Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено из истории штата Вермонт )
Перейти к навигации Перейти к поиску
Гора Мэнсфилд , высотой 4393 фута (1339 м), является самой высокой точкой в ​​Вермонте. Другие высокие точки - пик Киллингтон , гора Эллен , гора Авраам и Верблюжий горб . Самая низкая точка в штате - озеро Шамплейн на высоте 95 футов (29 м). Средняя высота штата составляет 1000 футов (300 м).

Геологическая история Вермонта начинается более 450 миллионов лет назад в кембрийский и девонский периоды.

Человеческую историю поселения коренных американцев можно разделить на архаический период охотников-собирателей , начиная с ок. 7000–1000 гг. До н.э. и период оседлых лесов , начиная с ок. 1000 г. до н.э. - 1600 г. н.э. Вермонт был принят в состав Соединенных Штатов как четырнадцатый штат в 1791 году после непродолжительного периода суверенитета после американской войны за независимость . Вермонт испытал растущие настроения аболиционистов и впоследствии сражался на стороне Союза в Гражданской войне в США .

Геологическая и морская история [ править ]

Вермонт периодически от кембрия до девона покрывали мелководные моря . Большинство осадочных пород, отложившихся в этих морях, были деформированы горообразованием. Окаменелости, однако, обычны в районе озера Шамплейн. Нижние районы западной Вермонте были затоплены снова, как часть долины Святого Лаврентия и Champlain долины по озеру Вермонт , чьи северной граница следовал таяние ледников в конце последнего ледникового периода, пока он не достиг океана. На смену ему пришли озеро Вермонт и море Шамплейн., когда земля еще не отскочила от веса ледников, толщина которых иногда составляла 2 мили (3,2 км). Раковины морских моллюсков , а также кости белух были найдены в районе озера Шамплейн. [1]

Озеро Вермонт соединено с ледниковым западным озером недалеко от того, что сейчас является Великими озерами. Они позволили западным рыбам проникать в штат, поэтому в Вермонте больше местных видов, чем в любом другом штате Новой Англии, 78. Около половины из них имеют западное происхождение. [2]

Мало что известно о доколумбовой истории Вермонта. Между 8500 и 7000 годами до нашей эры ледниковая деятельность создала соленое море Шамплейн. Это событие привело к тому, что минога , атлантический лосось и радужная корюшка оказались без выхода к морю. [2]

Индейский период [ править ]

Коренные американцы жили и охотились в Вермонте. С 7000 по 1000 год до нашей эры был период архаики . В то время коренные американцы мигрировали круглый год. С 1000 г. до н.э. до 1600 г. н.э. был период лесов , когда были созданы деревни и торговые сети, а также были разработаны керамические изделия и технологии производства луков и стрел . Западная часть государства стала домом для небольшого населения алгонкинского -speaking племен, в том числе ирокеза и абенак народов. [ необходима цитата ]

Сококи жили в том, что теперь южный Вермонт; в Cowasucks на северо - востоке штата Вермонт.

Между 1534 и 1609 годами ирокезы- могавки изгнали многие из небольших местных племен из долины Шамплейн , позже используя эту местность в качестве охотничьих угодий и воюя с оставшимися абенаками. [3]

Ранний европейский период [ править ]

Французские исследования и поселения [ править ]

Французский исследователь Самуэль де Шамплен заявил права на территорию нынешнего озера Шамплен , дав название области, которую он нашел, на карте 1647 года , Verd Mont (Зеленая гора). [4] Данные свидетельствуют о том, что это имя вошло в употребление среди английских поселенцев, прежде чем оно превратилось в «Вермонт», ок. 1760. [5]

Чтобы помочь своим новым союзникам-абенакам и произвести на них впечатление, Шамплейн застрелил вождя ирокезов из аркебузы 29 июля 1609 года. Хотя ирокезы уже были врагами абенаков, они сформировали постоянную вражду с французами из-за этого инцидента, в конечном итоге стоившего Французские большая часть их наиболее развитые владений в Новом Свете, в том числе оспариваемой области большинства Вермонта, в заключении французской и индийской войны в 1763 [ править ]

Франция объявила Вермонт частью Новой Франции и построила форт Сент-Анн на острове Ла-Мотт в 1666 году в рамках укрепления озера Шамплен. Это было первое европейское поселение в Вермонте и место первой римско-католической мессы .

Во второй половине 17-го века нефранцузские поселенцы начали исследовать Вермонт и его окрестности. В 1690 году группа голландско- британских поселенцев из Олбани под командованием капитана Якоба де Варма основала Де-Варм-частокол в Чимни-Пойнт (восемь миль к западу от Аддисона ). Это поселение и торговый пост находились прямо через озеро от Краун-Пойнт, штат Нью-Йорк ( Pointe à la Chevelure ). [ требуется разъяснение ]

Между английскими колониями на юге и французской колонией на севере происходили регулярные периоды столкновений, а территория Вермонта была неурегулированной границей. В 1704 году де Рувиль перешел реку Винуски (Луковая) , чтобы достичь Коннектикута , а затем спуститься в Дирфилд, штат Массачусетс , на который он совершил набег . [6]

Британское поселение [ править ]

Во время войны отца Рэйла первое постоянное британское поселение было основано в 1724 году при строительстве форта Даммер на крайнем юго-востоке Вермонта под командованием лейтенанта Тимоти Дуайта из Коннектикута. Этот форт защищал близлежащие поселения Даммерстон и Брэттлборо в окрестностях. Эти поселения были сделаны людьми из Массачусетса и Коннектикута. Второе британское поселение в Беннингтоне на юго-западе штата Вермонт должно было произойти только после 37 лет конфликта в регионе. [ необходима цитата ]

В 1725 году 60 вооруженных людей вошли в Вермонт с приблизительными картами с целью атаковать деревню Святого Франциска , но повернули обратно у Краун-Пойнт. [7]

В 1731 году французы прибыли в Чимни-Пойнт, недалеко от Аддисона. Здесь они построили небольшой временный деревянный частокол (Fort de Pieux), пока в 1734 году не начались работы над фортом Сен-Фредерик . Когда этот форт был завершен, Fort de Pieux был заброшен за ненадобностью. [ необходима цитата ]

С 1740 по 1748 год был еще один конфликтный период, война за австрийское наследство или война короля Георга . Были совершены набеги на частное оборонительное сооружение Форт Бриджмена в Верноне, штат Вермонт . [8]

Во время войны между французами и индейцами 1755–1761 годов некоторые поселенцы Вермонта присоединились к колониальной милиции, помогавшей британцам в нападениях на французов в форте Карильон . [ необходима цитата ]

Рейнджеры Роджерса организовали нападение на деревню абенаков в Сен-Франциске, Квебек, со стороны озера Шамплен в 1759 году. Затем, разделившись, они бежали от разгневанных французов и Абенакиса через северный Вермонт обратно в безопасное место на озере Шамплен и Нью-Гэмпшир . [9]

После поражения Франции во французско-индийской войне Парижский договор 1763 года передал контроль над всем регионом британцам. Колониальное поселение было ограничено британцами землями к востоку от Аппалачей, а Вермонт был разделен почти пополам неровной линией, идущей от форта Уильям Генри на озере Джордж по диагонали на северо-восток до озера Мемфремейгог . Земли к северу от этой линии, включая всю долину Шамплейн, были зарезервированы для индейцев. [ необходима цитата ]За это время французские семьи были в значительной степени изгнаны, хотя ученые из Вермонтского археологического общества сомневаются в том, что французское влияние было полностью устранено, отмечая, что некоторые отдаленные фермы могли ускользнуть от внимания британских колонистов. [10]

Гранты Нью-Гэмпшира, претензия Нью-Йорка и Республика Вермонт [ править ]

Конец войны принес в Вермонт новых поселенцев. Первым поселенцем грантов был Сэмюэл Робинсон, который начал расчищать землю в Беннингтоне в 1761 году [11].

