Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено из Валенсии )
Перейти к навигации Перейти к поиску
Эта статья об автономном сообществе. Для использования в других целях, см Валенсия (значения) .
Валенсийское сообщество [a] Comunitat Valenciana ( Валенсия )Comunidad Valenciana   ( испанский )
Автономное сообщество
Гимн: Himne de València
"Гимн Валенсии"
Расположение Валенсийского сообщества в Испании
Расположение Валенсийского сообщества в Испании
Координаты: 39 ° 30'N 0 ° 45'W / 39,500 ° с.ш.0,750 ° з. / 39,500; -0,750 Координаты : 39 ° 30'N 0 ° 45'W.  / 39,500 ° с.ш.0,750 ° з. / 39,500; -0,750
СтранаИспания
СтолицаВаленсия
ПровинцииАликанте , Кастельон , Валенсия
Правительство
 • ТипДелегированное правительство в конституционной монархии
 • ТелоGeneralitat Valenciana
 •  ПрезидентКсимо Пуиг ( PSPV - PSOE )
Область
 • Общее23255 км 2 (8979 квадратных миль)
Ранг области8-е (4,6% Испании)
Население (2019)
 • Общее5 003 769
 • Плотность220 / км 2 (560 / кв. Миль)
 • Поп. классифицировать4-е место (10,4% Испании)
 [2]
Демоним (ы)Валенсия
ВАЛЕНСИЯ , -ana ( в )
Валенсиано~d , -п ( ы )
Часовой поясUTC + 1 ( CET )
 • Лето ( DST )UTC + 2 ( CEST )
Код ISO 3166
ES-VC
Код города+34 96
Официальные языкиВаленсийский и испанский
Статут автономии1 июля 1982 года
10 апреля 2006 года
Святой покровительВинсент Феррер
ПарламентCorts Valencianes
Конгресс32 депутата (из 350)
Сенат17 сенаторов (из 265)
ИЧР (2018)0,882 [3]
очень высокий · 11-й
Веб-сайтGeneralitat Valenciana
1. ^ Согласно действующему законодательству, официальное название находится на валенсийском Comunitat Valenciana .

Валенсия [а] [б] ( Валенсия : Comunitat Valenciana , испанский : Comunidad Valenciana ) является автономным сообществом в Испании . Это четвертое по численности населения автономное сообщество после Андалусии , Каталонии и Мадрида с более чем пятью миллионами жителей. [5] [2] Его одноименная столица Валенсия является третьим по величине городом и мегаполисом Испании. Он расположен на берегу Средиземного моря.побережье на восточной стороне Пиренейского полуострова . Он граничит с Каталонией на севере, Арагоном и Кастилией – Ла-Манча на западе и Мерсией на юге. Валенсийское сообщество состоит из трех провинций : Кастельон , Валенсия и Аликанте .

Согласно Статуту автономии Валенсии, валенсийцы являются национальностью . [6] Их происхождение восходит к арагонскому завоеванию мавританской Таифы в Валенсии , захваченной Яковом I Арагонским в 1238 году во время Реконкисты . Вновь основанное Королевство Валенсия получило широкое самоуправление под Короной Арагона . Валенсия пережила свой золотой век в 15 веке, когда она стала экономической столицей Короны. Самоуправление продолжалось после объединения Испанского королевства, но было приостановлено в 1707 г.Филипп V из Испании в результате испанской войны за наследство . Валенсийский национализм возродился к концу 19 века, что привело к современной концепции Валенсийской страны . Самоуправление под руководством Generalitat Valenciana было окончательно восстановлено в 1982 году после перехода Испании к демократии .

Многие валенсийцы говорят на валенсийском , официальном языке региона, также известном как каталонский в других регионах. [7] Валенсия репрессировалась и преследовалась во время диктатуры Франко (1939–1975) в пользу испанцев . [8] [9] [10] [11] После восстановления официального статуса в 1982 году в Валенсийском статуте автономии валенсийский язык был внедрен в государственное управление и систему образования, что привело к экспоненциальному росту знаний о его формальном стандарте. [12]Согласно общему опросу 2015 года, валенсийский язык понимает почти все население, проживающее в Валенсийском сообществе, и на нем говорит подавляющее большинство, но почти половина населения не может его написать. [13]

Этимология [ править ]

Валенсия была основана римлянами под названием «Valentia Edetanorum», что переводится как «Отвага (или Мужество) Страны Агнца». С учреждением Таифа в Валенсии название превратилось в بلنسية ( Balansīyah ), которое в конечном итоге стало Валенсией после изгнания мавров.

Споры по именам [ править ]

Основная статья: Имена Валенсийского сообщества

«Валенсийское сообщество» - это стандартный перевод официального названия на валенсийском языке, признанный Статутом автономии 1982 года ( Comunitat Valenciana ). [6] Это имя чаще всего используется в государственном управлении, туризме, средствах массовой информации и испанской письменности. Однако вариант «Валенсийской страны» ( País Valencià ), который подчеркивает национальный статус валенсийского народа, по-прежнему предпочитается левыми партиями, гражданскими ассоциациями, каталонской письменностью и крупными академическими учреждениями, такими как Университет Валенсии .

«Валенсийское сообщество» - это неологизм, который был специально принят после перехода к демократии, чтобы разрешить конфликт между двумя конкурирующими названиями: «Валенсийская страна» и «Бывшее королевство Валенсия». [b] С одной стороны, «Валенсийская страна» олицетворяла современную концепцию национальности, возродившуюся в 19 ​​веке. Он получил широкое распространение во время Второй Испанской республики, а затем с работами Жоана Фустера в 1960-х годах, подразумевая существование «каталонских стран» ( Països Catalans ). Против этого националистического подтекста выступили антикаталонские блависты , предложившие «бывшее королевство Валенсия».( Antic Regne de València) вместо этого, чтобы подчеркнуть независимость Валенсии от Каталонии. В настоящее время блаверисты приняли официальную деноминацию.

Автономное сообщество можно одноименно идентифицировать со столицей Валенсией. [14] Однако это можно было бы игнорировать провинции Аликанте и Кастельон. Другие, более анекдотические переводы включали «Земля Валенсии» [15], «Регион Валенсия» [16] и «Валенсийский регион». [17] Термин «регион», однако, имеет негативный оттенок среди многих валенсийцев, поскольку он может отрицать их статус национальности.

История [ править ]

Археологическая сайт Tossal де Манисес, древней иберийской - греческий - карфагенский - римский город Акра Leuke или Lucentum , Аликанте.
Замок Виллена
Смотрите также: Наскальное искусство Пиренейского Средиземноморья.

Предримские автохтонные жители Валенсии были иберы , которые были разделены на несколько групп ( контестаны , то эдетаны , то илеркаоны и бастула ).

Греки основали колонии в прибрежных городах Сагунтум и Дения, начиная с V века до нашей эры, где они торговали и смешивались с местным иберийским населением. После окончания Первой Пунической войны между Карфагеном и Римом в 241 г. до н.э., которая установила пределы их влияния на реке Эбро, карфагеняне оккупировали весь регион. Спор о гегемонии Сагунтума , эллинизированного иберийского прибрежного города с дипломатическими контактами с Римом, разрушенного Ганнибалом в 219 г. до н.э., положил начало Второй Пунической войне., который закончился присоединением региона к Римской империи.

