" . Wfs.org. Архивировано из оригинального 10 января 2012 года . Проверено 19 ноября 2013 года .
- ^ Пиндер, Ян (16 августа 2008 г.). «Чехаут» . Хранитель . Великобритания . Проверено 28 августа 2008 года .
- ^ "Белорусский Свободный Театр знакомится с Вацлавом Гавелом ", пресс-релиз, Белорусский Свободный Театр , 13 августа 2007 г. Проверено 31 августа 2007 г.
- ^ Майкл Batiukov, «Беларусь„Свободный театр“находится под атакой милиции в Минске, Беларусь» архивной 11 ноября 2013 в Wayback Machine , American Chronicle , 22 августа 2007. Проверено 31 августа 2007.
- ^ «Вацлав Гавел проведет символическую голодовку» . Радио Прага Международное . 22 марта 2007 . Проверено 22 мая 2021 года .
- ^ ČTK (23 марта 2007 г.). "Гавел символический дом за Узуноглуа" . Hospodářské noviny (iHNed.cz) (на чешском языке) . Проверено 22 мая 2021 года .
- ^ a b Адам Хетрик, « Уход Вацлава Гавела может появиться в американских театрах» , Афиша , 19 ноября 2007 г. Проверено 21 декабря 2007 г.
- ^ Daniela Лазарова, «это будет третий раз Лаки для Вацлава Гавела„Уход“?» , Radio Prague , 14 декабря 2007 г. Проверено 21 декабря 2007 г.
- ^ «Все любят« Уход Гавела »» . Архивировано из оригинального 30 мая 2008 года . Проверено 23 марта 2011 года .
- ^ Фейфер, Грегори (23 марта 2011 г.). "Премьеры фильма о Гавеле в Праге" . Rferl.org . Проверено 2 декабря 2011 года .
- ^ "DIVADLO.CZ: свиней и диссидентов" . Host.theatre.cz. 29 июня 2010. Архивировано из оригинала 18 августа 2011 года . Проверено 2 декабря 2011 года .
- ^ Каллахан, Дэн. «Летний анонс: представление | Театральные обзоры | Журнал L - путеводитель по местным событиям и искусству и культуре Нью-Йорка» . L Magazine . Проверено 2 декабря 2011 года .
- ^ «Стратегия выживания песни и танца» . nytimes.com . 12 марта 2014 г.
- ^ «Подарок Гавела Обаме будет выставлен в пражской галерее | Prague Monitor» . Архивировано из оригинального 11 апреля 2009 года . Проверено 23 марта 2011 года .
- ^ «Международный консультативный совет» . Фонд "Мемориал жертв коммунизма" . Архивировано из оригинального 10 июня 2011 года . Проверено 20 мая 2011 года .
- ^ «Сторонники» . Кампания за Парламентскую ассамблею ООН . Проверено 26 сентября 2017 года .
- ^ "Вацлав Гавел был соучести одвежьего лидского снажени о лепший свет" . Denikreferendum.cz. 19 декабря 2011 года Архивировано из оригинала 3 января 2012 года . Проверено 19 ноября 2013 года .
- ^ "Чешский роглас Плюс (архив - Портрети)" . Prehravac.rozhlas.cz. 18 декабря 2011 года Архивировано из оригинала 6 января 2012 года . Проверено 19 ноября 2013 года .
- ^ "Зелене подпоржил Гавел, вымезу за проти TOP 09 -" . Novinky.cz. Архивировано из оригинала 4 января 2012 года . Проверено 19 ноября 2013 года .
- ^ "Зеленые представили све симпатизантов - Гавла, Шварценберга и Голубова" . Novinky.cz. Архивировано из оригинального 3 -го января 2012 года . Проверено 19 ноября 2013 года .
- ^ "Гавел подпоржил зелене. Сровнал товаров с концентрацией" . Tn.nova.cz . Проверено 19 ноября 2013 года .