За 28 лет, с 1763 по 1791 год, неиндийское население Вермонта увеличилось с 300 до 85 000 человек. [12]

Форт в Краун-Пойнт был построен в 1759 году, а Военная дорога Краун-Пойнт протянулась через Зеленые горы от Спрингфилда до Чимни-Пойнт, что облегчало путешествие из соседних британских колоний, чем когда-либо прежде. На этот район претендовали три колонии. Провинции Массачусетского залива утверждали землю на основе 1629 устава колонии Массачусетского залива . Провинции Нью - Йорк утверждал Вермонт основаны на землях , предоставленных в герцога Йоркского (впоследствии король Джеймс II и VII ) , в 1664 году The провинции Нью - Гемпшир, чьи западные границы никогда не были определены, также утверждал Вермонт, частично на основании указа Георга II в 1740 году. 5 марта 1740 года Георг II постановил, что северная граница Массачусетса в этой области будет проходить от точки возле реки Мерримак. строго на запад (его нынешнее местоположение). Граница была обследована Ричардом Хасеном в 1741 году, и было обнаружено , что форт Даммер (Брэттлборо) находится к северу от линии. В последующие годы Управление по делам колоний из Нью-Гэмпшира заказало для форта Даммер провизию и поддержку. [13]

Флаг Green Mountain Boys

Чрезвычайно популярный губернатор Нью-Гэмпшира Беннинг Вентворт в период с 1749 по 1764 год выдал серию из 135 земельных участков, которые назывались Грантами Нью-Гэмпшира . Многие из них находились в большой долине на западе (или на нью-йоркской стороне) Зеленых гор и всего в сорока милях от Олбани. Город был основан в 1749 году и был заселен после войны в 1761 году. Город был назван Беннингтоном в честь Вентворта. Город располагался значительно севернее границы штата Массачусетс, установленной декретом 1740 года, и к востоку от известной восточной границы Нью-Йорка, в двадцати милях к востоку от реки Гудзон . В конце концов, к 1754 году Вентворт предоставил земли 15 городам. [14]

20 июля 1764 года король Георг III установил границу между Нью-Гэмпширом и Нью-Йорком вдоль западного берега реки Коннектикут , к северу от Массачусетса и к югу от 45 градусов северной широты . В соответствии с этим указом округ Олбани, штат Нью-Йорк , как он тогда существовал, безоговорочно получил землю, известную в настоящее время как Вермонт. Хотя споры иногда вспыхивали позже, эта линия стала границей между Нью-Гэмпширом и Вермонтом и является современной границей. Когда Нью-Йорк отказался признавать права собственности на землю в рамках грантов Нью-Гэмпшира (города, созданные ранее Нью-Гэмпширом)в нынешнем Вермонте) недовольные колонисты организовали оппозицию, что привело к созданию независимого Вермонта 15 января 1777 г. [15] [16]

Нью-Йорк принял декларацию 1764 года, чтобы применить ее задним числом, и посчитал гранты Нью-Гэмпшира недействительными. Поэтому землевладельцы должны были покупать новые субсидии на ту же землю в Нью-Йорке. Затем Нью-Йорк создал округа в регионе с зданиями судов, шерифами и тюрьмами и начал судебные разбирательства против тех, кто владел землей исключительно на гранты Нью-Гэмпшира. [17]

В 1767 году Тайный совет запретил Нью-Йорку продавать землю в Вермонте, которая противоречила субсидиям Нью-Гэмпшира, отменив решение 1764 года. [18]

В 1770 году Итан Аллен - вместе со своими братьями Айрой и Леви, а также Сетом Уорнером - нанял неформальное ополчение, Green Mountain Boys , для защиты интересов первоначальных поселенцев Нью-Гэмпшира от новых мигрантов из Нью-Йорка. Существенное противостояние произошло на ферме Брекенриджа в Беннингтоне, когда шериф из Олбани прибыл с отрядом из 750 человек, чтобы лишить Брекенриджа владения. Жители подняли на сопротивление около 300 вооруженных людей. Шериф Олбани потребовал Брекенриджа, и ему сообщили: «Если вы попытаетесь это сделать, вы погибнете». Шериф вернулся в Олбани. [19]

Когда в марте 1775 года нью-йоркский судья прибыл в Вестминстер с нью-йоркскими поселенцами, вспыхнуло насилие, когда разгневанные граждане захватили здание суда и вызвали отряд шерифа. Это привело к гибели Дэниела Хоутона и Уильяма Френча в « Вестминстерской резне ».

Летом 1776 года в Дорсете, штат Вермонт , собралось первое общее собрание свободных граждан Нью-Гэмпширских грантов , на котором было решено «принять соответствующие меры, чтобы объявить Нью-Хэмпширские гранты свободным и независимым районом ». [20] 15 января 1777 года представители Нью-Гэмпширских грантов собрались в Вестминстере и объявили свою землю независимой республикой. Первые шесть месяцев существования республики штат назывался Новый Коннектикут .

2 июня в Вестминстере собрался второй съезд из 72 делегатов, известный как «Вестминстерский съезд». На этой встрече делегаты приняли название «Вермонт» по предложению доктора Томаса Янга из Филадельфии , сторонника делегатов, который написал письмо с советами о том, как достичь государственности. Через месяц делегаты назначили время встречи. 4 июля Конституция штата Вермонт была разработана во время сильной грозы в таверне Виндзор, принадлежащей Элайджа Уэсту. Он был принят делегатами 8 июля после четырех дней обсуждения. Это была первая писаная конституция в Северной Америке , чтобы обеспечить отмену от рабства (для взрослых), избирательное праводля мужчин, у которых не было земли, и государственных школ . (См. Также Историю рабства в Вермонте .) Таверна сохранилась как Старый Дом Конституции , управляемый как историческое место штата . Некоторое время сохранялись нарушения отмены рабства. [21]

Производство калийных удобрений в конце 18 и начале 19 веков привело к вырубке лесов на большей части территории Вермонта. [22]

Рабство в Вермонте [ править ]

Основная статья: История рабства в Вермонте

Население порабощенных американцев в Вермонте составляло 25 человек в 1770 году в соответствии с двухсотлетним изданием « Историческая статистика Соединенных Штатов: колониальные времена до 1970 года» [23] [24] Бюро переписи населения США , а в 1790 году - 16 человек в 1790 году. к современному исследованию « Возвращение всего числа лиц в нескольких округах США» . [24] [25] Общая численность населения Вермонта была ниже, чем в среднем по тринадцати колониям .