Римляне основали город Валентия в 138 г. до н.э., который на протяжении веков превосходил Сагунтум по значимости. После падения Западной Римской империи , во время вторжений варваров в V веке нашей эры, регион был сначала захвачен аланами и, наконец, управлялся вестготами , до прихода арабов в 711 году, что оказало большое влияние на регион, который до сих пор виден в сегодняшнем пейзаже и культуре Валенсии. После падения Халифата Кордовы , два основных независимых Taifas были созданы в регионе, Balansiya и Дения, наряду с маленькими и недолговечными таифами Ориуэлы , Альпуэнте , Херики и Сагунта и коротким христианским завоеванием Валенсии Эль Сидом .

Однако истоки современной Валенсии восходят к Королевству Валенсия , которое возникло в 13 веке. Яков I Арагонский возглавил христианское завоевание и колонизацию существующих исламских таифов с арагонскими и каталонскими колонизаторами в 1208 году; они основали Королевство Валенсию как третью независимую страну в составе короны Арагона в 1238 году.

Королевство интенсивно развивалась в 14 - м и 15 - м веках, которые считаются золотым веком Валенсийском культуры [18] со значительными работами , как рыцарский роман о Tirant ло Бланш . Валенсия превратилась в важное экономическое королевство в Европе благодаря торговле шелком. Он также пришел к политической власти с возвышением Арагонской короны (в рамках которой Королевство Валенсия достигло наибольшего населения и наибольшей экономической мощи в то время [19] ) и восхождения Валенсийского дома Борха в Риме. .

После медленного упадка после династического союза Арагонской короны с Королевством Кастилии успешный статус Валенсии окончательно подошел к концу с изгнанием морисков в 1609 году латиноамериканской монархией, что означало потерю до одной трети населения. население Королевства Валенсия и забрало основную сельскохозяйственную рабочую силу.

Quart Towers, город Валенсия

В 1707 году в контексте войны за испанское наследство и посредством указов Новой Планты король Испании Филипп V отменил Королевство Валенсию и остальные государства, принадлежавшие бывшей Короны Арагона и сохранившие некоторая автономия и подчиняла его структуре Королевства Кастилия и его законам и обычаям. В результате этого институты и законы, созданные мехами Валенсии ( Furs de València ), были отменены, а использование валенсийского языка в официальных инстанциях и образовании было запрещено. Следовательно, с Домом Бурбоновбыло сформировано новое Королевство Испания с более централизованным правительством и абсолютистским режимом, чем в бывшей Габсбургской Испании .

Первая попытка получить самоуправление или автономное правительство для Валенсийской страны на территории современной Испании была во время Второй Испанской республики в 1936 году, но разразилась гражданская война , и автономистский проект был приостановлен. [20] В 1977 году, после диктатуры Франко , Валенсия стала частично автономной с созданием Совета Валенсии ( Consell del País Valencià ), [21], а в 1982 году самоуправление было окончательно преобразовано в Статут. автономии ( Estatut d'Autonomia ), создав несколько институтов самоуправления под руководством Generalitat Valenciana. Первый демократически избранный президент генералитета Valenciana , Джоан Лерма , вступил в должность в 1982 году в рамках перехода к автономии. [22]

Статут автономии Валенсии четко указывает на то, что Валенсия призвана стать современной концепцией самоуправления Валенсийской страны от первых автономистских движений во время Второй Испанской республики , но также объединяет ее с традиционной концепцией валенсийской идентичности как преемника. в историческое королевство Валенсия. [b] Фактически, после двухпартийной реформы Валенсийского статута автономии в 2006 году он фиксирует общий гражданский закон , используя традиционную концепцию королевства, и, с другой стороны, он также признает Валенсию как национальность в соответствие современной концепции.

География [ править ]

Облегчение [ править ]

Спутниковый снимок Валенсийского сообщества; область сухой на юге легко заметить. Оригинал НАСА

Внутренняя часть территории скалистая, некоторые из самых высоких пиков в провинциях Валенсия и Кастельон являются частью Иберийского горного хребта . Горы в провинции Аликанте, в свою очередь, являются частью суббаетического хребта .

Самая символическая гора Валенсийского сообщества - Пеньяголоса в районе Алькалатен . Считается, что это самая высокая вершина (1813 м), но на самом деле самая высокая вершина - это Кальдерон (1839 м), расположенный в Ринкон-де-Адемус , валенсийском эксклаве между Арагоном и Кастилией-Ла-Манча . Самая знаковая гора в южной части территории - Айтана (1558 м).

Довольно тонкая прибрежная полоса представляет собой очень плодородную равнину, в основном свободную от замечательных гор, за исключением тех, которые находятся вокруг области Кап-де-ла-Нау в северной провинции Аликанте и области Пеньискола ( Peníscola ) в провинции Кастельон. Типичными для этого прибрежного района являются водно-болотные угодья и болота, такие как L'Albufera недалеко от Валенсии, El Fondo в Elche ( Elx ) и Crevillent , La Marjal возле Pego , Albufera of Gayanes в Gayanes или El Prat в Cabanes., а также бывшие водно-болотные угодья и соляные пруды-испарители в районе Санта-Пола и Торревьеха . Все они являются ключевыми объектами Рамсарской конвенции, что делает Валенсию очень важной как для мигрирующих, так и для постоянно проживающих морских и водоплавающих птиц.

В районе Салер, недалеко от Альбуферы и в районе Гуардамар есть много важных прибрежных дюн. В 19 веке обе они были засажены тысячами деревьев, чтобы исправить положение дюн, и теперь они образуют охраняемые территории, имеющие исключительную экологическую ценность.

Помимо материковой Валенсии, территория Валенсии управляет крошечными островами Колумбретес и прибрежным обитаемым островком Табарка .

Климат [ править ]

Дения , столица Марина Альта Комарка

Валенсия имеет в целом мягкий климат, на который сильно влияет соседнее Средиземное море. Тем не менее, между областями есть важные различия:

  • Правильный средиземноморский климат ( Köppen Csa ). Он примерно проходит вдоль прибрежной равнины от самой северной границы через район Бенидорма (сюда входят, в частности, Кастельон-де-ла-Плана , Гандия и Валенсия ). Он охватывает в различных степенях нижние внутренние районы. Зима здесь мягкая, лето долгое, сухое и жаркое; Осадки выпадают в основном весной и осенью, обычно около 600 мм. с исключительно влажным микроклиматом в Марина Альта и комарках Сафор к северу от Кап-де-ла-Наунакидка, накапливающая в среднем до 1000 мм. из-за явления орографического лифта .
  • От средиземноморского до континентального средиземноморского климата ( Köppen Csa ) и высокогорного климата ( Köppen H ). Это самые внутренние земли и земли, расположенные на более высокой высоте (сюда входят, среди прочего, города Алькой , Морелла , Рекена и Виллена ). Зима здесь от прохладной до холодной, особенно ночью (несколько дней со снегом - обычное дело), ​​лето от мягкого до жаркого, а осадки более равномерно распределяются в течение года. Более низкие зарегистрированные температуры в Валенсийском сообществе были в этих внутренних районах во время волны холода 1956 года. Температура упала почти до -20 ° C; как в Вистабелла дель Маэстрат(-19 ° C) и Кастельфорт (-17 ° C). [23]
  • Жаркий полузасушливый климат ( Кеппен BSh ), хотя во внутренних зонах средние температуры немного ниже, будучи BSh в классификации климата Кеппена . Он примерно проходит вдоль прибрежной равнины от Вильяхойосы через самую южную границу территории (сюда входят, в частности, Аликанте , Бенидорм , Эльче , Ориуэла и Торревьеха.). Лето жаркое и засушливое, зима мягкая, а наиболее характерной особенностью является очень мало осадков, обычно менее 300 мм. в год, что, скорее всего, произойдет весной и осенью. Причиной этого отсутствия осадков является заметный эффект тени от дождя, вызванный холмами к западу от провинции Аликанте (и, в меньшей степени, холмами в северной части провинции, которые, в свою очередь, усиливают обратный эффект орографической подъемной силы). вокруг Кап-де-ла-Нау ).