- ^ "Актуальные правила | Вацлав Гавел vyzývá občany k volbě Strany zelených | Tiscali.cz" . Zpravy.tiscali.cz. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 19 ноября 2013 года .
- ^ Дэн Билефски; Джейн Перлез (18 декабря 2011 г.). «Вацлав Гавел, бывший президент Чехии, умер в возрасте 75 лет» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ а б в «Вацлав Гавел, чешский государственный деятель и драматург, умер в возрасте 75 лет» . BBC. 18 декабря 2011 г.
- ^ Пол Уилсон (9 февраля 2012 г.). «Вацлав Гавел (1936–2011)» . Нью-Йоркское обозрение книг . 59 (2) . Проверено 21 января 2012 года .
- ^ «Далай-лама наносит« дружеский »визит в Прагу» . Пражская почта . Проверено 18 декабря 2011 года .
- ^ «Вацлаву Гавелу будут вручены государственные похороны и высшие воинские почести» . Радио Прага . Проверено 21 декабря 2011 года .
- ^ "Hudebníky napěchovaná Lucerna vzdala hold Havlovi, zazpívala i Vega a Král" . iDNES.cz . 23 декабря 2011 г.
- ^ «Мир реагирует на смерть Вацлава Гавела» . Радио Свободная Европа . Проверено 18 декабря 2011 года .
- ^ «Посольство России заявляет, что соболезнования в связи со смертью Вацлава Гавела были переданы президенту Клаусу» . Радио Прага . Проверено 20 декабря 2011 года .
- ^ «Континент оплакивает кончину Вацлава Гавела» . Радио Свободная Европа . Архивировано из оригинального 20 декабря 2011 года . Проверено 18 декабря 2011 года .
- ↑ «Чешские политики выражают сожаление по поводу смерти Вацлава Гавела». Архивировано 10 мая 2012 г. в Wayback Machine Prague Daily Monitor , 19 декабря 2011 г.
- ^ Вацлав Гавел, K Falbrově lži, Mladá fronta DNES,24 мая 2004 г .: Obskurní pojem "humanitární bombardování" jsem samozřejmě nejen nevymyslel, ale nikdy ani nepoužil a použít nemohl - tv.
- ^ «Петиция о присвоении названия аэропорту Прага - Рузине Международным аэропортом имени Вацлава Гавела» . Проверено 27 декабря 2011 года .
- ^ «Правительство переименовывает аэропорт после Гавела, но проваливает перевод» . Прага Radio.cz . Проверено 19 ноября 2013 года .
- ^ "Летиште Вацлава Гавла" . Vaclavhavelairport.com . Проверено 19 ноября 2013 года .
- ↑ Марси Шор, « Гавел: Жизнь » Майкла Зантовски, воскресное книжное обозрение New York Times (27 декабря 2014 г.)
- ^ Четыре свободы # медаль свободы
- ^ «Королевское общество литературы всех стипендиатов» . Королевское общество литературы. Архивировано из оригинала 5 марта 2010 года . Проверено 9 августа 2010 года .
- ^ 1994 Речь Вацлава Гавела - Медаль Свободы , Национальный центр конституции
- ^ Паис, Ediciones El (12 апреля 1997 г.). "Havel y la CNN compareten el Príncipe de Asturias de Comunicación y Humanidades" . Эль Паис (на испанском языке). ISSN 1134-6582 . Дата обращения 13 февраля 2020 .
- ^ "Prix mondial" . Fondation Simone et Cino Del Duca (на французском языке). 11 апреля 2014. Архивировано из оригинала на 1 января 2020 года . Дата обращения 13 февраля 2020 .
- ^ Шипси, Билл. "Вацлав Гавел: посол совести 2003: от узника до президента - дань уважения". Архивировано 21 июня 2006 г. на archive.today . Amnesty International (октябрь 2003 г.). Проверено 21 декабря 2007 года.
- ^ «Гавел получит президентскую медаль свободы» . Радио Прага Международное . Дата обращения 13 февраля 2020 .