Война за независимость США (1775–1783) [ править ]

Битвы при Беннингтоне и Саратоге признаны поворотным моментом в американской войне за независимость . Они были первым крупным поражением британской армии и убедили Францию ​​в том, что американские повстанцы достойны военной помощи. Генерал Джон Старк , командовавший силами повстанцев в битве при Беннингтоне , стал широко известен как «Герой Беннингтона». « День битвы при Беннингтоне » (16 августа, годовщина битвы) - официальный праздник в Вермонте. [26] Под портиком здания штата Вермонт, рядом с гранитной статуей Итана Аллена, находится медная пушка, захваченная в Беннингтоне. [27]

Битва при Беннингтоне, произошедшая 16 августа 1777 года, стала знаменательным событием в истории штата Вермонт. Нарождающееся республиканское правительство, созданное после многих лет политических потрясений, столкнулось с вызовами из Нью-Йорка, Нью-Гэмпшира, Великобритании и новых Соединенных Штатов, ни один из которых не признал его суверенитет. [ необходима цитата ]

Летом 1777 года вторгшаяся британская армия генерала Джона Бургойна прорвалась на юг через густой лес, от Квебека до реки Гудзон, захватила стратегический опорный пункт форта Тикондерога и заставила Континентальную армию отчаянно отступать на юг. Рейдовые группы британских солдат и местных воинов свободно атаковали, грабили и сжигали приграничные общины в долине Шамплейн и угрожали всем поселениям на юге. Граница Вермонта рухнула перед британским вторжением. Законодательный орган Нью-Гэмпшира, опасаясь вторжения с запада, мобилизовал ополчение штата под командованием генерала Джона Старка . [ необходима цитата ]

Генерал Бургойн получил сведения о том, что большие запасы лошадей, еды и боеприпасов хранились в Беннингтоне, который был крупнейшим поселением в районе предоставления земли. Он послал 2600 человек, почти треть своей армии, чтобы захватить там колониальный склад, не подозревая, что войска генерала Старка в Нью-Гэмпшире пересекали Зеленые горы, чтобы соединиться в Беннингтоне с континентальными полками Вермонта, которыми командует полковник Сет Уорнер вместе с местное ополчение Вермонта и западного Массачусетса. Объединенные американские силы под командованием Старка атаковали британскую колонну в Хусике, штат Нью-Йорк , через границу от Беннингтона. Генерал Старк, как сообщается, призвал своих людей сражаться насмерть, сказав им, что: «Вот ваши враги,мундиры и тори . Они наши, или этой ночью Молли Старк спит вдову! »В отчаянной битве, которая длилась весь день в жаркую летнюю жару, армия фермеров-янки победила британцев, убив или взяв в плен 900 человек. Бургойн так и не оправился от этой потери и в конце концов , сдался в Saratoga 17 октября [ править ]

В 1778 году в Беннингтоне был повешен Дэвид Реддинг, осужденный за предательство колоний и шпионаж англичан. [18]

Первая государственная типография была основана в Дрездене в 1779 году [18].

Суверенитет (1777–1791) [ править ]

Рукопись Веллума Конституции Вермонта 1777 года. В эту конституцию были внесены поправки в 1786 году, а затем в 1793 году, через два года после принятия Вермонта в федеральный союз в 1791 году. См. Конституцию Вермонта (1777) и Конституцию Вермонта .

Республика Вермонт продолжал управлять собой как суверенного субъекта , основанного на юго - востоке города Виндзор в течение 14 лет. Томас Читтенден исполнял обязанности главного магистрата Вермонта с 1778 по 1789 год и с 1790 по 1791 год. В 1780-х годах Читтенден, братья Аллен и другие политические лидеры вели переговоры с Фредериком Халдимандом , британским губернатором Квебека, по поводу возможности превращения Вермонта Британская провинция. Эти переговоры в конечном итоге потерпели неудачу отчасти из-за своевременной сдачи Корнуоллиса в Йорктауне в 1781 году [28].

Первая Генеральная Ассамблея проголосовала за создание двух графств: Беннингтон на западе и Юнити на востоке. Он принял общее право Англии в качестве основы своей правовой системы. Он проголосовал за конфискацию земель тори и продажу их для финансирования ополчения. Это был первый «налог», введенный в государстве. [29]

Первая газета штата была издана в 1781 году - еженедельник Vermont Gazette . [30]

В 1784 году штат учредил почтовую службу, соединившую несколько городов и Олбани, штат Нью-Йорк . [31]

В 1786 году губернатор Вермонта ответил на запросы из Массачусетса о восстании Шей , заявив, что он готов экстрадировать участников восстания, хотя его ответ был «формальным» только потому, что штат не мог позволить себе препятствовать иммиграции. [32]

Сусальным золотом купол из штата Вермонт Дом в Монтпилиера виден на много миль вокруг города. Это третий Государственный дом на этом месте, и, как и второй, он был построен в архитектурном стиле греческого возрождения . Он был завершен в 1857 году. Монтпилиер стал столицей штата в 1805 году.

Прием в Союз и довоенная эпоха (1791–1861) [ править ]

В 1791 году Вермонт присоединился к федеральному Союзу в качестве четырнадцатого штата, став первым штатом, вошедшим в Союз после первоначальных тринадцати колоний, и в качестве противовеса рабовладельческому Кентукки , который был принят в Союз в следующем году. [33] [34]

В июне 1791 года Томас Джефферсон и Джеймс Мэдисон совершили поездку по штату. [35]

Из-за близости Канады Вермонтеры были несколько встревожены во время войны 1812 года . В какой-то момент в Берлингтоне находилось пять тысяч солдат , что превосходило численность жителей. [36] Современные отчеты показывают, что почти 1300 солдат лечились от различных болезней, более 100 умерли в период с мая 1814 года по апрель 1815 года. [37] Экспедиционные силы добровольцев Восточного городка Квебека разрушили казармы, построенные в Дерби, без потерь среди персонала. [38] Война, которая велась из-за того, что казалось неясным морским соображениям для не имеющего выхода к морю Вермонта, не была популярна .

В июле 1830 года штат пережил сильнейшее наводнение XIX века. Он назывался «Поток 1830 года». [39]

Овцы породы мериносы были завезены в 1812 году. Это в конечном итоге привело к резкому росту производства шерсти . Шерсть достигла цены 57 центов за фунт в 1835 году. К 1837 году в штате насчитывалось 1 000 000 овец. Цена на шерсть упала до 25 центов за фунт в конце 1840-х годов. Штат не смог противостоять более эффективной конкуренции со стороны западных штатов, и овцеводство пришло в упадок. [40]

До 1836 года в Вермонте был однопалатный законодательный орган.

В июне 1843 года сбежавшие рабы спрятались на ферме Шафтсбери , что является первым зарегистрированным случаем подземной железной дороги в Вермонте . [18]

В 1846 году были заложены основы для строительства первой железной дороги в Вермонте, Central Vermont Railway , в Нортфилде. [30]

В 1853 году Вермонт принял строгий закон, запрещающий употребление алкогольных напитков. Некоторые города следовали закону, а другие его игнорировали. [41]

В докладе сената Вермонта 1854 года о рабстве перекликается с первой статьей Конституции Вермонта о правах всех людей, в которой ставится под вопрос, как правительство может отдать предпочтение правам одного народа по сравнению с другим. Отчет способствовал росту движения за отмену смертной казни в штате, и в ответ Генеральная ассамблея Джорджии приняла резолюцию, разрешившую буксировку Вермонта в море. [42] С середины до конца 1850-х гг. Произошел переход от вермонтеров, в основном поддерживающих сдерживание рабства, к гораздо более серьезной оппозиции этому учреждению. По мере того как партия вигов сокращалась, Вермонт изменил свою лояльность на зарождающуюся Республиканскую партию . В 1860 году он проголосовал за президента Авраама Линкольна., что дает ему самый большой запас победы среди всех государств.