Гидрография [ править ]

Есть только две основные реки: Сегура в провинции Аликанте, исток которой находится в Андалусии , и Хукар ( Xúquer ) в провинции Валенсия, исток которой находится в Кастилии-Ла-Манче . Оба подвергаются очень жесткому человеческому регулированию в отношении городов, промышленности и, особенно, сельскохозяйственного потребления. Река Турия ( Турия ) является третьей по величине и берет начало в Арагоне . Большинство рек в этом районе, например Виналопо, обычно короткие, слаботочные (из-за использования в сельском хозяйстве, климатических причин или и того и другого) и часто полностью высыхают летом. Другие реки Валенсии - Серпис и Сения .

Демография [ править ]

Основная статья: валенсийцы
Историческое население
ГодПоп.±%
1900 г.1,587,533-    
1910 г.1 704 127+ 7,3%
1920 г.1,745,514+ 2,4%
1930 г.1,896,738+ 8,7%
1940 г.2,176,670+ 14,8%
19502 307 068+ 6,0%
1960 г.2 480 879+ 7,5%
1970 г.3 073 255+ 23,9%
1981 г.3 646 870+ 18,7%
1991 г.3 857 234+ 5,8%
2001 г.4 162 776+ 7,9%
2011 г.5 009 931+ 20,4%
2019 г.5 003 769-0,1%
Источник: INE

Урбанизация [ править ]

Расчетная численность населения по данным INE в январе 2019 года составляет 5 003 769 [5], занимая четвертое место по численности населения в Испании. Список крупнейших городов возглавляет Валенсия, третий по величине город Испании в целом:

 vте Крупнейшие муниципалитеты Валенсийского сообществаInstitut Valencià d'Estadística (2019)
КлассифицироватьКомарка Поп.КлассифицироватьКомарка Поп.

Валенсия Алакант

1ВаленсияВаленсия794 28811СагунтCamp de Morvedre66 140
Elx Castelló de la Plana

2АлакантАлаканти334 88712АлькойAlcoià58 994
3ElxBaix Vinalopó232 51713Сан-Висент-дель-РаспейгАлаканти58 385
4Кастельон-де-ла-ПланаPlana Alta171 72814ЭльдаВиналопо Митжа52 618
5ТорревьехаВега Баха дель Сегура83 33715Вила-реалPlana Baixa50 893
6ТоррентОрта Ост82 20816АльзираРибера Альта44 352
7ОриуэлаВега Баха дель Сегура77 41417MislataОрта Ост43 691
8ГандияСафор74 56218ДенияМарина Альта42 166
9ПатернаОрта Ост70 19519BurjassotОрта Норд38 024
10БенидормМарина Байша68 72120ОнтиньентVall d'Albaida35 347


Население Валенсии традиционно концентрировалось в районах с плодородными землями и низменностями у важнейших рек ( Хукар , Турия , Сегура , Виналопо ), а также в портовых городах, важных для торговли сельскохозяйственной продукцией. На самом деле население особенно густо вдоль побережья, а также в центральных и южных районах территории и более редкое во внутренних и северных регионах.

Красные области означают более высокую плотность населения в центральных и южных регионах.

Важные исторические города включают Сагунт и Дению в римские времена; Позднее в истории Валенсия , Аликанте , Хатива , Ориуэла , Эльче , Гандия и Вильярреал ( Вила-Реал ), а в последнее время - Альсира и Кастельон-де-ла-Плана . Другая группа прибрежных городов значительно увеличилась в численности из-за индустриализации в 20-м веке, включая Алькой , Эльда , Онтиньент , Петрер ,Вильена и Ла-Валь-д'Уйшо . Кроме того, традиционно небольшие рыбацкие городки, такие как Бенидорм и Торревьеха, значительно увеличились в численности населения, особенно в летнее время, из-за сезонной миграции туристов.

Столичные районы [ править ]

В последние годы концентрация в столицах провинций и пригородах значительно увеличилась (например, Торрент , Мислата , Патерна , Бурхассот , Сан-Висент-дель-Распейг и т. Д.). Помимо Валенсии, Аликанте-Эльче является восьмой по численности населения городской агломерацией Испании. По данным INE, крупнейшими мегаполисами являются:

КлассифицироватьТерритория городаПровинцияНаселение
1ВаленсияВаленсия1 705 742
2Аликанте - ЭльчеАликанте785 020
3Кастельон-де-ла-ПланаКастельон386 906
4Альсира - ХативаВаленсия348 582
5Бенидорм - ВильяхойосаАликанте183 253

Правительство [ править ]

Правительственные учреждения: La Generalitat [ править ]

Смотрите также: Список Валенсийских политических партий
Palau de la Generalitat Valenciana , резиденция правительства Валенсии

В процессе восстановления демократии в Испании между 1975 и 1978 годами националистические и регионалистские партии настаивали на предоставлении самоуправления определенным территориям в Испании. Конституция 1978 года открыла законный способ формирования автономных сообществ из провинций с общими историческими и культурными связями. В знак признания Валенсии национальностью Испании и в соответствии со второй статьей Конституции Испании, которая предоставляет автономию « национальностям и регионам », составляющим испанскую нацию, Валенсии было предоставлено самоуправление и она была признана автономное сообществов 1982 году с обнародованием своего первого Статута автономии , основного органического закона, позже одобренного Генеральными судами Испании.

Все автономные сообщества были политически организованы в рамках парламентской системы ; то есть исполнительная ветвь власти. «Президент» зависит от прямой поддержки законодательной власти , члены которой избирают его большинством .

Новый Статут автономии был обнародован в 2006 году. Правительство Валенсии представляет Женералитат Валенсии (по закону именуемый просто Женералитат ), состоящий из трех учреждений: [24]

  • в Corts Valencianes (Валенсия Парламент), законодательный орган , который должен быть интегрирован как минимум на девяносто два представителей ( diputats ) , избираемых путем всеобщего голосования по системе пропорционального представительства сроком на четыре года;
  • президент генералитета Valenciana избирается судами , из которых он / она должен получить вотум доверия; нынешний президент - Ксимо Пуиг (от Социалистической партии Валенсии ). Вице-президентом является Моника Олтра (из компромисса , валенсианской партии).
  • Совет генералитет Valenciana (правительство Valencian), коллегиальный институт исполнительной власти, интегрировался президент его / сам и члены кабинета назначаются ему / ей.