- ^ «Вацлав Гавел ассоциировал ценности с Канадой: Джонстон» . CTVNews . 23 декабря 2011 . Дата обращения 13 февраля 2020 .
- ^ [1] Архивировано 22 февраля 2014 года в Wayback Machine.
- ^ «Мадридский клуб» . Clubmadrid.org . Проверено 2 декабря 2011 года .
- ^ «Гавел получает престижную немецкую награду Quadriga» . Prague Daily Monitor (первоисточник: Czech Press Agency . Проверено 5 октября 2009 г.) .[ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ "Немецкая группа отменяет премию Путину после протестов" , The New York Times , 16 июля 2011 г.
- ^ «Почетные доктора» . Источник +23 Декабрь +2008 .
- ^ "Инсталляция М. Вацлава Гавела, посвященная незнакомцу с незапланированной свободой, в декрете Уго Папи" . Academie des Sciences Morales et Politiques . 27 октября 1992 . Проверено 25 января 2019 .
- ^ ვაცლავ ჰაველის დაჯილდოება на YouTube
- ^ Гершман, Карл (16 ноября 2014 г.). «Не отказываются ли чехи от моральной ответственности?» . Вашингтон Пост . Проверено 17 ноября 2014 года .
- ^ «Государственные награды» . Проверено 17 августа 2010 года .
- ^ «Ответ на парламентский вопрос» (PDF) (на немецком языке). п. 1711 . Проверено 16 ноября 2012 года .
- ^ Гавела инаугурационной речи доступ к 4 ноября 2006.
- ^ «Премия Вацлава Гавела за творческое несогласие» . Фонд прав человека. 11 апреля 2012 года Архивировано из оригинала 17 мая 2014 года . Проверено 1 августа 2014 .
- ^ Милослав Речцигл (2008). От имени своей родины: пятьдесят лет SVU: рассказ очевидцев истории Чехословацкого общества искусств и наук (SVU) . Восточноевропейские монографии. ISBN 978-0-88033-630-7.
- ^ «Письмо Гавела Гусаку: 40 лет спустя все еще вдохновляет» . Радио Прага, 4 ноября 2015 г. | Азаде Мохаммади, Дэвид Воган
- ^ «Тайваньцы разочарованы взглядом Земана на Тайвань» . Prague Daily Monitor 24 марта 2015 г.
- ^ «Новое место удваивает вместимость для мероприятий библиотеки Вацлава Гавела» . Радио Прага, 10 января 2014 г. | Ян Уиллоуби
- ^ «Вацлав Гавел: Парламент посвящает здание бывшему президенту Чехии» . Новости / Европейский парламент . Проверено 19 июля 2017 года .
- ^ «Официальное открытие Дома Гавела» . Европейский Парламент / Президент . Проверено 19 июля 2017 года .
- ^ "Lik Vaclava Havela na fontanama u povodu 80. godišnjice rođenja" . Архивировано из оригинала 16 января 2017 года . Проверено 15 января 2017 года .
- ^ "Скамейка Вацлава Гавела" .
- ^ "Pocta Havlovi. Jako čtvrtý Evropan má v americkém Kongresu bustu | Svět" . Lidovky.cz . 19 ноября 2014. Архивировано из оригинала 2 октября 2016 года . Проверено 18 февраля +2017 .
- ^ "Havel má jako první cizinec bustu v irském parlamentu. Byl výjimečnou osobností, říká politik" (на чешском языке) . Проверено 18 февраля +2017 .
- ^ «В Тбилиси установлен памятник Вацлаву Гавелу» . Грузия сегодня в сети .
- ^ https://sipa.columbia.edu/news/madeleine-albright-remembers-vaclav-havel
- ^ a b Биографии и библиографии, "Гавел в Колумбии: Библиография: Архив по правам человека" . Проверено 29 апреля 2007 года.
- ↑ Сэм Беквит, «Вацлав Гавел и Лу Рид» , Prague.tv 24 января 2005 г., обновлено 27 января 2005 г. Проверено 26 апреля 2007 г.