Франко-канадская иммиграция началась в первые десятилетия девятнадцатого века. Уже в 1810-х годах в Берлингтоне проживало примерно 100 франко-канадских жителей [43].Эти цифры начали быстро расти в 1820-х и 1830-х годах, когда Нижняя Канада (современный Квебек) пережила экономический и политический кризис. Иммиграция продолжалась до конца века и возобновилась в конце 1910-х и 1920-х годах; именно постоянное прибытие французских канадцев и ирландцев удерживало население Вермонта от сокращения во второй половине девятнадцатого века. Французские канадцы нашли работу в сельском хозяйстве, на фабриках Берлингтона и Виноски, в карьерах Ратленда и Барре, на железнодорожных станциях Сент-Джонсбери и Сент-Олбанс и в других секторах. Иногда они сталкивались с ирландцами из-за контроля над ресурсами католической церкви и с различными группами в трудовых спорах. Нативизм, с которым они боролись, часто был менее явным, чем в других государствах. [44] [45] [46][47]

Гражданская война в США (1861–1865) [ править ]

Основная статья: Вермонт в гражданской войне

Более 28 100 жителей Вермонта служили в добровольческих отрядах Вермонта. Вермонт выставил на вооружение 17 пехотных полков, один кавалерийский полк, три батареи легкой артиллерии, одну тяжелую артиллерийскую роту, три роты снайперов и две роты пограничной кавалерии. Вместо того, чтобы заменять единицы по мере их истощения, Вермонт регулярно предоставлял новобранцев, чтобы вернуть единицы в полевых условиях до нормальной численности. Многие солдаты никогда не выезжали из своего графства, тем более штата. На Юге они чувствовали себя как на другой планете. [48]

В 1863 году в Западном Ратленде произошли беспорядки после того, как штат ввел призыв. [49]

Около 5000 жителей Вермонтера служили в подразделениях других штатов, в армии США или военно-морском флоте США . 54 - й Массачусетс пехотный (Цветные) включена 66 Вермонт черноты; в общей сложности 166 чернокожих вермонтеров обслуживали 709 жителей штата. Вермонтеры, если не подразделения Вермонта, участвовали во всех крупных сражениях войны.

Вермонтерс потерял в общей сложности 1832 человека убитыми или смертельно ранеными; еще 3 362 человека умерли от болезней, в тюрьме или по другим причинам, в общей сложности 5 194 человека. Более 2200 жителей Вермонта были взяты в плен во время войны, и 615 из них умерли во время или в результате своего заключения. Среди самых известных подразделений Вермонта были 1-я Вермонтская бригада , 2-я Вермонтская бригада и 1-я Вермонтская кавалерия .

Значительная часть политиков штата и национального уровня Вермонта в течение нескольких десятилетий после Гражданской войны были ветеранами.

Самая северная сухопутная операция войны, Рейд Сент-Олбанс , произошла в Вермонте.

Послевоенная эпоха и последующие годы (1865–1900) [ править ]

В течение двух десятилетий после окончания Гражданской войны в США (1864–1885) происходили как экономический рост, так и спад, а также довольно драматические социальные изменения.

Ветераны Союза объединились в патриотические и братские организации, в основном в Великую армию республики . Одновременно было 116 постов. [50]

Миллс в Лоуэлле, штат Массачусетс, начал укомплектовывать штат . Рекрутеров рассылали по всей Новой Англии, включая Вермонт. Первоначально они нашли достаточно рабочих от новых вдов, глав семей с одним родителем. [51] Это требование было удовлетворено к августу 1865 года, и набор американцев из Лоуэлла внезапно прекратился.

К 1860 году штат был ведущим производителем хмеля в стране с объемом производства 640 000 фунтов (290 000 кг), уступая Нью-Йорку. Этот урожай удобно прибыл в качестве замены исчезнувшего промысла мериносовых овец. Пропал и хмель. Был задействован ряд факторов: болезнь растений в 1909 г. [52], миграция посевов в Калифорнию в 1853–1910 гг., Где выращивание осуществлялось более эффективно, и запрет как на уровне штата, так и на национальном уровне. [53]

Система железных дорог Вермонта расширилась и была связана с национальными системами, производство и экспорт сельскохозяйственной продукции резко возросли, а доходы увеличились. Но Вермонт также ощутил на себе последствия рецессии и финансовой паники, особенно паники 1873 года, которая привела к значительному исходу молодых жителей Вермонтера. Переход к осмыслению прав граждан, впервые озвученный докладом сената Вермонта 1854 года о рабстве, а затем Геттисбергским посланием Линкольна, изменившим восприятие гражданами гражданских прав, вызвал агитацию за избирательное право женщин.. Первые выборы, на которых женщинам было разрешено голосовать, состоялись 18 декабря 1880 года, когда женщинам было предоставлено ограниченное избирательное право и им было разрешено голосовать сначала на городских выборах, а затем на законодательных выборах штата.

Начиная примерно с 1870 года, ряд городов Вермонта сатирически оделся ко Дню независимости в Параде древних и ужасных . Намерение состояло в том, чтобы высмеять политиков и других известных фигур. Это в значительной степени вымерло к 1900 году. [54]

Двадцатый век [ править ]

В 1902 году Вермонтерс одобрил закон о местных опционах на продажу алкогольных напитков, что противоречит предыдущему закону 1853 года, который их полностью запретил. В том году 94 города одобрили продажу алкогольных напитков на местном уровне. Количество одобряющих городов уменьшалось каждый год, пока в 1917 году их не стало всего 18, незадолго до того, как национальный запрет стал законом. [41]

В 1920 -е годы количество членов Ку-клукс-клана в штате достигло 80 300 человек. Главной мишенью их ненависти были франко-канадские иммигранты - католики. [55] [56] Проект евгеники, по- видимому, был нацелен на индейцев, индийско-французских канадцев и афроамериканцев в штате для принудительной стерилизации в период с 1931 по 1936 год. [57] [58]

В 1923 году государство приняло закон, ограничивающий нормальную рабочую неделю женщин и детей до 58 часов. [30]

Популяции бобров были повторно завезены в Вермонт в 1924 году и продолжают процветать там сегодня. [59]

Масштабное наводнение произошло в начале ноября 1927 года . Во время этого инцидента погибли 85 человек, 84 из них в Вермонте.

Верховный суд США постановил, что граница Нью-Гэмпшира включает большую часть реки Коннектикут, установив восточную границу Вермонта в Вермонте против Нью-Гэмпшира - 290 US 579 (1934). [60]

До 1935 года для производства сиропа использовалось 5,5 миллионов сахарных кленов. Менее экспансивная древесина мягких пород использовалась для кипячения сока, чтобы конденсировать его до кленового сиропа. [22] 1938 Новой Англии ураган осенью этого года дул 15000000 акров (61000 км 2 ) деревьев, одна треть от общего леса в то время в Новой Англии. Было спасено три миллиарда досковых футов. Сегодня многим из более старых деревьев в Вермонте около 75 лет, появившихся после этого шторма. [61] К 2017 году старый рекорд по количеству кленов, собранных на сахар, не был достигнут; было задействовано более 2 миллионов деревьев. Однако больше сиропа было произведено более эффективными и менее трудоемкими методами. [22]

В 1940 году гидроэнергетика обеспечивала 90% потребностей государства в электроэнергии [62].

В сентябре 1941 года казалось, что Америка будет вовлечена в мировую войну, которая началась в 1939 году в Европе. Воспользовавшись заявлением президента США, законодательный орган разрешил выплаты гражданам, связанным с вооруженными силами, как во время войны. Это привело к шуточным заголовкам о том, что Вермонт объявил войну Германии. [63]

Около 6000 вермонтеров служили в армии во время Второй мировой войны . [64] Около 874 из них погибли. [65]

94 Вермонтера погибли в ходе Корейской войны . [66]

Широкое использование ДДТ для уничтожения насекомых-вредителей после войны привело к сокращению численности различных диких животных, особенно птиц и более крупных диких животных, таких как лоси и медведи . [67] Пестицид был запрещен в 1972 году, что в конечном итоге привело к восстановлению многих птиц и крупных млекопитающих. Например, популяция медведей удвоилась с 1980-х годов до 6000 в 2013 году [68].