Женералитат также может быть интегрирован в учреждения, созданные Валенсийскими судами. Суды одобрили создание Síndic de Greuges ( Омбудсмен ), Sindicatura de Comptes (Государственного аудиторского бюро), Consell Valencià de Cultura (Валенсийский совет по культуре), Академии Валенсии де ла Лленгуа (Валенсийская академия языка). , Consell Jurídic Consultiu (Юридический и консультативный совет) и Comité Econòmic i Social (Социально-экономический комитет).

Нынешнее правительство сформировано левой коалицией между Социалистической партией Валенсии и Compromís при поддержке Podemos .

Экономика [ править ]

Ciutat de les Arts i les Ciències , Валенсия
Горизонт Бенидорма

Валенсия длинная и узкая, протекает в основном с севера на юг; Исторически сложилось так, что его довольно крутой и неровный рельеф затруднял коммуникации и эксплуатацию почвы, хотя почва прибрежной равнины особенно плодородна . Эта прибрежная ось облегчила сообщение с Европой либо по морю через Средиземное море, либо по суше через Каталонию .

На территории Валенсии мало природных ресурсов; единственное важное месторождение полезных ископаемых - мрамор, добываемый в провинции Аликанте.

Гидрологические ресурсы (см. Географию выше) также отсутствуют: спрос на воду превышает предложение, причем этот дисбаланс особенно серьезен в провинции Аликанте. В особенно сильные засушливые годы проблема решается за счет периодических ограничений на ночное времяпрепровождение летом и эксплуатации водоносных горизонтов. Потребности Валенсии в воде вызывают ожесточенные споры с соседними регионами, такими как Кастилия-Ла-Манча и Каталония.

Сельское хозяйство, а точнее выращивание цитрусовых для экспортного рынка, стало причиной первого экономического бума Валенсии в конце 19 века после столетий медленного развития и даже упадка. Хотя в абсолютном выражении сельскохозяйственный сектор продолжал расти, бум во вторичном и третичном секторах во время испанского чуда 1960-х годов означал, что его относительная важность со временем снизилась. В провинциях Кастельо и Валенсия все еще есть тысячи гектаров цитрусовых рощ, и цитрусовые продолжают оставаться основным источником дохода в сельской местности. Провинция Аликантетакже выращивает цитрусовые, но его сельское хозяйство более диверсифицировано с большим количеством овощей , особенно в районе Вега-Баха-дель-Сегура .

Хотя низкий уровень теплоизоляции и в целом стабильная погода летом могут представлять угрозу водоснабжению для сельского хозяйства и потребления человеком, наоборот, такой климат позволяет туризму быть основной отраслью промышленности провинции. Очень плотная жилая застройка вдоль побережья, занятая местными жителями, людьми из внутренней Испании и других стран ЕС (в основном с Британских островов, Бенилюкса, Германии и Скандинавии), увеличивает численность населения в летнее время (и гидрологические потребности).

В 2004 году ВВП Валенсии составлял 93,9% от среднего показателя по Европейскому Союзу [25], хотя этот показатель может быть слишком низким из-за значительного присутствия иностранцев из других регионов Европы или в качестве экономических иммигрантов, которые не представлены должным образом в странах Европы. официальная статистика. Как и во всей Испании, сразу после 2004 года наблюдался значительный рост, по крайней мере, до испанского финансового кризиса 2008–2013 годов .

В 2008 году Валенсия произвела 9,7% ВВП Испании. В L [ расплывчатым ] человеческих ресурсов, уровень безработицы составил более 21% в 2009 году, и даже больше среди женщин, [26] , а уровень активности составил 56,8% в 2002 году типичный Valencian бизнес является малым и средним - крупная компания, в основном семейная и управляемая, хотя есть и транснациональные корпорации.

Помимо туризма, Валенсия имеет значительный экспорт, и по этому показателю она занимает второе место среди испанских автономных сообществ, составляя 12% от общенационального показателя. Основные статьи экспорта включают сельскохозяйственную продукцию, керамическую плитку, изделия из мрамора и автомобили (у Ford есть сборочная линия в Альмусафесе ), что делает порт Валенсии одним из самых загруженных в Европе.

Безработица [ править ]

Уровень безработицы в 2018 году составлял 15,6% и был выше, чем в среднем по стране. [27]

Год2006 г.2007 г.2008 г.2009 г.2010 г.2011 г.2012 г.20132014 г.2015 г.2016 г.2017 г.2018 г.
уровень безработицы
(в%)		8,38,712.020,822,924,027,228,025,822,820,618,215,6

Язык [ править ]

Основные статьи: Валенсия , испанский язык , и Valencian Язык жестов

Испанский (кастильский или кастеллано ) имеет официальный статус во всей Испании, включая Валенсийское сообщество. Помимо этого, Статут автономии признает валенсийский язык в качестве языка, принадлежащего валенсийскому народу ( llengua pròpia ), и одобряет его защиту и регулирование Академии Валенсии де ла Лленгуа (AVL) под управлением Generalitat Valenciana .

Валенсийский язык - это название, которое валенсийцы используют для обозначения каталонского языка . [28] В позднем средневековье , из-за того, что Валенсия стала ее собственным королевством , валенсийцы популяризировали термин « валенсийский», а не « каталонский» . [29]

Валенсийский язык жестов широко используется валенсийскими глухими, и ему также предоставляется защита в соответствии с Статутом.

Области языкового преобладания [ править ]

Территории, традиционно говорящие на валенсийском языке, отмечены зеленым.

Не вся территория Валенсии исторически является валенсоязычной: 10% населения, 500 000 человек, проживает в традиционно испаноязычных внутренних регионах. Также большое количество иностранных иммигрантов с 2000 года стали говорящими на испанском языке. Эти регионы включают районы, где арагонские, а не каталонские поселенцы представили кастильско- арагонский язык в историческом Королевстве Валенсия , а также несколько кастильских муниципалитетов, которые были присоединены к Валенсийскому сообществу в 19 веке. Валенсийский язык традиционно используется в более густонаселенных прибрежных районах, где каталонские поселенцы представили свой язык в средние века.. Эти области определены для административных целей Женералитатом, который установил различные области языкового преобладания ( преимущественно лингвистические ). Валенсийская область лингвистического преобладания во многих случаях страдает от процесса лингвистической замены , особенно в городах Валенсия и Аликанте с населением в 1 миллион человек, где испанский стал преобладающим, несмотря на то, что валенсийский язык является традиционным языком. За пределами этих областей и традиционных испаноязычных областей на западе Валенсия преобладает или находится на равных.

Знание [ править ]

Знание валенсийского
1986 г.1991 г.2001 г.2011 г.
Может понять77,12%83,24%86,36%84,78%
Можно говорить49,49%51,09%48,88%51,18%
Может читать24,36%37,98%47,24%58,35%
Может писать7,03%15,17%24,07%31,77%
Источник : Conselleria d'Educació, Cultura i Esport (2010) Cens 2011. Dades generals coneixement [30]

Большинство населения имеет хотя бы пассивное знание валенсийского языка, что позволяет нормально общаться на этом языке во всем Валенсийском сообществе. Благодаря его внедрению в систему государственного управления и образования в последние десятилетия знания валенсийского языка феноменально выросли как в абсолютном, так и в относительном выражении, особенно в случае его письменного стандарта. Источник также показывает, что знания сильно различаются в пределах территории, при этом знания в провинции Аликанте неизменно ниже, чем в Кастельоне и Валенсии.