Основные источники
Работы Вацлава Гавела
- Комментарии и Op-ред Вацлава Гавела и в сочетании между Вацлава Гавела и других известных мировых лидеров для Project Syndicate .
- "Отрывки из книги Вацлава Гавела" Сила бессильных (1978) " . «Выдержки из оригинального электронного текста, предоставленные Бобом Мёллером из Калифорнийского университета в Ирвине ».
- «Потребность в трансцендентности в мире постмодерна» (Выступление переиздано в журнале THE FUTURIST). Проверено 19 декабря 2011 г.
- Вацлав Гавел: «Мы находимся в начале важных перемен» на Wayback Machine (архивировано 22 июня 2008 г.). Czech.cz (Официальный сайт Чешской Республики), 10 сентября 2007 г. Дата обращения 21 декабря 2007 г. О личной ответственности, свободе и экологических проблемах.
- Два послания Вацлава Гавела о деле Кундеры, английский, salon.eu.sk, октябрь 2008 г.
Интервью для СМИ с Вацлавом Гавелом
- После бархата - экзистенциальная революция? диалог Вацлава Гавела и Адама Михника, англ., salon.eu.sk, ноябрь 2008 г.
- Уорнер, Маргарет . «Интернет-фокус: ньюсмейкер: Вацлав Гавел» . NewsHour с Джимом Лерером . PBS , трансляция 16 мая 1997 г. Проверено 21 декабря 2007 г. (стенограмма NewsHour).
Биографии
- Кин, Джон . Вацлав Гавел: Политическая трагедия в шести действиях . Нью-Йорк: Основные книги , 2000. ISBN 0-465-03719-4 . (Ссылка на образец главы [в форматах HTML и PDF ] приведена на веб-сайте автора «Книги» .)
- Kriseová, Eda. Вацлав Гавел . Пер. Калеб Крейн. Нью-Йорк: Издательство Св. Мартина , 1993. ISBN 0-312-10317-4 .
- Понтузо, Джеймс Ф. Вацлав Гавел: гражданская ответственность в эпоху постмодерна . Нью-Йорк: Роуман и Литтлфилд , 2004. ISBN 0-7425-2256-3 .
- Рокамора, Кэрол. Акты отваги . Нью-Йорк: Смит и Краус, 2004. ISBN 1-57525-344-5 .
- Symynkywicz, Джеффри. Вацлав Гавел и бархатная революция . Парсиппани, Нью-Джерси: Dillon Press, 1995. ISBN 0-87518-607-6 .
- Зантовский, Михаил (2014). Гавел: Жизнь . ISBN 0802123155.
Внешние ссылки
- Официальный сайт Вацлава Гавела
- Библиотека Вацлава Гавела, Прага
- Книховна Вацлава Гавла (Библиотека Вацлава Гавела) в Google Cultural Institute
- Энциклопедия Британской биографии Вацлава Гавела
- Посмотрите фильм о Вацлаве Гавеле « Гражданин Гавел» на сайте www.dafilms.com.
- Появления на C-SPAN
- Вацлав Гавел в IMDb
- Вацлав Гавел собрал новости и комментарии в The Guardian
- «Вацлав Гавел собирал новости и комментарии» . Нью-Йорк Таймс .
- Архив Вацлава Гавела из The New York Review of Books
- Гавел в Колумбии: Библиография: Архив по правам человека
- Подробный рассказ Радио Прага о жизни Гавела
- Биография Вацлава Гавела
- Некролог New York Times
- Фестиваль Гавела
- Фонд Дагмар и Вацлава Гавелов
- Последнее интервью, данное Европейскому стратегу
- Вацлав Гавел, Freedom Collection, интервью
Политические офисы | ||
---|---|---|
Предшественник Мариан Чальфа и.о. | Президент Чехословакии 1989–1992 гг. | Офис упразднен |
Новый офис | Президент Чешской Республики 1993–2003 гг. | Преемник Вацлава Клауса |