В 1964 году Верховный суд США принудил « один человек - один голос » перераспределить избирательные округа в Вермонте, предоставив городам равную долю голосов в обеих палатах для всей страны. [69] До этого времени сельские округа часто были представлены в сенатах штатов в равной степени по площади и часто не сочувствовали городским проблемам, требующим повышения налогов.

В 1965 году из-за Северо-восточного отключения электроэнергии в 1965 году , самого сильного отключения электроэнергии до того времени, Вермонт оставался без электричества примерно на 12 часов.

В 1968 году государство взяло на себя социальную поддержку малоимущих. [18] Раньше за это отвечали города под Надзирателем бедных . Это было почти невыносимым бременем для многих маленьких городков. Последняя бедная ферма закрылась. [70]

В 1973 году произошло наводнение, когда в результате наводнения погибли два человека и был нанесен материальный ущерб на миллионы долларов.

В 1984 году в штате было 2 500 квадратных миль (6 500 км 2 ) сельскохозяйственных угодий. В 2013 году эта цифра уменьшилась до 1900 квадратных миль (4900 км 2 ). [71]

25 апреля 2000 года, в результате из Верховного суда Vermont решения «s в Baker v. Вермонт , то Генеральная Ассамблея Vermont прошло и губернатор Говард Дин подписал закон H.0847, который предусматривает государственные санкционированных выгоды от брака с геями и лесбийские пары в форме гражданских союзов . Разногласия по поводу законопроекта о гражданских союзах были центральным вопросом на последующих выборах 2000 года.

Двадцать первый век [ править ]

В 2001 году Вермонт произвел 275 000 галлонов США (1 040 000 л) кленового сиропа , что составляет около 25% производства США. В 2005 году это число составляло 410 000 галлонов США (1 600 000 л; 340 000 имп галлонов), что составляет 37% национального производства. [72]

В 2007 году, когда три четверти государства выступали против войны в Ираке , в этом штате, тем не менее, был самый высокий уровень смертей, связанных с войной, в стране. Это произошло благодаря волонтерам и участию Национальной гвардии Вермонта. [73]

Во время рецессии в конце 2000-х годов средний доход домохозяйства в штате упал больше всего или занимал второе место, в зависимости от того, как он рассчитывается, среди всех штатов страны; от -3,2% или -10%, в зависимости от того, использовалась двухлетняя или трехлетняя скользящая средняя. [74]

В 2011 году тропический шторм Ирэн вызвал масштабное наводнение, особенно в южной части штата, в результате чего было закрыто не менее 260 дорог. [75] Федеральная помощь на восстановление включала 110 миллионов долларов на оказание чрезвычайной помощи и помощи, 102 миллиона долларов на ремонт федеральной трассы и 23 миллиона долларов на индивидуальную помощь в пределах штата. [76]

В 2014 году Центр общественной честности оценил Вермонт последним из 50 штатов по подотчетности и честности правительства штата. Это стало результатом разоблачения продолжающегося ряда муниципальных скандалов, в том числе хищения Hardwick Electric на 1,6 миллиона долларов . [77]

В 2017 году Вермонт больше засажен деревьями, чем в 19-м и начале 20-го веков. Был найден новый способ получения поташа, не требующий интенсивного уничтожения деревьев. [22]

История выборов [ править ]

Ранний период (1791–1860) [ править ]

Хотя некоторые члены Партии федералистов добились успеха на выборах, в первые годы своего существования в штате Вермонт обычно предпочитал партию Джефферсона , которая стала Демократической партией в начале 1820-х годов. Вермонт прекратил голосовать за демократов в 1830-х годах, первоначально из-за страха возвращения Джексона в политические партии; [78] позже, возможно, из-за усиления противодействия распространению рабства. Государство проголосовало за антиджексонскую , антимасонскую , виговскую , а затем за Республиканскую партию .

Законодательный орган Вермонта выбрал президентских выборщиков на всеобщих выборах 1824 года . Жители Вермонта впервые начали голосовать напрямую за президентских выборщиков в 1828 году .

Восходящая мобильность для политиков (1830–1916) [ править ]

В 1830-х годах Вермонт был одним из оплотов антимасонства . Хотя партия избрала только одного губернатора , Уильяма А. Палмера , она смогла помешать другим крупным партиям получить большинство в некоторых гонках по всему штату, что означало, что Генеральная ассамблея Вермонта выбрала победителя.

С момента основания Республиканской партии в середине 1850-х годов до выборов 1958 года Уильяма Х. Мейера в Палату представителей Соединенных Штатов Вермонт избирал только республиканцев на должность в масштабе штата. [79]

Политики, претендующие на должность в штате Вермонт, обычно должны были быть выдвинуты на съезде штата или «закрытом собрании». На этих собраниях доминировали фракции. Некоторые из них были семейными. Взглянув на список губернаторов , сенаторов и представителей с течением времени, можно увидеть Читтенденов, Фэрбенксов, Прокторов и Смитов. [80] Выдвижение было равносильно избранию. Законодательное собрание штата выбирало сенаторов США до 1913 года. До шести мест в Палате представителей США давали амбициозным политикам достаточную площадку для проявления своего таланта.

До 1870 года все государственные служащие избирались сроком на один год. В 1870 году срок был изменен на двухлетний. [81] Губернаторы тогда обычно служили только один двухлетний срок.

Зеленые горы фактически разделили Вермонт на две части. В культурном отношении восточные вермонтеры часто происходили от иммигрантов из Нью-Гэмпшира. Западные вермонтеры часто уходили корнями в Нью-Йорк. Осознав это как источник потенциальных проблем, политики начали следовать неписаному «горному правилу» , по очереди меняя вице-губернатора и губернатора, проживающих в противоположных частях штата. [82]

Первые выборы, на которых женщинам было разрешено голосовать, состоялись 18 декабря 1880 года, когда женщинам было предоставлено ограниченное избирательное право и им было разрешено голосовать на выборах в школьные советы .

Общегосударственные праймериз (1916–1946) [ править ]

Общее недовольство этой системой выбора руководства несколькими людьми привело к проведению праймериз в штате в 1916 году. [83] Вокруг всего лишь одного места в Конгрессе, за которое можно было бороться, губернаторы начали пытаться отбыть два срока, начиная с губернаторских недель в 1927 году. Это сработало. до Второй мировой войны.

Сенатор Эрнест Гибсон , республиканец, умер в 1940 году. Губернатор Джордж Эйкен , также республиканец и либеральный союзник Гибсонов, назначил сына покойного сенатора Эрнеста Гибсона-младшего занять его место до специальных выборов для остальных. срока. Младший Гибсон не баллотировался, что позволило избрать Айкена на место. Вместо этого Гибсон посвятил себя подготовке государства к вступлению во Вторую мировую войну . Он служил в южной части Тихого океана и стал полковником с высокими наградами . В 1946 году в американской политике произошло цунами. Вернувшиеся ветераны пользовались популярностью. Гибсон провел беспрецедентную кампанию против действующего губернатора Мортимера Р. Проктора., и вытеснил его на праймериз. [80] Гибсон выиграл всеобщие выборы, был переизбран в 1948 году и служил до отставки в 1950 году , чтобы принять назначение в качестве судьи в окружном суде Соединенных Штатов по округу штата Вермонт .