Социальное использование [ править ]

На каких языках говорят дома
ИспользоватьВаленсийскийиспанский
Всегда28,8%56,2%
Чаще3%2,6%
Альтернативно5,6%
Другие языки3,8%
Источник : Conselleria d'Educació, Cultura i Esport (2010) Знание и использование валенсийского языка в обществе [31]

Несмотря на рост знаний о валенсийском языке, его социальное использование в относительном выражении снижается: по данным Generalitat в 2010 году, только треть населения использовала его дома. Собранные данные сильно различаются в пределах Валенсийского сообщества, в зависимости от процента использования будучи более чем на 50% в регионах Алька - Гандия и Хукар - Турия , примерно на 40% в Castelló и около 15% в Аликанте и Валенсия агломерации.

Споры о валенсийском языке [ править ]

Основная статья: полемика на валенсийском языке

Несмотря на различия в диалекте и наименовании, лингвисты считают каталонский и валенсийский два разновидностями одного и того же языка. Они характеризуются относительным единообразием словарного запаса, семантики, синтаксиса, морфологии и фонологии. Взаимная разборчивость колеблется от 90 до 95%, что значительно выше, чем между диалектами предполагаемого единого немецкого языка (верхненемецкий). Кроме того, существует диалектный континуум, когда говорящие на каталонско-валенсийской границе говорят на одном и том же диалекте. На практике каталонский и валенсийский языки используют один и тот же письменный стандарт, установленный Institut d'Estudis Catalans.и AVL соответственно. Большая часть библиографии, используемой в системе образования Валенсии, состоит из каталонских работ и переводов на каталонский, причем лишь изредка некоторые слова заменяются на те, которые чаще используются в Валенсии. Кроме того, университеты Валенсии и Аликанте называют валенсийские языковые и литературные исследования каталонской филологией.

Несмотря на эти аргументы, значительная часть населения Валенсии отказывается отождествлять валенсийский язык с каталонским.

Транспорт [ править ]

Воздух [ править ]

Строится новый терминал Аликанте

Валенсия обслуживают три международных аэропорта: Аликанте Аэропорт , Аэропорт Валенсии и Кастельон-Коста Azahar аэропорта . Аэропорт Аликанте , расположенный на юге, в основном ориентирован на туристов и в настоящее время является самым загруженным аэропортом в Валенсийском сообществе. Аэропорт Валенсии расположен в столице и имеет больший деловой трафик. Третий аэропорт, Кастельон – Коста-Азар , расположен на севере Валенсии и имеет несколько международных стыковок. Этот аэропорт был открыт в 2011 году, но его первый коммерческий рейс прибыл в сентябре 2015 года, поэтому его считали белым слоном.из-за дорогостоящего строительства и обслуживания и относительно меньшей полезности. [32]

Новый терминал в аэропорту Аликанте был открыт в марте 2011 года. Новый терминал Аликанте (NAT) заменил два других существующих терминала T1 и T2, удвоив пассажировместимость аэропорта до 20 миллионов пассажиров в год. Аэропорт Валенсии также расширяется, чтобы обслуживать более высокий спрос пассажиров из-за новых рейсов в город.

Поезд [ править ]

Временная станция Валенсии

Валенсийское сообщество имеет разветвленную железнодорожную систему, которая соединяет основные города с остальной частью Испании, например, Евромед в направлении Каталонии и AVE в направлении Мадрида , а также северной и южной Испании, которыми управляет испанская национальная железнодорожная компания RENFE .

В декабре 2010 года открылась высокоскоростная железная дорога ( AVE ) Мадрид – Валенсия как часть линии высокоскоростной железной дороги Мадрид – Леванте . Высокоскоростные линии прибывают на временную станцию Валенсия-Хоакин Соролья , расположенную к югу от центра города. Ожидается, что в ближайшие годы высокоскоростная линия Мадрид - Валенсия достигнет главной Валенсии - Эстасьо дель Норд через туннель под новым Центральным парком Валенсии .

В 2012 году планируется открыть высокоскоростную железную дорогу Мадрид – Аликанте с временной станцией на окраине.

Есть некоторые планы средней дальности для дальнейшего высокоскоростного сообщения, например, соединение Валенсия-Бильбао через Сарагосу или Средиземноморский коридор высокоскоростной железной дороги .

Кроме того, Generalitat Valenciana запланировал построить региональную высокоскоростную железную дорогу вдоль побережья, чтобы соединить все крупные прибрежные города, такие как Валенсия, Гандия, Дения, Бенидорм, Вильяхойоса, Аликанте и Торревьеха.

Пригородная электричка и метро [ править ]

Легкий трамвай Аликанте через центр города

Cercanías (« Родалия» на валенсийском языке) - это пригородная железная дорога, которая обслуживает все три столицы провинций Валенсии и их столичные районы. Он управляется Cercanías Renfe , подразделением пригородных поездов RENFE .

В то время как компания, принадлежащая Валенсии, Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana (FGV) управляет трамвайной линией между Аликанте , Бенидормом и Денией . Он также управляет городским трамваем и системой метро Валенсии ( метро Валенсии ) и Аликанте ( трамвай Аликанте ). Также в Кастельон-де-ла-Плана строится третья новая трамвайно- троллейбусная система.и его столичный район. Кроме того, метро Валенсии и трамвай Аликанте расширяются, чтобы обслуживать открытые районы, например, новую трамвайную линию, которую планируется открыть в ближайшие месяцы, в направлении Университета Аликанте и Сан-Висенте-дель-Распейг .

Морские порты [ править ]

Основная статья: Список морских портов Валенсийского сообщества

Государственные службы [ править ]

Образование [ править ]

Основная статья: Образование в Испании

Государственное образование в Испании и Валенсии является бесплатным и обязательным с шести до шестнадцати лет. Текущая система образования называется LOE (в отношении Llei Orgànica d'Educació ). [33]

  • От трех до шести лет: подготовительная школа ( Infantil , широко известная как Preescolar )
  • От шести до двенадцати лет: начальная школа ( Primaria )
  • От двенадцати до шестнадцати лет: обязательная средняя школа ( Секундария )
  • От шестнадцати до восемнадцати лет: Высшая школа ( Бачильерато )

Дети от трех до пяти лет в Валенсийском сообществе имеют возможность посещать младший или дошкольный этап, который является необязательным и бесплатным для всех учащихся. Он считается неотъемлемой частью системы образования, и почти в каждой начальной школе есть детские классы. Есть отдельные детские сады.

Учащиеся Валенсии в возрасте от шести до шестнадцати лет получают обязательное и бесплатное начальное и среднее образование. Успешным студентам выдается свидетельство о среднем образовании, которое необходимо для поступления на дополнительное (дополнительное) образование, например, в университет или профессиональное образование. После того, как студенты закончили свой Batxillerat (испанский: Bachillerato ), они могут сдать экзамены PAU ( Proves d'Accés a la Universitat ), широко известные как Selectiu .

Вторичная стадия образования обычно называют их инициалами, например ESO положения для Educació Secundaria Obligatòria.