Междуцарствие - Либеральные республиканцы преобладают (1946–1962) [ править ]

Гибсон-старший, бывший член Прогрессивной партии , был первым из либеральных республиканцев. Хотя консерваторы, такие как Гарольд Артур и Ли Эмерсон, были избраны губернатором, в ретроспективе они кажутся преходящими фигурами.

«Нормальный» путь к губернаторству для республиканцев, против которого Эрнест Гибсон-младший открыто выступал в 1946 году, заключался в том, чтобы служить в Палате представителей Вермонта и занимать руководящие должности, такие как спикер палаты ; служба в Сенате штата Вермонт и руководящая роль, такая как президент Про Тем ; выборы в канцелярию вице-губернатора ; и избрание губернатором.

Успешные кандидаты - республиканцы для Соединенных Штатов Палаты представителей и Сенат США также были почти всегда ветераны лидерских позиций в Вермонте законодательного органа или штата офиса.

В 1962 году губернатором был избран Филип Хофф , ставший первым демократом еще до гражданской войны.

Демократическое господство (1962-настоящее время) [ править ]

Демография государства изменилась. В 1960 году 25% населения родилось за пределами штата. Большинство этих иммигрантов были из демократических государств и принесли с собой свои избирательные наклонности. Предвидя это изменение, республиканцы в 1958 году провели массовую открытую кампанию, ставшую последним хорошим шансом, который многие из них видели для того, чтобы занять место в Конгрессе. [80] Они ошибались. Победил демократ Уильям Х. Мейер , первый представитель своей партии за 102 года.

Хотя климат изменился, законодательный орган - нет. С одним представителем от города и двумя сенаторами от округа, сельские районы доминировали и определяли повестку дня, к разочарованию городских районов, особенно округа Читтенден. В 1964 году Верховный суд США принудил "один человек - один голос" перераспределить избирательные округа в Вермонте, предоставив городам справедливую долю голосов в обеих палатах. [69]

В отличие от прошлого года, ни один кандидат от партии не может быть уверен в избрании. Неписаное правило «двух сроков» было отброшено. Губернаторы обычно служат столько, сколько могут, не имея возможности гарантировать, что их политика будет продолжена после того, как они покинут свой пост. Вермонтерс чередовал партии в офисе губернатора с 1962 года. Демократические губернаторы служат дольше. [ необходима цитата ]

История инфраструктуры [ править ]

Транспорт вокруг этого горного штата был проблемой для первых колонистов. Несмотря на то, что в нынешнюю эпоху эта проблема была решена с помощью магистралей и ограниченного железнодорожного сообщения, общественный транспорт для большинства жителей Вермонтера часто оставался труднодостижимым.

Государственная система автомобильных дорог была создана в 1931 году [30].

В 2008 году компания Vermont Transit Lines , дочерняя компания Greyhound Lines, прекратила свою деятельность. Он начал работать в 1973 году. [84] Ограниченное обслуживание продолжалось под непосредственной эгидой Greyhound. На смену им пришли субсидируемые региональные корпорации НПО, которые предоставляют ограниченные услуги для большинства, но адекватные услуги для тех, кто нуждается в лечении.

История религии [ править ]

В колониальные времена, как и во многих соседних штатах, самой большой религиозной принадлежностью Вермонта был конгрегационализм . В 1776 году 63% аффилированных членов церкви в Вермонте были конгрегационалистами. Однако в то время только 9% людей принадлежали к определенной церкви из-за удаленности населенных пунктов. [ необходима цитата ]

См. Также [ править ]

Основная статья: Исторический очерк Вермонта
  • История Новой Англии
  • Список фортов в Вермонте
  • Список губернаторов Вермонта
  • Список представителей США из Вермонта
  • Список сенаторов США от Вермонта
  • Список всех генеральных прокуроров Вермонта ,
  • Южная граница Вермонта
  • Хронология Берлингтона, Вермонт
  • Церковь Святых последних дней

Сноски [ править ]