Валенсийское сообщество является домом для ряда престижных университетов, таких как Университет Валенсии , основанный в 1499 году. По просьбе Якова I Арагонского , Папа Иннокентий IV в 1246 году санкционировал папскую буллу учреждение в Валенсии генералов-эстудитов . Устав университета был принят муниципальными магистратами Валенсии 30 апреля 1499 года; это считается «основанием» университета. В 1501 году Папа Александр VI подписал законопроект об утверждении, а через год Фердинанд II Арагонскийпровозгласил Королевскую Обязательную Концессию. О практической работе университета сохранились лишь очень скудные сведения. С момента основания курсы включали латынь , греческий , иврит , арабский язык , философию , математику , физику , теологию , каноническое право и медицину .

В настоящее время Политехнический университет Валенсии стал одним из самых престижных университетов Испании, благодаря своим технологиям, исследованиям, нескольким степеням, предлагающим тесные связи с некоторыми наиболее важными университетами мира, такими как Кембридж, Оксфорд и Гарвард. Большинство факультетов и колледжей расположены в городе Валенсия, с некоторыми филиалами в Гандии и Алькой .

Другие университеты - это Университет Аликанте , Университет Мигеля Эрнандеса в Эльче, Университет Хауме I и Валенсийский международный университет в Кастельон-де-ла-Плана, Католический университет Валенсии и Университет Карденаль Эррера в Валенсии.

СМИ [ править ]

Основная статья: Ràdio Televisió Valenciana
Сотрудники демонстрируют перед штаб - квартирой RTVV в Бурхасот день его закрытия.

До своего роспуска в ноябре 2013 года государственная служба Ràdio Televisió Valenciana (RTVV) была основной вещательной компанией радио и телевидения в Валенсийском сообществе. Generalitat Valenciana учредил его в 1984 году, чтобы гарантировать свободу информации валенсийцам на их родном языке . [34]

До своего роспуска руководство RTVV при Народной партии ( НП ) было неоднозначным из-за обвинений в идеологической манипуляции и отсутствии плюрализма. Новостную передачу обвинили в незначительном освещении крушения метро в Валенсии в 2006 году и обвинения президента де ла Женералитата Франсиско Кэмпс в скандале с Гюртелем в 2009 году. [35] Надзорные органы, назначенные ПП, были обвинены в сексуальных домогательствах . [36]

Перед лицом растущего долга и сокращения аудитории, доля которой в последние годы упала ниже 10 и даже 5%, RTVV объявил в 2012 году о плане сократить 70% своей рабочей силы. План был аннулирован 5 ноября 2013 года Национальным судом после того, как профсоюзы обжаловали его. В тот же день президент de la Generalitat Альберто Фабра объявил о закрытии RTVV, заявив, что восстановление сотрудников нецелесообразно. [37] 27 ноября законодательное собрание приняло решение о роспуске RTVV, и сотрудники организовали контроль над трансляцией, начав кампанию против PP. Последняя трансляция Nou TV резко оборвалась, когда испанская полиция отключила розетку в 12:19 29 ноября 2013 года [38].

Потеряв все доходы от рекламы и столкнувшись с высокими расходами из-за расторжения сотен контрактов, критики сомневаются, улучшило ли закрытие RTVV финансовое положение Женералитата, и указывают на планы по оказанию помощи частным СМИ. [39] В настоящее время доступность средств массовой информации на валенсийском языке крайне ограничена. Во всех других автономных сообществах Испании , включая одноязычные, есть общественные вещательные компании, за исключением Валенсийского сообщества, которое является четвертым по численности населения.

В 2016 году обновленное правительство Валенсии объявило о создании новой государственной медиа-корпорации. Valencian Media Corporation был основан в июле 2016 года, как это началось создание нового телеканала и радиостанции, по имени Пунт . В июне 2018 года новый общественный телеканал был запущен Valencian Media Corporation, недавно созданным агентством Generalitat Valenciana .

Культура [ править ]

Гастрономия [ править ]

Основная статья: Валенсийская кухня
Валенсийская паэлья

Гастрономия Валенсии очень разнообразна, хотя в основном это блюда интернациональной кухни, приготовленные на основе риса ( arròs по-валенсийски), как и валенсийская паэлья, известная во всем мире. Рис является основным ингредиентом многих типичных блюд, таких как arròs negre , arròs amb costra , arròs a banda , arròs a la pedra , arròs caldós и многих других.

Средиземноморский климат Валенсии благоприятствует выращиванию овощей и цитрусовых, при этом выращивание апельсина , возможно, имеет наибольшее значение как один из типичных плодов валенсийского сельского хозяйства .

Орчата ( orxata по-валенсийски), производство которой традиционно сосредоточивалось в районе Альборайя ( Alboraia ), представляет собой типичный напиток с фартонами . Также традиционным является производство кофейного ликера (типичного для Алькой ) и мистелы (в Марина Байша и Ойя-де-Буньоль ( Фойя-де-Буньоль )). Другой - Агуа-де-Валенсия , в Валенсии, Айгуа-де- Валенсия., это коктейль на основе кавы или шампанского, апельсинового сока, водки и джина. Обычно его подают в кувшинах разного размера и пьют в широком бокале для коктейлей. Впервые его приготовила в 1959 году Константе Хиль в баре Café Madrid в Валенсии .

Подавляющее большинство десертов, типичных для Валенсии, возникли в арабские времена и играют важную роль в местных праздничных мероприятиях. Некоторые из них известны во всем мире. Ксихона - место традиционного производства туррон , торро по-валенсийски (мягкая нуга), потребляемого во время Рождества в Испании и остальном латиноамериканском мире. В казино turrón типична тоже , но самое главное производство деревни peladillas ( драже и драже ). В Хативе - арнади , десерт , приготовленный из тыквы.сделан. В Ориуэле и ее регионе есть альмохабаны .

Валенсийские символы [ править ]

Валенсийский герб над входом в башни Серранос
Рейал Сеньера , валенсийский флаг

Официальным гимном Валенсии является гимн Региональной выставки 1909 года ( Himne de l'Exposició Regional de 1909 на валенсийском языке; широко известный как Himne de València , «Гимн Валенсии»), в состав которого входит старый гимн города Валенсия 16 века включена. Эмблема Валенсийского генералитета (герб) включает в геральдику король Петр IV Арагона , представитель исторического Королевства Валенсии , чей щит наклонена вправо, или, четыре бара Gules.

Официальный флаг, Royal Senyera ( Reial Senyera ), также известный как Senyera Coronada (Коронованная Senyera) или Senyera Tricolor (Tricolor Senyera), совпадает с флагом города Валенсии, который, в свою очередь, является историческим производным от Senyera , геральдический символ короны Арагона , который также используется сегодня с небольшими вариациями во всех бывших королевствах и графствах, которые были частью этой короны. Есть также ряд валенсийских частных и гражданских структур, таких как профсоюзы, [40] культурные ассоциации [41] или политические партии [42], которые просто используют Сеньеру как валенсийский флаг.

Другие символы используются на разных уровнях валенсийским обществом, например, геральдические животные крыса пенат ( летучая мышь ) и драк алат (крылатый дракон, который был эмблемой Якова I ).

Одним из наиболее узнаваемых и представительных символов Валенсии являются музыка и танец Muixeranga , древняя традиция человеческих башен, сохранившаяся на протяжении последних 4 веков, во время праздника La Mare de Déu de la Salut Festival в Альхемеси , признанного ЮНЕСКО. «Нематериальное наследие человечества». Типичная народная музыка на праздниках - это табалет (барабан) и долчаина (флейта). Традиционные валенсийские костюмы и платья включают espardenyes (обувь) и традиционные платья fallera ( платья Falles ).

Валенсийский матч пилота

Торжества [ править ]

  • Мавры и христиане Алькой
  • Falles
  • Костры Святого Иоанна
  • Таинственная игра Эльче
  • Muixeranga
  • Морос и Кристианос
  • Томатина
  • Festes de la Magdalena

Спорт [ править ]

Автохтонный Valencian спорт является Pilota Valencian , который имеет профессиональный Valencian Pilota отряд для международных матчей с родственными играми с мячом во всем мире. У этого вида спорта много вариантов, в которые можно играть на улице или на специальных площадках, например, в тринкет . В него также можно играть как командами, так и индивидуально. Удивительная черта этого вида спорта в том, что зрители могут сидеть очень близко или даже посередине корта. Даже во время матча букмекеры принимают ставки на красные или синие цвета, так как это цвета, которые должны носить игроки, причем красный цвет является цветом сильнейшей команды или игрока. ВВаленсийский пилотаж можно проследить до 15 века, но он был заброшен в наше время, этот упадок борется с телетрансляциями, в новых построенных колледжах есть площадки и новая фирма профессиональных игроков, ValNet.

Ассоциативный футбол - наиболее широко известный и популярный вид спорта. В каждом городе или деревне есть команды, четыре из которых в настоящее время играют в Ла Лиге , высшем профессиональном дивизионе Испании: Валенсия (широко признанный один из самых успешных клубов в истории испанского футбола, выигравший шесть титулов Ла Лиги и 8 Кубков Кубка мира). Рей), Вильярреал , Леванте и Эльче . Другие исторические команды, которые были в Ла Лиге в прошлом, - это CD Alcoyano , Hércules CF и CD Castellón .

Профессиональный баскетбол в настоящее время представлен в высшем профессиональном дивизионе Liga ACB компанией Valencia Basket , которая выиграла свой первый чемпионский титул в 2017 году. Еще две команды, CB Lucentum Alicante и AB Castelló , представлены во втором дивизионе.

Что касается женского профессионального спорта, то исторический BM Sagunto , ныне расформированный, доминировал на профессиональной женской гандбольной арене в Испании на протяжении 1980-х и 1990-х годов, в общей сложности 27 побед в Дивизионе Чести Femenina de Balonmano , 20 титулов Кубка и 1 женская Лига чемпионов EHF . Другими важными женскими гандбольными командами являются CB Amadeo Tortajada (распущена в 2009 году), CBF Elda , CB Mar Alicante и CB Elche . В женском баскетболе Рос Касарес Валенсия 8 раз становился чемпионом испанской женской лиги и 3-кратным победителем женской Евролиги .

Мотоциклетные гонки очень популярны, что подтверждают гоночная трасса Circuit of Valencia и Гран-при Валенсийского сообщества . Многие валенсийские пилоты MotoGP, такие как Эктор Барбера , Эктор Фаубель или Николас Тероль , участвовали в различных классах MotoGP.

Другая важная игра является голубиный спорт , с автохтонным голубь гонки проходят подготовку, в gavatxut ВАЛЕНСИЯ .

Петанка и ее вариант Калиткс также являются традиционными видами спорта, особенно в городах или среди пожилых людей.

Галерея изображений [ править ]

  • Алькой

  • Аликанте

  • Altea

  • Альзира

  • Арес дель Маэстрат

  • Finestrat

  • Рок МФБ в Calp

  • Дельта Эбро

  • Альтамира Палас, Эльче

  • Пальмовая роща Эльче

  • Эльда

  • Гандия

  • La Vall d'Uixó

  • Онда

  • Онтиньент

  • Патерна

  • Пеньискола

  • Сант Матеу

  • Сагунт

  • Sueca

  • Торрент

  • Торревьеха

  • Ориуэла , Вега-Баха-дель-Сегура, комарка

  • Виллена

  • Xàtiva

  • Человеческая башня Muixeranga на фестивале La Mare de Déu de la Salut в Альхемеси

  • Валенсийская эспардения

  • Валенсийские женщины в традиционной одежде и прическе

  • Исторический валенсийский мужской костюм Xaraguell

  • Табалетер с типичными валенсийскими барабанами

См. Также [ править ]

  • Список валенсийцев
  • Предыстория Валенсийского сообщества
  • Валенсийская готика
  • Город искусств и наук

Заметки [ править ]

  1. ^ a b Произношение:
    • Английский: / v ə л ɛ п ( т ) ев я ə п , - п ʃ ən / [1]
    • Comunitat Valenciana [komuniˈtad vaɫensiˈana]
    • Comunidad Valenciana [komuniˈðað βalenˈθjana]
  2. ^ a b c Преамбула Статутов Валенсии 1982 и 2006 годов: " Aprovada la Constitució Espanyola, va ser, en el seu marc, on la tradició valenciana provinent de l'històric Regne de València es va trobar amb la conceptció moderna del País Valenciola" i va donar origen a l'autonomia valenciana [...] " [4]

Ссылки [ править ]