  1. ^ Хау, Джефф (1993). «Краткая история окаменелостей Вермонта» (PDF) . vermont.gov . УВМ.
  2. ^ a b Грессер, Джозеф (24 ноября 2010 г.). «Как вся эта рыба попала в Вермонт». Бартон, Вермонт: хроника. п. 17.
  3. ^ "История озера Шамплейн: период контакта" . www.lcmm.org .
  4. ^ Конвей, Майкл Дж. Виейра и Дж. Норт (2017). Скалы Новой Англии: Исторические геологические чудеса . Издательство Аркадия. п. 18. ISBN 978-1-4396-6034-8.
  5. ^ Сенекаль, Джозеф-Андре (осень 1966). «Имя Вермонт» . Журнал Вермонтского французско-канадского генеалогического общества . 1 (1) - через ССЫЛКИ.
  6. ^ Томпсон, Задок (1842). "Часть II.". История Вермонта: естественная, гражданская и статистическая, в трех частях, с новой картой штата и 200 гравюрами . К. Гудрич. п. 6 .
  7. ^ "История Ryegate - Глава I" . www.electricscotland.com .
  8. ^ Томпсон, Задок (1842). "Часть II.". История Вермонта: естественная, гражданская и статистическая, в трех частях, с новой картой штата и 200 гравюрами . К. Гудрич. п. 7 .
  9. ^ "Сеть сообщества долины Андроскоггин" . Рейд Роджера согласно исследованиям Гордона Дэя (1981) . Проверено 27 декабря 2006 .
  10. ^ Альбер, Рено S; Мартин, Андре; Жигер, Мадлен; Allain, Mathe; Брассо, Карл А. (май 1979 г.). Франко-американский обзор (PDF) . Я . Кембридж, Массачусетс: Национальный центр оценки и распространения, Колледж Лесли; Министерство образования США. п. 208 - через Информационный центр образовательных ресурсов (ERIC).
  11. ^ «Хронология истории Вермонта» . 2010-03-23. Архивировано из оригинала на 2011-09-11.
  12. ^ Джонсон, Чарльз В. (1984). Природа Вермонта . Университетское издательство Новой Англии .
  13. ^ Томпсон, Задок (1842). "Часть II.". История Вермонта: естественная, гражданская и статистическая, в трех частях, с новой картой штата и 200 гравюрами . К. Гудрич. п. 17 .
  14. ^ Томпсон, Задок (1842). "Часть II.". История Вермонта: естественная, гражданская и статистическая, в трех частях, с новой картой штата и 200 гравюрами . К. Гудрич. стр.  17 -18.
  15. Перейти ↑ Slade, William, Jr. , Compiler. Документы штата Вермонт: сборник записей и документов, связанных с принятием и установлением правительства жителями Вермонта, вместе с Журналом Совета Безопасности, Первой Конституцией, Ранними Журналами Генеральной Ассамблеи и Законами с 1779 по 1786 год включительно. ; Миддлбери, Вермонт ; 1823. Стр. 13–19.
  16. ^ Ван Зандт, Франклин К .; Границы Соединенных Штатов и нескольких штатов ; Профессиональный доклад геологической службы 909. Вашингтон, округ Колумбия ; Государственная типография; 1976. Стандартный сборник по своей тематике .. С.63.
  17. ^ Томпсон, Задок (1842). "Часть II.". История Вермонта: естественная, гражданская и статистическая, в трех частях, с новой картой штата и 200 гравюрами . К. Гудрич. стр.  18 -20.
  18. ^ a b c d e "Архивная копия" . Архивировано из оригинала на 2011-09-11 . Проверено 17 декабря 2011 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  19. ^ Томпсон, Задок (1842). "Часть II.". История Вермонта: естественная, гражданская и статистическая, в трех частях, с новой картой штата и 200 гравюрами . К. Гудрич. стр.  21 -222.
  20. ^ Эстер Манро Swift, Vermont Топонимы: Следы в истории Пиктон Press, 1977
  21. ^ Кокс, Ли Энн (январь 2015 г.), Возвращаясь к прошлому и рабству Вермонта (PDF) , Humanities Magazine, Берлингтон, Вермонт: Университет Вермонта, стр. 30 , дата обращения 01.04.2016
  22. ↑ a b c d Старр, Тена (28 июня 2017 г.). «Производство клена приближается к историческому пику» . Хроника . Бартон, Вермонт. стр. 1A . Проверено 14 июля 2017 года .
  23. ^ «Глава Z. Колониальная и предфедеральная статистика» (PDF) . Историческая статистика США: колониальные времена до 1970 года . 2 (Двухсотлетнее изд.). Вашингтон, округ Колумбия : Бюро переписи населения США . 1975. с. 1168. hdl : 2027 / uiug.30112104053555 . LCCN 75038832 . 003-024-00120-9. Архивировано из оригинального (PDF) 18 февраля 2017 года.  
  24. ^ a b Берлин, Ира (1998). «Таблицы, сокращения, примечания, благодарности, указатель». Многие тысячи ушли: первые два века рабства в Северной Америке . Кембридж, Массачусетс и Лондон : The Belknap Press of Harvard University Press . п. 369. HDL : 2027 / heb.00069 . ISBN 9780674810921. LCCN  98019336 . OCLC  55720074 .
  25. ^ Возвращение всего числа лиц в нескольких округах Соединенных Штатов . Филадельфия : Чайлдс и Суэйн. 1791. с. 3. ISBN 0883544016. LCCN  08020182 .
  26. ^ Лофтус, Сойер. «День битвы при Беннингтоне празднует битву, которой не было в Вермонте» . Burlington Free Press . Проверено 15 января 2020 .
  27. ^ Макмэхэн, Рик (27 апреля 2016). «Шестнадцатая неделя» . Вермонт лично . Проверено 15 января 2020 .
  28. ^ Дэвид Беннетт, Несколько беззаконных бродяг: Итан Аллен, Республика Вермонт и американская революция (Каземат, 2014)
  29. ^ «Хронология истории Вермонта» . historyvermont.org . Архивировано из оригинала на 2011-09-11.
  30. ^ a b c d "История Вермонта" . historyvermont.org. 2010-03-24. Архивировано из оригинала на 2011-09-11.
  31. ^ Даффи, Джон Дж .; Рука, Самуэль Б .; Орт, Ральф Х. (01.03.2010). Новости . Энциклопедия Вермонта . ISBN 9781584650867.
  32. ^ WJ Сидис (2010-05-12). «Восстание Шая» . Племена и государства . sidis.net.
  33. ^ Обратите внимание, что закон, разрешающий Кентукки присоединиться к профсоюзу, был принят раньше, чем Вермонт. Однако первым прошел квалификацию Вермонт, став 14-м штатом.
  34. ↑ Правило федерализма, доступ осуществлен 17 марта 2008 г.
  35. ^ Хьюз, Виктория. «Июнь - Историческое общество Вермонта» . www.vermonthistory.org .
  36. ↑ Логан, Ли (8 июля 2007 г.). Грант может помочь Берлингтону вернуть наследие войны 1812 года . Burlington Free Press.
  37. Перейти ↑ Eberle, John (1818). "Американский медицинский регистратор оригинальных документов и сведений в области медицины и хирургии. V.1 1818" . HathiTrust . Проверено 14 января 2021 .
  38. ^ "Журнал Сети Наследия Городков" . Дальний барабан: война 1812 года в графстве Миссискуа . Архивировано из оригинала на 2006-12-10 . Проверено 2 января 2006 .
  39. ^ Клиффорд, Дебора Пикман; Клиффорд, Николас Роуленд (16 сентября 2017 г.). «Беспокойный рев вод»: Вермонт в период наводнения и восстановления, 1927-1931 гг . UPNE. ISBN 9781584656548 - через Google Книги.
  40. ^ "Поиск" . vermonthistory.org .
  41. ^ a b Янг, Дарлин (1998). История Бартон Вермонт . Историческая ассоциация водопада Хрустального озера.
  42. ^ Моррисси, Чарльз Т. (1984). Вермонт: История . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: WW Norton & Company. п. 113. ISBN 978-0-393-34871-2.
  43. ^ Уэйд, Мейсон (1950). «Французский приход и выживание в Новой Англии девятнадцатого века». Католическое историческое обозрение . 36 (2): 164-165.
  44. ^ Сенекаль, Джозеф-Андре (2003). " " Nos ancêtres les Gaulois ": этническая принадлежность и история в Вермонте" (PDF) . История Вермонта . 71 (1-2): 62-70.
  45. ^ Мерфи, Рональд С .; Поташ, Джеффри (1984). «Дело Хайгейта»: эпизод в установлении власти Римско-католической епархии Берлингтона ». История Вермонта . 52 (1): 33-43.
  46. ^ Лакруа, Патрик (2020). «Всеамериканский город? Этническая принадлежность и память в результате Гранитной забастовки 1922 года» (PDF) . История Вермонта . 88 (1): 35-56.
  47. ↑ Марк (23 июня 2005 г.). «Спиннинг Клио: иммигранты и война: французские канадцы в эпоху гражданской войны II» . cliopolitical.blogspot.com .
  48. ^ "Программа гражданской войны в первую среду (из выступления Ральфа Дисмана)". Труды Rountable Гражданской войны Северо-Восточного Королевства . Браунингтон, Вермонт. Июнь 2012. с. 4.
  49. ^ [1]
  50. ^ http://www.suvcw.org/garrecords/garposts/vt.pdf
  51. ↑ Гордон, Венди М. (февраль 2007 г.). Элла Бейли: мельница дома . Журнал Northland Вермонта.
  52. ^ "Upstate Chunk & Paradigm Company, LLC - Ричард Ванг - Прошлое, настоящее и да, будущее индустрии хмеля в журнале Upstate Alive" . www.upstatechunk.com .
  53. ^ Хирш, Корин. «Воскрешающий хмель» . Sevendaysvt.com .
  54. ↑ Джонсон, Тим (3 июля 2011 г.). «История: у Вермонта не было подписантов 4 июля» . Burlington Free Press . Берлингтон, Вермонт. стр. 1А, 4А.[ постоянная мертвая ссылка ]
  55. ↑ Старр, Тена (13 февраля 2019 г.). «Исторический взгляд на французских канадцев в Вермонте». Хроника . Бартон, Вермонт. стр. 12A.
  56. ^ Ричард, Марк Пол (2015). Не католическая нация: Ку-клукс-клан противостоит Новой Англии в 1920-х годах . Амхерст: Массачусетский университет Press.
  57. Рианна Лефевр, Поль (3 февраля 2010 г.). «Исторические заборы ремонтировать труднее всего». Бартон, Вермонт: Хроники. п. 12.
  58. ^ Галлахер, Нэнси (1999). Выращивание лучших вермонтеров: проект евгеники в штате Грин-Маунтин . Ливан: UPNE.
  59. ^ «Устройства контроля воды, установленные на бобровых плотинах». Хроника . Бартон, Вермонт. 29 августа 2018. С. 8Б.
  60. ^ "Вермонт против Нью-Гэмпшира 290 США 579 (1934)" . justia.com .
  61. ^ Лонг, Стивен (7 сентября 2011 г.). «Вспоминая ураган 1938 года». Хроника . Бартон, Вермонт. п. 3.
  62. ↑ Лефевр, Поль (30 мая 2012 г.). «Почему не стало больше гидроэнергетических проектов». Бартон, Вермонт: Хроники. п. 1.
  63. ↑ Вик Хеннингсен (14 сентября 2006 г.). «Вт объявляет войну» . Общественное радио Вермонта . Проверено 16 сентября 2017 года .
  64. ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 25 сентября 2012 года . Проверено 21 июня 2012 . CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  65. ^ «Статистика Второй мировой войны» . secondworldwarhistory.com .
  66. ↑ Olsen, Kelly (26 июня 2010 г.). «Две Кореи отмечают 60-ю годовщину войны». Берлингтон, Вермонт: Burlington Free Press. стр. 3A.
  67. ^ «Добро пожаловать в Отдел управления водоразделом - Департамент охраны окружающей среды» . www.vtwaterquality.org .
  68. Перейти ↑ Gram, Dave (8 июля 2013 г.). «Столкновения медведя с транспортными средствами - растущая проблема» . Свободная пресса Берлингтона . Берлингтон, Вермонт . С. 7Б . Проверено 16 июля 2013 года .
  69. ^ а б «Государственная библиотека Аризоны» . Один человек, один голос "… Это все, что она написала!" Проверено 28 декабря 2006 .
  70. Рианна Шуберт, Билл (27 сентября 2017 г.). «Понимание и сокращение бедности». Хроника . Бартон, Вермонт. стр. 5A.
  71. ^ D'Ambrosio, Dan (25 июля 2013). «Изгиб линии тренда в сельском хозяйстве». Свободная пресса Берлингтона . Берлингтон, Вермонт . стр. 1C, 4C – 5C.
  72. ^ Вермонт Maple Sugar Makers Assoc. «Факты о клене» . Архивировано из оригинального 2 -го апреля 2007 года . Проверено 8 апреля 2007 года .
  73. ^ Халлоран, Лиз (22 января 2007). «Война Вермонта». Нью-Йорк, Нью-Йорк: Новости США и Мировой отчет. С. 42–47.
  74. ↑ Маклин, Дэн (30 сентября 2009 г.). «Перепись: доход ВТ упал на 10%». Берлингтон, Вермонт: Burlington Free Press. стр. 1A.
  75. ↑ Старр, Тина (31 августа 2011 г.). «В конце концов, Вермонт опустошила вода». Хроника . Бартон, Вермонт. п. 17.
  76. ^ Remsen, Нэнси (25 июля 2013). «Штат требует второго федерального объявления о катастрофе». Свободная пресса Берлингтона . Берлингтон, Вермонт . стр. 8B.
  77. ^ Шубарт, Билл (12 апреля 2017). «Кризис этики Вермонта» . Хроника . Бартон, Вермонт. стр. 7A.
  78. ^ [2]
  79. ^ См. Делегации Конгресса США из Вермонта.
  80. ^ a b c "Мир" . Подъем Демократической партии . Архивировано из оригинала на 2006-03-21 . Проверено 25 декабря 2006 .
  81. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинала на 2016-01-12 . Проверено 7 января 2014 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  82. ^ "Журнал истории Вермонта" (PDF) . Возвращение к горному правлению . Проверено 5 апреля 2016 .
  83. ^ "Государственный секретарь Вермонта" . Мнение От редакции: март 2001 г. Стратегия электронного правительства для Вермонта . Архивировано из оригинала на 2006-09-23 . Проверено 28 декабря 2006 .
  84. ^ [3] получено 14 января 2009 г.