  1. ↑ См. Валенсию в: Джонс, Дэниел (2003) [1917], Питер Роуч; Джеймс Хартманн; Джейн Сеттер (ред.), Словарь английского произношения , Кембридж: Издательство Кембриджского университета, ISBN 3-12-539683-2
  2. ^ a b Instituto Nacional de Estadística, Мадрид, 2019.
  3. ^ «Субнациональный ИЧР - База данных по регионам - Глобальная лаборатория данных» . hdi.globaldatalab.org . Проверено 13 сентября 2018 года .
  4. ^ Преамбула Валенсийского статута автономии (реформирована в 2006 г.)
  5. ^ a b "El País Valencià perd HELTS per primera vegada des de 1996" . Ла Веу-дель-Паис Валенсия . Март 2013 . Проверено 9 апреля 2015 года .
  6. ^ a b "Estatut d'Autonomia" . Corts Valencianes . 1982. Архивировано из оригинала 3 октября 2018 года . Проверено 9 апреля 2015 года .
  7. ↑ Согласно статье Каталонский язык из онлайн-энциклопедии Britannica.
  8. ^ Реализация режима Франко в Валенсийском сообществе с 1939 года означала Валенсийский запрет на его использование на радио, в книгах, в театре, в различных формах гражданского населения, таких как приглашения на свадьбу, знаки и объявления, имена людей, кино (до 1964 года), в во всех государственных и частных школах, на надгробиях кладбищ и останках морга, в номенклатуре отелей, ресторанов или торговых марок, в записях в Гражданском регистре, в названиях улиц и в других полях.Балселлс майя, Пере (2019). Cròniques negres del català a l'escola . Edicions de 1979. ISBN 9788494720147.
  9. ^ Solé i Sabaté, Josep M .; Вильяроя, Джоан (1994). Cronologia de la repressió de la llengua i la cultura catalanes 1936-1975 . Барселона: Куриал. ISBN 8472569578.
  10. ^ Феррер я Gironès, Франческа (1985). La persecució política de la llengua catalana . Барселона: Издание 62. ISBN 8429723633.
  11. ↑ Ministerio de la Gobernación (Газета от 17 мая 1940 г.) (CCITT T. & G4 Facsimile TIFF ). Приказ от 16 мая 1940 г., запрещающий использование общих иностранных терминов в надписях, образцах, рекламе и т. Д.
  12. ^ "La població que sap escriure en català es quintuplica en els últim 25 anys" . Conselleria d'Educació, Cultura i Esport . Ноябрь 2014. Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Проверено 9 апреля 2015 года .
  13. ^ «Знание и социальное использование валенсийского языка. Общий обзор 2015. Обобщение результатов» . Conselleria d'Educació i Cultura, Generalitat Valenciana . Правительство Валенсии (Generalitat Valenciana). 2015 . Проверено 3 апреля 2020 .
  14. ↑ Согласно статье Валенсия из онлайн-энциклопедии Britannica.
  15. ↑ Пейзажи Земли Валенсии. Архивировано 9 мая 2008 года в Wayback Machine , отредактировано Валенсийским агентством туризма.
  16. ^ Термины, в основном используемые Департаментом туризма правительства Валенсии. См. Официальные публикации [ мертвая ссылка ] и пример, заархивированный 12 мая 2008 г. на Wayback Machine, с использованием «Региона Валенсия». Другой термин, "Земля Валенсии", также используется в этом департаменте.
  17. ^ CVNews , англоязычный журнал, издаваемый Советом по туризму региона Валенсия.
  18. ^ es: Сигло де Оро Валенсиано
  19. ^ Хосе Escribano Убеда-Portugués: España у Europa травес де ла Historia. Desde el siglo XV al Siglo XVIII pp 16-17
  20. ^ es: Proyecto de Estatuto de Autonomía para el País Valenciano (1937)
  21. ^ es: Real Decreto-Ley 10/1978, de 17 de marzo, por el que se aprueba el Régimen Preautonómico del País Valenciano
  22. ↑ Caballer, Neus (7 октября 2011 г.). "Fallece el expresidente preautonómico de la Generalitat Enrique Monsonís" [ Умер бывший доавтономный президент Generalitat Энрике Монсона]. Эль Паис (на испанском языке).
  23. ↑ Хосе Анхель Нуньес; Карлос Муэдра; Vicente Aupí. "La gran ola de frío de febrero de 1956 en la España mediterránea" [Великое похолодание в феврале 1956 года в средиземноморской Испании] (PDF) (на испанском языке).
  24. ^ «Третий раздел, первая глава статута автономии Валенсийского сообщества» (на испанском языке). Архивировано из оригинального 26 декабря 2007 года . Проверено 14 декабря 2007 года .
  25. ^ «Региональный ВВП на душу населения в 27 странах ЕС: ВВП на душу населения в 2004 г. варьировался от 24% от среднего показателя 27 стран ЕС в Северном Востоке в Румынии до 303% во Внутреннем Лондоне» (PDF) , пресс- релиз Евростата, пресс-служба Евростата, 19 февраля 2007, архивировано из оригинального (PDF) 26 марта 2009 года , извлечено 17 ноября 2012 года.
  26. ^ "El paro alcanza el 23% en la Comunidad Valenciana" [Безработица достигает 23% в Валенсийском сообществе]. Валенсия Плаза (на испанском языке). EFE.
  27. ^ "Региональная безработица по региону NUTS2" . Евростат . Европейский Союз.
  28. ^ "Мобильный" . Diccionari normatiu valencià . Архивировано 30 сентября 2018 года . Проверено 9 марта 2011 года .
  29. ^ Белтран я Кальво и Сегура я Llopes 2018 , стр. 35.
  30. ^ "CENS 2011. Dades генералы coneixement" [переписи 2011 года Общая информация]. Conselleria d'Educació, Cultura i Esport (на валенсийском языке). 2011. Архивировано из оригинала 14 апреля 2015 года . Проверено 9 апреля 2015 года .
  31. ^ "Coneixement i ús social del valencià" [Знание и социальное использование валенсийского языка]. Conselleria d'Educació, Cultura i Esport . 2010. Архивировано из оригинального 23 сентября 2015 года . Проверено 9 апреля 2015 года .
  32. ↑ Ортега, Лорена (15 сентября 2015 г.). «Первый коммерческий рейс приземляется в бывшем аэропорту« призрак »Кастельона» . Эль Паис .
  33. ^ "Sistema Educativo LOE" [Образовательная система LOE]. Министерство образования Испании (на испанском языке). Архивировано из оригинального 11 -го марта 2007 года.
  34. ^ "Ley de Creación de la Entidad Pública Radiotelevisión Valenciana (RTVV)" [Закон о создании общественного предприятия Radiotelevisión Valenciana (RTVV)] (PDF) (на испанском языке). 1984. Архивировано из оригинала (PDF) на 5 декабря 2013 года . Проверено 9 апреля 2015 г. - через UGT RTTV.
  35. ^ "Los escándalos de Canal 9" [Скандалы на канале 9]. VerteleTV (на испанском языке). 7 ноября 2013 . Проверено 9 апреля 2015 года .
  36. ^ "Санс, назначенный генеральным секретарем RTVV за сексуальное имущество" [Санс, уволен с должности генерального секретаря RTVV за сексуальные домогательства]. Vilaweb (на каталонском). 28 мая 2010 . Проверено 9 апреля 2015 года .
  37. ↑ Боно, Ферран (7 ноября 2013 г.). "El fracaso de Fabra acaba con el PP" [провал Fabra заканчивается RTVV]. Эль Паис (на испанском языке) . Проверено 9 апреля 2015 года .
  38. ^ "Полиция выселяет телевизионных сотрудников в Испании после закрытия станции" . BBC News . 29 ноября 2013 . Проверено 9 апреля 2015 года .
  39. ^ "El coste del cierre de RTVV asciende a 144,1 millones" . Леванте-ЭМВ . 2014 . Проверено 9 апреля 2015 года .
  40. ^ См. Логотип одного из основных профсоюзов: CCOO-PV.
  41. ↑ См. Использование Senyera валенсийской культурной ассоциацией: ACPV. Архивировано 5 июля 2007 г. в Wayback Machine.
  42. ^ См использование в саньера политических партий EUPV , Bloc насьоналист ВАЛЕНСИЯ , зеленый Сторону, среди прочего, которыхсовокупности участие в автономных выборах 2007 года достиг 9% от общего количества голосов.

Библиография [ править ]

  • El llarg camí cap a l'Autonomia Valenciana, de Vicente Ruiz Monrabal. Revista Valenciana d'Estudis autonòmics , номер. 41/42, 3 эр trimestre де 2003 - 4o trimestre де 2003, стр. 372-421. URL: Número 41/42 .
  • El valencianisme polític, 1874-1936 , Альфонс Куко и Гинер. 1999, Catarroja, Ed. Afers SL. ISBN 84-86574-73-0 . 
  • Хистория дель Паис Валенсия , Висенте Буа. 1981. Редакционная планета, ISBN 84-390-0148-7 . 
  • История дель Паис Валенсия , Антони Фурио и Диего. 2001. Edicions 3i4. ISBN 84-7502-631-1 . 

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальная туристическая веб-страница
  • Правительство Валенсии (Женералитат Валенсиана)
  • Парламент Валенсии (Corts Valencianes)