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Бэррон, Хэл Сет. Те, кто остался позади: сельское общество в Новой Англии девятнадцатого века (1987) отрывок и текстовый поиск
  • Даффи, Джон Дж. И др. ред. Отрывок из Вермонтской энциклопедии (2003) и текстовый поиск
  • Адамс, Джеймс Траслоу. Революционная Новая Англия, 1691–1776 (1923)
  • Адамс, Джеймс Траслоу. Новая Англия в республике, 1776–1850 (1926)
  • Бенедикт, Г. Г., Вермонт в гражданской войне. История участия солдат и матросов Вермонта в войне за Союз, 1861–1856 гг., Берлингтон, ВТ: Ассоциация свободной прессы, 1888.
  • Бидвелл, П. У. и Джон Фалконер, История сельского хозяйства в северных Соединенных Штатах до 1860 г. (1925 г.)
  • Блэк, Джон Дональд. «Сельская экономика Новой Англии: региональное исследование (1950).
  • Крокетт, Уолтер Хилл. Вермонт: штат Грин-Маунтин (5 том 1921 г.) - самая подробная история с сотнями биографий.
  • Камблер, Джон Т. Разумное использование: люди, окружающая среда и государство, Новая Англия, 1790–1930 (1930)
  • Ловенталь, Дэвид. Джордж Перкинс Марш: Универсальный Вермонтер (1958)
  • Конфорти, Джозеф А. Воображая Новую Англию: исследования региональной идентичности от паломников до середины двадцатого века (2001)
  • Кармер, Карл и Ральф Нэйдинг Хилл. Королевство янки: Вермонт и Нью-Гэмпшир (1960)
  • Даффи, Джон Дж. И Винсент Фини. Вермонт: иллюстрированная история (2000)
  • Фландрия, Ральф Э. Сенатор от Вермонта (1961) автобиография
  • Хэнд, Сэмюэл Б. Звезда, которая установлена: Республиканская партия Вермонта, 1854–1974 (2002); обширное освещение Айкена на основе его дневников
  • Хэнд, Сэмюэл Б. и Пол М. Сирлз. «Политика переходного периода: Вермонт, 1940–1952», « История Вермонта» (1994) 62 № 1, стр. 1-25
  • Хэнд, Сэмюэл Б. и Х. Н. Мюллер, ред. В естественном состоянии: Чтения по истории Вермонта (1982)
  • Харрисон, Блейк. Взгляд из Вермонта: туризм и создание американского сельского ландшафта (Ганновер: University Press of New England, 2006).
  • Холбрук, Стюарт Х. Итан Аллен (1940)
  • Клиза, Кристофер МакГрори и Стивен С. Тромбулак. История Вермонта: естественная и культурная история (двухсотлетняя серия Миддлбери в исследованиях окружающей среды) (1999)
  • Локкард, Дуэйн. Политика штата Новая Англия (1959), стр. 8–45; охватывает 1932–1958 гг.
  • Моррисси, Чарльз Т. Вермонт: история (WW Norton, 1984), популярная
  • Пирс, Нил Р. Штаты Новой Англии: люди, политика и власть в шести штатах Новой Англии (1976), стр. 233–84; обновлено в Нил Р. Пирс и Джерри Хагстром, Книга Америки: Внутри пятидесяти государств сегодня (1983), стр. 193–200
  • Ван де Уотер, Фредерик Ф. Неохотная Республика: Вермонт, 1724–1791 (1941) онлайн
  • Велтер, Раш, Беннингтон, Вермонт - индустриальная история (1959) онлайн
  • Уилсон, Х. Ф. Страна холмов на севере Новой Англии: ее социальная и экономическая история, 1790–1930 (1936)
  • WPA. Путеводитель по Вермонту (1939), охватывает все города.
  • Циммерман, Джозеф Ф. Городское собрание Новой Англии: демократия в действии (1999) онлайн
  • Промышленный снимок каждого города в Вермонте